NEW:Update the description about humidity

Change-Id: Ie7767ab4fdb7f09b361d5f4f8f8b593cde82b749
This commit is contained in:
tao wang 2023-01-13 19:33:28 +08:00 committed by lane.wei
parent c38e2793a3
commit 5612d6855b
20 changed files with 268 additions and 235 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-12 11:04+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 20:05+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1512,13 +1512,13 @@ msgstr ""
msgid "Max volumetric speed"
msgstr ""
msgid "\\u2103"
msgid ""
msgstr ""
msgid "Bed temperature"
msgstr ""
msgid "mm\\u00B3"
msgid "mm³"
msgstr ""
msgid "Start calibration"
@ -1528,8 +1528,9 @@ msgid "Next"
msgstr ""
msgid ""
"Calibration completed. Please select the factors according to the left "
"figure and fill them in the input boxes."
"Calibration completed. Please find the most uniform extrusion line on your "
"hot bed like the picture below, and fill the value on its left side into the "
"factor K input box."
msgstr ""
msgid "Save"
@ -1538,6 +1539,9 @@ msgstr ""
msgid "Last Step"
msgstr ""
msgid "Example"
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid "Calibrating... %d%%"
msgstr ""
@ -1578,16 +1582,17 @@ msgid "Cabin humidity"
msgstr ""
msgid ""
"Green represents that AMS humidity is normal, orange and red represent that "
"humidity is too high.(Lower the better)"
"Green means that AMS humidity is normal, orange represent humidity is high, "
"red represent humidity is too high.(Hygrometer: lower the better, The bars: "
"higher the better)"
msgstr ""
msgid "Desiccant status"
msgstr ""
msgid ""
"Desiccant status lower than two bars indicates that desiccant can be "
"inactive. Please change the desiccant.(Higher the better)"
"A desiccant status lower than two bars indicates that desiccant may be "
"inactive. Please change the desiccant. (Higher is better)"
msgstr ""
msgid ""
@ -2537,10 +2542,10 @@ msgstr ""
msgid "Export G-code file"
msgstr ""
msgid "Send"
msgid "Print plate"
msgstr ""
msgid "Print plate"
msgid "Send"
msgstr ""
msgid "Export plate sliced file"
@ -3152,6 +3157,9 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3229,12 +3237,6 @@ msgstr ""
msgid "Unable to connect printer"
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid ""
"Cannot detect the LAN IP address of %s. Are %s and Bambu Studio in the same "
"LAN?"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to connect to the printer through LAN. Please enter the correct "
"printer IP address and access code."
@ -4304,6 +4306,9 @@ msgstr ""
msgid "Cannot send the print job for empty plate"
msgstr ""
msgid "This printer does not support printing all plates"
msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
@ -6130,9 +6135,6 @@ msgstr ""
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr ""
msgid "mm³"
msgstr ""
msgid "Filament load time"
msgstr ""

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-12 11:04+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 20:05+0800\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1579,14 +1579,14 @@ msgstr ""
msgid "Max volumetric speed"
msgstr "Maximale Volumengeschwindigkeit"
msgid "\\u2103"
msgid ""
msgstr ""
msgid "Bed temperature"
msgstr "Druckbetttemperatur"
msgid "mm\\u00B3"
msgstr ""
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Start calibration"
msgstr ""
@ -1595,8 +1595,9 @@ msgid "Next"
msgstr ""
msgid ""
"Calibration completed. Please select the factors according to the left "
"figure and fill them in the input boxes."
