diff --git a/bbl/i18n/BambuStudio.pot b/bbl/i18n/BambuStudio.pot index 2b5f91e4b..ea069c6ac 100644 --- a/bbl/i18n/BambuStudio.pot +++ b/bbl/i18n/BambuStudio.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -109,6 +109,11 @@ msgstr "" msgid "Support Generated" msgstr "" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "" @@ -160,9 +165,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "" @@ -263,9 +277,6 @@ msgstr "" msgid "Group Operations" msgstr "" -msgid "Set Position" -msgstr "" - msgid "Set Orientation" msgstr "" @@ -284,15 +295,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "" @@ -364,6 +382,9 @@ msgstr "" msgid "Connector" msgstr "" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "" @@ -379,6 +400,7 @@ msgstr "" msgid "Groove Angle" msgstr "" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "" @@ -397,6 +419,7 @@ msgstr "" msgid "Groove" msgstr "" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "" @@ -792,12 +815,269 @@ msgid "" "depth" msgstr "" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "" msgid "Horizontal text" msgstr "" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, possible-boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, possible-boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, possible-boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, possible-boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "" + +#, possible-boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, possible-boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, possible-boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, possible-boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, possible-boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, possible-boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, possible-boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, possible-boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "" @@ -944,6 +1224,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "" @@ -1075,6 +1364,24 @@ msgstr "" msgid "Add support enforcer" msgstr "" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "" @@ -1093,6 +1400,12 @@ msgstr "" msgid "Edit Text" msgstr "" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "" @@ -1105,6 +1418,9 @@ msgstr "" msgid "Cone" msgstr "" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "" @@ -1126,6 +1442,9 @@ msgstr "" msgid "ksr FDMTest" msgstr "" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "" @@ -1247,9 +1566,6 @@ msgstr "" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "" -msgid "Mirror" -msgstr "" - msgid "Mirror object" msgstr "" @@ -1512,9 +1828,6 @@ msgstr "" msgid "Negative Part" msgstr "" -msgid "Modifier" -msgstr "" - msgid "Support Blocker" msgstr "" @@ -3409,9 +3722,6 @@ msgstr "" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "" -msgid "Upload" -msgstr "" - msgid "Slice plate" msgstr "" @@ -3598,6 +3908,9 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "" @@ -4138,6 +4451,14 @@ msgstr "" msgid "Layer: N/A" msgstr "" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "" @@ -4157,6 +4478,12 @@ msgstr "" msgid "Rate" msgstr "" +msgid "Finished" +msgstr "" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "" @@ -4223,6 +4550,15 @@ msgstr "" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4351,6 +4687,30 @@ msgid "" "to give a positive rating(4 or 5stars)." msgstr "" +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "" @@ -4417,6 +4777,22 @@ msgstr "" msgid "Not for now" msgstr "" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "" @@ -5021,6 +5397,9 @@ msgstr "" msgid "Import geometry only" msgstr "" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "" @@ -5098,6 +5477,15 @@ msgid "" "exporting?" msgstr "" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5118,6 +5506,17 @@ msgstr "" msgid "Plate Settings" msgstr "" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, possible-boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "" @@ -5288,6 +5687,12 @@ msgid "" "same time and manage multiple devices." msgstr "" +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5299,6 +5704,14 @@ msgid "" "2D window center." msgstr "" +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -5948,6 +6361,18 @@ msgstr "" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "" @@ -6118,9 +6543,10 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" msgid "" @@ -6130,16 +6556,8 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." -msgstr "" - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" msgid "" @@ -6173,8 +6591,13 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +msgstr "" + +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." msgstr "" msgid "Line width" @@ -6264,6 +6687,11 @@ msgstr[1] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "" @@ -6288,6 +6716,14 @@ msgstr "" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "" @@ -7065,7 +7501,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" msgstr "" msgid "" @@ -7086,10 +7522,28 @@ msgstr "" msgid "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency." msgstr "" -msgid "Test" +msgid "Connect" msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" @@ -7669,7 +8123,7 @@ msgstr "" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" msgid "" @@ -7861,6 +8315,9 @@ msgid "" "models. Auto means the brim width is analysed and calculated automatically." msgstr "" +msgid "Manual" +msgstr "" + msgid "Brim-object gap" msgstr "" @@ -7869,6 +8326,12 @@ msgid "" "easily" msgstr "" +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "" @@ -9593,7 +10056,9 @@ msgstr "" msgid "Support wall loops" msgstr "" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." msgstr "" msgid "Chamber temperature" @@ -10507,9 +10972,6 @@ msgstr "" msgid "Searching for devices" msgstr "" -msgid "Finished" -msgstr "" - msgid "Send to print" msgstr "" @@ -10523,6 +10985,9 @@ msgstr "" msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "" +msgid "Upload" +msgstr "" + msgid "Simulate" msgstr "" @@ -10574,14 +11039,14 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "" - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." msgstr "" +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "" + msgid "Union" msgstr "" @@ -10779,8 +11244,8 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" @@ -11146,6 +11611,9 @@ msgstr "" msgid "Print Host upload" msgstr "" +msgid "Test" +msgstr "" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "" diff --git a/bbl/i18n/cs/BambuStudio_cs.po b/bbl/i18n/cs/BambuStudio_cs.po index b942321e7..274a14ab2 100644 --- a/bbl/i18n/cs/BambuStudio_cs.po +++ b/bbl/i18n/cs/BambuStudio_cs.po @@ -2,12 +2,12 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-18 10:45+0800\n" "Last-Translator: René Mošner \n" "Language-Team: \n" @@ -109,6 +109,11 @@ msgstr "Žádné automatické podpěry" msgid "Support Generated" msgstr "Vygenerovat podpěry" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "Plochou na podložku" @@ -163,9 +168,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "Přepnout drátový model" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "Klávesová Zkratka " @@ -266,9 +280,6 @@ msgstr "Posunout" msgid "Group Operations" msgstr "Skupinové operace" -msgid "Set Position" -msgstr "Nastavení pozice" - msgid "Set Orientation" msgstr "Změna orientace" @@ -287,15 +298,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "Světové souřadnice" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "Rozměr" @@ -367,6 +385,9 @@ msgstr "Oprava objektu modelu" msgid "Connector" msgstr "Spojka" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "" @@ -382,6 +403,7 @@ msgstr "Přejezd:" msgid "Groove Angle" msgstr "" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "Otáčení" @@ -400,6 +422,7 @@ msgstr "Přidat spojky" msgid "Groove" msgstr "" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "" @@ -798,12 +821,269 @@ msgid "" "depth" msgstr "" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "Povrch" msgid "Horizontal text" msgstr "Vodorovný text" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl+kolečko myši" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "Zrcadlit" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "Modifikátor" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl+" @@ -959,6 +1239,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "Uživatel odhlášen" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "" "během procesu Slicovaní není povolen nový nebo otevřený soubor projektu!" @@ -1091,6 +1380,24 @@ msgstr "Přidat blokátor podpěr" msgid "Add support enforcer" msgstr "Přidat vynucení podpěr" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "Vybrat nastavení" @@ -1109,6 +1416,12 @@ msgstr "Smazat vybraný objekt" msgid "Edit Text" msgstr "Upravit text" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "Načíst..." @@ -1121,6 +1434,9 @@ msgstr "Válec" msgid "Cone" msgstr "Kužel" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "" @@ -1142,6 +1458,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "ksr FDMTest" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Modifikátor výškového rozsahu" @@ -1263,9 +1582,6 @@ msgstr "Podél osy Z" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Zrcadlit podél osy Z" -msgid "Mirror" -msgstr "Zrcadlit" - msgid "Mirror object" msgstr "Zrcadlit objekt" @@ -1538,9 +1854,6 @@ msgstr "Typ poslední části pevného objektu nelze změnit." msgid "Negative Part" msgstr "Negativní díl" -msgid "Modifier" -msgstr "Modifikátor" - msgid "Support Blocker" msgstr "Blokátor podpěr" @@ -3570,9 +3883,6 @@ msgstr "Ne" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "bude uzavřen před vytvořením nového modelu. Chcete pokračovat?" -msgid "Upload" -msgstr "Nahrát" - msgid "Slice plate" msgstr "Slicuj Podložku" @@ -3759,6 +4069,9 @@ msgstr "Exportovat aktuální konfiguraci do souborů" msgid "Export" msgstr "Exportovat" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "Ukončit" @@ -4320,6 +4633,14 @@ msgstr "Zastavit" msgid "Layer: N/A" msgstr "Vrstva: N/A" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "Vymazat" @@ -4339,6 +4660,12 @@ msgstr "" msgid "Rate" msgstr "" +msgid "Finished" +msgstr "Dokončeno" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "Kamera" @@ -4405,6 +4732,15 @@ msgstr "Vrstva: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Vrstva: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4535,6 +4871,30 @@ msgid "" "to give a positive rating(4 or 5stars)." msgstr "" +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "0" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "Stav" @@ -4601,6 +4961,22 @@ msgstr "" msgid "Not for now" msgstr "" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "3D myš odpojena." @@ -5244,6 +5620,9 @@ msgstr "Otevřít jako projekt" msgid "Import geometry only" msgstr "Importovat pouze modely" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "Najednou lze otevřít pouze jeden soubor s G-kódem." @@ -5323,6 +5702,15 @@ msgid "" "exporting?" msgstr "" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5346,6 +5734,17 @@ msgstr "Neplatné číslo" msgid "Plate Settings" msgstr "Nastavení Podložky" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Počet aktuálně vybraných částí: %1%\n" @@ -5519,6 +5918,12 @@ msgid "" "same time and manage multiple devices." msgstr "" +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5530,6 +5935,14 @@ msgid "" "2D window center." msgstr "Přiblížit se ke kurzoru myši ve 3D zobrazení, na místo středu 2D okna." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -6205,6 +6618,18 @@ msgstr "Úprava názvu zařízení" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "Odeslat do tiskárny SD kartu" @@ -6391,14 +6816,11 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"Přidali jsme experimentální styl \" Tree Slim \" , který obsahuje menší " -"podporovat objem, ale slabší sílu.\n" -"Doporučujeme jej používat s: 0 vrstvami rozhraní, 0 horní vzdáleností, 2 " -"stěnami." msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6410,19 +6832,8 @@ msgstr "" "Ne - tato nastavení za mě neměňte" msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." -msgstr "" -"Pro styly \"Tree Strong\" a \"Tree Hybrid\" doporučujeme následující " -"nastavení: alespoň 2 vrstvy rozhraní, alespoň 0,1 mm horní z vzdálenost nebo " -"používání podpůrných materiálů na rozhraní." - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" msgid "" @@ -6456,14 +6867,19 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "Při nahrávání časosběru bez nástrojové hlavy se doporučuje přidat " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" "klikněte pravým tlačítkem na prázdnou pozici stavební desky a vyberte " "\"Přidat primitivní\" -> \"Timelapse Wipe Tower\" ." +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Line width" msgstr "Šířka Extruze" @@ -6564,6 +6980,11 @@ msgstr[2] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "Byla nalezena vyhrazená klíčová slova" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "Přepsání nastavení" @@ -6589,6 +7010,14 @@ msgstr "Tryska" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "Teplota trysky při tisku" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Cool Podložka / PLA Podložka" @@ -7396,8 +7825,8 @@ msgstr "" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "Připojení k síti LAN se nezdařilo (odesílání tiskového souboru)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7420,10 +7849,28 @@ msgstr "Kde najít IP a přístupový kód vaší tiskárny?" msgid "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency." msgstr "" -msgid "Test" +msgid "Connect" msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" @@ -8065,10 +8512,8 @@ msgstr "Teplota podložky první vrstvy" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"Toto je teplota podložky první vrstvy. Hodnota 0 znamená filament " -"nepodporuje tisk na Cool Podložku" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8283,6 +8728,9 @@ msgstr "" "Toto ovládá generování límce na vnější a/nebo vnitřní straně modelů. Možnost " "Auto znamená, že šířka límce je automaticky analyzována a vypočítána." +msgid "Manual" +msgstr "" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Mezera mezi Límcem a Objektem" @@ -8292,6 +8740,12 @@ msgid "" msgstr "" "Mezera mezi nejvnitřnějším límcem a předmětem může usnadnit odstranění límce" +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "Kompatibilní stroj" @@ -10188,7 +10642,9 @@ msgstr "Toto nastavení určuje počáteční průměr uzlů poděry." msgid "Support wall loops" msgstr "" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." msgstr "" msgid "Chamber temperature" @@ -11250,9 +11706,6 @@ msgstr "Service name" msgid "Searching for devices" msgstr "Vyhledávání zařízení" -msgid "Finished" -msgstr "Dokončeno" - msgid "Send to print" msgstr "Odeslat do tiskárny" @@ -11266,6 +11719,9 @@ msgstr "Pokud je to nutné, použijte pro oddělení složek lomítko (/)." msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "Název nahrávaného souboru neskončí s \"%s\". Přejete si pokračovat?" +msgid "Upload" +msgstr "Nahrát" + msgid "Simulate" msgstr "Simulovat" @@ -11317,14 +11773,14 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Booleovská síť" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "" - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." msgstr "" +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "" + msgid "Union" msgstr "Sjednocení" @@ -11522,8 +11978,8 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" @@ -11890,6 +12346,9 @@ msgstr "" msgid "Print Host upload" msgstr "" +msgid "Test" +msgstr "" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "" @@ -12464,8 +12923,8 @@ msgid "" msgstr "" "Plochou na podložku\n" "Věděli jste, že můžete rychle nastavit orientaci modelu tak, aby jedna z " -"jeho stěn spočívala na tiskovém podloží? Vyberte funkci \"Plochou na podložku" -"\" nebo stiskněte klávesu F." +"jeho stěn spočívala na tiskovém podloží? Vyberte funkci \"Plochou na " +"podložku\" nebo stiskněte klávesu F." #: resources/data/hints.ini: [hint:Object List] msgid "" @@ -12684,6 +13143,51 @@ msgid "" "probability of warping." msgstr "" +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "Nastavení pozice" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "Zastaveno." + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "Funkce \"Opravit model\" je momentálně pouze v systému Windows. Opravte " +#~ "prosím model na Bambu Studio (windows) nebo CAD software." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "Stahování" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "Přidali jsme experimentální styl \" Tree Slim \" , který obsahuje menší " +#~ "podporovat objem, ale slabší sílu.\n" +#~ "Doporučujeme jej používat s: 0 vrstvami rozhraní, 0 horní vzdáleností, 2 " +#~ "stěnami." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "Pro styly \"Tree Strong\" a \"Tree Hybrid\" doporučujeme následující " +#~ "nastavení: alespoň 2 vrstvy rozhraní, alespoň 0,1 mm horní z vzdálenost " +#~ "nebo používání podpůrných materiálů na rozhraní." + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "Připojení k síti LAN se nezdařilo (odesílání tiskového souboru)" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "Toto je teplota podložky první vrstvy. Hodnota 0 znamená filament " +#~ "nepodporuje tisk na Cool Podložku" + #~ msgid "China" #~ msgstr "Čína" @@ -12720,9 +13224,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "⌥+kolečko myši" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl+kolečko myši" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt+kolečko myši" @@ -12749,12 +13250,12 @@ msgstr "" #~ "Najdete podrobnosti o kalibraci průtoku dynamiky v naší wiki.\n" #~ "\n" #~ "Obvykle kalibrace není potřebná. Při spuštění tisku s jednobarevným/" -#~ "materiálovým filamentem a zaškrtnutou volbou \"kalibrace průtoku dynamiky" -#~ "\" v menu spuštění tisku, tiskárna bude postupovat podle staré metody a " -#~ "zkalibruje filament před tiskem. Při spuštění tisku s vícebarevným/" -#~ "materiálovým filamentem bude tiskárna při každé změně filamentu používat " -#~ "výchozí kompenzační parametr pro filament, což má většinou dobrý " -#~ "výsledek.\n" +#~ "materiálovým filamentem a zaškrtnutou volbou \"kalibrace průtoku " +#~ "dynamiky\" v menu spuštění tisku, tiskárna bude postupovat podle staré " +#~ "metody a zkalibruje filament před tiskem. Při spuštění tisku s " +#~ "vícebarevným/materiálovým filamentem bude tiskárna při každé změně " +#~ "filamentu používat výchozí kompenzační parametr pro filament, což má " +#~ "většinou dobrý výsledek.\n" #~ "\n" #~ "Všimněte si, že existují některé případy, které mohou způsobit, že " #~ "výsledek kalibrace nebude spolehlivý: použití texturované podložky pro " @@ -13395,9 +13896,6 @@ msgstr "" #~ msgid "1080p" #~ msgstr "1080p" -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - #~ msgid "HMS" #~ msgstr "HMS" diff --git a/bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po b/bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po index 6faf80e0b..526ec342f 100644 --- a/bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po +++ b/bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -105,6 +105,11 @@ msgstr "Keine automatischen Stützstrukturen" msgid "Support Generated" msgstr "Stützstrukturen generiert" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "Auf Fläche legen" @@ -159,9 +164,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "Gittermodell ein-/ausblenden" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "Horizontal drehen" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "Tastenkürzel" @@ -262,9 +276,6 @@ msgstr "Übersetzen" msgid "Group Operations" msgstr "Gruppen Operationen" -msgid "Set Position" -msgstr "Position setzen" - msgid "Set Orientation" msgstr "Orientierung setzen" @@ -283,15 +294,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "Weltkoordinaten" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "Größe" @@ -367,6 +385,9 @@ msgstr "Modellobjekt reparieren" msgid "Connector" msgstr "Verbinder" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "Planar" @@ -382,6 +403,7 @@ msgstr "Bewegung:" msgid "Groove Angle" msgstr "Rillenwinkel" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "Drehung" @@ -400,6 +422,7 @@ msgstr "Verbinder hinzufügen" msgid "Groove" msgstr "Rille" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "Tiefe" @@ -811,12 +834,269 @@ msgstr "" "Embedded\n" "depth" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "Oberfläche" msgid "Horizontal text" msgstr "Horizontaler Text" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Strg + Mausrad" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "Spiegeln" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "Modifizierer" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Strg +" @@ -983,6 +1263,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "Benutzer abgemeldet" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "" "Eine neue oder offene Projektdatei ist während des Slicing-Vorgangs nicht " @@ -1120,6 +1409,24 @@ msgstr "Supportblocker hinzufügen" msgid "Add support enforcer" msgstr "Supportverstärker hinzufügen" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "Wähle Einstellungen" @@ -1138,6 +1445,12 @@ msgstr "Ausgewähltes Objekt löschen" msgid "Edit Text" msgstr "Text bearbeiten" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "Laden..." @@ -1150,6 +1463,9 @@ msgstr "Zylinder" msgid "Cone" msgstr "Kegel" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "Scheibe" @@ -1171,6 +1487,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "ksr FDMTest" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Höhenbereich Modifikator" @@ -1293,9 +1612,6 @@ msgstr "Entlang der Z-Achse" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Entlang der Z-Achse spiegeln" -msgid "Mirror" -msgstr "Spiegeln" - msgid "Mirror object" msgstr "Objekt spiegeln" @@ -1588,9 +1904,6 @@ msgstr "Der Typ des letzten festen Objektteils darf nicht geändert werden." msgid "Negative Part" msgstr "Negatives Teil" -msgid "Modifier" -msgstr "Modifizierer" - msgid "Support Blocker" msgstr "Stützblocker" @@ -3718,9 +4031,6 @@ msgstr "" " wird vor der Erstellung eines neuen Modells geschlossen. Möchten Sie " "fortfahren?" -msgid "Upload" -msgstr "Hochladen" - msgid "Slice plate" msgstr "Druckplatte slicen" @@ -3907,6 +4217,9 @@ msgstr "Aktuelle Konfiguration in Dateien exportieren" msgid "Export" msgstr "Exportieren" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "Beenden" @@ -4489,6 +4802,14 @@ msgstr "Stop" msgid "Layer: N/A" msgstr "Schicht: N/A" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "Löschen" @@ -4512,6 +4833,12 @@ msgstr "" msgid "Rate" msgstr "Bewerten" +msgid "Finished" +msgstr "Erledigt" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "Kamera" @@ -4579,6 +4906,15 @@ msgstr "Schicht: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Schicht: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4727,6 +5063,30 @@ msgstr "" "At least one successful print record of this print profile is required \n" "to give a positive rating (4 or 5 stars)." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "0" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4797,6 +5157,22 @@ msgstr "Neueste Version: " msgid "Not for now" msgstr "Not for now" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "3D-Maus nicht angeschlossen." @@ -5467,6 +5843,9 @@ msgstr "Als Projekt öffnen" msgid "Import geometry only" msgstr "Nur Geometrie importieren" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "Es kann immer nur eine G-Code Datei gleichzeitig geöffnet werden." @@ -5552,6 +5931,15 @@ msgstr "" "Negative Teile erkannt. Möchten Sie vor dem Exportieren eine Boolesche " "Analyse des Netzes durchführen?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5577,6 +5965,17 @@ msgstr "Ungültige Nummer" msgid "Plate Settings" msgstr "Platteneinstellungen" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Anzahl der aktuell ausgewählten Teile: %1%\n" @@ -5766,6 +6165,12 @@ msgstr "" "With this option enabled, you can send a task to multiple devices at the " "same time and manage multiple devices." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5779,6 +6184,14 @@ msgstr "" "Zoome auf die Position des Mauszeigers in der 3D-Ansicht und nicht auf die " "Mitte des 2D-Fensters." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -6486,6 +6899,18 @@ msgstr "Den Gerätenamen ändern" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "Bind with Pin Code" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "An MicroSD-Karte des Druckers senden" @@ -6696,15 +7121,15 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "Immer noch nach Objekt drucken?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"Wir haben einen experimentellen Stil \"Baum schmal\" hinzugefügt, der ein " -"geringeres Stützvolumen benötigt, aber dafür eine geringere Stärke " -"aufweist.\n" -"Wir empfehlen folgende Einstellungen: 0 Oberflächenschichten, 0 oberer " -"Abstand, 2 Wände." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6716,25 +7141,9 @@ msgstr "" "Nein - Diese Einstellungen für mich nicht ändern." msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"Für die Stile \"Baumstützen Stark\" und \"Baumstützen Hybrid\" empfehlen wir " -"die folgenden Einstellungen: Mindestens 2 Schnittstellschichten, mindestens " -"0,1 mm oberer Z-Abstand oder die Verwendung von Stützmaterialien bei der " -"Schnittstelle." - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6778,13 +7187,18 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "Wenn Sie einen Zeitraffer ohne Werkzeugkopf aufnehmen, wird empfohlen, einen " "\"Timelapse Wischturm\" hinzuzufügen, indem Sie mit der rechten Maustaste " -"auf die leere Position der Bauplatte klicken und \"Primitiv hinzufügen\"->" -"\"Timelapse Wischturm\" wählen." +"auf die leere Position der Bauplatte klicken und \"Primitiv hinzufügen\"-" +">\"Timelapse Wischturm\" wählen." + +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" msgid "Line width" msgstr "Breite der Linie" @@ -6883,6 +7297,11 @@ msgstr[1] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "Reservierte Schlüsselwörter gefunden" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "Überschreibungen der Einstellungen" @@ -6909,6 +7328,14 @@ msgstr "Düse" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "Düsentemperatur beim Drucken" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Cool Plate / PLA Plate" @@ -7759,8 +8186,8 @@ msgstr "View Liveview" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "Bestätigen und Düse aktualisieren" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "LAN-Verbindung fehlgeschlagen (Senden einer Druckdatei)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7786,11 +8213,29 @@ msgstr "" "Schritt 3: Pingen Sie die IP-Adresse an, um den Paketverlust und die " "Latenzzeit zu überprüfen." -msgid "Test" -msgstr "Testen" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IP und Zugangscode verifiziert! Sie können das Fenster schließen" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "" @@ -8480,10 +8925,8 @@ msgstr "Druckbettemperatur für die erste Schicht" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"Dies ist die Betttemperatur der ersten Schicht. Ein Wert von 0 bedeutet, " -"dass das Filament auf der Cool Plate nicht unterstützt wird." msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8717,6 +9160,9 @@ msgstr "" "von Modellen. Auto bedeutet, dass die Randbreite automatisch analysiert und " "berechnet wird." +msgid "Manual" +msgstr "Manuell" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Lücke zwischen Rand und Objekt" @@ -8727,6 +9173,12 @@ msgstr "" "Eine Lücke zwischen der innersten Randlinie und dem Objekt kann das " "Entfernen des Randes erleichtern." +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "Kompatible Maschine" @@ -10794,8 +11246,10 @@ msgstr "Diese Einstellung bestimmt den Anfangsdurchmesser der Stützknoten." msgid "Support wall loops" msgstr "Stützwandschlaufen" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "Diese Einstellung legt die Anzahl der Wände um die Stütze fest" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "" msgid "Chamber temperature" msgstr "Kammertemperatur" @@ -11923,9 +12377,6 @@ msgstr "OctoPrint Version" msgid "Searching for devices" msgstr "Nach Geräten suchen" -msgid "Finished" -msgstr "Erledigt" - msgid "Send to print" msgstr "Zum Drucken senden" @@ -11941,6 +12392,9 @@ msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "" "Der hochzuladende Dateiname endet nicht mit „%s“. Möchten Sie fortfahren?" +msgid "Upload" +msgstr "Hochladen" + msgid "Simulate" msgstr "Simulieren" @@ -11996,9 +12450,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Boolesches Mesh" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Please right click to assemble these objects." