mirror of
https://git.mirrors.martin98.com/https://github.com/bambulab/BambuStudio.git
synced 2025-08-05 20:36:06 +08:00
FIX: Copywriting localization
Change-Id: I20f6b6a988d7f9d372f2cbee601bcee57719e6f7
This commit is contained in:
maosheng.wei
Lane.Wei
parent
e027054672
commit
774899936d
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -2831,6 +2831,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3364,9 +3367,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3379,6 +3379,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, possible-c-format, possible-boost-format
|
||||
msgid "Initialize failed (%s)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8457,6 +8460,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count of the whole model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -8637,6 +8646,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -8708,6 +8723,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Saved success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
|
||||
"page"
|
||||
@ -8765,9 +8783,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -3084,6 +3084,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
|
||||
msgstr "Ein Objekt ragt über die Begrenzung der Druckplatte."
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
|
||||
msgstr "Ein G-Code-Pfad geht über die Begrenzung der Druckplatte hinaus."
|
||||
|
||||
@ -3640,9 +3643,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Der Drucker ist mit dem Herunterladen beschäftigt; Bitte warten Sie, bis der "
|
||||
"Download beendet ist."
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Initialisieren..."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laden..."
|
||||
|
||||
@ -3655,6 +3655,9 @@ msgstr "Initialisierung fehlgeschlagen (Kein Zugriff im reinen LAN-Modus)!"
|
||||
msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
|
||||
msgstr "Initialisierung fehlgeschlagen (Fehlende LAN IP des Druckers)!"
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Initialisieren..."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Initialize failed (%s)!"
|
||||
msgstr "Initialisierung ist fehlgeschlagen (%s)!"
|
||||
@ -9487,6 +9490,12 @@ msgstr "Anordnungsoptionen"
|
||||
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
|
||||
msgstr "Anordnungsoptionen: 0-deaktiviert; 1-aktiviert; andere-automatisch"
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count of the whole model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert Unit"
|
||||
msgstr "Einheit umrechnen"
|
||||
|
||||
@ -9682,6 +9691,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
msgstr "Druckbetttyp"
|
||||
|
||||
@ -9753,6 +9768,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Saved success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
|
||||
"page"
|
||||
@ -9810,9 +9828,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -3008,6 +3008,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
|
||||
msgstr "An object is laid over the boundary of the plate."
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
|
||||
msgstr "A G-code path goes beyond plate boundaries."
|
||||
|
||||
@ -3555,9 +3558,6 @@ msgstr "Initialization failed (No Camera Device)!"
|
||||
msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr "Printer is busy downloading; please wait for the download to finish."
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Initializing..."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Loading..."
|
||||
|
||||
@ -3570,6 +3570,9 @@ msgstr "Initialization failed (Not accessible in LAN-only mode)!"
|
||||
msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
|
||||
msgstr "Initialization failed (Missing LAN IP of printer)!"
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Initializing..."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Initialize failed (%s)!"
|
||||
msgstr "Initialization failed (%s)!"
|
||||
@ -9231,6 +9234,12 @@ msgstr "Arrange Options"
|
||||
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
|
||||
msgstr "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count of the whole model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert Unit"
|
||||
msgstr "Convert Unit"
|
||||
|
||||
@ -9422,6 +9431,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
msgstr "Plate Type"
|
||||
|
||||
@ -9493,6 +9508,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Saved success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
|
||||
"page"
|
||||
@ -9550,9 +9568,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -3063,6 +3063,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
|
||||
msgstr "Un objeto está sobre el límite de la placa."
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
|
||||
msgstr "Una ruta de código G va más allá del límite de la placa."
|
||||
|
||||
@ -3611,9 +3614,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr "La impresora está descargando; espere a que finalice la descarga."
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Iniciando..."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Cargando..."
|
||||
|
||||
@ -3626,6 +3626,9 @@ msgstr "Error de inicialización (no se puede acceder en modo LAN)."
|
||||
msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
|
||||
msgstr "¡Fallo en la inicialización (falta la IP LAN de la impresora)!"