"Calibration completed. Please find the most uniform extrusion line on your "
"hot bed like the picture below, and fill the value on its left side into the "
"factor K input box."
msgstr ""
msgid "Save"
@ -1605,6 +1606,9 @@ msgstr "Speichern"
msgid "Last Step"
msgstr ""
msgid "Example"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Calibrating... %d%%"
msgstr ""
@ -1645,16 +1649,17 @@ msgid "Cabin humidity"
msgstr ""
msgid ""
"Green represents that AMS humidity is normal, orange and red represent that "
"humidity is too high.(Lower the better)"
"Green means that AMS humidity is normal, orange represent humidity is high, "
"red represent humidity is too high.(Hygrometer: lower the better, The bars: "
"higher the better)"
msgstr ""
msgid "Desiccant status"
msgstr ""
msgid ""
"Desiccant status lower than two bars indicates that desiccant can be "
"inactive. Please change the desiccant.(Higher the better)"
"A desiccant status lower than two bars indicates that desiccant may be "
"inactive. Please change the desiccant. (Higher is better)"
msgstr ""
msgid ""
@ -2691,12 +2696,12 @@ msgstr "Druckplatte slicen"
msgid "Export G-code file"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Senden"
msgid "Print plate"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Senden"
msgid "Export plate sliced file"
msgstr ""
@ -3306,6 +3311,9 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3383,12 +3391,6 @@ msgstr "Überspringen"
msgid "Unable to connect printer"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Cannot detect the LAN IP address of %s. Are %s and Bambu Studio in the same "
"LAN?"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to connect to the printer through LAN. Please enter the correct "
"printer IP address and access code."
@ -4503,6 +4505,9 @@ msgstr ""
msgid "Cannot send the print job for empty plate"
msgstr ""
msgid "This printer does not support printing all plates"
msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
@ -6514,9 +6519,6 @@ msgstr "mm³/s"
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr "Minimale Wischmenge im Wischturm"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Filament load time"
msgstr "Ladedauer des Filaments"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-12 11:04+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 20:05+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -1553,14 +1553,14 @@ msgstr ""
msgid "Max volumetric speed"
msgstr "Max volumetric speed"
msgid "\\u2103"
msgid ""
msgstr ""
msgid "Bed temperature"
msgstr "Bed temperature"
msgid "mm\\u00B3"
msgstr ""
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Start calibration"
msgstr "Start"
@ -1569,8 +1569,9 @@ msgid "Next"
msgstr ""
msgid ""
"Calibration completed. Please select the factors according to the left "
"figure and fill them in the input boxes."
"Calibration completed. Please find the most uniform extrusion line on your "
"hot bed like the picture below, and fill the value on its left side into the "
"factor K input box."
msgstr ""
msgid "Save"
@ -1579,6 +1580,9 @@ msgstr "Save"
msgid "Last Step"
msgstr "Back"
msgid "Example"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Calibrating... %d%%"
msgstr ""
@ -1619,16 +1623,17 @@ msgid "Cabin humidity"
msgstr ""
msgid ""
"Green represents that AMS humidity is normal, orange and red represent that "
"humidity is too high.(Lower the better)"
"Green means that AMS humidity is normal, orange represent humidity is high, "
"red represent humidity is too high.(Hygrometer: lower the better, The bars: "
"higher the better)"
msgstr ""
msgid "Desiccant status"
msgstr ""
msgid ""
"Desiccant status lower than two bars indicates that desiccant can be "
"inactive. Please change the desiccant.(Higher the better)"
"A desiccant status lower than two bars indicates that desiccant may be "
"inactive. Please change the desiccant. (Higher is better)"
msgstr ""
msgid ""
@ -2652,12 +2657,12 @@ msgstr "Slice plate"
msgid "Export G-code file"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Send"
msgid "Print plate"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Send"
msgid "Export plate sliced file"
msgstr ""
@ -3267,6 +3272,9 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3344,12 +3352,6 @@ msgstr "Skip"
msgid "Unable to connect printer"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Cannot detect the LAN IP address of %s. Are %s and Bambu Studio in the same "
"LAN?"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to connect to the printer through LAN. Please enter the correct "
"printer IP address and access code."
