diff --git a/web/app/(commonLayout)/datasets/template/template.en.mdx b/web/app/(commonLayout)/datasets/template/template.en.mdx
index ac57e3aef2..a8ed59c04b 100644
--- a/web/app/(commonLayout)/datasets/template/template.en.mdx
+++ b/web/app/(commonLayout)/datasets/template/template.en.mdx
@@ -6,7 +6,7 @@ import { Row, Col, Properties, Property, Heading, SubProperty, PropertyInstructi
 <div>
   ### Authentication
 
-  Service API of Dify authenticates using an `API-Key`.
+  Service API authenticates using an `API-Key`.
 
   It is suggested that developers store the `API-Key` in the backend instead of sharing or storing it in the client side to avoid the leakage of the `API-Key`, which may lead to property loss.
 
diff --git a/web/app/account/header.tsx b/web/app/account/header.tsx
index 694533e5ab..bdda2ec7f6 100644
--- a/web/app/account/header.tsx
+++ b/web/app/account/header.tsx
@@ -5,9 +5,11 @@ import { useRouter } from 'next/navigation'
 import Button from '../components/base/button'
 import Avatar from './avatar'
 import LogoSite from '@/app/components/base/logo/logo-site'
+import { useGlobalPublicStore } from '@/context/global-public-context'
 
 const Header = () => {
   const { t } = useTranslation()
+  const { systemFeatures } = useGlobalPublicStore()
   const router = useRouter()
 
   const back = () => {
@@ -25,7 +27,7 @@ const Header = () => {
       <div className='flex items-center flex-shrink-0 gap-3'>
         <Button className='gap-2 py-2 px-3 system-sm-medium' onClick={back}>
           <RiRobot2Line className='w-4 h-4' />
-          <p>{t('common.account.studio')}</p>
+          <p>{!systemFeatures.branding.enabled && 'Dify '}{t('common.account.studio')}</p>
           <RiArrowRightUpLine className='w-4 h-4' />
         </Button>
         <div className='w-[1px] h-4 bg-divider-regular' />
diff --git a/web/app/account/layout.tsx b/web/app/account/layout.tsx
index d64b72d1af..dd90237447 100644
--- a/web/app/account/layout.tsx
+++ b/web/app/account/layout.tsx
@@ -1,6 +1,5 @@
 import React from 'react'
 import type { ReactNode } from 'react'
-import { t } from 'i18next'
 import Header from './header'
 import SwrInitor from '@/app/components/swr-initor'
 import { AppContextProvider } from '@/context/app-context'
@@ -33,9 +32,4 @@ const Layout = ({ children }: { children: ReactNode }) => {
     </>
   )
 }
-
-export const metadata = {
-  title: t('common.menus.account'),
-}
-
 export default Layout
diff --git a/web/app/account/page.tsx b/web/app/account/page.tsx
index bb7e7f7feb..9ebf0225a0 100644
--- a/web/app/account/page.tsx
+++ b/web/app/account/page.tsx
@@ -1,6 +1,11 @@
+'use client'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import AccountPage from './account-page'
+import useDocumentTitle from '@/hooks/use-document-title'
 
