ENH: refine some words with air filtration

Github:#3306

Signed-off-by: XunZhangBambu <xun.zhang@bambulab.com>
Change-Id: I85a8753d75215a33db6126e3d1112b9c4426e2d8
This commit is contained in:
XunZhangBambu 2024-01-05 15:22:54 +08:00 committed by lane.wei
parent 5d35946427
commit 6d0ebad10b
29 changed files with 153 additions and 74 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -8014,10 +8014,10 @@ msgid ""
"This option is enabled if machine support controlling chamber temperature"
msgstr ""
msgid "Support air filtration"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "G-code flavor"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-18 10:45+0800\n"
"Last-Translator: René Mošner <renemosner@seznam.cz>\n"
"Language-Team: \n"
@ -8620,10 +8620,10 @@ msgid ""
"This option is enabled if machine support controlling chamber temperature"
msgstr ""
msgid "Support air filtration"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "G-code flavor"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -8899,11 +8899,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"This option is enabled if machine support controlling chamber temperature"
msgid "Support air filtration"
msgstr "Unterstützung der Luftfilterung"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgstr "Enable this if printer support air filtration"
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "G-code flavor"
msgstr "G-Code Typ"
@ -12238,6 +12238,12 @@ msgstr ""
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
"probability of warping."
#~ msgid "Support air filtration"
#~ msgstr "Unterstützung der Luftfilterung"
#~ msgid "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgstr "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\u2103"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -8658,11 +8658,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"This option is enabled if machine support controlling chamber temperature"
msgid "Support air filtration"
msgstr "Support air filtration"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgstr "Enable this if printer support air filtration"
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "G-code flavor"
msgstr "G-code flavor"
@ -11893,6 +11893,12 @@ msgstr ""
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
"probability of warping."
#~ msgid "Support air filtration"
#~ msgstr "Support air filtration"
#~ msgid "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgstr "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\u2103"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -8874,11 +8874,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"This option is enabled if machine support controlling chamber temperature"
msgid "Support air filtration"
msgstr "Soporte de filtración de aire"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgstr "Enable this if printer support air filtration"
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "G-code flavor"
msgstr "Tipo de código G"
@ -12189,6 +12189,12 @@ msgstr ""
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
"probability of warping."
#~ msgid "Support air filtration"
#~ msgstr "Soporte de filtración de aire"
#~ msgid "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgstr "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\ u2103"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -8908,11 +8908,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"This option is enabled if machine support controlling chamber temperature"
msgid "Support air filtration"
msgstr "Supporte de la filtration de l'air"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgstr "Enable this if printer support air filtration"
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "G-code flavor"
msgstr "Version du G-code"
@ -12251,6 +12251,12 @@ msgstr ""
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
"probability of warping."
#~ msgid "Support air filtration"
#~ msgstr "Supporte de la filtration de l'air"
#~ msgid "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgstr "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\u2103"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -8800,11 +8800,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"This option is enabled if machine support controlling chamber temperature"
msgid "Support air filtration"
msgstr "Légszűrés támogatása"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgstr "Enable this if printer support air filtration"
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "G-code flavor"
msgstr "G-kód változat"
@ -12093,6 +12093,12 @@ msgstr ""
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
"probability of warping."
#~ msgid "Support air filtration"
#~ msgstr "Légszűrés támogatása"
#~ msgid "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgstr "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\u2103"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -8845,11 +8845,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"This option is enabled if machine support controlling chamber temperature"
msgid "Support air filtration"
msgstr "Supporta la filtrazione dell'aria"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgstr "Enable this if printer support air filtration"
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "G-code flavor"
msgstr "Formato G-code"
@ -12167,6 +12167,12 @@ msgstr ""
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
"probability of warping."
#~ msgid "Support air filtration"
#~ msgstr "Supporta la filtrazione dell'aria"
#~ msgid "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgstr "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\u2103"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -8468,11 +8468,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"This option is enabled if machine support controlling chamber temperature"
msgid "Support air filtration"
msgstr "Support air filtration"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgstr "Enable this if printer support air filtration"
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "G-code flavor"
msgstr "G-codeスタイル"
@ -11631,6 +11631,12 @@ msgstr ""
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
"probability of warping."
#~ msgid "Support air filtration"
#~ msgstr "Support air filtration"
#~ msgid "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgstr "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "u2103"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -8580,11 +8580,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"This option is enabled if machine support controlling chamber temperature"
msgid "Support air filtration"
msgstr "Support air filtration"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgstr "Enable this if printer support air filtration"
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "G-code flavor"
msgstr "G-code flavor"
@ -11784,6 +11784,12 @@ msgstr ""
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
"probability of warping."
#~ msgid "Support air filtration"
#~ msgstr "Support air filtration"
#~ msgid "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgstr "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\u2103"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -8887,11 +8887,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"This option is enabled if machine support controlling chamber temperature"
msgid "Support air filtration"
msgstr "Ondersteun luchtfiltratie"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgstr "Enable this if printer support air filtration"
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "G-code flavor"
msgstr "G-code type"
@ -12213,6 +12213,12 @@ msgstr ""
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
"probability of warping."
#~ msgid "Support air filtration"
#~ msgstr "Ondersteun luchtfiltratie"
#~ msgid "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgstr "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\ u2103"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio v1.8.0 Beta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-12 22:00+0700\n"
"Last-Translator: Andylg <andylg@yandex.ru>\n"
"Language-Team: \n"
@ -8900,12 +8900,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Эта опция включается, если поддерживается контроль температуры в камере."
msgid "Support air filtration"
msgstr "Фильтрация выдуваемого воздуха"
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr ""
"Если принтер поддерживает фильтрацию выдуваемого воздуха, включите эту опцию."
msgid "G-code flavor"
msgstr "Тип G-кода"
@ -12206,6 +12205,14 @@ msgstr ""
"ABS, повышение температуры подогреваемого стола может снизить вероятность "
"коробления?"
#~ msgid "Support air filtration"
#~ msgstr "Фильтрация выдуваемого воздуха"
#~ msgid "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgstr ""
#~ "Если принтер поддерживает фильтрацию выдуваемого воздуха, включите эту "
#~ "опцию."
#~ msgid ""
#~ "The current chamber temperature or the target chamber temperature exceeds "
#~ "45\\u2103.In order to avoid extruder clogging,low temperature "