@ -4442,6 +4444,9 @@ msgstr ""
msgid "Cannot send the print job for empty plate"
msgstr ""
msgid "This printer does not support printing all plates"
msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
@ -6403,9 +6408,6 @@ msgstr "mm³/s"
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr "Minimal purge on wipe tower"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Filament load time"
msgstr "Filament load time"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-12 11:04+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 20:05+0800\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1579,14 +1579,14 @@ msgstr ""
msgid "Max volumetric speed"
msgstr "Velocidad volumétrica máxima"
msgid "\\u2103"
msgid ""
msgstr ""
msgid "Bed temperature"
msgstr "Temperatura de la base"
msgid "mm\\u00B3"
msgstr ""
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Start calibration"
msgstr ""
@ -1595,8 +1595,9 @@ msgid "Next"
msgstr ""
msgid ""
"Calibration completed. Please select the factors according to the left "
"figure and fill them in the input boxes."
"Calibration completed. Please find the most uniform extrusion line on your "
"hot bed like the picture below, and fill the value on its left side into the "
"factor K input box."
msgstr ""
msgid "Save"
@ -1605,6 +1606,9 @@ msgstr "Guardar"
msgid "Last Step"
msgstr ""
msgid "Example"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Calibrating... %d%%"
msgstr ""
@ -1645,16 +1649,17 @@ msgid "Cabin humidity"
msgstr ""
msgid ""
"Green represents that AMS humidity is normal, orange and red represent that "
"humidity is too high.(Lower the better)"
"Green means that AMS humidity is normal, orange represent humidity is high, "
"red represent humidity is too high.(Hygrometer: lower the better, The bars: "
"higher the better)"
msgstr ""
msgid "Desiccant status"
msgstr ""
msgid ""
"Desiccant status lower than two bars indicates that desiccant can be "
"inactive. Please change the desiccant.(Higher the better)"
"A desiccant status lower than two bars indicates that desiccant may be "
"inactive. Please change the desiccant. (Higher is better)"
msgstr ""
msgid ""
@ -2690,12 +2695,12 @@ msgstr "Laminar placa"
msgid "Export G-code file"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
msgid "Print plate"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
msgid "Export plate sliced file"
msgstr ""
@ -3305,6 +3310,9 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3382,12 +3390,6 @@ msgstr "Saltar"
msgid "Unable to connect printer"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Cannot detect the LAN IP address of %s. Are %s and Bambu Studio in the same "
"LAN?"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to connect to the printer through LAN. Please enter the correct "
"printer IP address and access code."
@ -4502,6 +4504,9 @@ msgstr ""
msgid "Cannot send the print job for empty plate"
msgstr ""
msgid "This printer does not support printing all plates"
msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
@ -6502,9 +6507,6 @@ msgstr "mm³/s"
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr "Purga mínima en la torre de limpieza"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Filament load time"
msgstr "Tiempo de carga de filamento"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-12 11:04+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 20:05+0800\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1567,14 +1567,14 @@ msgstr ""
msgid "Max volumetric speed"
msgstr "Vitesse volumétrique max"
msgid "\\u2103"
msgid ""
msgstr ""
msgid "Bed temperature"
msgstr "Température du lit"
msgid "mm\\u00B3"
msgstr ""
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Start calibration"
msgstr ""
@ -1583,8 +1583,9 @@ msgid "Next"
msgstr ""
msgid ""
"Calibration completed. Please select the factors according to the left "
"figure and fill them in the input boxes."