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -12006,6 +12457,9 @@ msgstr "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assemble these objects." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Please right click to assemble these objects." + msgid "Union" msgstr "Union" @@ -12217,12 +12671,12 @@ msgstr "" "Möchten Sie es umschreiben?" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more printers; please go to printer selection" msgid "Create Printer/Nozzle" @@ -12651,6 +13105,9 @@ msgstr "Physischer Drucker" msgid "Print Host upload" msgstr "Drucke Host-Upload" +msgid "Test" +msgstr "Testen" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "Es konnte keine gültige Drucker-Host-Referenz abgerufen werden" @@ -13573,6 +14030,60 @@ msgstr "" "wie z. B. ABS, die Wahrscheinlichkeit von Verformungen durch eine " "entsprechende Erhöhung der Heizbetttemperatur verringert werden kann?" +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "Position setzen" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "Gestoppt." + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "Die Funktion \"Modell reparieren\" ist derzeit nur unter Windows " +#~ "verfügbar. Bitte reparieren Sie das Modell in Bambu Studio (Windows) oder " +#~ "CAD-Software." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "Downloads" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "Wir haben einen experimentellen Stil \"Baum schmal\" hinzugefügt, der ein " +#~ "geringeres Stützvolumen benötigt, aber dafür eine geringere Stärke " +#~ "aufweist.\n" +#~ "Wir empfehlen folgende Einstellungen: 0 Oberflächenschichten, 0 oberer " +#~ "Abstand, 2 Wände." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "Für die Stile \"Baumstützen Stark\" und \"Baumstützen Hybrid\" empfehlen " +#~ "wir die folgenden Einstellungen: Mindestens 2 Schnittstellschichten, " +#~ "mindestens 0,1 mm oberer Z-Abstand oder die Verwendung von " +#~ "Stützmaterialien bei der Schnittstelle." + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "LAN-Verbindung fehlgeschlagen (Senden einer Druckdatei)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IP und Zugangscode verifiziert! Sie können das Fenster schließen" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "Dies ist die Betttemperatur der ersten Schicht. Ein Wert von 0 bedeutet, " +#~ "dass das Filament auf der Cool Plate nicht unterstützt wird." + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "Diese Einstellung legt die Anzahl der Wände um die Stütze fest" + #~ msgid "China" #~ msgstr "China" @@ -13615,9 +14126,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "⌥+Mausrad" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Strg + Mausrad" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt + Mausrad" @@ -13778,9 +14286,6 @@ msgstr "" #~ msgid "- \\u2103" #~ msgstr "- u2103" -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - #~ msgid "0%" #~ msgstr "0%" @@ -14092,8 +14597,8 @@ msgstr "" #~ "Choose an AMS slot then press \"Load\" or \"Unload\" button to " #~ "automatically load or unload filiament." #~ msgstr "" -#~ "Wählen Sie einen AMS-Slot und drücken Sie dann \"Laden\" oder \"Entladen" -#~ "\", um automatisch Filament zu laden oder zu entladen." +#~ "Wählen Sie einen AMS-Slot und drücken Sie dann \"Laden\" oder " +#~ "\"Entladen\", um automatisch Filament zu laden oder zu entladen." #~ msgid "Choose one or more files (3mf/step/stl/obj/amf):" #~ msgstr "Wählen Sie eine oder mehrere Dateien aus (3mf/step/stl/obj/amf):" @@ -15028,9 +15533,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Management" #~ msgstr "Verwaltung" -#~ msgid "Manual" -#~ msgstr "Manuell" - #~ msgid "" #~ "Material becomes soft at this temperature. Thus the heatbed cannot be " #~ "hotter than this tempature" diff --git a/bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po b/bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po index e15a649f4..edc8eb71e 100644 --- a/bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po +++ b/bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,6 +101,11 @@ msgstr "No auto support" msgid "Support Generated" msgstr "Support Generated" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "Lay on Face" @@ -154,9 +159,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "Toggle Wireframe" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "Rotate horizontally" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "Shortcut Key " @@ -257,9 +271,6 @@ msgstr "Translate" msgid "Group Operations" msgstr "Group Operations" -msgid "Set Position" -msgstr "Set Position" - msgid "Set Orientation" msgstr "Set Orientation" @@ -278,15 +289,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "World coordinates" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "Size" @@ -360,6 +378,9 @@ msgstr "Repairing model object" msgid "Connector" msgstr "Connector" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "Planar" @@ -375,6 +396,7 @@ msgstr "Movement:" msgid "Groove Angle" msgstr "Groove Angle" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "Rotation" @@ -393,6 +415,7 @@ msgstr "Add connectors" msgid "Groove" msgstr "Groove" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "Depth" @@ -802,12 +825,269 @@ msgstr "" "Embedded\n" "depth" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "Surface" msgid "Horizontal text" msgstr "Horizontal text" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl+Mouse wheel" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "Mirror" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "Modifier" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl+" @@ -966,6 +1246,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "User logged out" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "new or open project file is not allowed during the slicing process!" @@ -1101,6 +1390,24 @@ msgstr "Add support blocker" msgid "Add support enforcer" msgstr "Add support enforcer" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "Select settings" @@ -1119,6 +1426,12 @@ msgstr "Delete the selected object" msgid "Edit Text" msgstr "Edit Text" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "Load..." @@ -1131,6 +1444,9 @@ msgstr "Cylinder" msgid "Cone" msgstr "Cone" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "Disc" @@ -1152,6 +1468,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "ksr FDMTest" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Height range Modifier" @@ -1273,9 +1592,6 @@ msgstr "Along Z axis" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Mirror along the Z axis" -msgid "Mirror" -msgstr "Mirror" - msgid "Mirror object" msgstr "Mirror object" @@ -1551,9 +1867,6 @@ msgstr "The type of the last solid object part is not to be changed." msgid "Negative Part" msgstr "Negative Part" -msgid "Modifier" -msgstr "Modifier" - msgid "Support Blocker" msgstr "Support Blocker" @@ -3633,9 +3946,6 @@ msgstr "No" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" -msgid "Upload" -msgstr "Upload" - msgid "Slice plate" msgstr "Slice plate" @@ -3822,6 +4132,9 @@ msgstr "Export current configuration to files" msgid "Export" msgstr "Export" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "Quit" @@ -4387,6 +4700,14 @@ msgstr "Stop" msgid "Layer: N/A" msgstr "Layer: N/A" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "Clear" @@ -4410,6 +4731,12 @@ msgstr "" msgid "Rate" msgstr "Rate" +msgid "Finished" +msgstr "Finished" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "Camera" @@ -4476,6 +4803,15 @@ msgstr "Layer: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Layer: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4621,6 +4957,30 @@ msgstr "" "At least one successful print record of this print profile is required \n" "to give a positive rating (4 or 5 stars)." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "0" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4690,6 +5050,22 @@ msgstr "Latest Version: " msgid "Not for now" msgstr "Not for now" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "3D Mouse disconnected." @@ -5339,6 +5715,9 @@ msgstr "Open as project" msgid "Import geometry only" msgstr "Import geometry only" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "Only one G-code file can be opened at the same time." @@ -5424,6 +5803,15 @@ msgstr "" "Negative parts detected. Would you like to perform mesh boolean before " "exporting?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5446,6 +5834,17 @@ msgstr "Invalid number" msgid "Plate Settings" msgstr "Plate Settings" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Number of currently selected parts: %1%\n" @@ -5631,6 +6030,12 @@ msgstr "" "With this option enabled, you can send a task to multiple devices at the " "same time and manage multiple devices." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5644,6 +6049,14 @@ msgstr "" "Zoom in towards the mouse pointer's position in the 3D view, rather than the " "2D window center." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -6335,6 +6748,18 @@ msgstr "Modifying the device name" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "Bind with Pin Code" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "Send to Printer MicroSD card" @@ -6528,13 +6953,15 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "Still print by object?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6546,24 +6973,9 @@ msgstr "" "No - Do not change these settings for me" msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6606,13 +7018,18 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." + +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" msgid "Line width" msgstr "Line width" @@ -6710,6 +7127,11 @@ msgstr[1] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "Reserved keywords found" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "Setting Overrides" @@ -6734,6 +7156,14 @@ msgstr "Nozzle" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "Nozzle temperature when printing" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Cool Plate / PLA Plate" @@ -7564,8 +7994,8 @@ msgstr "View Liveview" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "Confirm and Update Nozzle" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "LAN Connection Failed (Sending print file)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7588,11 +8018,29 @@ msgstr "Where to find your printer's IP and Access Code?" msgid "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency." msgstr "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency." -msgid "Test" -msgstr "Test" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IP and Access Code Verified! You may close the window" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "Connection failed, please double check IP and Access Code" @@ -8251,10 +8699,8 @@ msgstr "Initial layer bed temperature" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"This is the bed temperature of the first layer. A value of 0 means the " -"filament does not support printing on the Cool Plate." msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8483,6 +8929,9 @@ msgstr "" "This controls the generation of the brim at outer and/or inner side of " "models. Auto means the brim width is analysed and calculated automatically." +msgid "Manual" +msgstr "Manual" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Brim-object gap" @@ -8493,6 +8942,12 @@ msgstr "" "A gap between innermost brim line and object can make brim be removed more " "easily" +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "Compatible machine" @@ -10482,8 +10937,10 @@ msgstr "This setting determines the initial diameter of support nodes." msgid "Support wall loops" msgstr "Support wall loops" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "This setting specifies the count of walls around support" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "" msgid "Chamber temperature" msgstr "Chamber temperature" @@ -11566,9 +12023,6 @@ msgstr "OctoPrint version" msgid "Searching for devices" msgstr "Searching for devices" -msgid "Finished" -msgstr "Finished" - msgid "Send to print" msgstr "Send to print" @@ -11582,6 +12036,9 @@ msgstr "Use forward slashes ( / ) as a directory separator if needed." msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" +msgid "Upload" +msgstr "Upload" + msgid "Simulate" msgstr "Simulate" @@ -11635,9 +12092,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Mesh Boolean" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Please right click to assemble these objects." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -11645,6 +12099,9 @@ msgstr "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assemble these objects." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Please right click to assemble these objects." + msgid "Union" msgstr "Union" @@ -11851,12 +12308,12 @@ msgstr "" "Do you want to rewrite it?" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more printers; please go to printer selection" msgid "Create Printer/Nozzle" @@ -12274,6 +12731,9 @@ msgstr "Physical Printer" msgid "Print Host upload" msgstr "Print Host upload" +msgid "Test" +msgstr "Test" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "Could not get a valid Printer Host reference" @@ -13185,6 +13645,56 @@ msgstr "" "ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the " "probability of warping?" +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "Set Position" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "Stopped." + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(Windows) or in CAD software." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "Downloads" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "LAN Connection Failed (Sending print file)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IP and Access Code Verified! You may close the window" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "This is the bed temperature of the first layer. A value of 0 means the " +#~ "filament does not support printing on the Cool Plate." + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "This setting specifies the count of walls around support" + #~ msgid "China" #~ msgstr "China" @@ -13225,9 +13735,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "⌥+Mouse wheel" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl+Mouse wheel" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt+Mouse wheel" @@ -13381,9 +13888,6 @@ msgstr "" #~ msgid "- \\u2103" #~ msgstr "- u2103" -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - #~ msgid "0%" #~ msgstr "0%" @@ -14569,9 +15073,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Management" #~ msgstr "Management" -#~ msgid "Manual" -#~ msgstr "Manual" - #~ msgid "" #~ "Material becomes soft at this temperature. Thus the heatbed cannot be " #~ "hotter than this tempature" diff --git a/bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po b/bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po index 530160024..22d11855d 100644 --- a/bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po +++ b/bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -104,6 +104,11 @@ msgstr "Sin soporte automático" msgid "Support Generated" msgstr "Soporte generado" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "Colocar en la cara" @@ -158,9 +163,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "Alternar estructura alámbrica" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "Girar horizontalmente" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "Tecla de acceso directo " @@ -262,9 +276,6 @@ msgstr "Traducir" msgid "Group Operations" msgstr "Operaciones de grupo" -msgid "Set Position" -msgstr "Establecer Posición" - msgid "Set Orientation" msgstr "Establecer Orientación" @@ -283,15 +294,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "Coordenadas mundiales" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "Tamaño" @@ -367,6 +385,9 @@ msgstr "Reparación de un objeto modelo" msgid "Connector" msgstr "conector" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "Plano" @@ -382,6 +403,7 @@ msgstr "Movimiento:" msgid "Groove Angle" msgstr "Ángulo de ranura" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "Rotación" @@ -400,6 +422,7 @@ msgstr "Añadir conectores" msgid "Groove" msgstr "Ranura" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "Profundidad" @@ -810,12 +833,269 @@ msgstr "" "Embedded\n" "depth" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "Superficie" msgid "Horizontal text" msgstr "Texto horizontal" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl+Rueda del ratón" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "Reflejar" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "Modificador" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl+" @@ -979,6 +1259,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "El usuario ha cerrado sesión" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "" "¡No se permite abrir un proyecto o crear uno nuevo durante el proceso de " @@ -1117,6 +1406,24 @@ msgstr "Agregar bloqueador de soporte" msgid "Add support enforcer" msgstr "Agregar refuerzo de soporte" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "Seleccione los ajustes" @@ -1135,6 +1442,12 @@ msgstr "Eliminar el objeto seleccionado" msgid "Edit Text" msgstr "editar texto" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "Cargar..." @@ -1147,6 +1460,9 @@ msgstr "Cilindro" msgid "Cone" msgstr "Cono" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "Disco" @@ -1168,6 +1484,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "ksr FDMTest" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Modificador de rango de altura" @@ -1289,9 +1608,6 @@ msgstr "A lo largo del eje Z" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Espejo a lo largo del eje Z" -msgid "Mirror" -msgstr "Reflejar" - msgid "Mirror object" msgstr "Objeto reflejado" @@ -1578,9 +1894,6 @@ msgstr "El tipo de la última parte del objeto sólido no se debe cambiar." msgid "Negative Part" msgstr "Parte negativa" -msgid "Modifier" -msgstr "Modificador" - msgid "Support Blocker" msgstr "Bloqueador de soporte" @@ -3703,9 +4016,6 @@ msgstr "No" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "se cerrará antes de crear un nuevo modelo. ¿Quieres continuar?" -msgid "Upload" -msgstr "Subir" - msgid "Slice plate" msgstr "Laminar placa" @@ -3892,6 +4202,9 @@ msgstr "Exportar la configuración actual" msgid "Export" msgstr "Exportar" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "Quitar" @@ -4465,6 +4778,14 @@ msgstr "Detener" msgid "Layer: N/A" msgstr "Capa: N/A" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "Borrar" @@ -4488,6 +4809,12 @@ msgstr "" msgid "Rate" msgstr "Calificar" +msgid "Finished" +msgstr "Terminado" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "Cámara" @@ -4554,6 +4881,15 @@ msgstr "Capa: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Capa: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4701,6 +5037,30 @@ msgstr "" "At least one successful print record of this print profile is required \n" "to give a positive rating (4 or 5 stars)." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "0" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "Estado" @@ -4773,6 +5133,22 @@ msgstr "Ultima versión:" msgid "Not for now" msgstr "Not for now" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "Ratón 3D desconectado." @@ -5438,6 +5814,9 @@ msgstr "Abrir como proyecto" msgid "Import geometry only" msgstr "Importar geometría solo" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "Sólo se puede abrir un archivo de código G al mismo tiempo." @@ -5524,6 +5903,15 @@ msgstr "" "Partes negativas detectadas. ¿Desea realizar una booleana de malla antes de " "exportar?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5548,6 +5936,17 @@ msgstr "Número inválido" msgid "Plate Settings" msgstr "Ajustes de placa" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Número de piezas seleccionadas actualmente: %1%\n" @@ -5740,6 +6139,12 @@ msgstr "" "With this option enabled, you can send a task to multiple devices at the " "same time and manage multiple devices." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5753,6 +6158,14 @@ msgstr "" "Amplíe el zoom hacia la posición del puntero del ratón en la vista 3D, en " "lugar del centro de la ventana 2D." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -6460,6 +6873,18 @@ msgstr "Modificar el nombre del dispositivo" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "Bind with Pin Code" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "Enviar a la tarjeta microSD de la impresora" @@ -6665,14 +7090,15 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "¿Sigue imprimiendo por objetos?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"Hemos añadido un tipo de soporte experimental, «Tree Slim», que presenta un " -"volumen de soporte más pequeño pero una resistencia más débil.\n" -"Recomendamos usarlo con: 0 capas de interfaz, 0 de distancia superior, 2 " -"paredes." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6684,25 +7110,9 @@ msgstr "" "No- No cambies la configuración por mí." msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"Para los tipos de soporte «Tree Strong» y «Tree Hybrid», recomendamos los " -"siguientes ajustes: al menos 2 capas de interfaz, una distancia mínima de " -"0,1 mm entre la parte superior z o utilizar materiales de apoyo en la " -"interfaz." - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6746,14 +7156,19 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "Al grabar timelapse sin el cabezal de la herramienta, se recomienda añadir " "una «Torre de purga para el timelapse» \n" "haciendo clic con el botón derecho en la posición vacía de la placa de " "construcción y elige «Añadir primitivo» -> «Timelapse Wipe Tower»." +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Line width" msgstr "Ancho de línea" @@ -6851,6 +7266,11 @@ msgstr[1] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "Palabras clave utilizadas y encontradas" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "Anulaciones de configuración" @@ -6877,6 +7297,14 @@ msgstr "Boquilla" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "Temperatura de la boquilla al imprimir" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Placa fria/placa PLA" @@ -7724,8 +8152,8 @@ msgstr "View Liveview" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "Confirmar y actualizar boquilla" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "Fallo en la conexión LAN (envío del archivo de impresión)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7750,11 +8178,29 @@ msgstr "" "Paso 3: Haga ping a la dirección IP para comprobar la pérdida de paquetes y " "la latencia." -msgid "Test" -msgstr "Probar" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IP y código de acceso verificados Puede cerrar la ventana" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "Error de conexión, por favor, compruebe la IP y el código de acceso" @@ -8439,10 +8885,8 @@ msgstr "Temperatura inicial de la capa" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"Esta es la temperatura de la cama de la capa inicial. Un valor de 0 " -"significa que el filamento no admite la impresión en la placa fría." msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8678,6 +9122,9 @@ msgstr "" "los modelos. Automático significa que el ancho del borde se analiza y " "calcula automáticamente." +msgid "Manual" +msgstr "Manual" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Espacio borde-objeto" @@ -8688,6 +9135,12 @@ msgstr "" "Un hueco entre la línea más interna del borde y el objeto puede hacer que el " "borde se retire más fácilmente" +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "Máquina compatible" @@ -10754,9 +11207,10 @@ msgstr "Este ajuste determina el diámetro inicial de los nodos de apoyo." msgid "Support wall loops" msgstr "Lazos de pared de apoyo" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." msgstr "" -"Esta configuración especifica el número de paredes alrededor del soporte." msgid "Chamber temperature" msgstr "Temperatura de la cámara" @@ -11878,9 +12332,6 @@ msgstr "Versión OctoPrint" msgid "Searching for devices" msgstr "Buscando dispositivos" -msgid "Finished" -msgstr "Terminado" - msgid "Send to print" msgstr "Enviar para imprimir" @@ -11895,6 +12346,9 @@ msgstr "" msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "El nombre del archivo a subir no termina en \"%s\". ¿Desea continuar?" +msgid "Upload" +msgstr "Subir" + msgid "Simulate" msgstr "Simular" @@ -11948,9 +12402,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Malla booleana" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Please right click to assemble these objects." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -11958,6 +12409,9 @@ msgstr "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assemble these objects." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Please right click to assemble these objects." + msgid "Union" msgstr "Unión" @@ -12172,12 +12626,12 @@ msgstr "" "¿Quieres reescribirlo?" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more printers; please go to printer selection" msgid "Create Printer/Nozzle" @@ -12610,6 +13064,9 @@ msgstr "Impresora física" msgid "Print Host upload" msgstr "Carga del host de impresión" +msgid "Test" +msgstr "Probar" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "No se ha podido obtener una referencia de host de impresora válida" @@ -13527,6 +13984,59 @@ msgstr "" "aumentar adecuadamente la temperatura del lecho térmico puede reducir la " "probabilidad de alabeo?" +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "Establecer Posición" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "Detenido." + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "Actualmente, la función «Fix Model» solo está disponible en Windows. " +#~ "Repare el modelo en Bambu Studio (Windows) o en el software CAD." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "Descargas" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "Hemos añadido un tipo de soporte experimental, «Tree Slim», que presenta " +#~ "un volumen de soporte más pequeño pero una resistencia más débil.\n" +#~ "Recomendamos usarlo con: 0 capas de interfaz, 0 de distancia superior, 2 " +#~ "paredes." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "Para los tipos de soporte «Tree Strong» y «Tree Hybrid», recomendamos los " +#~ "siguientes ajustes: al menos 2 capas de interfaz, una distancia mínima de " +#~ "0,1 mm entre la parte superior z o utilizar materiales de apoyo en la " +#~ "interfaz." + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "Fallo en la conexión LAN (envío del archivo de impresión)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IP y código de acceso verificados Puede cerrar la ventana" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "Esta es la temperatura de la cama de la capa inicial. Un valor de 0 " +#~ "significa que el filamento no admite la impresión en la placa fría." + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "" +#~ "Esta configuración especifica el número de paredes alrededor del soporte." + #~ msgid "China" #~ msgstr "China" @@ -13571,9 +14081,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "+Rueda del ratón" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl+Rueda del ratón" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt+Rueda del ratón" @@ -13735,9 +14242,6 @@ msgstr "" #~ msgid "- \\u2103" #~ msgstr "- u2103" -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - #~ msgid "0%" #~ msgstr "0%" @@ -14972,9 +15476,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Management" #~ msgstr "Gestión" -#~ msgid "Manual" -#~ msgstr "Manual" - #~ msgid "" #~ "Material becomes soft at this temperature. Thus the heatbed cannot be " #~ "hotter than this tempature" @@ -15748,9 +16249,9 @@ msgstr "" #~ "Gracias por comprar un dispositivo Bambu Lab. Antes de usar tu " #~ "dispositivo Bambu Lab, lee los términos y condiciones. Al hacer clic para " #~ "aceptar el uso de tu dispositivo Bambu Lab, aceptas cumplir con la " -#~ "Política de privacidad y los Términos de uso (en conjunto, los \"Términos" -#~ "\"). Si no cumple o no está de acuerdo con la Política de privacidad de " -#~ "Bambu Lab, no utilice los equipos y servicios de Bambu Lab." +#~ "Política de privacidad y los Términos de uso (en conjunto, los " +#~ "\"Términos\"). Si no cumple o no está de acuerdo con la Política de " +#~ "privacidad de Bambu Lab, no utilice los equipos y servicios de Bambu Lab." #~ msgid "The %s filament is too soft to be used with the AMS" #~ msgstr "El filamento %s es demasiado blando para usarlo con el AMS" diff --git a/bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po b/bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po index 1707e350a..7284af0fa 100644 --- a/bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po +++ b/bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -105,6 +105,11 @@ msgstr "Pas de support auto" msgid "Support Generated" msgstr "Supports Générés" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "Positionner sur une face" @@ -159,9 +164,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "Activer Filaire" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "Rotation horizontale" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "Touche de raccourci" @@ -262,9 +276,6 @@ msgstr "Traduire" msgid "Group Operations" msgstr "Opérations de Groupe" -msgid "Set Position" -msgstr "Définir la Position" - msgid "Set Orientation" msgstr "Définir l'Orientation" @@ -283,15 +294,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "Les coordonnées mondiales" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "Taille" @@ -367,6 +385,9 @@ msgstr "Réparer l'objet modèle" msgid "Connector" msgstr "Connecteur" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "Planaire" @@ -382,6 +403,7 @@ msgstr "Mouvement:" msgid "Groove Angle" msgstr "Angle de Rainure" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "Rotation" @@ -400,6 +422,7 @@ msgstr "Ajouter des connecteurs" msgid "Groove" msgstr "Rainure" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "Profondeur" @@ -810,12 +833,269 @@ msgstr "" "Embedded\n" "depth" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "Surface" msgid "Horizontal text" msgstr "Texte horizontal" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl+molette de la souris" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "Symétrie" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "Modificateur" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl+" @@ -982,6 +1262,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "Utilisateur déconnecté" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "" "L'ouverture ou la création d'un fichier de projet n'est pas autorisée " @@ -1120,6 +1409,24 @@ msgstr "Ajouter un bloqueur de supports" msgid "Add support enforcer" msgstr "Ajouter un générateur de supports" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "Sélectionnez les paramètres" @@ -1138,6 +1445,12 @@ msgstr "Supprimer l'objet sélectionné" msgid "Edit Text" msgstr "Modifier texte" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "Charger..." @@ -1150,6 +1463,9 @@ msgstr "Cylindre" msgid "Cone" msgstr "Cône" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "Disque" @@ -1171,6 +1487,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "KSR Test FDM" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Modificateur dans plage de hauteur" @@ -1292,9 +1611,6 @@ msgstr "Selon l'axe Z" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Miroir selon l'axe Z" -msgid "Mirror" -msgstr "Symétrie" - msgid "Mirror object" msgstr "Symétriser l'Objet" @@ -1580,9 +1896,6 @@ msgstr "" msgid "Negative Part" msgstr "Partie négative" -msgid "Modifier" -msgstr "Modificateur" - msgid "Support Blocker" msgstr "Bloqueur de Support" @@ -3705,9 +4018,6 @@ msgstr "Non" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "sera fermé avant de créer un nouveau modèle. Voulez-vous continuer ?" -msgid "Upload" -msgstr "Téléverser" - msgid "Slice plate" msgstr "Trancher le plateau" @@ -3894,6 +4204,9 @@ msgstr "Exporter la configuration actuelle vers des fichiers" msgid "Export" msgstr "Exporter" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "Quitter" @@ -4473,6 +4786,14 @@ msgstr "Arrêt" msgid "Layer: N/A" msgstr "Couche : N/A" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "Nettoyer" @@ -4494,6 +4815,12 @@ msgstr "(Le modèle a déjà été noté. Votre note écrasera la précédente.) msgid "Rate" msgstr "Note" +msgid "Finished" +msgstr "Terminé" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "Caméra" @@ -4560,6 +4887,15 @@ msgstr "Couche : %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Couche : %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4707,6 +5043,30 @@ msgstr "" "At least one successful print record of this print profile is required \n" "to give a positive rating (4 or 5 stars)." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "0" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "État" @@ -4781,6 +5141,22 @@ msgstr "Dernière Version : " msgid "Not for now" msgstr "Not for now" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "Souris 3D déconnectée." @@ -5443,6 +5819,9 @@ msgstr "Ouvrir en tant que projet" msgid "Import geometry only" msgstr "Importer la géométrie uniquement" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "Un seul fichier G-code peut être ouvert à la fois." @@ -5532,6 +5911,15 @@ msgstr "" "Parties négatives détectées. Souhaitez-vous effectuer un maillage booléen " "avant d'exporter ?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5556,6 +5944,17 @@ msgstr "Numéro invalide" msgid "Plate Settings" msgstr "Paramètres de la plaque" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Nombre de pièces actuellement sélectionnées : %1%\n" @@ -5746,6 +6145,12 @@ msgstr "" "With this option enabled, you can send a task to multiple devices at the " "same time and manage multiple devices." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5759,6 +6164,14 @@ msgstr "" "Zoomez sur la position du pointeur de la souris dans la vue 3D, plutôt que " "sur le centre de la fenêtre 2D." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -6473,6 +6886,18 @@ msgstr "Modification du nom de l'appareil" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "Bind with Pin Code" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "Envoyer à la carte SD de l'imprimante" @@ -6687,14 +7112,15 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "Vous imprimez toujours par objet ?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"Nous avons ajouté un style expérimental « Arborescent Fin » qui offre un " -"volume de support plus petit mais également une résistance plus faible.\n" -"Nous recommandons de l'utiliser avec : 0 couches d'interface, 0 distance " -"supérieure, 2 murs." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6706,25 +7132,9 @@ msgstr "" "Non - Ne modifiez pas ces paramètres pour moi." msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"Pour les styles \"Arborescent fort\" et \"Arborescent Hybride\", nous " -"recommandons les réglages suivants : au moins 2 couches d'interface, au " -"moins 0,1 mm de distance entre le haut et le z ou l'utilisation de matériaux " -"de support sur l'interface." - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6768,14 +7178,19 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "Lorsque vous enregistrez un timelapse sans tête d’outil, il est recommandé " "d’ajouter une \"Tour de nettoyage timelapse\".\n" "en faisant un clic droit sur un emplacement vide sur le plateau et en " "choisissant \"Ajouter Primitive\"-> \"Tour de nettoyage Timelapse\"." +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Line width" msgstr "Largeur d'extrusion" @@ -6873,6 +7288,11 @@ msgstr[1] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "Mots clés réservés trouvés" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "Forçage des réglages" @@ -6899,6 +7319,14 @@ msgstr "Buse" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "Température de la buse lors de l'impression" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Cool Plate / PLA Plate" @@ -6906,9 +7334,9 @@ msgid "" "Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " "does not support to print on the Cool Plate" msgstr "" -"Il s'agit de la température du plateau lorsque le plateau froid (\"Cool plate" -"\") est installé. Une valeur à 0 signifie que ce filament ne peut pas être " -"imprimé sur le plateau froid." +"Il s'agit de la température du plateau lorsque le plateau froid (\"Cool " +"plate\") est installé. Une valeur à 0 signifie que ce filament ne peut pas " +"être imprimé sur le plateau froid." msgid "Engineering Plate" msgstr "Engineering Plate" @@ -7752,8 +8180,8 @@ msgstr "View Liveview" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "Confirmer et mettre à jour Buse" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "Échec de la connexion au réseau local (envoi du fichier d'impression)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7777,11 +8205,29 @@ msgstr "Où trouver l'adresse IP et le code d'accès de votre imprimante ?" msgid "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency." msgstr "Étape 3 : ping l'IP pour vérifier la perte de paquets et la latence." -msgid "Test" -msgstr "Test" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IP et code d'accès vérifiés ! Vous pouvez fermer la fenêtre" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "" @@ -8473,11 +8919,8 @@ msgstr "Température plateau première couche" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"Il s'agit de la température du plateau pour la première couche. Une valeur à " -"0 signifie que ce filament ne peut pas être imprimé sur le plateau froid " -"(\"Cool plate\")." msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8715,6 +9158,9 @@ msgstr "" "modèles. Auto signifie que la largeur de bordure est analysée et calculée " "automatiquement." +msgid "Manual" +msgstr "Manuel" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Écart bord-objet" @@ -8725,6 +9171,12 @@ msgstr "" "Un espace entre la ligne intérieure du bord et l'objet permet de retirer le " "bord plus facilement" +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "Appareils compatibles" @@ -8882,8 +9334,8 @@ msgid "" "thickness (top+bottom solid layers)" msgstr "" "Ajoutez du remplissage solide à proximité des surfaces inclinées pour " -"garantir l'épaisseur verticale de la coque (couches solides supérieure" -"+inférieure)." +"garantir l'épaisseur verticale de la coque (couches solides " +"supérieure+inférieure)." msgid "Internal bridge support thickness" msgstr "Épaisseur du support interne du pont" @@ -10791,8 +11243,10 @@ msgstr "Ce paramètre détermine le diamètre initial des nœuds de support." msgid "Support wall loops" msgstr "Parois des supports" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "Ce paramètre spécifie le nombre de parois autour du support." +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "" msgid "Chamber temperature" msgstr "Température de la chambre" @@ -11922,9 +12376,6 @@ msgstr "Version OctoPrint" msgid "Searching for devices" msgstr "Recherche d'appareils" -msgid "Finished" -msgstr "Terminé" - msgid "Send to print" msgstr "Envoyer pour imprimer" @@ -11942,6 +12393,9 @@ msgstr "" "Le nom de fichier à télécharger ne se termine pas par « %s ». Voulez-vous " "continuer ?" +msgid "Upload" +msgstr "Téléverser" + msgid "Simulate" msgstr "Simuler" @@ -11996,9 +12450,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Opération Booléenne" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Please right click to assemble these objects." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -12006,6 +12457,9 @@ msgstr "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assemble these objects." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Please right click to assemble these objects." + msgid "Union" msgstr "Union" @@ -12219,12 +12673,12 @@ msgstr "" "Voulez-vous le réécrire ?" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more printers; please go to printer selection" msgid "Create Printer/Nozzle" @@ -12657,6 +13111,9 @@ msgstr "Imprimante Physique" msgid "Print Host upload" msgstr "Envoi Hôte d'Impression" +msgid "Test" +msgstr "Test" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "Impossible d'obtenir une référence d'Hôte d'Imprimante valide" @@ -13582,6 +14039,61 @@ msgstr "" "que l'ABS, une augmentation appropriée de la température du plateau peut " "réduire le risque de déformation ?" +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "Définir la Position" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "Arrêté." + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "La fonctionnalité « Fix Model » n'est actuellement disponible que sous " +#~ "Windows. Réparez le modèle dans Bambu Studio (Windows) ou dans un " +#~ "logiciel de CAO." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "Téléchargements" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "Nous avons ajouté un style expérimental « Arborescent Fin » qui offre un " +#~ "volume de support plus petit mais également une résistance plus faible.\n" +#~ "Nous recommandons de l'utiliser avec : 0 couches d'interface, 0 distance " +#~ "supérieure, 2 murs." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "Pour les styles \"Arborescent fort\" et \"Arborescent Hybride\", nous " +#~ "recommandons les réglages suivants : au moins 2 couches d'interface, au " +#~ "moins 0,1 mm de distance entre le haut et le z ou l'utilisation de " +#~ "matériaux de support sur l'interface." + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "" +#~ "Échec de la connexion au réseau local (envoi du fichier d'impression)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IP et code d'accès vérifiés ! Vous pouvez fermer la fenêtre" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "Il s'agit de la température du plateau pour la première couche. Une " +#~ "valeur à 0 signifie que ce filament ne peut pas être imprimé sur le " +#~ "plateau froid (\"Cool plate\")." + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "Ce paramètre spécifie le nombre de parois autour du support." + #~ msgid "China" #~ msgstr "Chine" @@ -13625,9 +14137,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "⌥+Molette de la souris" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl+molette de la souris" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt+molette de la souris" @@ -13791,9 +14300,6 @@ msgstr "" #~ msgid "- \\u2103" #~ msgstr "- u2103" -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - #~ msgid "0%" #~ msgstr "0%" @@ -15038,9 +15544,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Management" #~ msgstr "Gestion" -#~ msgid "Manual" -#~ msgstr "Manuel" - #~ msgid "" #~ "Material becomes soft at this temperature. Thus the heatbed cannot be " #~ "hotter than this tempature" diff --git a/bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po b/bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po index 88cc47848..bb53be224 100644 --- a/bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po +++ b/bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -104,6 +104,11 @@ msgstr "Nincs automatikus támasz" msgid "Support Generated" msgstr "Támasz legenerálva" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "Felületre fektetés" @@ -157,9 +162,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "Drótváz-megjelenítés váltása" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "Elforgatás vízszintesen" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "Gyorsgomb " @@ -260,9 +274,6 @@ msgstr "Fordítás" msgid "Group Operations" msgstr "Csoportműveletek" -msgid "Set Position" -msgstr "Pozíció beállítása" - msgid "Set Orientation" msgstr "Orientáció beállítása" @@ -281,15 +292,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "Világkoordináták" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "Méret" @@ -363,6 +381,9 @@ msgstr "Modell javítása" msgid "Connector" msgstr "Összekötő" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "Sík" @@ -378,6 +399,7 @@ msgstr "Mozgatás:" msgid "Groove Angle" msgstr "Horonyszög" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "Forgatás" @@ -396,6 +418,7 @@ msgstr "Összekötő hozzáadása" msgid "Groove" msgstr "Horony" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "Mélység" @@ -807,12 +830,269 @@ msgstr "" "Embedded\n" "depth" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "Felszín" msgid "Horizontal text" msgstr "Vízszintes szöveg" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl+Egérgörgő" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "Tükrözés" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "Módosító" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl+" @@ -976,6 +1256,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "Felhasználó kijelentkezett" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "" "a projektfájlokkal kapcsolatos műveletek nem engedélyezettek szeletelés " @@ -1113,6 +1402,24 @@ msgstr "Támaszblokkoló hozzáadása" msgid "Add support enforcer" msgstr "Támaszkényszerítő hozzáadása" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "Beállítások kiválasztása" @@ -1131,6 +1438,12 @@ msgstr "Kiválasztott objektum törlése" msgid "Edit Text" msgstr "Szöveg szerkesztése" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "Betöltés..." @@ -1143,6 +1456,9 @@ msgstr "Henger" msgid "Cone" msgstr "Kúp" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "Lemez" @@ -1164,6 +1480,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "ksr FDMTest" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Magasságtartomány-módosító" @@ -1288,9 +1607,6 @@ msgstr "Z-tengely mentén" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Tükrözés a Z-tengely mentén" -msgid "Mirror" -msgstr "Tükrözés" - msgid "Mirror object" msgstr "Objektum tükrözése" @@ -1575,9 +1891,6 @@ msgstr "Az utolsó tömör objektum típusa nem módosítható." msgid "Negative Part" msgstr "Negatív tárgy" -msgid "Modifier" -msgstr "Módosító" - msgid "Support Blocker" msgstr "Támasz blokkoló" @@ -3679,9 +3992,6 @@ msgstr "Nem" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "bezáródik az új modell létrehozása előtt. Folytatod?" -msgid "Upload" -msgstr "Feltöltés" - msgid "Slice plate" msgstr "Tálca szeletelése" @@ -3868,6 +4178,9 @@ msgstr "Aktuális konfiguráció exportálása fájlokba" msgid "Export" msgstr "Exportálás" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "Kilépés" @@ -4438,6 +4751,14 @@ msgstr "Állj" msgid "Layer: N/A" msgstr "Réteg: N/A" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "Törlés" @@ -4459,6 +4780,12 @@ msgstr "(Már értékelted ezt a modellt. Az új értékelésed felülírja az e msgid "Rate" msgstr "Értékelés" +msgid "Finished" +msgstr "Kész" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "Kamera" @@ -4525,6 +4852,15 @@ msgstr "Réteg: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Réteg: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4670,6 +5006,30 @@ msgstr "" "At least one successful print record of this print profile is required \n" "to give a positive rating (4 or 5 stars)." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "0" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "Állapot" @@ -4739,6 +5099,22 @@ msgstr "Legújabb verzió: " msgid "Not for now" msgstr "Not for now" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "3D Mouse csatlakoztatva." @@ -5396,6 +5772,9 @@ msgstr "Megnyitás projektként" msgid "Import geometry only" msgstr "Csak a geometria importálása" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "Egyszerre csak egy G-kód fájl nyitható meg." @@ -5480,6 +5859,15 @@ msgstr "" "Negatív tárgyakat észleltünk. Exportálás előtt szeretnéd végrehajtani a " "logikai műveletet a hálón?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5504,6 +5892,17 @@ msgstr "Érvénytelen szám" msgid "Plate Settings" msgstr "Tálcabeállítások" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Kiválasztott tárgyak száma: %1%\n" @@ -5692,6 +6091,12 @@ msgstr "" "With this option enabled, you can send a task to multiple devices at the " "same time and manage multiple devices." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5703,6 +6108,14 @@ msgid "" "2D window center." msgstr "Az egérmutatóra nagyít a 3D-nézetben, a 2D-ablak középpontja helyett." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -6404,6 +6817,18 @@ msgstr "Eszköz nevének módosítása" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "Bind with Pin Code" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "Küldés a nyomtatóban lévő MicroSD kártyára" @@ -6603,14 +7028,15 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "Továbbra is tárgyanként szeretnél nyomtatni?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"Kísérleti jelleggel hozzáadtunk egy „Tree Slim“ nevű támaszt, amely kevesebb " -"anyagot igényel, de emiatt gyengébb szilárdságú.\n" -"Használatát a következőkkel javasoljuk: 0 érintkezőréteg, 0 felső távolság, " -"2 fal." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6622,24 +7048,9 @@ msgstr "" "Nem - Ne változtassa meg a beállításokat" msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"Az „Erős fa” és a „Hibrid fa” támaszok esetében a következő beállításokat " -"javasoljuk: legalább 2 érintkezőréteg, legalább 0,1 mm felső Z-távolság vagy " -"támaszanyag használata." - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6684,14 +7095,19 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "Ha a nyomtatófej nélküli timelapse engedélyezve van, javasoljuk, hogy " "helyezz el a tálcán egy „Timelapse törlőtornyot“. Ehhez kattints jobb " "gombbal a tálca egy üres részére, majd válaszd a „Primitív hozzáadása“ -> " "„Timelapse törlőtorony“ lehetőséget." +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Line width" msgstr "Nyomtatott vonal szélessége" @@ -6788,6 +7204,11 @@ msgstr[1] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "Foglalt kulcsszavakat találtunk" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "Beállítások felülbírálása" @@ -6814,6 +7235,14 @@ msgstr "Fúvóka" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "Fúvóka hőmérséklete nyomtatáskor" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Cool Plate / PLA Plate" @@ -7655,8 +8084,8 @@ msgstr "View Liveview" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "Fúvóka lecserélésének megerősítése" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "LAN kapcsolódás sikertelen (nyomtatási fájl küldése)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7682,11 +8111,29 @@ msgstr "" "3. lépés: Pingeld meg az IP-címet a csomagveszteség és késleltetés " "ellenőrzéséhez." -msgid "Test" -msgstr "Teszt" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IP és hozzáférési kód leellenőrizve! Bezárhatod az ablakot" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "" @@ -8372,10 +8819,8 @@ msgstr "Kezdőréteg asztalhőmérséklete" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"A kezdőréteg asztalhőmérséklete. A 0 érték azt jelenti, hogy a filament nem " -"támogatja a Cool Plate-re történő nyomtatást" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8609,6 +9054,9 @@ msgstr "" "Az Auto azt jelenti, hogy a perem szélessége automatikusan kerül " "kiszámításra." +msgid "Manual" +msgstr "Manuális" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Perem-tárgy közötti rés" @@ -8619,6 +9067,12 @@ msgstr "" "A legbelső peremvonal és a tárgy közötti rés, amely megkönnyítheti a perem " "eltávolítását" +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "Kompatibilis gép" @@ -10653,8 +11107,10 @@ msgstr "Ez a beállítás határozza meg a támasz csomópontok kezdeti átmér msgid "Support wall loops" msgstr "Támaszfalak száma" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "Ez a beállítás határozza meg a falak számát a támasz körül" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "" msgid "Chamber temperature" msgstr "Kamra hőmérséklete" @@ -11759,9 +12215,6 @@ msgstr "OctoPrint verzió" msgid "Searching for devices" msgstr "Eszközök keresése" -msgid "Finished" -msgstr "Kész" - msgid "Send to print" msgstr "Nyomtatásra küldés" @@ -11775,6 +12228,9 @@ msgstr "Ha szükséges, használj perjeleket ( / ) könyvtárelválasztóként." msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "A feltöltendő fájlnév nem végződik „%s”-ra. Folytatod?" +msgid "Upload" +msgstr "Feltöltés" + msgid "Simulate" msgstr "Szimuláció" @@ -11828,9 +12284,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Mesh Boolean" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Please right click to assemble these objects." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -11838,6 +12291,9 @@ msgstr "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assemble these objects." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Please right click to assemble these objects." + msgid "Union" msgstr "Egyesítés" @@ -12045,12 +12501,12 @@ msgstr "" "Szeretnéd felülírni?" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more printers; please go to printer selection" msgid "Create Printer/Nozzle" @@ -12467,6 +12923,9 @@ msgstr "Fizikai nyomtató" msgid "Print Host upload" msgstr "Feltöltés a nyomtatóra" +msgid "Test" +msgstr "Teszt" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "Nem sikerült érvényes nyomtató hivatkozást lekérni" @@ -13380,6 +13839,58 @@ msgstr "" "Tudtad, hogy a vetemedésre hajlamos anyagok (például ABS) nyomtatásakor a " "tárgyasztal hőmérsékletének növelése csökkentheti a vetemedés valószínűségét?" +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "Pozíció beállítása" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "Megállítva." + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "A „Modelljavítás” funkció jelenleg csak Windows rendszeren érhető el. " +#~ "Javítsd meg a modellt a Bambu Studióban (Windows) vagy más CAD " +#~ "szoftverben." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "Letöltések" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "Kísérleti jelleggel hozzáadtunk egy „Tree Slim“ nevű támaszt, amely " +#~ "kevesebb anyagot igényel, de emiatt gyengébb szilárdságú.\n" +#~ "Használatát a következőkkel javasoljuk: 0 érintkezőréteg, 0 felső " +#~ "távolság, 2 fal." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "Az „Erős fa” és a „Hibrid fa” támaszok esetében a következő beállításokat " +#~ "javasoljuk: legalább 2 érintkezőréteg, legalább 0,1 mm felső Z-távolság " +#~ "vagy támaszanyag használata." + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "LAN kapcsolódás sikertelen (nyomtatási fájl küldése)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IP és hozzáférési kód leellenőrizve! Bezárhatod az ablakot" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "A kezdőréteg asztalhőmérséklete. A 0 érték azt jelenti, hogy a filament " +#~ "nem támogatja a Cool Plate-re történő nyomtatást" + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "Ez a beállítás határozza meg a falak számát a támasz körül" + #~ msgid "China" #~ msgstr "Kína" @@ -13423,9 +13934,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "⌥+Egérgörgő" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl+Egérgörgő" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt+Egérgörgő" @@ -13584,9 +14092,6 @@ msgstr "" #~ msgid "- \\u2103" #~ msgstr "- u2103" -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - #~ msgid "0%" #~ msgstr "0%" @@ -14804,9 +15309,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Management" #~ msgstr "Kezelés" -#~ msgid "Manual" -#~ msgstr "Manuális" - #~ msgid "" #~ "Material becomes soft at this temperature. Thus the heatbed cannot be " #~ "hotter than this tempature" diff --git a/bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po b/bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po index 5abb56a88..828f7f822 100644 --- a/bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po +++ b/bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -104,6 +104,11 @@ msgstr "Nessun supporto automatico" msgid "Support Generated" msgstr "Supporto generato" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "Posiziona su faccia" @@ -158,9 +163,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "Attiva Wireframe" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "Ruota orizzontalmente" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "Tasto scelta rapida " @@ -261,9 +275,6 @@ msgstr "Traduci" msgid "Group Operations" msgstr "Operazioni Gruppo" -msgid "Set Position" -msgstr "Imposta posizione" - msgid "Set Orientation" msgstr "Imposta orientamento" @@ -282,15 +293,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "Coordinate globali" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "Dimensione" @@ -367,6 +385,9 @@ msgstr "Riparazione oggetto" msgid "Connector" msgstr "Connettore" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "Planare" @@ -382,6 +403,7 @@ msgstr "Movimento:" msgid "Groove Angle" msgstr "Angolo Scanalatura" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "Rotazione" @@ -400,6 +422,7 @@ msgstr "Aggiungi connettori" msgid "Groove" msgstr "Scanalatura" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "Profondità" @@ -810,12 +833,269 @@ msgstr "" "Integrata\n" "Profondità" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "Superficie" msgid "Horizontal text" msgstr "Testo orizzontale" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl+Rotellina del mouse" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "Specchia" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "Modificatore" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl+" @@ -978,6 +1258,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "Utente disconnesso" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "non è consentito aprire un nuovo file progetto durante lo slicing!" @@ -1114,6 +1403,24 @@ msgstr "Aggiungi blocco supporto" msgid "Add support enforcer" msgstr "Aggiungi rinforzo supporto" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "Seleziona impostazioni" @@ -1132,6 +1439,12 @@ msgstr "Elimina l'oggetto selezionato" msgid "Edit Text" msgstr "Modifica testo" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "Caricamento..." @@ -1144,6 +1457,9 @@ msgstr "Cilindro" msgid "Cone" msgstr "Cono" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "Disco" @@ -1165,6 +1481,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "test FDM ksr" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Modifica intervallo di altezza" @@ -1286,9 +1605,6 @@ msgstr "Lungo l'asse Z" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Specchia lungo l'asse Z" -msgid "Mirror" -msgstr "Specchia" - msgid "Mirror object" msgstr "Specchia Oggetto" @@ -1574,9 +1890,6 @@ msgstr "" msgid "Negative Part" msgstr "Parte negativa" -msgid "Modifier" -msgstr "Modificatore" - msgid "Support Blocker" msgstr "Blocco Supporto" @@ -3692,9 +4005,6 @@ msgstr "No" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr " verrà chiuso prima di creare un nuovo modello. Vuoi continuare?" -msgid "Upload" -msgstr "Carica" - msgid "Slice plate" msgstr "Slice" @@ -3881,6 +4191,9 @@ msgstr "Esporta la configurazione corrente in file" msgid "Export" msgstr "Esporta" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "Esci" @@ -4445,6 +4758,14 @@ msgstr "Ferma" msgid "Layer: N/A" msgstr "Layer: N/D" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "Cancella" @@ -4469,6 +4790,12 @@ msgstr "" msgid "Rate" msgstr "Vota" +msgid "Finished" +msgstr "Finito" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "Camera" @@ -4535,6 +4862,15 @@ msgstr "Layer: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Layer: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4681,6 +5017,30 @@ msgstr "" "Per fornire una valutazione positiva (4 o 5 stelle) è necessario almeno una " "stampa riuscita con questo profilo." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "0" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "Stato" @@ -4752,6 +5112,22 @@ msgstr "Ultima versione: " msgid "Not for now" msgstr "Not for now" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "Mouse 3D disconnesso." @@ -5410,6 +5786,9 @@ msgstr "Apri come progetto" msgid "Import geometry only" msgstr "Importa solo la geometria" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "È possibile aprire un solo file G-code alla volta." @@ -5495,6 +5874,15 @@ msgstr "" "Rilevate parti negative. Vuoi eseguire una mesh booleana prima " "dell'esportazione?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5520,6 +5908,17 @@ msgstr "Numero non valido" msgid "Plate Settings" msgstr "Impostazioni Piatto" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Numero attuale di parti selezionate: %1%\n" @@ -5707,6 +6106,12 @@ msgstr "" "With this option enabled, you can send a task to multiple devices at the " "same time and manage multiple devices." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5720,6 +6125,14 @@ msgstr "" "Ingrandisci verso la posizione del puntatore del mouse nella vista 3D, " "anziché verso il centro della finestra 2D." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -6418,6 +6831,18 @@ msgstr "Modifica nome del dispositivo" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "Bind with Pin Code" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "Invia a microSD stampante" @@ -6621,14 +7046,15 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "Stampa ancora per oggetto?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"Abbiamo aggiunto uno stile sperimentale \"Albero Slim\" che presenta un " -"volume di supporto più piccolo ma una resistenza più debole.\n" -"Si consiglia di utilizzarlo con: 0 layer interfaccia, 0 distanza dall'alto, " -"2 pareti." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6640,24 +7066,9 @@ msgstr "" "No - Non modificare queste impostazioni per me" msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"Per gli stili \"Albero Strong\" e \"Albero ibrido\", si consigliano le " -"seguenti impostazioni: almeno 2 layer interfaccia, distanza z superiore di " -"almeno 0,1 mm o utilizzo di materiali di supporto sull'interfaccia." - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6701,14 +7112,19 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "Quando si registra un timelapse senza testa di satmpa, si consiglia di " "aggiungere un \"Timelapse Torre di pulizia\"\n" "facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla posizione vuota del " "piatto e scegli \"Aggiungi primitiva\" ->\"Timelapse Torre di pulizia\"»." +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Line width" msgstr "Larghezza linea" @@ -6806,6 +7222,11 @@ msgstr[1] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "Parole chiave riservate trovate" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "Sovrascrivi impostazioni" @@ -6832,6 +7253,14 @@ msgstr "Nozzle" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "Temperatura del nozzle durante la stampa" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Cool Plate / PLA Plate" @@ -7679,8 +8108,8 @@ msgstr "View Liveview" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "Conferma e aggiorna Nozzle" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "Connessione LAN fallita (invio del file di stampa)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7705,11 +8134,29 @@ msgstr "" "Step 3: eseguire il ping dell'indirizzo IP per verificare la perdita di " "pacchetti e latenza." -msgid "Test" -msgstr "Test" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IP e codice di accesso verificati! Puoi chiudere la finestra" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "Connessione fallita, verificare l'IP e il codice di accesso" @@ -7768,8 +8215,8 @@ msgid "" msgstr "" "È stato rilevato un aggiornamento importante che deve essere eseguito prima " "che la stampa possa continuare. Vuoi effettuare l'aggiornamento adesso? Puoi " -"effettuare l'aggiornamento anche in un secondo momento da \"Aggiorna firmware" -"\"." +"effettuare l'aggiornamento anche in un secondo momento da \"Aggiorna " +"firmware\"." msgid "" "The firmware version is abnormal. Repairing and updating are required before " @@ -8387,10 +8834,8 @@ msgstr "Temperatura piano per il primo layer" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"Questa è la temperatura del piatto del primo layer. Un valore pari a 0 " -"indica che il filamento non supporta la stampa sul piatto Cool Plate." msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8630,6 +9075,9 @@ msgstr "" "Auto significa che la larghezza del brim viene analizzata e calcolata " "automaticamente." +msgid "Manual" +msgstr "Manuale" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Gap brim e oggetto" @@ -8638,6 +9086,12 @@ msgid "" "easily" msgstr "Uno spazio tra il brim e l'oggetto può facilitarne la rimozione." +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "Macchina compatibile" @@ -10691,8 +11145,10 @@ msgstr "Questa determina il diametro iniziale dei nodi di supporto." msgid "Support wall loops" msgstr "Anelli di supporto a parete" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "Questa impostazione specifica il numero parete attorno al supporto" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "" msgid "Chamber temperature" msgstr "Temperatura della camera" @@ -11815,9 +12271,6 @@ msgstr "Versione OctoPrint" msgid "Searching for devices" msgstr "Ricerca di dispositivi…" -msgid "Finished" -msgstr "Finito" - msgid "Send to print" msgstr "Invia in stampa" @@ -11833,6 +12286,9 @@ msgstr "" msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "Il nome del file caricato non termina con \"%s\". Vuoi continuare?" +msgid "Upload" +msgstr "Carica" + msgid "Simulate" msgstr "Simula" @@ -11886,9 +12342,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Mesh booleana" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Please right click to assemble these objects." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -11896,6 +12349,9 @@ msgstr "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assemble these objects." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Please right click to assemble these objects." + msgid "Union" msgstr "Unione" @@ -12107,8 +12563,8 @@ msgstr "" "Vuoi riscriverlo?" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" "Rinomineremo i preset come \"Vendor Type Serial @printer selezionato\". \n" @@ -12534,6 +12990,9 @@ msgstr "Stampante fisica" msgid "Print Host upload" msgstr "Caricamento host di stampa" +msgid "Test" +msgstr "Test" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "Impossibile ottenere un riferimento valido all'host della stampante" @@ -13451,6 +13910,58 @@ msgstr "" "aumentare adeguatamente la temperatura del piano può ridurre la probabilità " "di deformazione." +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "Imposta posizione" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "Interrotto." + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "La funzione \"Ripara modello\" è attualmente disponibile solo su Windows. " +#~ "Si prega di riparare il modello su Bambu Studio (Windows) o su software " +#~ "CAD." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "Scaricati" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "Abbiamo aggiunto uno stile sperimentale \"Albero Slim\" che presenta un " +#~ "volume di supporto più piccolo ma una resistenza più debole.\n" +#~ "Si consiglia di utilizzarlo con: 0 layer interfaccia, 0 distanza " +#~ "dall'alto, 2 pareti." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "Per gli stili \"Albero Strong\" e \"Albero ibrido\", si consigliano le " +#~ "seguenti impostazioni: almeno 2 layer interfaccia, distanza z superiore " +#~ "di almeno 0,1 mm o utilizzo di materiali di supporto sull'interfaccia." + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "Connessione LAN fallita (invio del file di stampa)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IP e codice di accesso verificati! Puoi chiudere la finestra" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "Questa è la temperatura del piatto del primo layer. Un valore pari a 0 " +#~ "indica che il filamento non supporta la stampa sul piatto Cool Plate." + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "Questa impostazione specifica il numero parete attorno al supporto" + #~ msgid "China" #~ msgstr "Cina" @@ -13494,9 +14005,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "⌥+Rotella mouse" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl+Rotellina del mouse" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt+Rotella del mouse" @@ -13605,12 +14113,13 @@ msgstr "" #~ "wiki.\n" #~ "\n" #~ "Di solito la calibrazione non è necessaria. Quando si avvia una stampa a " -#~ "singolo colore/materiale, con l'opzione \"calibrazione dinamica del flusso" -#~ "\" selezionata nel menu di avvio della stampa, la stampante eseguirà la " -#~ "vecchia procedura, calibrando il filamento prima della stampa; Quando si " -#~ "avvia una stampa multicolore/materiale, la stampante utilizzerà il " -#~ "parametro di compensazione predefinito del filamento durante ogni cambio, " -#~ "che nella maggior parte dei casi avrà un buon risultato.\n" +#~ "singolo colore/materiale, con l'opzione \"calibrazione dinamica del " +#~ "flusso\" selezionata nel menu di avvio della stampa, la stampante " +#~ "eseguirà la vecchia procedura, calibrando il filamento prima della " +#~ "stampa; Quando si avvia una stampa multicolore/materiale, la stampante " +#~ "utilizzerà il parametro di compensazione predefinito del filamento " +#~ "durante ogni cambio, che nella maggior parte dei casi avrà un buon " +#~ "risultato.\n" #~ "\n" #~ "Tieni presente che ci sono alcuni casi che renderanno il risultato della " #~ "calibrazione non affidabile: utilizzo di un piatto texture; il piatto non " @@ -13656,9 +14165,6 @@ msgstr "" #~ msgid "- \\u2103" #~ msgstr "- u2103" -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - #~ msgid "0%" #~ msgstr "0%" @@ -14891,9 +15397,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Management" #~ msgstr "Gestione" -#~ msgid "Manual" -#~ msgstr "Manuale" - #~ msgid "" #~ "Material becomes soft at this temperature. Thus the heatbed cannot be " #~ "hotter than this tempature" @@ -16099,8 +16602,8 @@ msgstr "" #~ "Quando si registra un timelapse senza testa di satmpa, si consiglia di " #~ "aggiungere un \"Timelapse Torre di pulizia\"\n" #~ "facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla posizione vuota del " -#~ "piatto e scegli \"Aggiungi primitiva\" ->\"Timelapse Torre di pulizia" -#~ "\"».\n" +#~ "piatto e scegli \"Aggiungi primitiva\" ->\"Timelapse Torre di " +#~ "pulizia\"».\n" #~ msgid "" #~ "When sparse infill density is low, the internal solid infill or internal " diff --git a/bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po b/bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po index ea5990e5a..ab5fa1c3b 100644 --- a/bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po +++ b/bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -104,6 +104,11 @@ msgstr "自動サポート無し" msgid "Support Generated" msgstr "生成されたサポート" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "底面選択" @@ -156,9 +161,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "ワイヤフレームの表示/非表示" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "水平回転" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "ショートカット" @@ -259,9 +273,6 @@ msgstr "移動" msgid "Group Operations" msgstr "グループ操作" -msgid "Set Position" -msgstr "位置を設定" - msgid "Set Orientation" msgstr "向きを設定" @@ -280,15 +291,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "空間座標" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "サイズ" @@ -364,6 +382,9 @@ msgstr "モデルオブジェクトを修復" msgid "Connector" msgstr "コネクタ" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "Planar(同一面上)" @@ -379,6 +400,7 @@ msgstr "移動" msgid "Groove Angle" msgstr "溝の角度" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "回転" @@ -397,6 +419,7 @@ msgstr "コネクタの追加" msgid "Groove" msgstr "溝" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "深さ" @@ -801,12 +824,269 @@ msgid "" "depth" msgstr "埋没深度" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "表面に沿う" msgid "Horizontal text" msgstr "表面に水平" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl+マウスホイール" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "反転" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "モディファイア" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl+" @@ -961,6 +1241,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "ユーザがサインアウトしました" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "スライス中には、プロジェクトを新規作成や開くことができません" @@ -1096,6 +1385,24 @@ msgstr "サポートを追加" msgid "Add support enforcer" msgstr "サポート補強を追加" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "設定を選択" @@ -1114,6 +1421,12 @@ msgstr "選択したオブジェクトを削除" msgid "Edit Text" msgstr "Edit Text" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "ファイルを読込む" @@ -1126,6 +1439,9 @@ msgstr "シリンダー" msgid "Cone" msgstr "コーン" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "ディスク" @@ -1147,6 +1463,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "ksr FDMTest" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Height Range Modifier" @@ -1268,9 +1587,6 @@ msgstr "Z軸方向" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "反転 (Z軸)" -msgid "Mirror" -msgstr "反転" - msgid "Mirror object" msgstr "オブジェクトを反転" @@ -1542,9 +1858,6 @@ msgstr "オブジェクトの最後のパーツはタイプを変更できませ msgid "Negative Part" msgstr "マイナスパーツ" -msgid "Modifier" -msgstr "モディファイア" - msgid "Support Blocker" msgstr "サポート除去器" @@ -3575,9 +3888,6 @@ msgstr "いいえ" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "新規モデル作成の前に閉じられます。続行しますか?" -msgid "Upload" -msgstr "アップロード" - msgid "Slice plate" msgstr "スライス" @@ -3764,6 +4074,9 @@ msgstr "現在の構成をエクスポート" msgid "Export" msgstr "エクスポート" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "終了" @@ -4322,6 +4635,14 @@ msgstr "中止" msgid "Layer: N/A" msgstr "Layer: N/A" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "クリア" @@ -4345,6 +4666,12 @@ msgstr "" msgid "Rate" msgstr "Rate" +msgid "Finished" +msgstr "完了" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "カメラ" @@ -4411,6 +4738,15 @@ msgstr "Layer: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Layer: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4556,6 +4892,30 @@ msgstr "" "At least one successful print record of this print profile is required \n" "to give a positive rating (4 or 5 stars)." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "0" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "デバイス状態" @@ -4625,6 +4985,22 @@ msgstr "Latest Version: " msgid "Not for now" msgstr "Not for now" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "3D Mouseが切断されました。" @@ -5265,6 +5641,9 @@ msgstr "プロジェクトとして開く" msgid "Import geometry only" msgstr "ジオメトリのみをインポート" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "G-codeファイルは一度一つしか開きません" @@ -5347,6 +5726,15 @@ msgstr "" "Negative parts detected. Would you like to perform mesh boolean before " "exporting?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5370,6 +5758,17 @@ msgstr "無効な数字" msgid "Plate Settings" msgstr "Plate Settings" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Number of currently selected parts: %1%\n" @@ -5555,6 +5954,12 @@ msgstr "" "With this option enabled, you can send a task to multiple devices at the " "same time and manage multiple devices." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5568,6 +5973,14 @@ msgstr "" "Zoom in towards the mouse pointer's position in the 3D view, rather than the " "2D window center." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -6239,6 +6652,18 @@ msgstr "デバイス名を変更" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "Bind with Pin Code" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "プリンターのSDカードに送信" @@ -6434,10 +6859,15 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "Still print by object?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." -msgstr "ツリースリムはサポートの強度を弱めてフィラメントの消費量を減らします。" +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" +msgstr "" +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6449,23 +6879,9 @@ msgstr "" "いいえ - 変更しません" msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"「ツリーストラング」と「ツリーハイブリッド」の場合、下記の設定をお勧めしま" -"す:接触層数を2、トップ面とのZ間隔を0.1mm。" - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6508,13 +6924,18 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "ヘッド無しのタイムラプスビデオを録画する時に、「タイムラプスプライムタワー」" "を追加してください。プレートで右クリックして、「プリミティブを追加」→「タイム" "ラプスプライムタワー」で追加できます。" +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Line width" msgstr "押出線幅" @@ -6605,6 +7026,11 @@ msgstr[0] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "保留キーワードが見つかりました" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "上書き設定" @@ -6629,6 +7055,14 @@ msgstr "ノズル" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "ノズル温度" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Cool Plate / PLA Plate" @@ -7448,8 +7882,8 @@ msgstr "ライブビューを表示" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "Confirm and Update Nozzle" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "LAN接続失敗 (造形ファイル送信)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7471,11 +7905,29 @@ msgstr "どこでプリンターのIPアドレスとアクセスコードを確 msgid "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency." msgstr "Step 3: IPアドレスにpingを送信し、パケットロスや遅延を確認します。" -msgid "Test" -msgstr "テスト" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IPとアクセスコードが承認されました!ウインドウを閉じてください。" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "接続失敗。IPとアクセスコードを再確認してください。" @@ -8107,10 +8559,8 @@ msgstr "1層目ベッド温度" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"1層目のベッド温度です。値が0の場合、フィラメントが常温プレートに使用できない" -"意味です。" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8337,6 +8787,9 @@ msgstr "" "This controls the generation of the brim at outer and/or inner side of " "models. Auto means the brim width is analyzed and calculated automatically." +msgid "Manual" +msgstr "手動" + msgid "Brim-object gap" msgstr "ブリムとオブジェクトの間隔" @@ -8347,6 +8800,12 @@ msgstr "" "ブリムを取り外しやすくする為、一番内側のブリムラインをモデルと少し距離を設け" "ます。" +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "対応機種" @@ -10282,8 +10741,10 @@ msgstr "サポートノードの初期直径です。" msgid "Support wall loops" msgstr "Support wall loops" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "This setting specifies the count of walls around support" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "" msgid "Chamber temperature" msgstr "Chamber temperature" @@ -11351,9 +11812,6 @@ msgstr "OctoPrint version" msgid "Searching for devices" msgstr "Searching for devices" -msgid "Finished" -msgstr "完了" - msgid "Send to print" msgstr "Send to print" @@ -11367,6 +11825,9 @@ msgstr "Use forward slashes ( / ) as a directory separator if needed." msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "Filename to upload doesn't end with \"%s\". Do you want to continue?" +msgid "Upload" +msgstr "アップロード" + msgid "Simulate" msgstr "Simulate" @@ -11420,9 +11881,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Mesh Boolean" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Please right click to assemble these objects." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -11430,6 +11888,9 @@ msgstr "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assemble these objects." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Please right click to assemble these objects." + msgid "Union" msgstr "Union" @@ -11635,12 +12096,12 @@ msgstr "" "リライトしますか?" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more printers; please go to printer selection" msgid "Create Printer/Nozzle" @@ -12057,6 +12518,9 @@ msgstr "Physical Printer" msgid "Print Host upload" msgstr "Print Host upload" +msgid "Test" +msgstr "テスト" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "Could not get a valid Printer Host reference" @@ -12942,6 +13406,53 @@ msgstr "" "ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the " "probability of warping?" +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "位置を設定" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "中止しました" + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "「モデル修復」はWindowsのみご利用できます。Bambu Studio (Windows)か他のCAD" +#~ "ソフトウェアで修復してください。" + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "ダウンロード" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "ツリースリムはサポートの強度を弱めてフィラメントの消費量を減らします。" + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "「ツリーストラング」と「ツリーハイブリッド」の場合、下記の設定をお勧めしま" +#~ "す:接触層数を2、トップ面とのZ間隔を0.1mm。" + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "LAN接続失敗 (造形ファイル送信)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IPとアクセスコードが承認されました!ウインドウを閉じてください。" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "1層目のベッド温度です。値が0の場合、フィラメントが常温プレートに使用できな" +#~ "い意味です。" + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "This setting specifies the count of walls around support" + #~ msgid "China" #~ msgstr "中国" @@ -12984,9 +13495,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "⌥+マウスホイール" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl+マウスホイール" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt+マウスホイール" @@ -13139,9 +13647,6 @@ msgstr "" #~ msgid "- \\u2103" #~ msgstr "- u2103" -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - #~ msgid "0%" #~ msgstr "0%" @@ -14270,9 +14775,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Management" #~ msgstr "管理" -#~ msgid "Manual" -#~ msgstr "手動" - #~ msgid "" #~ "Material becomes soft at this temperature. Thus the heatbed cannot be " #~ "hotter than this tempature" diff --git a/bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po b/bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po index afa15951c..bf17568c6 100644 --- a/bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po +++ b/bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -104,6 +104,11 @@ msgstr "자동서포트 사용하지 않음" msgid "Support Generated" msgstr "생성된 서포트" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "선택면을 바닥으로" @@ -157,9 +162,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "와이어프레임 전환" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "수평으로 회전" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "단축키 " @@ -260,9 +274,6 @@ msgstr "번역" msgid "Group Operations" msgstr "그룹 작업" -msgid "Set Position" -msgstr "위치 설정" - msgid "Set Orientation" msgstr "방향 설정" @@ -281,15 +292,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "월드 좌표계" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "사이즈" @@ -364,6 +382,9 @@ msgstr "모델 객체 오류수정" msgid "Connector" msgstr "커넥터" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "평면" @@ -379,6 +400,7 @@ msgstr "이동:" msgid "Groove Angle" msgstr "홈 각도" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "회전" @@ -397,6 +419,7 @@ msgstr "커넥터 추가" msgid "Groove" msgstr "홈" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "깊이" @@ -807,12 +830,269 @@ msgstr "" "임베디드\n" "깊이" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "표면" msgid "Horizontal text" msgstr "가로 텍스트" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl+마우스 휠" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "미러" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "수정자" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl+" @@ -967,6 +1247,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "사용자가 로그아웃했습니다." +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "" "슬라이싱 프로세스 중에는 새 프로젝트 나 프로젝트 열기를 할 수 없습니다!" @@ -1103,6 +1392,24 @@ msgstr "서포트 차단 추가" msgid "Add support enforcer" msgstr "커스텀 서포트 추가" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "설정 선택" @@ -1121,6 +1428,12 @@ msgstr "선택한 객체 삭제" msgid "Edit Text" msgstr "텍스트 편집" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "로딩..." @@ -1133,6 +1446,9 @@ msgstr "원기둥" msgid "Cone" msgstr "원뿔" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "삭제" @@ -1154,6 +1470,9 @@ msgstr "3D벤치" msgid "ksr FDMTest" msgstr "ksr FDM테스트" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "높이 범위 수정자" @@ -1275,9 +1594,6 @@ msgstr "Z축 방향" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Z축에 대해 미러" -msgid "Mirror" -msgstr "미러" - msgid "Mirror object" msgstr "객체 미러" @@ -1546,9 +1862,6 @@ msgstr "마지막 단일 객체 부품의 유형은 변경할 수 없습니다." msgid "Negative Part" msgstr "네거티브 부품" -msgid "Modifier" -msgstr "수정자" - msgid "Support Blocker" msgstr "서포트 차단기" @@ -3588,9 +3901,6 @@ msgstr "아니요" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "새 모델을 생성하기 전에 닫힙니다. 