 export default function Account() {
+  const { t } = useTranslation()
+  useDocumentTitle(t('common.menus.account'))
   return <div className='max-w-[640px] w-full mx-auto pt-12 px-6'>
     <AccountPage />
   </div>
diff --git a/web/i18n/en-US/common.ts b/web/i18n/en-US/common.ts
index 6dbc3bf6e9..144b32f74e 100644
--- a/web/i18n/en-US/common.ts
+++ b/web/i18n/en-US/common.ts
@@ -132,6 +132,7 @@ const translation = {
     explore: 'Explore',
     apps: 'Studio',
     appDetail: 'App Detail',
+    account: 'Account',
     plugins: 'Plugins',
     pluginsTips: 'Integrate third-party plugins or create ChatGPT-compatible AI-Plugins.',
     datasets: 'Knowledge',
@@ -168,7 +169,7 @@ const translation = {
   account: {
     account: 'Account',
     myAccount: 'My Account',
-    studio: 'Dify Studio',
+    studio: 'Studio',
     avatar: 'Avatar',
     name: 'Name',
     email: 'Email',
@@ -180,8 +181,8 @@ const translation = {
     newPassword: 'New password',
     confirmPassword: 'Confirm password',
     notEqual: 'Two passwords are different.',
-    langGeniusAccount: 'Dify account',
-    langGeniusAccountTip: 'Your Dify account and associated user data.',
+    langGeniusAccount: 'Account\'s data',
+    langGeniusAccountTip: 'The user data of your account.',
     editName: 'Edit Name',
     showAppLength: 'Show {{length}} apps',
     delete: 'Delete Account',
diff --git a/web/i18n/en-US/explore.ts b/web/i18n/en-US/explore.ts
index d4368fb171..a8ee22f454 100644
--- a/web/i18n/en-US/explore.ts
+++ b/web/i18n/en-US/explore.ts
@@ -16,7 +16,7 @@ const translation = {
     },
   },
   apps: {
-    title: 'Explore Apps by Dify',
+    title: 'Explore Apps',
     description: 'Use these template apps instantly or customize your own apps based on the templates.',
     allCategories: 'Recommended',
   },
diff --git a/web/i18n/ja-JP/common.ts b/web/i18n/ja-JP/common.ts
index 2215721467..0d66228b07 100644
--- a/web/i18n/ja-JP/common.ts
+++ b/web/i18n/ja-JP/common.ts
@@ -132,6 +132,7 @@ const translation = {
     explore: '探索',
     apps: 'スタジオ',
     appDetail: 'アプリの詳細',
+    account: 'アカウント',
     plugins: 'プラグイン',
     pluginsTips: 'サードパーティのプラグインを統合するか、ChatGPT互換のAIプラグインを作成します。',
     datasets: 'ナレッジ',
@@ -177,8 +178,8 @@ const translation = {
     newPassword: '新しいパスワード',
     confirmPassword: 'パスワードを確認',
     notEqual: '2つのパスワードが異なります。',
-    langGeniusAccount: 'Difyアカウント',
-    langGeniusAccountTip: 'Difyアカウントと関連するユーザーデータ。',
+    langGeniusAccount: 'アカウント関連データ',
+    langGeniusAccountTip: 'アカウントに関連するユーザーデータ。',
     editName: '名前を編集',
     showAppLength: '{{length}}アプリを表示',
     delete: 'アカウントを削除',
@@ -186,7 +187,7 @@ const translation = {
     deleteConfirmTip: '確認のため、登録したメールから次の内容をに送信してください ',
     account: 'アカウント',
     myAccount: 'マイアカウント',
-    studio: 'Difyスタジオ',
+    studio: 'スタジオ',
     deletePrivacyLinkTip: 'お客様のデータの取り扱い方法の詳細については、当社の',
     deletePrivacyLink: 'プライバシーポリシー。',
     deleteSuccessTip: 'アカウントの削除が完了するまでに時間が必要です。すべて完了しましたら、メールでお知らせします。',
diff --git a/web/i18n/ja-JP/explore.ts b/web/i18n/ja-JP/explore.ts
index cfc741bc3a..9d06420540 100644