"Calibration completed. Please find the most uniform extrusion line on your "
"hot bed like the picture below, and fill the value on its left side into the "
"factor K input box."
msgstr ""
msgid "Save"
@ -1593,6 +1594,9 @@ msgstr "sauvegarder"
msgid "Last Step"
msgstr ""
msgid "Example"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Calibrating... %d%%"
msgstr ""
@ -1633,16 +1637,17 @@ msgid "Cabin humidity"
msgstr ""
msgid ""
"Green represents that AMS humidity is normal, orange and red represent that "
"humidity is too high.(Lower the better)"
"Green means that AMS humidity is normal, orange represent humidity is high, "
"red represent humidity is too high.(Hygrometer: lower the better, The bars: "
"higher the better)"
msgstr ""
msgid "Desiccant status"
msgstr ""
msgid ""
"Desiccant status lower than two bars indicates that desiccant can be "
"inactive. Please change the desiccant.(Higher the better)"
"A desiccant status lower than two bars indicates that desiccant may be "
"inactive. Please change the desiccant. (Higher is better)"
msgstr ""
msgid ""
@ -2659,12 +2664,12 @@ msgstr "Assiette à trancher"
msgid "Export G-code file"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Envoyer"
msgid "Print plate"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Envoyer"
msgid "Export plate sliced file"
msgstr ""
@ -3274,6 +3279,9 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3351,12 +3359,6 @@ msgstr "Sauter"
msgid "Unable to connect printer"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Cannot detect the LAN IP address of %s. Are %s and Bambu Studio in the same "
"LAN?"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to connect to the printer through LAN. Please enter the correct "
"printer IP address and access code."
@ -4470,6 +4472,9 @@ msgstr ""
msgid "Cannot send the print job for empty plate"
msgstr ""
msgid "This printer does not support printing all plates"
msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
@ -6478,9 +6483,6 @@ msgstr "mm³/s"
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr "Purge minimale sur la tour de nettoyage"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Filament load time"
msgstr "Temps de chargement du filament"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-12 11:04+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 20:05+0800\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1584,14 +1584,14 @@ msgstr ""
msgid "Max volumetric speed"
msgstr "Max. volumetrikus sebesség"
msgid "\\u2103"
msgid ""
msgstr ""
msgid "Bed temperature"
msgstr "Asztalhőmérséklet"
msgid "mm\\u00B3"
msgstr ""
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Start calibration"
msgstr ""
@ -1600,8 +1600,9 @@ msgid "Next"
msgstr ""
msgid ""
"Calibration completed. Please select the factors according to the left "
"figure and fill them in the input boxes."
"Calibration completed. Please find the most uniform extrusion line on your "
"hot bed like the picture below, and fill the value on its left side into the "
"factor K input box."
msgstr ""
msgid "Save"
@ -1610,6 +1611,9 @@ msgstr "Mentés"
msgid "Last Step"
msgstr ""
msgid "Example"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Calibrating... %d%%"
msgstr ""
@ -1650,16 +1654,17 @@ msgid "Cabin humidity"
msgstr ""
msgid ""
"Green represents that AMS humidity is normal, orange and red represent that "
"humidity is too high.(Lower the better)"
"Green means that AMS humidity is normal, orange represent humidity is high, "
"red represent humidity is too high.(Hygrometer: lower the better, The bars: "
"higher the better)"
msgstr ""
msgid "Desiccant status"
msgstr ""
msgid ""
"Desiccant status lower than two bars indicates that desiccant can be "
"inactive. Please change the desiccant.(Higher the better)"
"A desiccant status lower than two bars indicates that desiccant may be "
"inactive. Please change the desiccant. (Higher is better)"
msgstr ""
msgid ""
@ -2686,12 +2691,12 @@ msgstr "Tálca szeletelése"
msgid "Export G-code file"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Küldés"
msgid "Print plate"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Küldés"
msgid "Export plate sliced file"
msgstr ""
@ -3301,6 +3306,9 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3378,12 +3386,6 @@ msgstr "Kihagyás"
msgid "Unable to connect printer"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Cannot detect the LAN IP address of %s. Are %s and Bambu Studio in the same "
"LAN?"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to connect to the printer through LAN. Please enter the correct "
"printer IP address and access code."