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Iniciando..."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Initialize failed (%s)!"
|
||||
msgstr "¡Falló la inicialización (%s)!"
|
||||
@ -9418,6 +9421,12 @@ msgstr "Opciones de posicionamiento"
|
||||
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
|
||||
msgstr "Opciones de posicionamiento: 0-desactivar, 1-activar, otras-auto"
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count of the whole model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert Unit"
|
||||
msgstr "Convertir Unidad"
|
||||
|
||||
@ -9611,6 +9620,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
msgstr "Plate Type"
|
||||
|
||||
@ -9682,6 +9697,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Saved success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
|
||||
"page"
|
||||
@ -9739,9 +9757,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -3048,6 +3048,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
|
||||
msgstr "Un objet est posé sur la limite de la plaque."
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
|
||||
msgstr "Un chemin de code G va au-delà de la limite de la plaque"
|
||||
|
||||
@ -3598,9 +3601,6 @@ msgstr ""
|
||||
"L'imprimante est occupée à télécharger, veuillez attendre la fin du "
|
||||
"téléchargement."
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Initialisation..."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Chargement..."
|
||||
|
||||
@ -3614,6 +3614,9 @@ msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Échec de l'initialisation (adresse IP réseau manquante de l'imprimante) !"
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Initialisation..."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Initialize failed (%s)!"
|
||||
msgstr "L'initialisation a échoué (%s)!"
|
||||
@ -9448,6 +9451,12 @@ msgstr "Options d'organisation"
|
||||
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
|
||||
msgstr "Options d'organisation : 0-désactiver, 1-activer, autres-auto"
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count of the whole model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert Unit"
|
||||
msgstr "Convertir l'unité"
|
||||
|
||||
@ -9643,6 +9652,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
msgstr "Plate Type"
|
||||
|
||||
@ -9714,6 +9729,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Saved success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
|
||||
"page"
|
||||
@ -9771,9 +9789,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -3042,6 +3042,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
|
||||
msgstr "Egy objektum a tálca határvonalán túlra került."
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
|
||||
msgstr "A G-kód útvonala túlmegy a tálca peremén."
|
||||
|
||||
@ -3591,9 +3594,6 @@ msgstr ""
|
||||
"A nyomtató a letöltéssel van elfoglalva; kérjük, várd meg, amíg a letöltés "
|
||||
"befejeződik."
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Inicializálás…"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Betöltés…"
|
||||
|
||||
@ -3606,6 +3606,9 @@ msgstr "Sikertelen inicializálás (nem elérhető LAN-módban)!"
|
||||
msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
|
||||
msgstr "Az inicializálás sikertelen (hiányzó nyomtató LAN IP-cím)!"
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Inicializálás…"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Initialize failed (%s)!"
|
||||
msgstr "Sikertelen inicializálás (%s)!"
|
||||
@ -9349,6 +9352,12 @@ msgstr "Elrendezési lehetőségek"
|
||||
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
|
||||
msgstr "Elrendezési lehetőségek: 0-letiltás, 1-engedélyezés, egyéb-auto"
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count of the whole model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert Unit"
|
||||
msgstr "Mértékegység átváltása"
|
||||
|
||||
@ -9540,6 +9549,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
msgstr "Plate Type"
|
||||
|
||||
@ -9611,6 +9626,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Saved success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
|
||||
"page"
|
||||
@ -9668,9 +9686,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -3057,6 +3057,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
|
||||
msgstr "Un oggetto è posizionato oltre il bordo del piatto."
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
|
||||
msgstr "Un percorso G-code va oltre il confine del piatto."
|
||||
|
||||
@ -3606,9 +3609,6 @@ msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stampante in fase di caricamento; attendi il completamento del caricamento."
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Inizializzazione ..."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Caricamento…"
|
||||
|
||||
@ -3621,6 +3621,9 @@ msgstr "Inizializzazione fallita (non accessibile in modalità solo LAN)!"
|
||||
msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
|
||||
msgstr "Inizializzazione fallita (indirizzo IP LAN della stampante mancante)!"
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Inizializzazione ..."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Initialize failed (%s)!"
|
||||
msgstr "Inizializzazione fallita (%s)!"
