diff --git a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
index 4b070e12a..0a4a8b641 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
@@ -103,10 +103,10 @@
 	"Archive All Chats": "归档所有对话记录",
 	"Archived Chats": "已归档对话",
 	"archived-chat-export": "导出已归档对话",
-	"Are you sure you want to clear all memories? This action cannot be undone.": "是否确认清除所有记忆？清除后无法还原。",
+	"Are you sure you want to clear all memories? This action cannot be undone.": "你确认要清除所有记忆吗？清除后无法还原。",
 	"Are you sure you want to delete this channel?": "你确认要删除此频道吗？",
 	"Are you sure you want to delete this message?": "你确认要删除此消息吗？",
-	"Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "是否确认取消所有已归档的对话？",
+	"Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "你确认要取消所有已归档的对话吗？",
 	"Are you sure you want to update this user's role to **{{ROLE}}**?": "您确认要将此用户的角色更新为 **{{ROLE}}** 吗？",
 	"Are you sure?": "你确认吗？",
 	"Arena Models": "启用竞技场匿名评价模型",
@@ -253,7 +253,7 @@
 	"Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "控制输出文本中连贯性和多样性之间的平衡。较低的值将产生更加专注和连贯的文本。",
 	"Copied": "已复制",
 	"Copied link to clipboard": "已复制链接到剪贴板",
-	"Copied shared chat URL to clipboard!": "已复制此对话分享链接至剪贴板！",
+	"Copied shared chat URL to clipboard!": "已复制对话的分享链接到剪贴板！",
 	"Copied to clipboard": "已复制到剪贴板",
 	"Copy": "复制",
 	"Copy Formatted Text": "复制格式化文本",
@@ -781,7 +781,7 @@
 	"Merge Responses": "合并回复",
 	"Merged Response": "合并的回复",
 	"Message rating should be enabled to use this feature": "要使用此功能，应先启用回复评价功能",
-	"Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.": "创建链接后发送的消息不会被共享。具有 URL 的用户将能够查看共享对话。",
+	"Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.": "创建链接后发送的消息将不会被分享。通过该链接访问的用户可以查看对话记录。",
 	"Microsoft OneDrive": "Microsoft OneDrive",
 	"Microsoft OneDrive (personal)": "Microsoft OneDrive（个人账户）",
 	"Microsoft OneDrive (work/school)": "Microsoft OneDrive（工作或学校账户）",
@@ -1166,7 +1166,7 @@
 	"The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model answer more creatively.": "模型的温度。增加温度将使模型的回答更有创意。",
 	"Theme": "主题",
 	"Thinking...": "正在思考...",
-	"This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "此操作无法撤销。是否确认继续？",
+	"This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "此操作无法撤销。你确认要继续吗？",
 	"This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "此频道创建于{{createdAt}}，这里是{{channelName}}频道的开始",
 	"This chat won’t appear in history and your messages will not be saved.": "此聊天不会出现在历史记录中，且您的消息不会被保存。",
 	"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "这将确保您的宝贵对话被安全地保存到后台数据库中。感谢！",