@ -4486,6 +4488,9 @@ msgstr ""
msgid "Cannot send the print job for empty plate"
msgstr ""
msgid "This printer does not support printing all plates"
msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
@ -6474,9 +6479,6 @@ msgstr "mm³/s"
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr "Minimális tisztítás a törlőtoronyban"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Filament load time"
msgstr "Filament betöltési idő"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-12 11:04+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 20:05+0800\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1551,14 +1551,14 @@ msgstr ""
msgid "Max volumetric speed"
msgstr "Massima velocità volumetrica"
msgid "\\u2103"
msgid ""
msgstr ""
msgid "Bed temperature"
msgstr "Temperatura piano"
msgid "mm\\u00B3"
msgstr ""
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Start calibration"
msgstr ""
@ -1567,8 +1567,9 @@ msgid "Next"
msgstr ""
msgid ""
"Calibration completed. Please select the factors according to the left "
"figure and fill them in the input boxes."
"Calibration completed. Please find the most uniform extrusion line on your "
"hot bed like the picture below, and fill the value on its left side into the "
"factor K input box."
msgstr ""
msgid "Save"
@ -1577,6 +1578,9 @@ msgstr "Salva"
msgid "Last Step"
msgstr ""
msgid "Example"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Calibrating... %d%%"
msgstr ""
@ -1617,16 +1621,17 @@ msgid "Cabin humidity"
msgstr ""
msgid ""
"Green represents that AMS humidity is normal, orange and red represent that "
"humidity is too high.(Lower the better)"
"Green means that AMS humidity is normal, orange represent humidity is high, "
"red represent humidity is too high.(Hygrometer: lower the better, The bars: "
"higher the better)"
msgstr ""
msgid "Desiccant status"
msgstr ""
msgid ""
"Desiccant status lower than two bars indicates that desiccant can be "
"inactive. Please change the desiccant.(Higher the better)"
"A desiccant status lower than two bars indicates that desiccant may be "
"inactive. Please change the desiccant. (Higher is better)"
msgstr ""
msgid ""
@ -2651,12 +2656,12 @@ msgstr "Slice plate"
msgid "Export G-code file"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Send"
msgid "Print plate"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Send"
msgid "Export plate sliced file"
msgstr ""
@ -3266,6 +3271,9 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3343,12 +3351,6 @@ msgstr "Skip"
msgid "Unable to connect printer"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Cannot detect the LAN IP address of %s. Are %s and Bambu Studio in the same "
"LAN?"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to connect to the printer through LAN. Please enter the correct "
"printer IP address and access code."
@ -4441,6 +4443,9 @@ msgstr ""
msgid "Cannot send the print job for empty plate"
msgstr ""
msgid "This printer does not support printing all plates"
msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
@ -6403,9 +6408,6 @@ msgstr "mm³/s"
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr "Spurgo minimo sulla torre di pulitura"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Filament load time"
msgstr "Durata caricamento filamento"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-12 11:04+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 20:05+0800\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1581,14 +1581,14 @@ msgstr ""
msgid "Max volumetric speed"
msgstr "Maximale volumetrische snelheid"
msgid "\\u2103"
msgid ""
msgstr ""
msgid "Bed temperature"
msgstr "Printbed temperatuur"
msgid "mm\\u00B3"
msgstr ""
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Start calibration"
msgstr ""
@ -1597,8 +1597,9 @@ msgid "Next"
msgstr ""
msgid ""
"Calibration completed. Please select the factors according to the left "
"figure and fill them in the input boxes."
"Calibration completed. Please find the most uniform extrusion line on your "
"hot bed like the picture below, and fill the value on its left side into the "
"factor K input box."