|
||||
@ -9417,6 +9420,12 @@ msgstr "Opzioni disposizione"
|
||||
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
|
||||
msgstr "Opzioni di disposizione: 0-disabilita, 1-abilita, altro-auto"
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count of the whole model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert Unit"
|
||||
msgstr "Converti unità"
|
||||
|
||||
@ -9612,6 +9621,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
msgstr "Plate Type"
|
||||
|
||||
@ -9683,6 +9698,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Saved success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
|
||||
"page"
|
||||
@ -9740,9 +9758,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -2944,6 +2944,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
|
||||
msgstr "プレートの境界を超えるオブジェクトがあります"
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
|
||||
msgstr "G-codeはプレートの境界を超えています。"
|
||||
|
||||
@ -3484,9 +3487,6 @@ msgstr "初期化失敗 (カメラ無し)"
|
||||
msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr "プリンターがダウンロード中、完了までお待ちください"
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "初期化中..."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "読込み中"
|
||||
|
||||
@ -3499,6 +3499,9 @@ msgstr "初期化失敗 (ローカルモードではアクセスできません)
|
||||
msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
|
||||
msgstr "初期化失敗 (プリンターIP無効)"
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "初期化中..."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Initialize failed (%s)!"
|
||||
msgstr "初期化失敗 (%s)"
|
||||
@ -8932,6 +8935,12 @@ msgstr "レイアウト設定"
|
||||
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
|
||||
msgstr "レイアウト設定: 0: 無効 1: 有効 その他: 自動"
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count of the whole model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert Unit"
|
||||
msgstr "単位変換"
|
||||
|
||||
@ -9123,6 +9132,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
msgstr "Plate Type"
|
||||
|
||||
@ -9194,6 +9209,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Saved success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
|
||||
"page"
|
||||
@ -9251,9 +9269,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -2989,6 +2989,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
|
||||
msgstr "객체가 빌드 플레이트 경계 위에 놓여 있습니다."
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
|
||||
msgstr "G코드 경로가 빌드플레이트 경계를 넘어갑니다."
|
||||
|
||||
@ -3534,9 +3537,6 @@ msgstr "Initialization failed (No Camera Device)!"
|
||||
msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr "Printer is busy downloading; please wait for the download to finish."
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "초기화 중 ..."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "로드 중…"
|
||||
|
||||
@ -3549,6 +3549,9 @@ msgstr "Initialization failed (Not accessible in LAN-only mode)!"
|
||||
msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
|
||||
msgstr "Initialization failed (Missing LAN IP of printer)!"
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "초기화 중 ..."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Initialize failed (%s)!"
|
||||
msgstr "Initialization failed (%s)!"
|
||||
@ -9129,6 +9132,12 @@ msgstr "정렬 옵션"
|
||||
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
|
||||
msgstr "정렬 옵션: 0 비활성화, 1 활성화, 기타 - 자동"
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count of the whole model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert Unit"
|
||||
msgstr "단위 변환"
|
||||
|
||||
@ -9320,6 +9329,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
msgstr "Plate Type"
|
||||
|
||||
@ -9391,6 +9406,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Saved success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
|
||||
"page"
|
||||
@ -9448,9 +9466,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -3056,6 +3056,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
|
||||
msgstr "Er bevind zich een object buiten de grenzen van de printplaat."
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
|
||||
msgstr "Een G-code pad treedt buiten de grenzen van de printplaat."
|
||||
|
||||
@ -3604,9 +3607,6 @@ msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De printer is bezig met downloaden. Wacht tot het downloaden is voltooid."
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Initialiseren..."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laden..."
|
||||
|
||||
@ -3619,6 +3619,9 @@ msgstr "Initialisatie mislukt (niet toegankelijk in alleen LAN-modus)!"
|
||||
msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
|
||||
msgstr "Initialisatie is mislukt (LAN-IP van de printer ontbreekt)!"
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Initialiseren..."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Initialize failed (%s)!"
|
||||
msgstr "Initialisatie is mislukt (%s)!"
|
||||
@ -9440,6 +9443,12 @@ msgstr "Rangschik opties"
|
||||
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
|
||||
msgstr "Rangschik opties: 0-uitzetten, 1-aanzetten, anders-automatisch"
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count of the whole model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert Unit"
|
||||
msgstr "Eenheid converteren"
|
||||
|
||||
@ -9633,6 +9642,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
msgstr "Plate Type"
|
||||
|
||||
@ -9704,6 +9719,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Saved success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
|
||||
"page"
|
||||
@ -9761,9 +9779,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -3025,6 +3025,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
|
||||
msgstr "Ett objekt är placerad över byggplattans begränsningar."
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
|
||||
msgstr "En G-kod väg passerar över byggplattans begränsningar."
|
||||
|
||||
@ -3572,9 +3575,6 @@ msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Skrivaren är upptagen med att ladda ner; vänta tills nedladdningen är klar."