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -8711,11 +8711,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"This option is enabled if machine support controlling chamber temperature"
msgid "Support air filtration"
msgstr "Stödjer luftfiltrering"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgstr "Enable this if printer support air filtration"
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "G-code flavor"
msgstr "G-kod smak"
@ -11984,6 +11984,12 @@ msgstr ""
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
"probability of warping."
#~ msgid "Support air filtration"
#~ msgstr "Stödjer luftfiltrering"
#~ msgid "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgstr "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\u2103"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: BambuLab Україна\n"
@ -8795,11 +8795,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Ця опція включається, якщо пристрій підтримує керування температурою камери"
msgid "Support air filtration"
msgstr "Підтримка повітряної фільтрації"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgstr "Увімкніть це, якщо принтер підтримує фільтрацію повітря"
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr ""
msgid "G-code flavor"
msgstr "Тип G-коду"
@ -12113,6 +12113,12 @@ msgstr ""
"ABS, відповідне підвищення температури гарячого ліжка може зменшити "
"ймовірність деформації."
#~ msgid "Support air filtration"
#~ msgstr "Підтримка повітряної фільтрації"
#~ msgid "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgstr "Увімкніть це, якщо принтер підтримує фільтрацію повітря"
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\u2103"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 15:06+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:11+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-03 10:05+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -8278,11 +8278,11 @@ msgid ""
"This option is enabled if machine support controlling chamber temperature"
msgstr "此选项在支持腔温控制时启用。"
msgid "Support air filtration"
msgid "Air filtration enhancement"
msgstr "支持空气过滤增强"
msgid "Enable this if printer support air filtration"
msgstr "如果打印机支持空气过滤,请启用此选项"
msgid "Enable this if printer support air filtration enhancement"
msgstr "如果打印机支持空气过滤增强,请启用此选项"
msgid "G-code flavor"
msgstr "G-code风格"
@ -9248,7 +9248,7 @@ msgid ""
"Detect thin wall which can't contain two line width. And use single line to "
"print. Maybe printed not very well, because it's not closed loop"
msgstr ""
"检查无法容纳两条走线的薄壁。使用单条走线打印。可能会打不是很好,因为走线不"
"检查无法容纳两条走线的薄壁。使用单条走线打印。可能会打不是很好,因为走线不"
"再闭合。"
msgid ""
@ -11311,6 +11311,12 @@ msgstr ""
"避免翘曲\n"
"您知道吗打印ABS这类易翘曲材料时适当提高热床温度可以降低翘曲的概率。"
#~ msgid "Support air filtration"
#~ msgstr "支持空气过滤增强"
#~ msgid "Enable this if printer support air filtration"
#~ msgstr "如果打印机支持空气过滤,请启用此选项"
#~ msgid ""
#~ "The current chamber temperature or the target chamber temperature exceeds "
#~ "45\\u2103.In order to avoid extruder clogging,low temperature "

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

View File

@ -1850,8 +1850,8 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->readonly=false;
def =this->add("support_air_filtration",coBool);
def->label=L("Support air filtration");
def->tooltip=L("Enable this if printer support air filtration");
def->label=L("Air filtration enhancement");
def->tooltip=L("Enable this if printer support air filtration enhancement");
def->mode = comAdvanced;
def->set_default_value(new ConfigOptionBool(false));