msgstr ""
msgid "Save"
@ -1607,6 +1608,9 @@ msgstr "Bewaar"
msgid "Last Step"
msgstr ""
msgid "Example"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Calibrating... %d%%"
msgstr ""
@ -1647,16 +1651,17 @@ msgid "Cabin humidity"
msgstr ""
msgid ""
"Green represents that AMS humidity is normal, orange and red represent that "
"humidity is too high.(Lower the better)"
"Green means that AMS humidity is normal, orange represent humidity is high, "
"red represent humidity is too high.(Hygrometer: lower the better, The bars: "
"higher the better)"
msgstr ""
msgid "Desiccant status"
msgstr ""
msgid ""
"Desiccant status lower than two bars indicates that desiccant can be "
"inactive. Please change the desiccant.(Higher the better)"
"A desiccant status lower than two bars indicates that desiccant may be "
"inactive. Please change the desiccant. (Higher is better)"
msgstr ""
msgid ""
@ -2687,12 +2692,12 @@ msgstr "Slice printbed"
msgid "Export G-code file"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Versturen"
msgid "Print plate"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Versturen"
msgid "Export plate sliced file"
msgstr ""
@ -3302,6 +3307,9 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3379,12 +3387,6 @@ msgstr "Overslaan"
msgid "Unable to connect printer"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Cannot detect the LAN IP address of %s. Are %s and Bambu Studio in the same "
"LAN?"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to connect to the printer through LAN. Please enter the correct "
"printer IP address and access code."
@ -4507,6 +4509,9 @@ msgstr ""
msgid "Cannot send the print job for empty plate"
msgstr ""
msgid "This printer does not support printing all plates"
msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
@ -6508,9 +6513,6 @@ msgstr "mm³/s"
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr "Minimale filament reiniging op de wipe tower"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Filament load time"
msgstr "Filament laadt tijd"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-12 11:04+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 20:05+0800\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1560,14 +1560,14 @@ msgstr ""
msgid "Max volumetric speed"
msgstr "Max volymetrisk hastighet"
msgid "\\u2103"
msgid ""
msgstr ""
msgid "Bed temperature"
msgstr "Byggplattans temperatur"
msgid "mm\\u00B3"
msgstr ""
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Start calibration"
msgstr ""
@ -1576,8 +1576,9 @@ msgid "Next"
msgstr ""
msgid ""
"Calibration completed. Please select the factors according to the left "
"figure and fill them in the input boxes."
"Calibration completed. Please find the most uniform extrusion line on your "
"hot bed like the picture below, and fill the value on its left side into the "
"factor K input box."
msgstr ""
msgid "Save"
@ -1586,6 +1587,9 @@ msgstr "Spara"
msgid "Last Step"
msgstr ""
msgid "Example"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Calibrating... %d%%"
msgstr ""
@ -1626,16 +1630,17 @@ msgid "Cabin humidity"
msgstr ""
msgid ""
"Green represents that AMS humidity is normal, orange and red represent that "
"humidity is too high.(Lower the better)"
"Green means that AMS humidity is normal, orange represent humidity is high, "
"red represent humidity is too high.(Hygrometer: lower the better, The bars: "
"higher the better)"
msgstr ""
msgid "Desiccant status"
msgstr ""
msgid ""
"Desiccant status lower than two bars indicates that desiccant can be "
"inactive. Please change the desiccant.(Higher the better)"
"A desiccant status lower than two bars indicates that desiccant may be "
"inactive. Please change the desiccant. (Higher is better)"
msgstr ""
msgid ""
@ -2656,12 +2661,12 @@ msgstr "Bered plattan"
msgid "Export G-code file"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Skicka"
msgid "Print plate"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr "Skicka"
msgid "Export plate sliced file"
msgstr ""
@ -3271,6 +3276,9 @@ msgstr ""
msgid "Still load"
msgstr ""
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr ""
@ -3348,12 +3356,6 @@ msgstr "Hoppa över"
msgid "Unable to connect printer"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Cannot detect the LAN IP address of %s. Are %s and Bambu Studio in the same "
"LAN?"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to connect to the printer through LAN. Please enter the correct "
"printer IP address and access code."