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Startar..."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laddar..."
|
||||
|
||||
@ -3587,6 +3587,9 @@ msgstr "Initieringen misslyckades (Ej tillgängligt i endast LAN-läge)!"
|
||||
msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
|
||||
msgstr "Initieringen misslyckades (skrivarens LAN-IP saknas)!"
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "Startar..."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Initialize failed (%s)!"
|
||||
msgstr "Initieringen misslyckades (%s)!"
|
||||
@ -9256,6 +9259,12 @@ msgstr "Placera Val"
|
||||
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
|
||||
msgstr "Placera val: 0-inaktivera, 1-aktivera, andra-auto"
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count of the whole model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert Unit"
|
||||
msgstr "Konvertera enhet"
|
||||
|
||||
@ -9447,6 +9456,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
msgstr "Plate Type"
|
||||
|
||||
@ -9518,6 +9533,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Saved success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
|
||||
"page"
|
||||
@ -9575,9 +9593,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 18:30+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-30 19:27+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-22 15:26+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -2038,7 +2038,9 @@ msgid ""
|
||||
"replenishment is currently not possible. \n"
|
||||
"(Currently supporting automatic supply of consumables with the same brand, "
|
||||
"material type, and color)"
|
||||
msgstr "当前无相同的备用耗材，暂时无法自动补给。\n（目前支持品牌、材料种类、颜色相同的耗材的自动补给）"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"当前无相同的备用耗材，暂时无法自动补给。\n"
|
||||
"（目前支持品牌、材料种类、颜色相同的耗材的自动补给）"
|
||||
|
||||
msgid "AMS Settings"
|
||||
msgstr "AMS 设置"
|
||||
@ -2916,6 +2918,9 @@ msgstr "发现gcode路径在层%d处的冲突。请将有冲突的对象分离
|
||||
msgid "An object is layed over the boundary of plate."
|
||||
msgstr "检测到有对象放在盘的边界上。"
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the max print height."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A G-code path goes beyond the boundary of plate."
|
||||
msgstr "检测超出热床边界的G-code路径。"
|
||||
|
||||
@ -3458,9 +3463,6 @@ msgstr "初始化失败（没有摄像头）"
|
||||
msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr "打印机正在下载，请等待下载结束。"
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "正在初始化……"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "正在加载视频……"
|
||||
|
||||
@ -3473,6 +3475,9 @@ msgstr "初始化失败（在局域网模式中不可访问）！"
|
||||
msgid "Initialize failed (Missing LAN ip of printer)!"
|
||||
msgstr "初始化失败（未找到打印机的局域网地址）！"
|
||||
|
||||
msgid "Initializing..."
|
||||
msgstr "正在初始化……"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Initialize failed (%s)!"
|
||||
msgstr "初始化失败（%s）!"
|
||||
@ -3594,7 +3599,7 @@ msgstr "加载失败 [%d]"
|
||||
msgid "You are going to delete %u file from printer. Are you sure to continue?"
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"You are going to delete %u files from printer. Are you sure to continue?"
|
||||
msgstr[0] "您将从打印机中删除%u个文件。你确定要继续吗？"
|
||||
msgstr[0] "您将从打印机中删除%u个文件。确定要继续吗？"
|
||||
|
||||
msgid "Delete files"
|
||||
msgstr "删除文件"
|
||||
@ -8765,6 +8770,12 @@ msgstr "摆放选项"
|
||||
msgid "Arrange options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
|
||||
msgstr "摆放选项：0-关闭，1-开启，其他-自动"
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Repetions count of the whole model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert Unit"
|
||||
msgstr "转换单位"
|
||||
|
||||
@ -8950,6 +8961,12 @@ msgstr "流速"
|
||||
msgid "Max Volumetric Speed"
|
||||
msgstr "最大容积速度"
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (0.0 < flow ratio < 0.2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please input a valid value (N in 0.6~2.0)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
msgstr "热床类型"
|
||||
|
||||
@ -9021,6 +9038,9 @@ msgstr "打印参数为空，请重新选择喷嘴和打印板类型。"
|
||||
msgid "Saved success."
|
||||
msgstr "保存成功"
|
||||
|
||||
msgid "FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to cancel this calibration? It will return to start "
|
||||
"page"
|
||||
@ -9080,9 +9100,6 @@ msgstr "材料"
|
||||
msgid "K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "N"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user