diff --git a/docker/docker-compose.yaml b/docker/docker-compose.yaml
index 0fbd8e24df..43deb89c6e 100644
--- a/docker/docker-compose.yaml
+++ b/docker/docker-compose.yaml
@@ -362,8 +362,8 @@ services:
     restart: always
     volumes:
       - ./ssrf_proxy/squid.conf.template:/etc/squid/squid.conf.template
-      - ./ssrf_proxy/docker-entrypoint.sh:/docker-entrypoint.sh
-    entrypoint: ["sh", "-c", "chmod +x /docker-entrypoint.sh && /docker-entrypoint.sh"]
+      - ./ssrf_proxy/docker-entrypoint.sh:/docker-entrypoint-mount.sh
+    entrypoint: [ "sh", "-c", "cp /docker-entrypoint-mount.sh /docker-entrypoint.sh && sed -i 's/\r$//' /docker-entrypoint.sh && chmod +x /docker-entrypoint.sh && /docker-entrypoint.sh" ]
     environment:
       # pls clearly modify the squid env vars to fit your network environment.
       HTTP_PORT: ${SSRF_HTTP_PORT:-3128}
@@ -384,9 +384,9 @@ services:
       - ./nginx/nginx.conf.template:/etc/nginx/nginx.conf.template
       - ./nginx/proxy.conf.template:/etc/nginx/proxy.conf.template
       - ./nginx/conf.d:/etc/nginx/conf.d
-      - ./nginx/docker-entrypoint.sh:/docker-entrypoint.sh
+      - ./nginx/docker-entrypoint.sh:/docker-entrypoint-mount.sh
       - ./nginx/ssl:/etc/ssl
-    entrypoint: ["sh", "-c", "chmod +x /docker-entrypoint.sh && /docker-entrypoint.sh"]
+    entrypoint: [ "sh", "-c", "cp /docker-entrypoint-mount.sh /docker-entrypoint.sh && sed -i 's/\r$//' /docker-entrypoint.sh && chmod +x /docker-entrypoint.sh && /docker-entrypoint.sh" ]
     environment:
       NGINX_SERVER_NAME: ${NGINX_SERVER_NAME:-_}
       HTTPS_ENABLED: ${HTTPS_ENABLED:-false}