@ -4443,6 +4445,9 @@ msgstr ""
msgid "Cannot send the print job for empty plate"
msgstr ""
msgid "This printer does not support printing all plates"
msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr ""
@ -6398,9 +6403,6 @@ msgstr "mm³/s"
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr "Minimal purge på wipe torn"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Filament load time"
msgstr "Inmatningstid för filament"
@ -7372,8 +7374,8 @@ msgid ""
"interface is Concentric"
msgstr ""
"Linje mönster för support gränssnittsytan .Standardmönstret för olösligt "
"(material) support gränssnittet är Räta medan standardmönstret för lösligt"
"(material) stödgränssnittet är koncentriskt"
"(material) support gränssnittet är Räta medan standardmönstret för "
"lösligt(material) stödgränssnittet är koncentriskt"
msgid "Base pattern spacing"
msgstr "Basens mönster mellanrum"

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-12 11:04+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-13 16:27+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 20:05+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-13 19:43+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
msgid "Supports Painting"
msgstr "支撑绘制"
@ -1528,14 +1528,14 @@ msgstr "热床温度"
msgid "Max volumetric speed"
msgstr "最大体积速度"
msgid "\\u2103"
msgid ""
msgstr ""
msgid "Bed temperature"
msgstr "床温"
msgid "mm\\u00B3"
msgstr ""
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Start calibration"
msgstr "开始"
@ -1544,9 +1544,10 @@ msgid "Next"
msgstr "下一步"
msgid ""
"Calibration completed. Please select the factors according to the left "
"figure and fill them in the input boxes."
msgstr "标定完成。请按照左图展示的方式选择流量补偿系数,并填写到输入框中。"
"Calibration completed. Please find the most uniform extrusion line on your "
"hot bed like the picture below, and fill the value on its left side into the "
"factor K input box."
msgstr ""
msgid "Save"
msgstr "保存"
@ -1554,6 +1555,9 @@ msgstr "保存"
msgid "Last Step"
msgstr "上一步"
msgid "Example"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Calibrating... %d%%"
msgstr "标定中... %d%%"
@ -1591,20 +1595,21 @@ msgid "Print with the filament mounted on the back of chassis"
msgstr "使用机箱背后挂载的材料打印"
msgid "Cabin humidity"
msgstr ""
msgstr "机舱湿度"
msgid ""
"Green represents that AMS humidity is normal, orange and red represent that "
"humidity is too high.(Lower the better)"
msgstr ""
"Green means that AMS humidity is normal, orange represent humidity is high, "
"red represent humidity is too high.(Hygrometer: lower the better, The bars: "
"higher the better)"
msgstr "绿色表示 AMS 湿度正常,橙色和红色表示湿度过高(湿度条越低越好)"
msgid "Desiccant status"
msgstr ""
msgstr "干燥机状态"
msgid ""
"Desiccant status lower than two bars indicates that desiccant can be "
"inactive. Please change the desiccant.(Higher the better)"
msgstr ""
"A desiccant status lower than two bars indicates that desiccant may be "
"inactive. Please change the desiccant. (Higher is better)"
msgstr "干燥剂状态低于两格表示干燥剂可能不活跃。请更换干燥剂。(格数越高越好)"
msgid ""
"Note: When the lid is open or the desiccant pack is changed, it can take "
@ -1612,6 +1617,8 @@ msgid ""
"process. During this time, the indicator may not represent the chamber "
"accurately."
msgstr ""
"注意: 打开盖子或更换干燥剂包时,可能需要数小时或一夜才能吸收水分。低温环境会"
"减慢这个过程。在此期间,指示器可能无法准确代表腔室。"
msgid ""
"Config which AMS slot should be used for a filament used in the print job"
@ -2617,12 +2624,12 @@ msgstr "切片单盘"
msgid "Export G-code file"
msgstr "导出G-code文件"
msgid "Send"
msgstr "发送"
msgid "Print plate"
msgstr "打印单盘"
msgid "Send"
msgstr "发送"
msgid "Export plate sliced file"
msgstr "导出单盘切片文件"
@ -3242,6 +3249,9 @@ msgstr "继续退料"
msgid "Still load"
msgstr "继续进料"
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
msgstr ""
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
msgstr "请在标定前选择一个AMS槽位"
@ -3319,14 +3329,6 @@ msgstr "跳过"
msgid "Unable to connect printer"
msgstr "无法连接打印机"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Cannot detect the LAN IP address of %s. Are %s and Bambu Studio in the same "
"LAN?"