--- a/web/i18n/ja-JP/explore.ts
+++ b/web/i18n/ja-JP/explore.ts
@@ -16,7 +16,7 @@ const translation = {
     },
   },
   apps: {
-    title: 'Difyによるアプリの探索',
+    title: 'アプリを探索',
     description: 'これらのテンプレートアプリを即座に使用するか、テンプレートに基づいて独自のアプリをカスタマイズしてください。',
     allCategories: '推奨',
   },
diff --git a/web/i18n/zh-Hans/common.ts b/web/i18n/zh-Hans/common.ts
index 9e084b5609..b4d80736ec 100644
--- a/web/i18n/zh-Hans/common.ts
+++ b/web/i18n/zh-Hans/common.ts
@@ -132,6 +132,7 @@ const translation = {
     explore: '探索',
     apps: '工作室',
     appDetail: '应用详情',
+    account: '账户',
     plugins: '插件',
     pluginsTips: '集成第三方插件或创建与 ChatGPT 兼容的 AI 插件。',
     datasets: '知识库',
@@ -168,7 +169,7 @@ const translation = {
   account: {
     account: '账户',
     myAccount: '我的账户',
-    studio: 'Dify 工作室',
+    studio: '工作室',
     avatar: '头像',
     name: '用户名',
     email: '邮箱',
@@ -180,8 +181,8 @@ const translation = {
     newPassword: '新密码',
     notEqual: '两个密码不相同',
     confirmPassword: '确认密码',
-    langGeniusAccount: 'Dify 账号',
-    langGeniusAccountTip: '您的 Dify 账号和相关的用户数据。',
+    langGeniusAccount: '账号关联数据',
+    langGeniusAccountTip: '您的账号相关的用户数据。',
     editName: '编辑名字',
     showAppLength: '显示 {{length}} 个应用',
     delete: '删除账户',
diff --git a/web/i18n/zh-Hans/explore.ts b/web/i18n/zh-Hans/explore.ts
index bb7faf0396..05b219b311 100644
--- a/web/i18n/zh-Hans/explore.ts
+++ b/web/i18n/zh-Hans/explore.ts
@@ -16,7 +16,7 @@ const translation = {
     },
   },
   apps: {
-    title: '探索 Dify 的应用',
+    title: '探索应用',
     description: '使用这些模板应用程序，或根据模板自定义您自己的应用程序。',
     allCategories: '推荐',
   },
diff --git a/web/i18n/zh-Hant/common.ts b/web/i18n/zh-Hant/common.ts
index 21bd9c925a..e36729342c 100644
--- a/web/i18n/zh-Hant/common.ts
+++ b/web/i18n/zh-Hant/common.ts
@@ -128,6 +128,7 @@ const translation = {
     explore: '探索',
     apps: '工作室',
     appDetail: '應用詳情',
+    account: '我的帳戶',
     plugins: '外掛',
     pluginsTips: '整合第三方外掛或建立與 ChatGPT 相容的 AI 外掛。',
     datasets: '知識庫',
@@ -173,8 +174,8 @@ const translation = {
     newPassword: '新密碼',
     notEqual: '兩個密碼不相同',
     confirmPassword: '確認密碼',
-    langGeniusAccount: 'Dify 賬號',
-    langGeniusAccountTip: '您的 Dify 賬號和相關的使用者資料。',
+    langGeniusAccount: '賬號数据',
+    langGeniusAccountTip: '您的賬號和相關的使用者資料。',
     editName: '編輯名字',
     showAppLength: '顯示 {{length}} 個應用',
     delete: '刪除帳戶',
@@ -182,7 +183,7 @@ const translation = {
     deleteConfirmTip: '請將以下內容從您的註冊電子郵件發送至 ',
     account: '帳戶',
     myAccount: '我的帳戶',
-    studio: 'Dify 工作室',
+    studio: '工作室',
     deletePrivacyLinkTip: '有關我們如何處理您的數據的更多資訊，請參閱我們的',
     deletePrivacyLink: '隱私策略。',
     deleteSuccessTip: '您的帳戶需要時間才能完成刪除。完成後，我們會給您發送電子郵件。',
diff --git a/web/i18n/zh-Hant/explore.ts b/web/i18n/zh-Hant/explore.ts
index 80dfe095dd..3bc90d0d6c 100644
--- a/web/i18n/zh-Hant/explore.ts
+++ b/web/i18n/zh-Hant/explore.ts
@@ -16,7 +16,7 @@ const translation = {
     },
   },
   apps: {
-    title: '探索 Dify 的應用',
+    title: '探索應用',
     description: '使用這些模板應用程式，或根據模板自定義您自己的應用程式。',
     allCategories: '推薦',
   },