diff --git a/README_zh.md b/README_zh.md index b5db4039..9f598b3d 100644 --- a/README_zh.md +++ b/README_zh.md @@ -290,12 +290,11 @@ docker build --build-arg NEED_MIRROR=1 -f Dockerfile -t infiniflow/ragflow:night docker compose -f docker/docker-compose-base.yml up -d ``` - 在 `/etc/hosts` 中添加以下代码,将 **conf/service_conf.yaml** 文件中的所有 host 地址都解析为 `127.0.0.1`: + 在 `/etc/hosts` 中添加以下代码,目的是将 **conf/service_conf.yaml** 文件中的所有 host 地址都解析为 `127.0.0.1`: ``` 127.0.0.1 es01 infinity mysql minio redis ``` - 4. 如果无法访问 HuggingFace,可以把环境变量 `HF_ENDPOINT` 设成相应的镜像站点: ```bash @@ -324,7 +323,12 @@ docker build --build-arg NEED_MIRROR=1 -f Dockerfile -t infiniflow/ragflow:night _以下界面说明系统已经成功启动:_ ![](https://github.com/user-attachments/assets/0daf462c-a24d-4496-a66f-92533534e187) - +8. 开发完成后停止 RAGFlow 服务 + 停止 RAGFlow 前端和后端服务: + ```bash + pkill -f "ragflow_server.py|task_executor.py" + ``` + ## 📚 技术文档 - [Quickstart](https://ragflow.io/docs/dev/)