msgstr ""
"无法检测到打印机%s 在局域网中的的IP地址。%s 和 Bambu Studio在同一个局域网内"
"吗?"
msgid ""
"Failed to connect to the printer through LAN. Please enter the correct "
"printer IP address and access code."
@ -4415,6 +4417,9 @@ msgstr "需要更新打印机固件后,才能将打印任务发送到打印机
msgid "Cannot send the print job for empty plate"
msgstr "无法为空盘发送打印任务"
msgid "This printer does not support printing all plates"
msgstr ""
msgid "Errors"
msgstr "错误"
@ -4555,8 +4560,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
msgstr ""
msgid "Line width"
@ -6308,9 +6313,6 @@ msgstr "mm³/s"
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr "擦拭塔上的最小清理量"
msgid "mm³"
msgstr "mm³"
msgid "Filament load time"
msgstr "加载耗材丝的时间"
@ -7972,6 +7974,19 @@ msgstr ""
"提高强度\n"
"你知道吗?你可以使用更多的墙层数和更高的疏散填充密度来提高模型的强度。"
#~ msgid ""
#~ "Calibration completed. Please select the factors according to the left "
#~ "figure and fill them in the input boxes."
#~ msgstr "标定完成。请按照左图展示的方式选择流量补偿系数,并填写到输入框中。"
#, c-format, boost-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot detect the LAN IP address of %s. Are %s and Bambu Studio in the "
#~ "same LAN?"
#~ msgstr ""
#~ "无法检测到打印机%s 在局域网中的的IP地址。%s 和 Bambu Studio在同一个局域网"
#~ "内吗?"
#~ msgid "Click the pencil icon to edit the filament."
#~ msgstr "点击铅笔图标编辑耗材丝。"
@ -11601,8 +11616,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "正在准备设置页"
#~ msgid ""
#~ "You have the following presets with saved options for \"Print Host "
#~ "upload\""
#~ "You have the following presets with saved options for \"Print Host upload"
#~ "\""
#~ msgstr "您的以下预设中包含未保存的选项“打印主机上传”"
#~ msgid ""

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

View File

@ -727,7 +727,7 @@ AmsHumidityTipPopup::AmsHumidityTipPopup(wxWindow* parent)
m_staticText1->SetFont(::Label::Head_13);
m_staticText2 = new Label(this, _L("Green represents that AMS humidity is normal, orange and red represent that humidity is too high.(Lower the better)"));
m_staticText2 = new Label(this, _L("Green means that AMS humidity is normal, orange represent humidity is high, red represent humidity is too high.(Hygrometer: lower the better, The bars: higher the better)"));
m_staticText2->SetFont(::Label::Body_13);
m_staticText2->SetSize(wxSize(FromDIP(360), -1));
m_staticText2->SetMinSize(wxSize(FromDIP(360), -1));
@ -740,7 +740,7 @@ AmsHumidityTipPopup::AmsHumidityTipPopup(wxWindow* parent)
m_staticText3->SetFont(::Label::Head_13);
m_staticText4 = new Label(this, _L("Desiccant status lower than two bars indicates that desiccant can be inactive. Please change the desiccant.(Higher the better)"));
m_staticText4 = new Label(this, _L("A desiccant status lower than two bars indicates that desiccant may be inactive. Please change the desiccant. (Higher is better)"));
m_staticText4->SetFont(::Label::Body_13);
m_staticText4->SetSize(wxSize(FromDIP(360), -1));
m_staticText4->SetMinSize(wxSize(FromDIP(360), -1));