계속하시겠습니까?" -msgid "Upload" -msgstr "업로드" - msgid "Slice plate" msgstr "플레이트 슬라이스" @@ -3777,6 +4087,9 @@ msgstr "현재 설정을 파일로 내보내기" msgid "Export" msgstr "내보내기" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "종료" @@ -4339,6 +4652,14 @@ msgstr "중지" msgid "Layer: N/A" msgstr "레이어: N/A" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "지우기" @@ -4361,6 +4682,12 @@ msgstr "" msgid "Rate" msgstr "비율" +msgid "Finished" +msgstr "완료됨" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "카메라" @@ -4427,6 +4754,15 @@ msgstr "레이어: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "레이어: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4571,6 +4907,30 @@ msgstr "" "이 인쇄 프로필의 성공적인 인쇄 기록이 하나 이상 필요합니다.\n" "긍정적인 평가(별 4개 또는 5개)를 제공합니다." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "출력상황" @@ -4639,6 +4999,22 @@ msgstr "최신 버전:" msgid "Not for now" msgstr "지금은 아니에요." +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "3D 마우스 연결이 끊겼습니다." @@ -5287,6 +5663,9 @@ msgstr "프로젝트로 열기" msgid "Import geometry only" msgstr "모델만 가져오기" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "한 번에 하나의 G코드 파일만 열 수 있습니다." @@ -5370,6 +5749,15 @@ msgid "" msgstr "" "부정적인 부분이 감지되었습니다. 내보내기 전에 메쉬 부울을 수행하시겠습니까?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5392,6 +5780,17 @@ msgstr "잘못된 번호" msgid "Plate Settings" msgstr "플레이트 설정" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "현재 선택된 부품 수: %1%\n" @@ -5576,6 +5975,12 @@ msgstr "" "이 옵션을 활성화하면 동시에 여러 장치에 작업을 보내고 여러 장치를 관리할 수 " "있습니다." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5587,6 +5992,14 @@ msgid "" "2D window center." msgstr "2D 창 중앙이 아닌 3D 보기에서 마우스 포인터의 위치를 향해 확대합니다." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -6270,6 +6683,18 @@ msgstr "장치 이름 수정" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "핀 코드로 바인딩" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "프린터 MicroSD 카드로 보내기" @@ -6459,13 +6884,14 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "아직도 개체별로 인쇄하시겠습니까?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"부피는 작고 강도는 약한 실험적인 스타일의 '트리 슬림'을 추가했습니다.\n" -"다음 조건에서 사용하는 것을 권장합니다: 인터페이스 레이어 0, 상단 거리 0, 벽 " -"2." +"지원 인터페이스에 대한 지원 자료를 사용할 때 다음 설정을 권장합니다.\n" +"0 상단 z 거리, 0 인터페이스 간격, 인터레이스된 직선 패턴 및 독립 지지 레이어 " +"높이 비활성화" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6477,22 +6903,9 @@ msgstr "" "아니요 - 이 설정으로 변경하지 않습니다." msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"“Tree Strong” 및 “Tree Hybrid” 스타일의 경우 다음 설정을 권장합니다. 최소 2개" -"의 인터페이스 레이어, 최소 0.1mm 상단 z 거리 또는 서포트 전용필라멘트 사용" - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"지원 인터페이스에 대한 지원 자료를 사용할 때 다음 설정을 권장합니다.\n" -"0 상단 z 거리, 0 인터페이스 간격, 인터레이스된 직선 패턴 및 독립 지지 레이어 " -"높이 비활성화" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6534,14 +6947,19 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "툴헤드 없이 타임랩스를 녹화할 때는 “타임랩스 와이프 타워”를 추가하는 것이 좋" "습니다. \n" "빌드 플레이트의 빈 위치를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 “기본 모델링 추가”-" ">\"타임랩스 와이프 타워\"를 선택합니다." +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Line width" msgstr "선 폭" @@ -6633,6 +7051,11 @@ msgstr[0] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "예약된 키워드가 발견되었습니다." +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "설정 재정의" @@ -6658,6 +7081,14 @@ msgstr "노즐" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "출력 시 노즐 온도" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "쿨 플레이트 / PLA 플레이트" @@ -7484,8 +7915,8 @@ msgstr "라이브뷰 보기" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "노즐 확인 및 업데이트" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "LAN 연결 실패 (출력 파일 전송 중)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7508,11 +7939,29 @@ msgstr "프린터의 IP 및 액세스 코드는 어디서 찾을 수 있습니 msgid "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency." msgstr "3단계: IP 주소를 ping하여 패킷 손실 및 대기 시간을 확인합니다." -msgid "Test" -msgstr "테스트" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IP 및 액세스 코드 확인! 창을 닫을 수 있습니다" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "연결에 실패했습니다. IP 및 액세스 코드를 다시 확인하십시오" @@ -8156,10 +8605,8 @@ msgstr "첫레이어 베드온도" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"첫 레이어의 베드 온도입니다. 값이 0이면 필라멘트가 해당 Plate에서의 출력을 지" -"원하지 않음을 의미합니다." msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8386,6 +8833,9 @@ msgstr "" "모델의 바깥쪽 또는 안쪽 브림 생성을 제어합니다. 자동은 브림 폭이 자동으로 분" "석 및 계산됨을 의미합니다." +msgid "Manual" +msgstr "" + msgid "Brim-object gap" msgstr "브림-출력물 간격" @@ -8395,6 +8845,12 @@ msgid "" msgstr "" "가장 안쪽 브림 라인과 개체 사이에 틈이 생겨 브림을 제거하기가 쉬워집니다." +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "호환 가능한 장치" @@ -10355,8 +10811,10 @@ msgstr "이 설정은 서포트 분기점의 초기 지름을 결정합니다." msgid "Support wall loops" msgstr "Support wall loops" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "This setting specifies the count of walls around support" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "" msgid "Chamber temperature" msgstr "Chamber temperature" @@ -11420,9 +11878,6 @@ msgstr "OctoPrint version" msgid "Searching for devices" msgstr "Searching for devices" -msgid "Finished" -msgstr "완료됨" - msgid "Send to print" msgstr "Send to print" @@ -11436,6 +11891,9 @@ msgstr "Use forward slashes ( / ) as a directory separator if needed." msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" +msgid "Upload" +msgstr "업로드" + msgid "Simulate" msgstr "Simulate" @@ -11489,9 +11947,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Mesh Boolean" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Please right click to assemble these objects." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -11499,6 +11954,9 @@ msgstr "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assemble these objects." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Please right click to assemble these objects." + msgid "Union" msgstr "Union" @@ -11706,12 +12164,12 @@ msgstr "" "다시 작성하시겠습니까?" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more printers; please go to printer selection" msgid "Create Printer/Nozzle" @@ -12129,6 +12587,9 @@ msgstr "Physical Printer" msgid "Print Host upload" msgstr "Print Host upload" +msgid "Test" +msgstr "테스트" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "Could not get a valid Printer Host reference" @@ -13035,6 +13496,56 @@ msgstr "" "ABS 등 뒤틀림이 발생하기 쉬운 소재를 출력할 때, 히트베드 온도를 적절하게 높이" "면 뒤틀림 가능성을 줄일 수 있다는 사실을 알고 계셨나요?" +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "위치 설정" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "중지됨" + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "“모델 수정” 기능은 현재 Windows에서만 사용할 수 있습니다. 뱀부 스튜디오 " +#~ "(Windows) 또는 CAD 소프트웨어로 모델을 수정하십시오." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "다운로드" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "부피는 작고 강도는 약한 실험적인 스타일의 '트리 슬림'을 추가했습니다.\n" +#~ "다음 조건에서 사용하는 것을 권장합니다: 인터페이스 레이어 0, 상단 거리 0, " +#~ "벽 2." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "“Tree Strong” 및 “Tree Hybrid” 스타일의 경우 다음 설정을 권장합니다. 최소 " +#~ "2개의 인터페이스 레이어, 최소 0.1mm 상단 z 거리 또는 서포트 전용필라멘트 " +#~ "사용" + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "LAN 연결 실패 (출력 파일 전송 중)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IP 및 액세스 코드 확인! 창을 닫을 수 있습니다" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "첫 레이어의 베드 온도입니다. 값이 0이면 필라멘트가 해당 Plate에서의 출력" +#~ "을 지원하지 않음을 의미합니다." + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "This setting specifies the count of walls around support" + #~ msgid "China" #~ msgstr "중국" @@ -13075,9 +13586,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "⌥+마우스 휠" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl+마우스 휠" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt+마우스 휠" diff --git a/bbl/i18n/list.txt b/bbl/i18n/list.txt index 30c922557..62806bf2c 100644 --- a/bbl/i18n/list.txt +++ b/bbl/i18n/list.txt @@ -16,6 +16,10 @@ src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSeam.cpp src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSeam.hpp src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoText.cpp src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoText.hpp +src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoBrimEars.cpp +src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoBrimEars.hpp +src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSVG.cpp +src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSVG.hpp src/slic3r/GUI/GUI.cpp src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp src/slic3r/GUI/GUI_AuxiliaryList.cpp @@ -73,6 +77,8 @@ src/slic3r/GUI/ImageGrid.cpp src/slic3r/GUI/Printer/PrinterFileSystem.cpp src/slic3r/GUI/Mouse3DController.cpp src/slic3r/GUI/StatusPanel.cpp +src/slic3r/GUI/StepMeshDialog.cpp +src/slic3r/GUI/StepMeshDialog.hpp src/slic3r/GUI/Monitor.cpp src/slic3r/GUI/MsgDialog.cpp src/slic3r/GUI/NotificationManager.hpp diff --git a/bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po b/bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po index 14f46a5e9..3def191ae 100644 --- a/bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po +++ b/bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -104,6 +104,11 @@ msgstr "Geen automatisch support" msgid "Support Generated" msgstr "Ondersteuning gegenereerd" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "Deze zijde op de printplaat plaatsen" @@ -158,9 +163,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "Schakel Wireframe in of uit" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "Horizontaal draaien" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "Sneltoest " @@ -261,9 +275,6 @@ msgstr "Vertalen" msgid "Group Operations" msgstr "Groepsbewerkingen" -msgid "Set Position" -msgstr "Positie instellen" - msgid "Set Orientation" msgstr "Oriëntatie instellen" @@ -282,15 +293,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "Wereld coördinaten" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "Maat" @@ -367,6 +385,9 @@ msgstr "Model object repareren" msgid "Connector" msgstr "Verbinding" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "Planair" @@ -382,6 +403,7 @@ msgstr "Beweging:" msgid "Groove Angle" msgstr "Groefhoek" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "Rotatie" @@ -400,6 +422,7 @@ msgstr "Verbinding toevoegen" msgid "Groove" msgstr "Groef" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "Diepte" @@ -809,12 +832,269 @@ msgstr "" "Embedded\n" "depth" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "Oppervlak" msgid "Horizontal text" msgstr "Horizontale tekst" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "CTRL+muiswiel" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "Spiegelen" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "Aanpasser" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl+" @@ -979,6 +1259,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "Gebruiker is uitgelogd" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "nieuw of geopend projectbestand is niet toegestaan tijdens het slicen!" @@ -1115,6 +1404,24 @@ msgstr "Ondersteuningsblokkering toevoegen" msgid "Add support enforcer" msgstr "Ondersteuningshandhaver toevoegen" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "Selecteer instellingen" @@ -1133,6 +1440,12 @@ msgstr "Verwijder het geselecteerde object" msgid "Edit Text" msgstr "Tekst bewerken" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "Laden..." @@ -1145,6 +1458,9 @@ msgstr "Cilinder" msgid "Cone" msgstr "Kegel" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "Schijf" @@ -1166,6 +1482,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "ksr FDM-test" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Hoogtebereikmodificator" @@ -1289,9 +1608,6 @@ msgstr "Langs de Z-as" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Spiegelen langs de Z-as" -msgid "Mirror" -msgstr "Spiegelen" - msgid "Mirror object" msgstr "Spiegel object" @@ -1581,9 +1897,6 @@ msgstr "" msgid "Negative Part" msgstr "Negatief deel" -msgid "Modifier" -msgstr "Aanpasser" - msgid "Support Blocker" msgstr "Support blokkade" @@ -3705,9 +4018,6 @@ msgstr "Nee" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "wordt gesloten voordat een nieuw model wordt gemaakt. Wil je doorgaan?" -msgid "Upload" -msgstr "Uploaden" - msgid "Slice plate" msgstr "Slice printbed" @@ -3894,6 +4204,9 @@ msgstr "Huidige configuratie exporteren naar bestanden" msgid "Export" msgstr "Exporteren" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "Stop" @@ -4465,6 +4778,14 @@ msgstr "Stop" msgid "Layer: N/A" msgstr "Laag: N/A" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "Wissen" @@ -4488,6 +4809,12 @@ msgstr "" msgid "Rate" msgstr "Tarief" +msgid "Finished" +msgstr "Voltooid" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "Camera" @@ -4554,6 +4881,15 @@ msgstr "Laag: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Laag: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4701,6 +5037,30 @@ msgstr "" "At least one successful print record of this print profile is required \n" "to give a positive rating (4 or 5 stars)." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "0" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4773,6 +5133,22 @@ msgstr "Laatste versie:" msgid "Not for now" msgstr "Not for now" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "3D-muis losgekoppeld." @@ -5443,6 +5819,9 @@ msgstr "Open als project" msgid "Import geometry only" msgstr "Alleen geometrische data importeren" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "Er kan maar één G-codebestand tegelijk worden geopend." @@ -5528,6 +5907,15 @@ msgstr "" "Negatieve delen gedetecteerd. Wil je mesh booleaans uitvoeren voordat je " "exporteert?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5552,6 +5940,17 @@ msgstr "Ongeldig nummer" msgid "Plate Settings" msgstr "Plaatinstellingen" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Aantal momenteel geselecteerde onderdelen: %1%\n" @@ -5744,6 +6143,12 @@ msgstr "" "With this option enabled, you can send a task to multiple devices at the " "same time and manage multiple devices." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5757,6 +6162,14 @@ msgstr "" "Zoom in op de positie van de muisaanwijzer in de 3D-weergave in plaats van " "in het midden van het 2D-venster." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -6463,6 +6876,18 @@ msgstr "De naam van het apparaat wijzigen" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "Bind with Pin Code" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "Verzenden naar de MicroSD-kaart in de printer" @@ -6567,9 +6992,10 @@ msgstr "" "Bedankt voor uw aankoop van een Bambu Lab-apparaat. Lees de algemene " "voorwaarden voordat u uw Bambu Lab apparaat gebruikt. Door te klikken om " "akkoord te gaan met het gebruik van uw Bambu Lab apparaat, gaat u akkoord " -"met het Privacybeleid en de Gebruiksvoorwaarden (gezamenlijk de \"Voorwaarden" -"\"). Als u niet voldoet aan of akkoord gaat met het Privacybeleid van Bambu " -"Lab, maak dan geen gebruik van Bambu Lab apparatuur en diensten." +"met het Privacybeleid en de Gebruiksvoorwaarden (gezamenlijk de " +"\"Voorwaarden\"). Als u niet voldoet aan of akkoord gaat met het " +"Privacybeleid van Bambu Lab, maak dan geen gebruik van Bambu Lab apparatuur " +"en diensten." msgid "and" msgstr "en" @@ -6669,14 +7095,15 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "Print je nog steeds per object?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"We hebben een experimentele stijl toegevoegd, „Tree Slim”, met een kleiner " -"ondersteuningsvolume maar een zwakkere sterkte.\n" -"We raden aan om het te gebruiken met: 0 interfacelagen, 0 bovenafstand, 2 " -"muren." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6688,24 +7115,9 @@ msgstr "" "Nee - deze instellingen niet voor mij wijzigen" msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"Voor de stijlen „Tree Strong” en „Tree Hybrid” raden we de volgende " -"instellingen aan: ten minste 2 interfacelagen, ten minste 0,1 mm op z " -"afstand of gebruik support materiaal op de interface." - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6748,14 +7160,19 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "Bij het opnemen van timelapse zonder toolhead is het aan te raden om een " "„Timelapse Wipe Tower” toe te voegen \n" "door met de rechtermuisknop op de lege positie van de bouwplaat te klikken " "en „Add Primitive” ->\"Timelapse Wipe Tower” te kiezen." +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Line width" msgstr "Lijn dikte" @@ -6853,6 +7270,11 @@ msgstr[1] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "Gereserveerde zoekworden gevonden" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "Overschrijvingen instellen" @@ -6879,6 +7301,14 @@ msgstr "Nozzle" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "Nozzle temperatuur tijdens printen" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Koelplaat/PLA-plaat" @@ -7727,8 +8157,8 @@ msgstr "View Liveview" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "Bevestig en update het mondstuk" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "LAN-verbinding mislukt (verzenden afdrukbestand)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7753,11 +8183,29 @@ msgid "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency." msgstr "" "Stap 3: Ping het IP-adres om te controleren op pakketverlies en latentie." -msgid "Test" -msgstr "Test" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IP en toegangscode geverifieerd! U kunt het venster sluiten" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "Verbinding mislukt, controleer IP en toegangscode opnieuw" @@ -8436,10 +8884,8 @@ msgstr "Initiële laag bed temperatuur" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"Dit is de bedtemperatuur van de beginlaag. Een waarde van 0 betekent dat het " -"filament printen op de Cool Plate niet ondersteunt." msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8672,6 +9118,9 @@ msgstr "" "modellen. Auto betekent dat de randbreedte automatisch wordt geanalyseerd en " "berekend." +msgid "Manual" +msgstr "Handmatig" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Ruimte tussen rand en object" @@ -8682,6 +9131,12 @@ msgstr "" "Een opening tussen de binnenste randlijn en het voorwerp kan ervoor zorgen " "dat de rand gemakkelijker kan worden verwijderd." +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "Geschikte machine" @@ -10730,8 +11185,10 @@ msgstr "Deze instelling bepaalt de initiële diameter van support knooppunten." msgid "Support wall loops" msgstr "Steunmuurlussen" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "Deze instelling bepaalt het aantal muren rond de ondersteuning" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "" msgid "Chamber temperature" msgstr "Kamertemperatuur" @@ -11844,9 +12301,6 @@ msgstr "OctoPrint-versie" msgid "Searching for devices" msgstr "Zoeken naar apparaten" -msgid "Finished" -msgstr "Voltooid" - msgid "Send to print" msgstr "Verzenden om af te drukken" @@ -11861,6 +12315,9 @@ msgstr "" msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "De bestandsnaam van de upload eindigt niet op \"%s\". Wilt u doorgaan?" +msgid "Upload" +msgstr "Uploaden" + msgid "Simulate" msgstr "Simuleren" @@ -11914,9 +12371,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Mesh booleaans" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Please right click to assemble these objects." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -11924,6 +12378,9 @@ msgstr "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assemble these objects." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Please right click to assemble these objects." + msgid "Union" msgstr "Unie" @@ -12133,12 +12590,12 @@ msgstr "" "Wil je het herschrijven?" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more printers; please go to printer selection" msgid "Create Printer/Nozzle" @@ -12561,6 +13018,9 @@ msgstr "Fysieke printer" msgid "Print Host upload" msgstr "Host-upload afdrukken" +msgid "Test" +msgstr "Test" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "Kon geen geldige printerhostreferentie krijgen" @@ -13474,6 +13934,57 @@ msgstr "" "kromtrekken, zoals ABS, een juiste verhoging van de temperatuur van het " "warmtebed de kans op kromtrekken kan verkleinen?" +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "Positie instellen" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "Gestopt." + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "De functie \"Model herstellen\" is momenteel alleen beschikbaar voor " +#~ "Windows. Repareer het model in Bambu Studio (Windows) of in CAD-software." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "Downloads" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "We hebben een experimentele stijl toegevoegd, „Tree Slim”, met een " +#~ "kleiner ondersteuningsvolume maar een zwakkere sterkte.\n" +#~ "We raden aan om het te gebruiken met: 0 interfacelagen, 0 bovenafstand, 2 " +#~ "muren." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "Voor de stijlen „Tree Strong” en „Tree Hybrid” raden we de volgende " +#~ "instellingen aan: ten minste 2 interfacelagen, ten minste 0,1 mm op z " +#~ "afstand of gebruik support materiaal op de interface." + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "LAN-verbinding mislukt (verzenden afdrukbestand)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IP en toegangscode geverifieerd! U kunt het venster sluiten" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "Dit is de bedtemperatuur van de beginlaag. Een waarde van 0 betekent dat " +#~ "het filament printen op de Cool Plate niet ondersteunt." + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "Deze instelling bepaalt het aantal muren rond de ondersteuning" + #~ msgid "China" #~ msgstr "China" @@ -13516,9 +14027,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "⌥+Muiswiel" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "CTRL+muiswiel" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt+muiswiel" @@ -13676,9 +14184,6 @@ msgstr "" #~ msgid "- \\u2103" #~ msgstr "- u2103" -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - #~ msgid "0%" #~ msgstr "0%" @@ -14897,9 +15402,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Management" #~ msgstr "Management" -#~ msgid "Manual" -#~ msgstr "Handmatig" - #~ msgid "" #~ "Material becomes soft at this temperature. Thus the heatbed cannot be " #~ "hotter than this tempature" diff --git a/bbl/i18n/pl/BambuStudio_pl.po b/bbl/i18n/pl/BambuStudio_pl.po index c1394e613..5b7975fe9 100644 --- a/bbl/i18n/pl/BambuStudio_pl.po +++ b/bbl/i18n/pl/BambuStudio_pl.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : ((n%10>=2 && n%10<=4) && ((n" -"%100<12 || n%100>14))) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : ((n%10>=2 && n%10<=4) && " +"((n%100<12 || n%100>14))) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Poedit 3.4.2\n" msgid "Supports Painting" @@ -105,6 +105,11 @@ msgstr "Brak automatycznych podpór" msgid "Support Generated" msgstr "Podpora wygenerowana" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "Połóż na powierzchni" @@ -158,9 +163,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "Przełącz siatkę" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "Obróć w poziomie" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "Skrót klawiszowy " @@ -261,9 +275,6 @@ msgstr "Przetłumacz" msgid "Group Operations" msgstr "Operacje grupowe" -msgid "Set Position" -msgstr "Ustaw pozycję" - msgid "Set Orientation" msgstr "Ustaw orientację" @@ -282,15 +293,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "Współrzędne" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "Rozmiar" @@ -367,6 +385,9 @@ msgstr "Naprawa obiektu modelu" msgid "Connector" msgstr "Łącznik" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "Płaski" @@ -382,6 +403,7 @@ msgstr "Ruch:" msgid "Groove Angle" msgstr "Kąt rowka" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "Obrót" @@ -400,6 +422,7 @@ msgstr "Dodaj łączniki" msgid "Groove" msgstr "Rowek" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "Głębokość" @@ -813,12 +836,269 @@ msgstr "" "Głębokość\r\n" "osadzenia" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "Powierzchnia" msgid "Horizontal text" msgstr "Tekst poziomy" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl+Kółko myszy" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "Odbij" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "Modyfikator" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl+" @@ -978,6 +1258,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "Użytkownik wylogowany" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "" "nie można tworzyć nowych lub otwierać istniejących plików projektu podczas " @@ -1116,6 +1405,24 @@ msgstr "Dodaj blokadę podpór" msgid "Add support enforcer" msgstr "Dodaj wymuszenie podpór" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "Wybierz ustawienia" @@ -1134,6 +1441,12 @@ msgstr "Usuń wybrany obiekt" msgid "Edit Text" msgstr "Edytuj tekst" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "Załaduj..." @@ -1146,6 +1459,9 @@ msgstr "Walec" msgid "Cone" msgstr "Stożek" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "Dysk" @@ -1167,6 +1483,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "ksr FDMtest" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Modyfikator zakresu wysokości" @@ -1288,9 +1607,6 @@ msgstr "Wzdłuż osi Z" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Odbij wzdłuż osi Z" -msgid "Mirror" -msgstr "Odbij" - msgid "Mirror object" msgstr "Odbij obiekt" @@ -1574,9 +1890,6 @@ msgstr "Typ ostatniej stałej części obiektu nie może być zmieniony" msgid "Negative Part" msgstr "Część ujemna" -msgid "Modifier" -msgstr "Modyfikator" - msgid "Support Blocker" msgstr "Blokada podpory" @@ -3245,15 +3558,12 @@ msgstr "Wieża" msgid "Total" msgstr "Całkowity" -msgid "Total Estimation" -msgstr "Całkowite oszacowanie" - -msgid "Total time" -msgstr "Czas całkowity" - msgid "Total cost" msgstr "Koszt całkowity" +msgid "Time Estimation" +msgstr "Szacowany czas" + msgid "up to" msgstr "przejdź do" @@ -3341,8 +3651,8 @@ msgstr "Drukarka" msgid "Print settings" msgstr "Ustawienia druku" -msgid "Time Estimation" -msgstr "Szacowany czas" +msgid "Total Estimation" +msgstr "Całkowite oszacowanie" msgid "Normal mode" msgstr "Tryb normalny" @@ -3359,6 +3669,9 @@ msgstr "Czas przygotowania" msgid "Model printing time" msgstr "Czas drukowania modelu" +msgid "Total time" +msgstr "Czas całkowity" + msgid "Switch to silent mode" msgstr "Przełącz na tryb cichy" @@ -3687,9 +4000,6 @@ msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "" "zostanie zamknięta przed utworzeniem nowego modelu. Czy chcesz kontynuować?" -msgid "Upload" -msgstr "Prześlij" - msgid "Slice plate" msgstr "Potnij aktualną płytę" @@ -3876,6 +4186,9 @@ msgstr "Eksportuj bieżącą konfigurację do pliku" msgid "Export" msgstr "Eksportuj" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "Wyjdź" @@ -4166,6 +4479,12 @@ msgstr "" "Odtwarzacz nie został załadowany, proszę kliknąć przycisk \"Odtwórz\", aby " "spróbować ponownie." +msgid "Temporarily closed because there is no operating for a long time." +msgstr "" + +msgid "Temporarily closed because there is no printing for a while." +msgstr "" + msgid "Please confirm if the printer is connected." msgstr "Proszę potwierdzić, czy drukarka jest podłączona." @@ -4211,8 +4530,8 @@ msgstr "" msgid "The printer has been logged out and cannot connect." msgstr "Drukarka została wylogowana i nie można się z nią połączyć." -msgid "Stopped." -msgstr "Zatrzymano." +msgid "Video Stopped." +msgstr "" msgid "LAN Connection Failed (Failed to start liveview)" msgstr "Błąd połączenia LAN (Nie udało się uruchomić podglądu na żywo)" @@ -4451,6 +4770,14 @@ msgstr "Zatrzymaj" msgid "Layer: N/A" msgstr "Warstwa: N/A" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "Wyczyść" @@ -4472,6 +4799,12 @@ msgstr "(Model został już oceniony. Twoja ocena zastąpi poprzednią.)" msgid "Rate" msgstr "Oceń" +msgid "Finished" +msgstr "Zakończ" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "Kamera" @@ -4538,6 +4871,15 @@ msgstr "Warstwa: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Warstwa: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4683,6 +5025,30 @@ msgstr "" "Aby wystawić pozytywną ocenę (4 lub 5 gwiazdek), wymagane \n" "jest co najmniej jedno pomyślne drukowanie dla tego profilu." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "0" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4753,6 +5119,22 @@ msgstr "Najnowsza wersja: " msgid "Not for now" msgstr "Nie teraz" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "Mysz 3D odłączona." @@ -4852,9 +5234,6 @@ msgstr "Plik modelu pobrany." msgid "Serious warning:" msgstr "Poważne ostrzeżenie:" -msgid " (Repair)" -msgstr " (Naprawa)" - msgid " Click here to install it." msgstr " Kliknij tutaj, aby ją zainstalować." @@ -5418,6 +5797,9 @@ msgstr "Otwórz jako projekt" msgid "Import geometry only" msgstr "Importuj tylko geometrię" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "Tylko jeden plik G-code może być otwarty jednocześnie." @@ -5502,6 +5884,15 @@ msgstr "" "Wykryto negatywne części. Czy chcesz przeprowadzić operacje boolowskie na " "siatce przed eksportem?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5526,6 +5917,17 @@ msgstr "Błędny numer" msgid "Plate Settings" msgstr "Ustawienia stołu" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Liczba aktualnie wybranych części: %1%\n" @@ -5562,15 +5964,16 @@ msgstr "Objętość: %1% mm³\n" msgid "Triangles: %1%\n" msgstr "Trójkąty: %1%\n" +msgid " (Repair)" +msgstr " (Naprawa)" + msgid "Tips:" msgstr "Wskazówki:" msgid "" -"\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the model " -"on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +"\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please use a third-party " +"tool to repair the model before importing it into Bambu Studio, such as " msgstr "" -"Funkcja „Napraw model” jest obecnie dostępna tylko w systemie Windows. " -"Proszę naprawić model w Bambu Studio (Windows) lub programach CAD." #, c-format, boost-format msgid "" @@ -5719,6 +6122,12 @@ msgstr "" "Dzięki tej opcji możesz wysyłać zadania do wielu urządzeń jednocześnie i " "zarządzać nimi." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5732,6 +6141,14 @@ msgstr "" "Powiększ w kierunku pozycji wskaźnika myszy w widoku 3D, a nie w centrum " "okna 2D." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -5829,8 +6246,16 @@ msgstr "każdy" msgid "The peroid of backup in seconds." msgstr "Okres tworzenia kopii zapasowej w sekundach." -msgid "Downloads" -msgstr "Pobrane" +msgid "Media" +msgstr "Media" + +msgid "Keep liveview when printing." +msgstr "" + +msgid "" +"By default, Liveview will pause after 15 minutes of inactivity on the " +"computer. Check this box to disable this feature during printing." +msgstr "" msgid "Dark Mode" msgstr "Tryb ciemny" @@ -6420,6 +6845,18 @@ msgstr "Modyfikowanie nazwy urządzenia" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "Powiąż za pomocą kodu PIN" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "Wyślij na kartę MicroSD drukarki" @@ -6616,14 +7053,15 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "Wciąż drukować według obiektu?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"Dodaliśmy eksperymentalny styl \"Cienkie Drzewo\", który charakteryzuje się " -"mniejszym objętością podpory, ale słabszą wytrzymałością.\n" -"Zalecamy korzystanie z niego z: 0 warstw łączących, 0 odległością od góry, 2 " -"ścianami." +"Przy użyciu materiału podporowego do warstw łączących podpory zalecamy " +"następujące ustawienia:\n" +"0 odległość w osi Z od góry , 0 odstęp warstwy łączącej, wzór koncentryczny " +"i wyłączenie niezależnej wysokości warstwy podpory" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6635,24 +7073,9 @@ msgstr "" "Nie - Nie zmieniaj tych ustawień dla mnie" msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"Dla stylów \"Drzewo Grube\" i \"Drzewo Hybrydowe\" zalecamy następujące " -"ustawienia: co najmniej 2 warstwy łączące, co najmniej 0,1 mm odległości od " -"góry lub używanie materiałów podporowych na łączeniach." - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"Przy użyciu materiału podporowego do warstw łączących podpory zalecamy " -"następujące ustawienia:\n" -"0 odległość w osi Z od góry , 0 odstęp warstwy łączącej, wzór koncentryczny " -"i wyłączenie niezależnej wysokości warstwy podpory" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6696,14 +7119,19 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "Podczas nagrywania timelapse'a bez głowicy zaleca się dodanie \"Timelaps - " "Wieża Czyszcząca\" \n" "przez kliknięcie prawym przyciskiem myszy na pustym miejscu płyty i wybranie " "\"Dodaj Prymityw\"->\"Timelaps - Wieża Czyszcząca\"." +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Line width" msgstr "Szerokość linii" @@ -6804,6 +7232,11 @@ msgstr[2] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "Znalezione słowa kluczowe zarezerwowane" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "Nadpisywanie ustawień" @@ -6829,6 +7262,14 @@ msgstr "Dysza" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "Temperatura dyszy podczas drukowania" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Cool Plate / PLA Plate" @@ -7668,8 +8109,8 @@ msgstr "Podgląd na żywo" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "Potwierdź i zaktualizuj dyszę" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "Błąd połączenia LAN (Wysyłanie pliku do druku)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7693,11 +8134,29 @@ msgstr "Gdzie znaleźć IP i kod dostępu do twojej drukarki?" msgid "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency." msgstr "Krok 3: Pinguj adres IP, aby sprawdzić utratę pakietów i opóźnienia." -msgid "Test" -msgstr "Test" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "Zweryfikowano IP i kod dostępu! Możesz zamknąć okno" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "Połączenie nieudane, proszę ponownie sprawdzić IP i kod dostępu" @@ -8370,10 +8829,8 @@ msgstr "Temperatura stołu dla pierwszej warstwy" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"Temperatura stołu dla pierwszej warstwy. Wartość 0 oznacza, że filament nie " -"obsługuje druku na Cool Plate" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8606,6 +9063,9 @@ msgstr "" "modeli. Auto oznacza, że szerokość Brimu jest analizowana i obliczana " "automatycznie." +msgid "Manual" +msgstr "Podręcznik" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Odstęp Brimu od obiektu" @@ -8616,6 +9076,12 @@ msgstr "" "Odstęp między najbardziej wewnętrzną linią Brimu a obiektem co może ułatwić " "usunięcie Bimu" +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "Kompatybilna maszyna" @@ -10358,10 +10824,10 @@ msgid "" "triangle mesh slicing. The gap closing operation may reduce the final print " "resolution, therefore it is advisable to keep the value reasonably low." msgstr "" -"Szpary mniejsze niż dwukrotność wartości parametru \"promień zamykania szpar" -"\" zostaną zamknięte przy cięciu. Operacja zamykania szpar może zmniejszyć " -"finalną rozdzielczość wydruku, więc zalecane jest ustawienie tej wartości na " -"rozsądnie niskim poziomie." +"Szpary mniejsze niż dwukrotność wartości parametru \"promień zamykania " +"szpar\" zostaną zamknięte przy cięciu. Operacja zamykania szpar może " +"zmniejszyć finalną rozdzielczość wydruku, więc zalecane jest ustawienie tej " +"wartości na rozsądnie niskim poziomie." msgid "Slicing Mode" msgstr "Tryb cięcia" @@ -10665,8 +11131,10 @@ msgstr "To ustawienie określa początkową średnicę węzłów podpory." msgid "Support wall loops" msgstr "Pętle ścian podpory" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "To ustawienie określa liczbę ścian wokół podpory" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "" msgid "Chamber temperature" msgstr "Temperatura komory" @@ -11778,9 +12246,6 @@ msgstr "Wersja OctoPrint" msgid "Searching for devices" msgstr "Szukanie urządzeń" -msgid "Finished" -msgstr "Zakończ" - msgid "Send to print" msgstr "Wyślij do drukarki" @@ -11796,6 +12261,9 @@ msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "" "Nazwa pliku do wysłania nie kończy się na \"%s\". Czy chcesz kontynuować?" +msgid "Upload" +msgstr "Prześlij" + msgid "Simulate" msgstr "Symulacja" @@ -11849,9 +12317,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Operacje Boolowskie na siatce" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Przytrzymaj prawy przycisk myszy, aby złożyć te obiekty w całość." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -11860,6 +12325,9 @@ msgstr "" "następnie kliknij prawym przyciskiem myszy, aby złożyć te obiekty w jedną " "całość." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Przytrzymaj prawy przycisk myszy, aby złożyć te obiekty w całość." + msgid "Union" msgstr "Kombinacja" @@ -12070,8 +12538,8 @@ msgstr "" "Czy chcesz go zastąpić?" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" "Nazwa profilu zostanie zmieniona na \"Dostawca Typ Seria @nazwa drukarki, " @@ -12505,6 +12973,9 @@ msgstr "Drukarka" msgid "Print Host upload" msgstr "Przesyłanie do serwera druku" +msgid "Test" +msgstr "Test" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "Nie można uzyskać ważnego odniesienia do hosta drukarki" @@ -13436,6 +13907,57 @@ msgstr "" "jak ABS, odpowiednie zwiększenie temperatury stołu grzejnego może zmniejszyć " "prawdopodobieństwo wypaczania." +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "Ustaw pozycję" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "Zatrzymano." + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "Funkcja „Napraw model” jest obecnie dostępna tylko w systemie Windows. " +#~ "Proszę naprawić model w Bambu Studio (Windows) lub programach CAD." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "Pobrane" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "Dodaliśmy eksperymentalny styl \"Cienkie Drzewo\", który charakteryzuje " +#~ "się mniejszym objętością podpory, ale słabszą wytrzymałością.\n" +#~ "Zalecamy korzystanie z niego z: 0 warstw łączących, 0 odległością od " +#~ "góry, 2 ścianami." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "Dla stylów \"Drzewo Grube\" i \"Drzewo Hybrydowe\" zalecamy następujące " +#~ "ustawienia: co najmniej 2 warstwy łączące, co najmniej 0,1 mm odległości " +#~ "od góry lub używanie materiałów podporowych na łączeniach." + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "Błąd połączenia LAN (Wysyłanie pliku do druku)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "Zweryfikowano IP i kod dostępu! Możesz zamknąć okno" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "Temperatura stołu dla pierwszej warstwy. Wartość 0 oznacza, że filament " +#~ "nie obsługuje druku na Cool Plate" + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "To ustawienie określa liczbę ścian wokół podpory" + #~ msgid "China" #~ msgstr "Chiny" @@ -13480,9 +14002,6 @@ msgstr "" #~ msgid "- \\u2103" #~ msgstr "- u2103" -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - #~ msgid "0%" #~ msgstr "0%" @@ -13869,9 +14388,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Ctrl+Left mouse button" #~ msgstr "Ctrl+Lewy przycisk myszy" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl+Kółko myszy" - #~ msgid "Ctrl+Shift+G" #~ msgstr "Ctrl+Shift+G" @@ -14741,9 +15257,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Management" #~ msgstr "Zarządzanie" -#~ msgid "Manual" -#~ msgstr "Podręcznik" - #~ msgid "" #~ "Material becomes soft at this temperature. Thus the heatbed cannot be " #~ "hotter than this tempature" @@ -14774,9 +15287,6 @@ msgstr "" #~ "obliczona procentowo (np. 50%) z długości ruchu bezpośredniego. Zero, aby " #~ "wyłączyć" -#~ msgid "Media" -#~ msgstr "Media" - #~ msgid "Missing LAN ip of printer!" #~ msgstr "Brak adresu IP drukarki w sieci LAN!" diff --git a/bbl/i18n/pt-BR/BambuStudio_pt-BR.po b/bbl/i18n/pt-BR/BambuStudio_pt-BR.po index 3d9c665f6..8856cc02c 100644 --- a/bbl/i18n/pt-BR/BambuStudio_pt-BR.po +++ b/bbl/i18n/pt-BR/BambuStudio_pt-BR.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -104,6 +104,11 @@ msgstr "Sem suporte automático" msgid "Support Generated" msgstr "Suporte gerado" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "Deitar na face" @@ -158,9 +163,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "Alternar Wireframe" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "Gire horizontalmente" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "Tecla de atalho " @@ -261,9 +275,6 @@ msgstr "Traduzir" msgid "Group Operations" msgstr "Operações do grupo" -msgid "Set Position" -msgstr "Definir posição" - msgid "Set Orientation" msgstr "Definir orientação" @@ -282,15 +293,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "Coordenadas mundiais" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "Tamanho" @@ -365,6 +383,9 @@ msgstr "Reparando objeto de modelo" msgid "Connector" msgstr "Conector" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "Plano" @@ -380,6 +401,7 @@ msgstr "Movimento:" msgid "Groove Angle" msgstr "Ângulo da ranhura" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "Rotação" @@ -398,6 +420,7 @@ msgstr "Adicionar conectores" msgid "Groove" msgstr "Groove" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "Profundidade" @@ -809,12 +832,269 @@ msgstr "" "Embutido\r\n" "profundidade" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "Superfície" msgid "Horizontal text" msgstr "Texto horizontal" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl+Roda do mouse" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "Espelho" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "Modificador" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl+" @@ -976,6 +1256,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "Usuário desconectado" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "" "arquivo de projeto novo ou aberto não é permitido durante o processo de " @@ -1114,6 +1403,24 @@ msgstr "Adicionar bloqueador de suporte" msgid "Add support enforcer" msgstr "Adicionar Enforcer de suporte" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "Selecione as configurações" @@ -1132,6 +1439,12 @@ msgstr "Excluir o objeto selecionado" msgid "Edit Text" msgstr "Editar texto" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "Carregar" @@ -1144,6 +1457,9 @@ msgstr "Cilindro" msgid "Cone" msgstr "Cone" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "Disco" @@ -1165,6 +1481,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "teste ksr FDM" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Modificador de faixa de altura" @@ -1286,9 +1605,6 @@ msgstr "Ao longo do eixo Z" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Espelho ao longo do eixo Z" -msgid "Mirror" -msgstr "Espelho" - msgid "Mirror object" msgstr "Espelhar objeto" @@ -1572,9 +1888,6 @@ msgstr "O tipo da última parte do objeto sólido não deve ser alterado." msgid "Negative Part" msgstr "Parte negativa" -msgid "Modifier" -msgstr "Modificador" - msgid "Support Blocker" msgstr "Bloqueador de suporte" @@ -3679,9 +3992,6 @@ msgstr "Não" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr " será fechado antes de criar um novo modelo. Você quer continuar?" -msgid "Upload" -msgstr "Carregar" - msgid "Slice plate" msgstr "Mesa de fatiação" @@ -3868,6 +4178,9 @@ msgstr "Exportar a configuração atual para arquivos" msgid "Export" msgstr "Exportar" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "Sair" @@ -4434,6 +4747,14 @@ msgstr "Parar" msgid "Layer: N/A" msgstr "Camada: N/A" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "Limpar" @@ -4456,6 +4777,12 @@ msgstr "" msgid "Rate" msgstr "Avaliar" +msgid "Finished" +msgstr "Finalizado" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "Câmera" @@ -4522,6 +4849,15 @@ msgstr "Camada: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Camada:%d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4667,6 +5003,30 @@ msgstr "" "de impressão \n" "para dar uma avaliação positiva (4 ou 5 estrelas)." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "0" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "Estado" @@ -4738,6 +5098,22 @@ msgstr "Última versão" msgid "Not for now" msgstr "Not for now" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "Mouse 3D desconectado." @@ -5397,6 +5773,9 @@ msgstr "Abrir como projeto" msgid "Import geometry only" msgstr "Importar somente geometria" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "Somente um arquivo de g-code pode ser aberto ao mesmo tempo." @@ -5481,6 +5860,15 @@ msgstr "" "Peças negativas detectadas. Gostaria de executar a malha booleana antes de " "exportar?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5504,6 +5892,17 @@ msgstr "Número inválido" msgid "Plate Settings" msgstr "Configurações da placa" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Número de peças atualmente selecionadas: %1%\n" @@ -5691,6 +6090,12 @@ msgstr "" "With this option enabled, you can send a task to multiple devices at the " "same time and manage multiple devices." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5704,6 +6109,14 @@ msgstr "" "Amplie em direção à posição do ponteiro do mouse na visualização 3D, em vez " "do centro da janela 2D." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -6403,6 +6816,18 @@ msgstr "Modificando o nome do dispositivo" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "Bind with Pin Code" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "Enviar para a impressora cartão microSD" @@ -6609,14 +7034,15 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "Ainda imprime por objeto?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"Adicionamos um estilo experimental “Tree Slim” que apresenta menor volume de " -"suporte, mas menor resistência.\n" -"Recomendamos usá-lo com: 0 camadas de interface, 0 distância superior, 2 " -"paredes." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6628,24 +7054,9 @@ msgstr "" "Não - Não altere essas configurações para mim" msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"Para os estilos “Árvore forte” e “Árore hibrida”, recomendamos as seguintes " -"configurações: pelo menos 2 camadas de interface, pelo menos 0,1 mm de " -"distância superior a z ou usando materiais de suporte na interface." - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6689,14 +7100,19 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "Ao gravar o timelapse sem o cabeçote de ferramenta, é recomendável adicionar " "uma “Timelapse Wipe Tower” \n" "clique com o botão direito do mouse na posição vazia da placa de construção " "e escolha “Adicionar Primitivo” -> “Timelapse Wipe Tower”." +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Line width" msgstr "Largura da linha" @@ -6794,6 +7210,11 @@ msgstr[1] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "Palavras-chave reservadas encontradas" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "Configurando substituições" @@ -6820,6 +7241,14 @@ msgstr "Bico" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "Temperatura do bico durante a impressão" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Placa fria / Placa PLA" @@ -7658,8 +8087,8 @@ msgstr "View Liveview" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "Confirme e atualize o bocal" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "Falha na conexão de LAN (envio de arquivo de impressão)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7684,11 +8113,29 @@ msgstr "" "Etapa 3: Faça ping no endereço IP para verificar a perda e a latência do " "pacote." -msgid "Test" -msgstr "Teste" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IP e código de acesso verificados! Você pode fechar a janela" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "Falha na conexão, verifique novamente o IP e o código de acesso" @@ -8362,10 +8809,8 @@ msgstr "Temperatura inicial na mesa aquecida" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"Esta é a temperatura da mesa da primeira camada. Um valor de 0 significa que " -"o filamento não suporta impressão na placa fria." msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8600,6 +9045,9 @@ msgstr "" "Automático significa que a largura da aba é analisada e calculada " "automaticamente." +msgid "Manual" +msgstr "Manual" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Lacuna Brim-object" @@ -8610,6 +9058,12 @@ msgstr "" "Uma lacuna entre a linha mais interna da aba e o objeto pode fazer com que a " "aba seja removida com mais facilidade" +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "Máquina compatível" @@ -10655,8 +11109,10 @@ msgstr "Essa configuração determina o diâmetro inicial dos nós de suporte." msgid "Support wall loops" msgstr "Alças de parede de suporte" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "Essa configuração especifica a contagem de paredes ao redor do suporte" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "" msgid "Chamber temperature" msgstr "Temperatura da câmara" @@ -11769,9 +12225,6 @@ msgstr "Versão OctoPrint" msgid "Searching for devices" msgstr "Procurando dispositivos…" -msgid "Finished" -msgstr "Finalizado" - msgid "Send to print" msgstr "Enviar para impressão" @@ -11785,6 +12238,9 @@ msgstr "Use barras ( / ) como separador de diretório, se necessário." msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "O nome do arquivo de upload não termina com \"%s\". Deseja continuar?" +msgid "Upload" +msgstr "Carregar" + msgid "Simulate" msgstr "Simular" @@ -11838,9 +12294,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Malha booleana" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Please right click to assemble these objects." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -11848,6 +12301,9 @@ msgstr "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assemble these objects." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Please right click to assemble these objects." + msgid "Union" msgstr "União" @@ -12062,8 +12518,8 @@ msgstr "" "Você quer reescrevê-lo?" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" "Nós renomearíamos as predefinições como “Tipo de fornecedor Serial @printer " @@ -12499,6 +12955,9 @@ msgstr "Impressora física" msgid "Print Host upload" msgstr "Upload do host de impressão" +msgid "Test" +msgstr "Teste" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "Não foi possível obter uma referência válida do host da impressora" @@ -13416,6 +13875,59 @@ msgstr "" "aumentar adequadamente a temperatura do leito térmico pode reduzir a " "probabilidade de deformação." +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "Definir posição" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "Parado" + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "No momento, o recurso \"Fix Model\" está disponível apenas no Windows. " +#~ "Repare o modelo no Bambu Studio (Windows) ou em um software CAD." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "Baixados" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "Adicionamos um estilo experimental “Tree Slim” que apresenta menor volume " +#~ "de suporte, mas menor resistência.\n" +#~ "Recomendamos usá-lo com: 0 camadas de interface, 0 distância superior, 2 " +#~ "paredes." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "Para os estilos “Árvore forte” e “Árore hibrida”, recomendamos as " +#~ "seguintes configurações: pelo menos 2 camadas de interface, pelo menos " +#~ "0,1 mm de distância superior a z ou usando materiais de suporte na " +#~ "interface." + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "Falha na conexão de LAN (envio de arquivo de impressão)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IP e código de acesso verificados! Você pode fechar a janela" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "Esta é a temperatura da mesa da primeira camada. Um valor de 0 significa " +#~ "que o filamento não suporta impressão na placa fria." + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "" +#~ "Essa configuração especifica a contagem de paredes ao redor do suporte" + #~ msgid "China" #~ msgstr "China" @@ -13459,9 +13971,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "+Roda do mouse" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl+Roda do mouse" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt+roda do mouse" @@ -13616,9 +14125,6 @@ msgstr "" #~ msgid "- \\u2103" #~ msgstr "- u2103" -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - #~ msgid "0%" #~ msgstr "0%" @@ -14836,9 +15342,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Management" #~ msgstr "Gestão" -#~ msgid "Manual" -#~ msgstr "Manual" - #~ msgid "" #~ "Material becomes soft at this temperature. Thus the heatbed cannot be " #~ "hotter than this tempature" diff --git a/bbl/i18n/ru/BambuStudio_ru.po b/bbl/i18n/ru/BambuStudio_ru.po index 0d1d2f841..f9ed03ac7 100644 --- a/bbl/i18n/ru/BambuStudio_ru.po +++ b/bbl/i18n/ru/BambuStudio_ru.po @@ -2,12 +2,12 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.9.7.52 Public Official\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-11 09:11+0800\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Andylg \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Poedit 3.4.2\n" msgid "Supports Painting" @@ -110,6 +110,11 @@ msgstr "Откл. автоподдержку" msgid "Support Generated" msgstr "Поддержка сгенерирована" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "Поверхностью на стол" @@ -164,9 +169,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "Показать/скрыть каркас" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "Поворот по горизонтали" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "Горячая клавиша " @@ -271,9 +285,6 @@ msgstr "Перемещение" msgid "Group Operations" msgstr "Групповые манипуляции" -msgid "Set Position" -msgstr "Задание позиции" - msgid "Set Orientation" msgstr "Задание поворота" @@ -292,15 +303,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "Мировая СК" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "Размер" @@ -378,6 +396,9 @@ msgstr "Починка модели" msgid "Connector" msgstr "Соединение" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "Плоский" @@ -393,6 +414,7 @@ msgstr "Перемещение:" msgid "Groove Angle" msgstr "Угол скоса" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "Вращение" @@ -411,6 +433,7 @@ msgstr "Добавить соединения" msgid "Groove" msgstr "Паз" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "Глубина" @@ -834,12 +857,269 @@ msgstr "" "Глубина\n" "проникновения" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "На поверхности" msgid "Horizontal text" msgstr "Горизонтальный текст" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl + Колесо мыши" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "Отразить" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "Модификатор" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl+" @@ -1004,6 +1284,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "Пользователь вышел из системы" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "Создание или открытие файла проекта во время нарезки не допускается!" @@ -1140,6 +1429,24 @@ msgstr "Добавить блокировщик поддержки" msgid "Add support enforcer" msgstr "Добавить принудительную поддержку" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "Выберите параметры" @@ -1158,6 +1465,12 @@ msgstr "Удаление выбранных моделей" msgid "Edit Text" msgstr "Изменить текст" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "Загрузить…" @@ -1170,6 +1483,9 @@ msgstr "Цилиндр" msgid "Cone" msgstr "Конус" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "Диск" @@ -1191,6 +1507,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "FDM тест от ksr" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Модификатор диапазона высоты слоёв" @@ -1314,9 +1633,6 @@ msgstr "Вдоль оси Z" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Отразить модель вдоль оси Z" -msgid "Mirror" -msgstr "Отразить" - msgid "Mirror object" msgstr "Отразить модель" @@ -1601,9 +1917,6 @@ msgstr "Вы не можете изменить тип последнего тв msgid "Negative Part" msgstr "Объём для вычитания" -msgid "Modifier" -msgstr "Модификатор" - msgid "Support Blocker" msgstr "Блокировщик поддержки" @@ -3764,9 +4077,6 @@ msgstr "Нет" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "будет закрыт перед созданием новой модели. Хотите продолжить?" -msgid "Upload" -msgstr "Поделиться" - msgid "Slice plate" msgstr "Нарезать стол" @@ -3954,6 +4264,9 @@ msgstr "Экспортировать текущую конфигурацию в msgid "Export" msgstr "Экспорт" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "Выйти" @@ -4254,6 +4567,12 @@ msgstr "" "Трансляция с видеокамеры временно отключена из-за длительного отсутствия " "печати." +msgid "Temporarily closed because there is no operating for a long time." +msgstr "" + +msgid "Temporarily closed because there is no printing for a while." +msgstr "" + msgid "Please confirm if the printer is connected." msgstr "Пожалуйста, проверьте, подключен ли принтер." @@ -4301,7 +4620,6 @@ msgstr "" msgid "The printer has been logged out and cannot connect." msgstr "Принтер вышел из системы и не может подключиться." -# ??? Трансляция, видеотрансляция остановлена msgid "Video Stopped." msgstr "Трансляция с камеры остановлена." @@ -4549,6 +4867,14 @@ msgstr "Остановить" msgid "Layer: N/A" msgstr "Слой: Н/Д" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "Очистить" @@ -4571,6 +4897,12 @@ msgstr "(Модель уже была оценена. Ваша оценка пе msgid "Rate" msgstr "Оценка" +msgid "Finished" +msgstr "Завершено" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "Камера" @@ -4637,6 +4969,15 @@ msgstr "Слой: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Слой: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4787,6 +5128,30 @@ msgstr "" "Для выставления положительной оценки (4 или 5 звезд) требуется хотя бы одна " "успешная запись о печати данным профилем печати." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "Статус" @@ -4857,6 +5222,22 @@ msgstr "Последняя версия: " msgid "Not for now" msgstr "Не сейчас" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "3D-мышь отключена." @@ -5531,6 +5912,9 @@ msgstr "Открыть как проект" msgid "Import geometry only" msgstr "Импортировать только геометрию" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "Одновременно можно открыть только один файл G-кода." @@ -5615,6 +5999,15 @@ msgstr "" "Обнаружены отрицательные части. Хотите выполнить булевую проверку сетки " "перед экспортом?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5638,6 +6031,17 @@ msgstr "Неправильное числовое значение" msgid "Plate Settings" msgstr "Настройки печатной пластины" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Количество выбранных частей: %1%\n" @@ -5848,6 +6252,12 @@ msgstr "" "Если включено, вы сможете управлять несколькими устройствами и отправлять " "задания на печать на несколько устройств одновременно." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5861,6 +6271,14 @@ msgstr "" "Увеличивать масштаб по направлению к курсору в 3D-виде, а не к центру 2D-" "окна." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -5960,12 +6378,9 @@ msgstr "каждые" msgid "The peroid of backup in seconds." msgstr "Время резервного копирования в секундах." -# ??? мультимедиа, хранилище, носитель, видеоданные msgid "Media" msgstr "Медиаданные" -# ??? Не отключать видеокамеру при печати -# ??? Видеопоток msgid "Keep liveview when printing." msgstr "Не отключать видеотрансляцию при печати" @@ -6583,6 +6998,18 @@ msgstr "Изменение имени принтера" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "Привязать с помощью пин-кода" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "Отправить на SD-карту принтера" @@ -6779,36 +7206,6 @@ msgstr "" msgid "Still print by object?" msgstr "Продолжить печать по очереди?" -msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." -msgstr "" -"Мы добавили экспериментальный стиль «Стройный (древ. поддержка)», который " -"отличается меньшим объёмом поддержки, а следовательно, и меньшей прочностью. " -"Мы рекомендуем использовать его со следующими параметрами: количество " -"связующих слоёв - 0, зазор поддержки сверху - 0, периметров - 2." - -msgid "" -"Change these settings automatically? \n" -"Yes - Change these settings automatically\n" -"No - Do not change these settings for me" -msgstr "" -"Изменить эти настройки автоматически? \n" -"Да - Изменить эти настройки автоматически\n" -"Нет - Не изменять эти настройки" - -msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." -msgstr "" -"Для стилей «Крепкий (древ. поддержка)» и «Гибридный (древ. поддержка)» \n" -"мы рекомендуем следующие параметры: \n" -"не менее 2-х связующих слоёв, \n" -"зазор поддержки сверху не менее 0,1 мм \n" -"или использование «материалов для поддержек» в качестве связующего слоя." - msgid "" "When using support material for the support interface, We recommend the " "following settings:\n" @@ -6822,6 +7219,20 @@ msgstr "" "шаблон связующего слоя - прямолинейный,\n" "отключение независимой высоты слоя поддержки." +msgid "" +"Change these settings automatically? \n" +"Yes - Change these settings automatically\n" +"No - Do not change these settings for me" +msgstr "" +"Изменить эти настройки автоматически? \n" +"Да - Изменить эти настройки автоматически\n" +"Нет - Не изменять эти настройки" + +msgid "" +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" +msgstr "" + msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " "height limits ,this may cause printing quality issues." @@ -6865,14 +7276,19 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "При записи таймлапса без видимости головы рекомендуется добавить «Черновая " "башня таймлапса». \n" "Щёлкните правой кнопкой мыши на пустом месте стола и выберите «Добавить " "примитив» -> «Черновая башня таймлапса»." +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Line width" msgstr "Ширина экструзии" @@ -6975,6 +7391,11 @@ msgstr[2] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "Найдены зарезервированные ключевые слова" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "Переопределение параметров" @@ -7001,6 +7422,14 @@ msgstr "Сопло" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "Температура сопла при печати" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Не нагреваемая/PLA пластина" @@ -7859,8 +8288,8 @@ msgstr "Открыть видеотрансляцию" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "Подтвердить и обновить сопло" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "Сбой подключения к локальной сети (отправка файла на печать)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7885,11 +8314,29 @@ msgid "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency." msgstr "" "Шаг 3. Пропингуйте IP-адрес, чтобы проверить потерю пакетов и задержку." -msgid "Test" -msgstr "Тест" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IP-адрес и код доступа подтверждены! Вы можете закрыть окно." +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "" @@ -8569,10 +9016,8 @@ msgstr "Температура стола для первого слоя" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"Температура стола для первого слоя. 0 означает, что пластиковая нить не " -"поддерживает печать на этой печатной пластине." msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8817,6 +9262,9 @@ msgstr "" "моделей. Авто означает, что ширина каймы анализируется и рассчитывается " "автоматически." +msgid "Manual" +msgstr "" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Смещение каймы" @@ -8825,6 +9273,12 @@ msgid "" "easily" msgstr "Смещение каймы от печатаемой модели, может облегчить её удаление." +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "Совместимые принтеры" @@ -10953,8 +11407,10 @@ msgstr "" msgid "Support wall loops" msgstr "Периметров поддержки" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "Этот параметр определяет количество периметров у печатаемой поддержки." +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "" msgid "Chamber temperature" msgstr "Температура в термокамере" @@ -12109,9 +12565,6 @@ msgstr "Версия OctoPrint" msgid "Searching for devices" msgstr "Поиск устройств" -msgid "Finished" -msgstr "Завершено" - msgid "Send to print" msgstr "Отправить на печать" @@ -12125,6 +12578,9 @@ msgstr "В качестве разделителя каталогов испол msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "Имя загружаемого файла не заканчивается на \"%s\". Хотите продолжить?" +msgid "Upload" +msgstr "Поделиться" + msgid "Simulate" msgstr "Cэмулировать" @@ -12178,9 +12634,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Булевы операции" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Пожалуйста, щёлкните правой кнопкой мыши, чтобы объединить в сборку." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -12188,6 +12641,9 @@ msgstr "" "Для булевых операций нужны хотя бы две модели. Выберите их и щёлкнув правой " "кнопкой мыши объедините в сборку." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Пожалуйста, щёлкните правой кнопкой мыши, чтобы объединить в сборку." + msgid "Union" msgstr "Объединение" @@ -12400,8 +12856,8 @@ msgstr "" "Хотите перезаписать его?" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" "Мы переименуем профиль в \"Производитель Тип Серия @выбранный принтер\".\n" @@ -12832,6 +13288,9 @@ msgstr "Физический принтер" msgid "Print Host upload" msgstr "Загрузка на хост печати" +msgid "Test" +msgstr "Тест" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "Не удалось получить действительную ссылку на хост принтера" @@ -13763,6 +14222,62 @@ msgstr "" "ABS, повышение температуры подогреваемого стола может снизить эту " "вероятность?" +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "Задание позиции" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "Остановлено." + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "Функция «Починить модель» в настоящее время доступна только в Windows. " +#~ "Пожалуйста, почините модель с помощью Bambu Studio (Windows) или другой " +#~ "CAD программой." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "Загрузки" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "Мы добавили экспериментальный стиль «Стройный (древ. поддержка)», который " +#~ "отличается меньшим объёмом поддержки, а следовательно, и меньшей " +#~ "прочностью. Мы рекомендуем использовать его со следующими параметрами: " +#~ "количество связующих слоёв - 0, зазор поддержки сверху - 0, периметров - " +#~ "2." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "Для стилей «Крепкий (древ. поддержка)» и «Гибридный (древ. поддержка)» \n" +#~ "мы рекомендуем следующие параметры: \n" +#~ "не менее 2-х связующих слоёв, \n" +#~ "зазор поддержки сверху не менее 0,1 мм \n" +#~ "или использование «материалов для поддержек» в качестве связующего слоя." + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "Сбой подключения к локальной сети (отправка файла на печать)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IP-адрес и код доступа подтверждены! Вы можете закрыть окно." + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "Температура стола для первого слоя. 0 означает, что пластиковая нить не " +#~ "поддерживает печать на этой печатной пластине." + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "" +#~ "Этот параметр определяет количество периметров у печатаемой поддержки." + #~ msgid "China" #~ msgstr "Китай" @@ -13807,9 +14322,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "⌥ + Колесо мыши" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl + Колесо мыши" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt + Колесо мыши" diff --git a/bbl/i18n/sv/BambuStudio_sv.po b/bbl/i18n/sv/BambuStudio_sv.po index c07a8f26e..b310e631d 100644 --- a/bbl/i18n/sv/BambuStudio_sv.po +++ b/bbl/i18n/sv/BambuStudio_sv.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,6 +101,11 @@ msgstr "Ingen auto support" msgid "Support Generated" msgstr "Support skapat" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "Lägg på yta" @@ -155,9 +160,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "Växla Wireframe" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "Rotera horisontellt" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "Snabbkommando " @@ -258,9 +272,6 @@ msgstr "Översätt" msgid "Group Operations" msgstr "Grupp Åtgärder" -msgid "Set Position" -msgstr "Välj position" - msgid "Set Orientation" msgstr "Välj Orientering" @@ -279,15 +290,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "Världskoordinater" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "Storlek" @@ -361,6 +379,9 @@ msgstr "Reparerar modell objektet" msgid "Connector" msgstr "Kontakt" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "Platt" @@ -376,6 +397,7 @@ msgstr "Rörelse:" msgid "Groove Angle" msgstr "Spårvinkel" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "Rotation" @@ -394,6 +416,7 @@ msgstr "Lägg till kontaktdon" msgid "Groove" msgstr "Spår" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "Djup" @@ -803,12 +826,269 @@ msgstr "" "Embedded\n" "depth" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "Yta" msgid "Horizontal text" msgstr "Vågrät text" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl+mushjul" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "Spegelvänd" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "Modifierare" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl +" @@ -967,6 +1247,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "Användaren utloggad" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "" "ny eller öppen projekt fil är inte tillåten under berednings processen!" @@ -1103,6 +1392,24 @@ msgstr "Lägg till support blockerare" msgid "Add support enforcer" msgstr "Lägg till support förstärkning" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "Välj inställningar" @@ -1121,6 +1428,12 @@ msgstr "Radera det valda objektet" msgid "Edit Text" msgstr "Redigera text" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "Ladda..." @@ -1133,6 +1446,9 @@ msgstr "Cylinder" msgid "Cone" msgstr "Kon" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "Skiva" @@ -1154,6 +1470,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "ksr FDMTest" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Modifierare av höjd intervall" @@ -1275,9 +1594,6 @@ msgstr "Längs Z axeln" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Spegelvänd längs Z-axeln" -msgid "Mirror" -msgstr "Spegelvänd" - msgid "Mirror object" msgstr "Spegelvänd objektet" @@ -1554,9 +1870,6 @@ msgstr "Den sista fasta objekts delen ska inte ändras." msgid "Negative Part" msgstr "Negativ Del" -msgid "Modifier" -msgstr "Modifierare" - msgid "Support Blocker" msgstr "Support Blockerare" @@ -3648,9 +3961,6 @@ msgstr "Nej" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "avslutas innan en ny modell skapas. Vill du fortsätta?" -msgid "Upload" -msgstr "Ladda upp" - msgid "Slice plate" msgstr "Bered plattan" @@ -3837,6 +4147,9 @@ msgstr "Exportera aktuell konfiguration till filer" msgid "Export" msgstr "Exportera" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "Avsluta" @@ -4404,6 +4717,14 @@ msgstr "Stopp" msgid "Layer: N/A" msgstr "Lager: N/A" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "Rensa" @@ -4427,6 +4748,12 @@ msgstr "" msgid "Rate" msgstr "Betygsätt" +msgid "Finished" +msgstr "Färdig" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "Kamera" @@ -4493,6 +4820,15 @@ msgstr "Lager: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Lager: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4637,6 +4973,30 @@ msgstr "" "At least one successful print record of this print profile is required \n" "to give a positive rating (4 or 5 stars)." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "0" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "Status" @@ -4706,6 +5066,22 @@ msgstr "Senaste versionen: " msgid "Not for now" msgstr "Not for now" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "3D mus bortkopplad." @@ -5360,6 +5736,9 @@ msgstr "Öppna som projekt" msgid "Import geometry only" msgstr "Importera endast geometrin" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "Endast en G-kod kan öppnas åt gången." @@ -5443,6 +5822,15 @@ msgid "" "exporting?" msgstr "Negativa delar upptäckta. Vill du utföra boolean av mesh före export?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5465,6 +5853,17 @@ msgstr "Ogiltligt nummer" msgid "Plate Settings" msgstr "Inställningar för platta" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Antal för tillfället valda delar: %1%\n" @@ -5650,6 +6049,12 @@ msgstr "" "With this option enabled, you can send a task to multiple devices at the " "same time and manage multiple devices." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5663,6 +6068,14 @@ msgstr "" "Zooma in mot muspekarens position i 3D-vyn, istället för mot 2D-fönstrets " "mitt." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -6271,8 +6684,8 @@ msgstr "" msgid "" "Timelapse is not supported because Print sequence is set to \"By object\"." msgstr "" -"Timelapse stöds inte eftersom utskrifts sekvensen är inställd på \"Per objekt" -"\"." +"Timelapse stöds inte eftersom utskrifts sekvensen är inställd på \"Per " +"objekt\"." msgid "Errors" msgstr "Fel" @@ -6362,6 +6775,18 @@ msgstr "Ändra enhetens namn" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "Bind with Pin Code" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "Skicka till skrivarens MicroSD-kort" @@ -6560,14 +6985,15 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "Fortfarande utskrift per objekt?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"Vi har lagt till en experimentell stil \"Tree Slim\" som har mindre support " -"volym men svagare styrka.\n" -"Vi rekommenderar att du använder den tillsammans med: 0 gränssnitts lager, 0 " -"övre avstånd, 2 väggar." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6579,24 +7005,9 @@ msgstr "" "Nej - Ändra inte dessa inställningar åt mig" msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"För ”Tree Strong” och ”Tree Hybrid” stilar rekommenderar vi följande " -"inställningar: minst 2 anläggnings lager, minst 0,1 mm topp z-avstånd eller " -"med support material på anläggningsytan." - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6639,14 +7050,19 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "När du spelar in timelapse utan verktygshuvud rekommenderas att du lägger " "till ett \"Timelapse Wipe Tower\".\n" "genom att högerklicka på den tomma positionen på byggplattan och välja " "\"Lägg till Primitiv\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Line width" msgstr "Linjebredd" @@ -6743,6 +7159,11 @@ msgstr[1] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "Hittade reserverade nyckelord" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "Åsidosätter inställningar" @@ -6769,6 +7190,14 @@ msgstr "Nozzel" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "Nozzel temperatur vid utskrift" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Cool Plate / PLA Platta" @@ -7607,8 +8036,8 @@ msgstr "View Liveview" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "Bekräfta och uppdatera nozzeln" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "LAN-anslutning misslyckades (skickar utskriftsfil)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7630,11 +8059,29 @@ msgstr "Var hittar du skrivarens IP- och åtkomstkod?" msgid "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency." msgstr "Steg 3: Pinga IP-adressen för att kontrollera paketförlust och latens." -msgid "Test" -msgstr "Test" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IP- och åtkomstkoder verifierade! Du kan stänga fönstret" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "Anslutningen misslyckades, kontrollera IP och åtkomstkod" @@ -8287,10 +8734,8 @@ msgstr "Byggplattans första lager temperatur" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"Detta är byggplattans temperatur för första lager. Värdet 0 betyder att " -"filamentet inte stöder utskrift på Cool Plate." msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8519,6 +8964,9 @@ msgstr "" "Detta styr genereringen av brim på modellens yttre och/eller inre sida. Auto " "innebär att brim bredd analyseras och beräknas automatiskt." +msgid "Manual" +msgstr "Manuell" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Avstånd mellan brim och modell" @@ -8529,6 +8977,12 @@ msgstr "" "Mellanrum mellan innersta brim linjen och objektet kan underlätta vid " "borttagande av brim" +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "Kompatibel maskin" @@ -10547,8 +11001,10 @@ msgstr "Inställningen bestämmer inledande diameter på support punkterna." msgid "Support wall loops" msgstr "Vägg support" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "Denna inställning anger antalet väggar runt support" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "" msgid "Chamber temperature" msgstr "Kammarens temperatur" @@ -11648,9 +12104,6 @@ msgstr "OctoPrint version" msgid "Searching for devices" msgstr "Söker efter enheter" -msgid "Finished" -msgstr "Färdig" - msgid "Send to print" msgstr "Skicka till utskrift" @@ -11664,6 +12117,9 @@ msgstr "Använd snedstreck ( / ) som katalog avgränsare om det behövs." msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "Filnamnet slutar inte med \"%s\". Vill du fortsätta?" +msgid "Upload" +msgstr "Ladda upp" + msgid "Simulate" msgstr "Simulera" @@ -11717,9 +12173,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Mesh Boolean" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Please right click to assemble these objects." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -11727,6 +12180,9 @@ msgstr "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assemble these objects." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Please right click to assemble these objects." + msgid "Union" msgstr "Union" @@ -11935,12 +12391,12 @@ msgstr "" "Vill du skriva om det?" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more printers; please go to printer selection" msgid "Create Printer/Nozzle" @@ -12361,6 +12817,9 @@ msgstr "Fysisk printer" msgid "Print Host upload" msgstr "Uppladdning utskriftsvärd" +msgid "Test" +msgstr "Test" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "Det gick inte att hämta en giltig printer värdreferens" @@ -13273,6 +13732,57 @@ msgstr "" "ABS, kan en lämplig ökning av värmebäddens temperatur minska sannolikheten " "för vridning." +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "Välj position" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "Avbruten." + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "Funktionen \"Fixa modell\" finns för närvarande endast i Windows. " +#~ "Reparera modellen i Bambu Studio (Windows) eller i ett CAD-program." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "Nedladdningar" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "Vi har lagt till en experimentell stil \"Tree Slim\" som har mindre " +#~ "support volym men svagare styrka.\n" +#~ "Vi rekommenderar att du använder den tillsammans med: 0 gränssnitts " +#~ "lager, 0 övre avstånd, 2 väggar." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "För ”Tree Strong” och ”Tree Hybrid” stilar rekommenderar vi följande " +#~ "inställningar: minst 2 anläggnings lager, minst 0,1 mm topp z-avstånd " +#~ "eller med support material på anläggningsytan." + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "LAN-anslutning misslyckades (skickar utskriftsfil)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IP- och åtkomstkoder verifierade! Du kan stänga fönstret" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "Detta är byggplattans temperatur för första lager. Värdet 0 betyder att " +#~ "filamentet inte stöder utskrift på Cool Plate." + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "Denna inställning anger antalet väggar runt support" + #~ msgid "China" #~ msgstr "Kina" @@ -13315,9 +13825,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "⌥+Mushjul" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl+mushjul" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt+Mushjul" @@ -13471,9 +13978,6 @@ msgstr "" #~ msgid "- \\u2103" #~ msgstr "- u2103" -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - #~ msgid "0%" #~ msgstr "0%" @@ -14669,9 +15173,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Management" #~ msgstr "Handhavande" -#~ msgid "Manual" -#~ msgstr "Manuell" - #~ msgid "" #~ "Material becomes soft at this temperature. Thus the heatbed cannot be " #~ "hotter than this tempature" @@ -15417,9 +15918,9 @@ msgstr "" #~ "Tack för att du har köpt en Bambu Lab enhet. Innan du använder din Bambu " #~ "Lab enhet ska du läsa villkoren. Genom att klicka för att godkänna " #~ "användningen av din Bambu Lab enhet godkänner du att följa " -#~ "sekretesspolicyn och användningsvillkoren (gemensamt kallade \"Villkor" -#~ "\"). Om du inte följer eller samtycker till Bambu Labs integritetspolicy " -#~ "ska du inte använda Bambu Labs utrustning och tjänster." +#~ "sekretesspolicyn och användningsvillkoren (gemensamt kallade " +#~ "\"Villkor\"). Om du inte följer eller samtycker till Bambu Labs " +#~ "integritetspolicy ska du inte använda Bambu Labs utrustning och tjänster." #~ msgid "The %s filament is too soft to be used with the AMS" #~ msgstr "Filament %s är för mjukt för att kunna användas med AMS" diff --git a/bbl/i18n/tr/BambuStudio_tr.po b/bbl/i18n/tr/BambuStudio_tr.po index 75b1e7fd2..f215974d8 100644 --- a/bbl/i18n/tr/BambuStudio_tr.po +++ b/bbl/i18n/tr/BambuStudio_tr.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-12 16:40+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-03 18:58+0300\n" "Last-Translator: Fatih AYDIN \n" "Language-Team: \n" "Language: tr\n" @@ -106,6 +106,11 @@ msgstr "Otomatik destek yok" msgid "Support Generated" msgstr "Destek Oluşturuldu" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "Yüzüstü yatır" @@ -159,9 +164,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "Wireframe Göster/Gizle" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "Yatay olarak döndürün" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "Kısayol tuşu " @@ -262,9 +276,6 @@ msgstr "Çeviri" msgid "Group Operations" msgstr "Grup Operasyonları" -msgid "Set Position" -msgstr "Pozisyonu ayarla" - msgid "Set Orientation" msgstr "Yönü Ayarla" @@ -283,15 +294,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "Dünya koordinatları" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "Boyut" @@ -367,6 +385,9 @@ msgstr "Model nesnesi onarılıyor" msgid "Connector" msgstr "Bağlayıcı" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "Düzlemsel" @@ -382,6 +403,7 @@ msgstr "Hareket:" msgid "Groove Angle" msgstr "Oluk Açısı" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "Döndürme" @@ -400,6 +422,7 @@ msgstr "Bağlayıcı ekle" msgid "Groove" msgstr "Oluk" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "Derinlik" @@ -812,12 +835,269 @@ msgstr "" "Gömülü\n" "derinlik" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "Yüzey" msgid "Horizontal text" msgstr "Yatay metin" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl+Fare tekerleği" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "Aynala" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "Değiştir" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl+" @@ -976,6 +1256,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "Kullanıcı oturumu kapattı" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "" "dilimleme işlemi sırasında yeni veya açık proje dosyasına izin verilmez!" @@ -1112,6 +1401,24 @@ msgstr "Destek engelleyici ekle" msgid "Add support enforcer" msgstr "Destek uygulayıcısı ekle" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "Ayarları şeç" @@ -1130,6 +1437,12 @@ msgstr "Seçilen nesneyi sil" msgid "Edit Text" msgstr "Metni düzenle" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "Yükle..." @@ -1142,6 +1455,9 @@ msgstr "Silindir" msgid "Cone" msgstr "Koni" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "Disk" @@ -1163,6 +1479,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "ksr FDMTesti" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Yükseklik aralığı Değiştirici" @@ -1284,9 +1603,6 @@ msgstr "Z ekseni boyunca" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Z ekseni boyunca aynalama" -msgid "Mirror" -msgstr "Aynala" - msgid "Mirror object" msgstr "Nesneyi aynala" @@ -1559,9 +1875,6 @@ msgstr "Son katı nesne parçasının tipi değiştirilNozullidir." msgid "Negative Part" msgstr "Negatif Parça" -msgid "Modifier" -msgstr "Değiştir" - msgid "Support Blocker" msgstr "Destek Engelleyici" @@ -3654,9 +3967,6 @@ msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "" "yeni bir model oluşturulmadan önce kapatılacaktır. Devam etmek istiyor musun?" -msgid "Upload" -msgstr "Paylaş" - msgid "Slice plate" msgstr "Plakayı dilimle" @@ -3843,6 +4153,9 @@ msgstr "Geçerli yapılandırmayı dosyalara aktar" msgid "Export" msgstr "Dışa Aktar" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "Çıkış" @@ -4422,6 +4735,14 @@ msgstr "Durdur" msgid "Layer: N/A" msgstr "Katman: Yok" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "Temizle" @@ -4445,6 +4766,12 @@ msgstr "" msgid "Rate" msgstr "Derecelendir" +msgid "Finished" +msgstr "Bitti" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "Kamera" @@ -4511,6 +4838,15 @@ msgstr "Katman: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Katman: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4658,6 +4994,30 @@ msgstr "" "Bu baskı profiline olumlu bir puan vermek için (4 veya 5 yıldız) en az bir " "başarılı baskı kaydı gereklidir." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "Durum" @@ -4728,6 +5088,22 @@ msgstr "Son Sürüm: " msgid "Not for now" msgstr "Şimdilik değil" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "3D Fare bağlantısı kesildi." @@ -5388,6 +5764,9 @@ msgstr "Proje olarak aç" msgid "Import geometry only" msgstr "Yalnızca geometriyi içe aktar" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "Aynı anda yalnızca bir G kodu dosyası açılabilir." @@ -5473,6 +5852,15 @@ msgstr "" "Negatif parçalar tespit edildi. Dışa aktarmadan önce mesh boolean yapmak " "ister misiniz?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5496,6 +5884,17 @@ msgstr "Geçersiz numara" msgid "Plate Settings" msgstr "Plaka Ayarları" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Şu anda seçili parça sayısı: %1%\n" @@ -5692,6 +6091,12 @@ msgstr "" "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, aynı anda birden fazla cihaza görev " "gönderebilir ve birden fazla cihazı yönetebilirsiniz." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5705,6 +6110,14 @@ msgstr "" "2B pencere merkezi yerine, 3B görünümde fare işaretçisinin konumuna doğru " "yakınlaştırın." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -6406,6 +6819,18 @@ msgstr "Cihaz adını değiştir" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "Pin Kodu ile Eşleştirme" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "Yazıcı SD kartına gönder" @@ -6601,13 +7026,15 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "Hala nesneye göre yazdırıyor musunuz?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"Daha küçük destek hacmine ancak daha zayıf güce sahip deneysel bir tarz olan " -"\"Tree Slim\" ekledik.\n" -"Şunlarla kullanmanızı öneririz: 0 arayüz katmanı, 0 üst mesafe, 2 duvar." +"Destek arayüzü için destek malzemesi kullanırken, aşağıdaki ayarları " +"öneririz:\n" +"0 üst z mesafesi, 0 arayüz aralığı, geçmeli doğrusal desen ve bağımsız " +"destek katmanı yüksekliğini devre dışı bırakma" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6619,24 +7046,9 @@ msgstr "" "Hayır - Bu ayarları benim için değiştirme" msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"\"Güçlü Ağaç\" ve \"Ağaç Hibrit\" stilleri için şu ayarları öneriyoruz: en " -"az 2 arayüz katmanı, en az 0,1 mm üst z mesafesi veya arayüzde destek " -"malzemeleri kullanılması." - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"Destek arayüzü için destek malzemesi kullanırken, aşağıdaki ayarları " -"öneririz:\n" -"0 üst z mesafesi, 0 arayüz aralığı, geçmeli doğrusal desen ve bağımsız " -"destek katmanı yüksekliğini devre dışı bırakma" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6689,6 +7101,11 @@ msgstr "" "Yapı plakasının boş konumuna sağ tıklayın ve \"İlkel Ekle\" -> \"Timelapse " "Temizleme Kulesi\" seçeneğini seçin." +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Line width" msgstr "Katman Genişliği" @@ -6785,6 +7202,11 @@ msgstr[1] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "Ayrılmış anahtar kelimeler bulundu" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "Ayarların Üzerine Yazma" @@ -6810,6 +7232,14 @@ msgstr "Nozul" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "Yazdırma sırasında nozul sıcaklığı" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Soğuk Plaka / PLA Plaka" @@ -7641,8 +8071,8 @@ msgstr "Canlı Görüntüyü Göster" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "Nozulu Onaylayın ve Güncelleyin" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "LAN Bağlantısı Başarısız (Yazdırma dosyası gönderiliyor)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7666,11 +8096,29 @@ msgid "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency." msgstr "" "Adım 3: Paket kaybını ve gecikmeyi kontrol etmek için IP adresine ping atın." -msgid "Test" -msgstr "Test" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IP ve Erişim Kodu Doğrulandı! Pencereyi kapatabilirsin" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "" @@ -8338,10 +8786,8 @@ msgstr "İlk katman yatak sıcaklığı" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"İlk katmanın yatak sıcaklığı. 0 değeri, filamentin Cool Plate üzerine " -"yazdırmayı desteklemediği anlamına gelir" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8573,6 +9019,9 @@ msgstr "" "Otomatik, kenar genişliğinin otomatik olarak analiz edilip hesaplandığı " "anlamına gelir." +msgid "Manual" +msgstr "" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Kenar-nesne boşluğu" @@ -8583,6 +9032,12 @@ msgstr "" "En içteki kenar çizgisi ile nesne arasındaki boşluk, kenarlığın daha kolay " "çıkarılmasını sağlayabilir" +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "Uyumlu makine" @@ -10597,8 +11052,10 @@ msgstr "Bu ayar, destek düğümlerinin başlangıç çapını belirler." msgid "Support wall loops" msgstr "Destek duvarı döngüleri" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "Bu ayar, destek etrafındaki duvar sayısını belirtir" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "" msgid "Chamber temperature" msgstr "Bölme sıcaklığı" @@ -11719,9 +12176,6 @@ msgstr "OctoPrint sürümü" msgid "Searching for devices" msgstr "Cihazlar aranıyor" -msgid "Finished" -msgstr "Bitti" - msgid "Send to print" msgstr "Yazdırmaya gönder" @@ -11735,6 +12189,9 @@ msgstr "Gerekirse dizin ayırıcısı olarak eğik çizgileri ( / ) kullanın." msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "Yüklenen dosya adı \"%s\" ile bitmiyor. Devam etmek istiyor musunuz?" +msgid "Upload" +msgstr "Paylaş" + msgid "Simulate" msgstr "Simüle Et" @@ -11788,9 +12245,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Mesh Boolean" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Bu nesneleri birleştirmek için lütfen sağ tıklayın." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -11798,6 +12252,9 @@ msgstr "" "Lütfen en az bir nesne daha ekleyin ve bunları birlikte seçin,\n" "ardından bu nesneleri birleştirmek için sağ tıklayın." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Bu nesneleri birleştirmek için lütfen sağ tıklayın." + msgid "Union" msgstr "Union" @@ -12432,6 +12889,9 @@ msgstr "Fiziksel Yazıcı" msgid "Print Host upload" msgstr "Yazıcı Bağlantı Ayarları" +msgid "Test" +msgstr "Test" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "Geçerli bir Yazıcı Ana Bilgisayarı referansı alınamadı" @@ -13362,6 +13822,56 @@ msgstr "" "sıcaklığının uygun şekilde arttırılmasının bükülme olasılığını " "azaltabileceğini biliyor muydunuz." +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "Pozisyonu ayarla" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "Durdu." + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "\"Modeli Onar\" özelliği şu anda sadece Windows'ta bulunmaktadır. Lütfen " +#~ "modeli Bambu Studio (windows) veya CAD yazılımlarında onarın." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "İndirilenler" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "Daha küçük destek hacmine ancak daha zayıf güce sahip deneysel bir tarz " +#~ "olan \"Tree Slim\" ekledik.\n" +#~ "Şunlarla kullanmanızı öneririz: 0 arayüz katmanı, 0 üst mesafe, 2 duvar." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "\"Güçlü Ağaç\" ve \"Ağaç Hibrit\" stilleri için şu ayarları öneriyoruz: " +#~ "en az 2 arayüz katmanı, en az 0,1 mm üst z mesafesi veya arayüzde destek " +#~ "malzemeleri kullanılması." + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "LAN Bağlantısı Başarısız (Yazdırma dosyası gönderiliyor)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IP ve Erişim Kodu Doğrulandı! Pencereyi kapatabilirsin" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "İlk katmanın yatak sıcaklığı. 0 değeri, filamentin Cool Plate üzerine " +#~ "yazdırmayı desteklemediği anlamına gelir" + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "Bu ayar, destek etrafındaki duvar sayısını belirtir" + #~ msgid "China" #~ msgstr "Çin" @@ -13404,9 +13914,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "⌥+Fare tekerleği" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl+Fare tekerleği" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt+Fare tekerleği" diff --git a/bbl/i18n/uk/BambuStudio_uk.po b/bbl/i18n/uk/BambuStudio_uk.po index 6a36e5afb..858d8097e 100644 --- a/bbl/i18n/uk/BambuStudio_uk.po +++ b/bbl/i18n/uk/BambuStudio_uk.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: BambuLab Україна\n" @@ -104,6 +104,11 @@ msgstr "Немає автоматичної підтримки" msgid "Support Generated" msgstr "Генерація підтримки" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "" + msgid "Lay on face" msgstr "Покласти в обличчя" @@ -157,9 +162,18 @@ msgstr "" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "Переключення каркасу" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "Поверніть горизонтально" +msgid "hit face" +msgstr "" + msgid "Shortcut Key " msgstr "Поєднання клавіш " @@ -260,9 +274,6 @@ msgstr "Перекласти" msgid "Group Operations" msgstr "Групова орієнтація" -msgid "Set Position" -msgstr "Встановити позицію" - msgid "Set Orientation" msgstr "Встановити орієнтацію" @@ -281,15 +292,22 @@ msgstr "" msgid "World coordinates" msgstr "Світові координати" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "" + msgid "Part coordinates" msgstr "" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "Розмір" @@ -365,6 +383,9 @@ msgstr "Відновлення об'єкта моделі" msgid "Connector" msgstr "З'єднувач" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "" + msgid "Planar" msgstr "Плоский" @@ -380,6 +401,7 @@ msgstr "Рух:" msgid "Groove Angle" msgstr "Кут жолоба" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "Обертання" @@ -398,6 +420,7 @@ msgstr "Додати з'єднувачі" msgid "Groove" msgstr "Жолобок" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "Глибина" @@ -809,12 +832,269 @@ msgstr "" "Вбудована\r\n" "глибина" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "" + msgid "Surface" msgstr "Поверхня" msgid "Horizontal text" msgstr "Горизонтальний текст" +msgid "Head diameter" +msgstr "" + +msgid "Max angle" +msgstr "" + +msgid "Detection radius" +msgstr "" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "" + +msgid "Remove all points" +msgstr "" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl+Колесо миші" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "Дзеркально" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "" + +msgid "Open filled path" +msgstr "" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "" + +msgid "No embossed file" +msgstr "" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "" + +msgid "Change file" +msgstr "" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "" + +msgid "Save as" +msgstr "" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "" + +msgid "width:" +msgstr "" + +msgid "height:" +msgstr "" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "" + +msgid "Reset scale" +msgstr "" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "" + +msgid "Reset distance" +msgstr "" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "" + +msgid "Face the camera" +msgstr "" + +msgid "Operation" +msgstr "" + +msgid "Join" +msgstr "" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "" + +msgid "Modifier" +msgstr "Модифікатор" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "" + msgid "Ctrl+" msgstr "Ctrl+" @@ -975,6 +1255,15 @@ msgstr "" msgid "User logged out" msgstr "Користувач вийшов із системи" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "новий або відкритий файл проекту не дозволяється в процесі нарізки!" @@ -1111,6 +1400,24 @@ msgstr "Додати блокувальник підтримки" msgid "Add support enforcer" msgstr "Додати засіб примусової підтримки" +msgid "Add text" +msgstr "" + +msgid "Add negative text" +msgstr "" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "" + msgid "Select settings" msgstr "Виберіть налаштування" @@ -1129,6 +1436,12 @@ msgstr "Видалити вибраний об'єкт" msgid "Edit Text" msgstr "Редагувати текст" +msgid "Edit SVG" +msgstr "" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "" + msgid "Load..." msgstr "Завантажити..." @@ -1141,6 +1454,9 @@ msgstr "Циліндр" msgid "Cone" msgstr "Конус" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "" + msgid "Disc" msgstr "Диск" @@ -1162,6 +1478,9 @@ msgstr "3DBenchy" msgid "ksr FDMTest" msgstr "ksr FDMTest" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "Модифікатор діапазону висот" @@ -1283,9 +1602,6 @@ msgstr "По осі Z" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "Відобразити осі Z" -msgid "Mirror" -msgstr "Дзеркально" - msgid "Mirror object" msgstr "Дзеркальний об'єкт" @@ -1565,9 +1881,6 @@ msgstr "Тип останньої твердотільної частини об msgid "Negative Part" msgstr "Негативна частина" -msgid "Modifier" -msgstr "Модифікатор" - msgid "Support Blocker" msgstr "Блокувальник підтримки" @@ -3670,9 +3983,6 @@ msgstr "Ні" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "буде закрито перед створенням нової моделі. Ви хочете продовжувати?" -msgid "Upload" -msgstr "Завантаження" - msgid "Slice plate" msgstr "Нарізати моделі" @@ -3859,6 +4169,9 @@ msgstr "Експорт поточної конфігурації до файлі msgid "Export" msgstr "Експорт" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "" + msgid "Quit" msgstr "Вихід" @@ -4443,6 +4756,14 @@ msgstr "Стоп" msgid "Layer: N/A" msgstr "Шар: немає даних" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "" + msgid "Clear" msgstr "Очищення" @@ -4464,6 +4785,12 @@ msgstr "(Модель вже була оцінена. Ваша оцінка пе msgid "Rate" msgstr "Оцінити" +msgid "Finished" +msgstr "Завершено" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "" + msgid "Camera" msgstr "Камера" @@ -4530,6 +4857,15 @@ msgstr "Шар: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "Шар: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "" + +msgid "Home" +msgstr "" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4678,6 +5014,30 @@ msgstr "" "Для того щоб поставити позитивний рейтинг (4 або 5 зірок), потрібно \n" "мати принаймні один успішний запис про друк з цим профілем друку." +msgid "Step file import parameters" +msgstr "" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "" + +msgid "0" +msgstr "0" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "" + msgid "Status" msgstr "Статус" @@ -4747,6 +5107,22 @@ msgstr "Остання версія: " msgid "Not for now" msgstr "Наразі не потрібно" +msgid "Server Exception" +msgstr "" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "" + msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "3D-миша відключена." @@ -5407,6 +5783,9 @@ msgstr "Відкрити як проект" msgid "Import geometry only" msgstr "Імпортувати лише геометрію" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "Водночас можна відкрити лише один файл G-коду." @@ -5490,6 +5869,15 @@ msgstr "" "Виявлено від’ємні частини. Бажаєте виконати булеву операцію з сітками перед " "експортом?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" + +msgid "Private protection" +msgstr "" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5515,6 +5903,17 @@ msgstr "Неправильний номер" msgid "Plate Settings" msgstr "Налаштування столу" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "Кількість вибраних зараз деталей: %1%\n" @@ -5705,6 +6104,12 @@ msgstr "" "З цією опцією ввімкненою, ви можете відправляти завдання на кілька пристроїв " "одночасно та керувати декількома пристроями." +msgid "Support beta version update." +msgstr "" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "" + msgid "3D Settings" msgstr "" @@ -5717,6 +6122,14 @@ msgid "" msgstr "" "Наблизьтеся до положення покажчика миші у 3D-виді, а не до центру 2D вікна." +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "" + msgid "Improve rendering performance by lod" msgstr "" @@ -6413,6 +6826,18 @@ msgstr "Зміна імені пристрою" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "Прив’язати за допомогою Пін-коду" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" + +msgid "Go to Login" +msgstr "" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "Надіслати на SD-карту принтера" @@ -6613,14 +7038,15 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "Ви все ще друкуєте за об’єктом?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"Ми додали експериментальний стиль \"Tree Slim\", який відрізняється меншим " -"розміром, але слабким.\n" -"Ми рекомендуємо використовувати його з: 0 інтерфейсних шарів, 0 верхнього " -"відстань, 2 периметри." +"При використанні матеріалу підтримки для інтерфейсу підтримки ми " +"рекомендуємо наступні налаштування:\n" +"0 відстань верхнього шару Z, 0 відстань між інтерфейсами, перемежований " +"прямокутний візерунок та вимкнена незалежна висота шару підтримки" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6632,24 +7058,9 @@ msgstr "" "Ні - Не змінювати ці настройки для мене" msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"Для стилів \"Tree Strong\" та \"Tree Hybrid\" ми рекомендуємо наступні " -"параметри: не менше 2 інтерфейсних шарів, не менше 0,1 мм відстань між " -"вершинами z або використання допоміжних матеріалів в якості інтерфейсу." - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"При використанні матеріалу підтримки для інтерфейсу підтримки ми " -"рекомендуємо наступні налаштування:\n" -"0 відстань верхнього шару Z, 0 відстань між інтерфейсами, перемежований " -"прямокутний візерунок та вимкнена незалежна висота шару підтримки" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6693,14 +7104,19 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "При записі таймлапсу без інструментальної головки рекомендується додати " "“Timelapse Wipe Tower” \n" "Клацніть правою кнопкою миші на порожній позиції монтажної плити та виберіть " "\"Додати Примітів\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Line width" msgstr "Ширина лінії" @@ -6795,6 +7211,11 @@ msgstr[1] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "Знайдено зарезервовані ключові слова" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "" + msgid "Setting Overrides" msgstr "Налаштування перевизначень" @@ -6821,6 +7242,14 @@ msgstr "Сопло" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "Температура сопла під час друку" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "Cool Plate / PLA Plate" @@ -7658,8 +8087,8 @@ msgstr "Перегляд в реальному часі" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "Підтвердити і оновити сопло" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "Помилка з’єднання LAN (Надсилання файлу друку)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7684,11 +8113,29 @@ msgid "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency." msgstr "" "Крок 3: Виконайте пінг до IP-адреси для перевірки втрат пакетів та затримки." -msgid "Test" -msgstr "Тест" +msgid "Connect" +msgstr "" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IP-адреса та доступний код перевірено! Ви можете закрити вікно" +msgid "connecting..." +msgstr "" + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "З’єднання не вдалося, будь ласка, перевірте IP-адресу та доступний код" @@ -8359,10 +8806,8 @@ msgstr "Температура першого шару" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" msgstr "" -"Температура першого шару. Значення 0 означає, що філамент не підтримує друк " -"на Cool Plate" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8593,6 +9038,9 @@ msgstr "" "Це керує формуванням поля на зовнішній та/або внутрішній сторонімоделей. " "Auto означає, що ширина поля аналізується та обчислюється автоматично." +msgid "Manual" +msgstr "Manual" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Зазор між каймою та об'єктом" @@ -8603,6 +9051,12 @@ msgstr "" "Зазор між внутрішньою лінією кайми та предметом може сприяти легшому зняттю " "кайми" +msgid "Brim ears" +msgstr "" + +msgid "Draw brim" +msgstr "" + msgid "Compatible machine" msgstr "Сумісна машина" @@ -10635,8 +11089,10 @@ msgstr "Цей параметр визначає початковий діаме msgid "Support wall loops" msgstr "Опорні стінові петлі" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "Цей параметр визначає кількість стін навколо опори" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "" msgid "Chamber temperature" msgstr "Температура в камері" @@ -11753,9 +12209,6 @@ msgstr "Версія OctoPrint" msgid "Searching for devices" msgstr "Пошук пристроїв" -msgid "Finished" -msgstr "Завершено" - msgid "Send to print" msgstr "Надіслати на друк" @@ -11771,6 +12224,9 @@ msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "" "Назва файлу для завантаження не закінчується на \"%s\". Бажаєте продовжити?" +msgid "Upload" +msgstr "Завантаження" + msgid "Simulate" msgstr "Запустити симуляцію" @@ -11824,9 +12280,6 @@ msgstr "" msgid "Mesh Boolean" msgstr "Булева операція меша" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "Будь ласка, натисніть праву кнопку миші, щоб зібрати ці об’єкти." - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -11834,6 +12287,9 @@ msgstr "" "Будь ласка, додайте ще хоча б один об’єкт і виберіть їх разом, \n" "потім натисніть праву кнопку миші, щоб зібрати ці об’єкти." +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "Будь ласка, натисніть праву кнопку миші, щоб зібрати ці об’єкти." + msgid "Union" msgstr "Об'єднання" @@ -12048,8 +12504,8 @@ msgstr "" "Чи бажаєте ви їх перезаписати?" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" "Ми перейменовуємо налаштування на “Виробник Тип Серійний номер @принтер, " @@ -12490,6 +12946,9 @@ msgstr "Фізичний Принтер" msgid "Print Host upload" msgstr "Завантаження на Принт-Сервер" +msgid "Test" +msgstr "Тест" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "Не вдалося отримати дійсне посилання на Принт-Сервер" @@ -13416,6 +13875,58 @@ msgstr "" "ABS, відповідне підвищення температури гарячого ліжка може зменшити " "ймовірність деформації." +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "Встановити позицію" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "Зупинено." + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "Функція \\Fix Model\\ доступна лише у Windows. Будь ласка, відремонтуйте " +#~ "модель \n" +#~ "на Bambu Studio (Windows) або у програмах САПР." + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "Завантаження" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "Ми додали експериментальний стиль \"Tree Slim\", який відрізняється " +#~ "меншим розміром, але слабким.\n" +#~ "Ми рекомендуємо використовувати його з: 0 інтерфейсних шарів, 0 верхнього " +#~ "відстань, 2 периметри." + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "Для стилів \"Tree Strong\" та \"Tree Hybrid\" ми рекомендуємо наступні " +#~ "параметри: не менше 2 інтерфейсних шарів, не менше 0,1 мм відстань між " +#~ "вершинами z або використання допоміжних матеріалів в якості інтерфейсу." + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "Помилка з’єднання LAN (Надсилання файлу друку)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IP-адреса та доступний код перевірено! Ви можете закрити вікно" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "" +#~ "Температура першого шару. Значення 0 означає, що філамент не підтримує " +#~ "друк на Cool Plate" + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "Цей параметр визначає кількість стін навколо опори" + #~ msgid "China" #~ msgstr "Китай" @@ -13457,9 +13968,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "⌥+Колесо миші" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl+Колесо миші" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt+колесо миші" @@ -14351,9 +14859,6 @@ msgstr "" #~ msgid "1080p" #~ msgstr "1080p" -#~ msgid "0" -#~ msgstr "0" - #~ msgid "HMS" #~ msgstr "HMS" @@ -15660,9 +16165,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Management" #~ msgstr "Management" -#~ msgid "Manual" -#~ msgstr "Manual" - #~ msgid "Max travel detour distance" #~ msgstr "Max travel detour distance" diff --git a/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po b/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po index e2577e6e6..10a7428c0 100644 --- a/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po +++ b/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po @@ -1,12 +1,12 @@ # Copyright (C) 2019 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST Translator Jiang Yue , 2019. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Slic3rPE\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-22 19:49+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-29 14:17+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-21 10:39+0800\n" "Last-Translator: Jiang Yue \n" "Language-Team: \n" @@ -108,6 +108,11 @@ msgstr "无自动支撑" msgid "Support Generated" msgstr "已生成支撑" +msgid "" +"Warning: All triangle areas are too small,The current function is not " +"working." +msgstr "警告:所有的三角形面积过小,当前功能不能工作。" + msgid "Lay on face" msgstr "选择底面" @@ -160,9 +165,18 @@ msgstr "Shift + 回车" msgid "Toggle Wireframe" msgstr "显示/隐藏线框" +msgid "Shift + L" +msgstr "" + +msgid "Toggle non-manifold edges" +msgstr "切换非流行边" + msgid "Rotate horizontally" msgstr "水平旋转" +msgid "hit face" +msgstr "选中面片" + msgid "Shortcut Key " msgstr "快捷键 " @@ -263,9 +277,6 @@ msgstr "平移" msgid "Group Operations" msgstr "组操作" -msgid "Set Position" -msgstr "设置位置" - msgid "Set Orientation" msgstr "设置方向" @@ -284,15 +295,22 @@ msgstr "物体坐标" msgid "World coordinates" msgstr "世界坐标" +msgid "Reset current rotation to real zeros." +msgstr "将当前旋转重置为实数零。" + msgid "°" msgstr "°" +msgid "Reset current rotation to the value when open the rotation tool." +msgstr "将当前旋转重置为打开旋转工具时的值。" + msgid "Part coordinates" msgstr "零件坐标" msgid "%" msgstr "%" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Size" msgstr "大小" @@ -364,6 +382,9 @@ msgstr "修复模型对象" msgid "Connector" msgstr "连接件" +msgid "Flip cut plane" +msgstr "翻转剖切面" + msgid "Planar" msgstr "平面" @@ -379,6 +400,7 @@ msgstr "移动:" msgid "Groove Angle" msgstr "凹槽角" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Rotation" msgstr "旋转" @@ -397,6 +419,7 @@ msgstr "添加连接件" msgid "Groove" msgstr "凹槽" +#. TRN - Input label. Be short as possible msgid "Depth" msgstr "深度" @@ -798,12 +821,271 @@ msgid "" "depth" msgstr "内嵌深度" +msgid "Warning:Input cannot be empty!" +msgstr "警告:输入不能为空!" + +msgid "Warning:create text fail." +msgstr "警告:创建文字失败。" + msgid "Surface" msgstr "附着曲面" msgid "Horizontal text" msgstr "水平文字" +msgid "Head diameter" +msgstr "Brim 直径" + +msgid "Max angle" +msgstr "最大角度" + +msgid "Detection radius" +msgstr "检测半径" + +msgid "Remove selected points" +msgstr "删除已选择的点" + +msgid "Remove all points" +msgstr "删除所有点" + +msgid "Auto-generate points" +msgstr "自动生成点" + +msgid "Add a brim ear" +msgstr "加入一个Brim圆盘" + +msgid "Delete a brim ear" +msgstr "删除一个Brim圆盘" + +msgid "Ctrl+Mouse wheel" +msgstr "Ctrl+鼠标滚轮" + +msgid "Adjust section view" +msgstr "调整剖面视图" + +msgid " invalid brim ears" +msgstr "无效Brim圆盘" + +msgid "Brim Ears" +msgstr "Brim圆盘" + +msgid "Choose SVG file for emboss:" +msgstr "选择SVG文件进行浮雕:" + +#, boost-format +msgid "File does NOT exist (%1%)." +msgstr "文件不存在(%1%)。" + +#, boost-format +msgid "Filename has to end with \".svg\" but you selected %1%" +msgstr "文件名必须以“.svg”结尾,但您选择了%1%" + +#, boost-format +msgid "Nano SVG parser can't load from file (%1%)." +msgstr "Nano SVG解析器不能加载文件(%1%)。" + +#, boost-format +msgid "SVG file does NOT contain a single path to be embossed (%1%)." +msgstr "SVG文件不包含要浮雕的单个路径(%1%)。" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Use surface" +msgstr "使用表面" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "From surface" +msgstr "距表面" + +#. TRN - Input label. Be short as possible +msgid "Mirror" +msgstr "镜像" + +#, boost-format +msgid "Opacity (%1%)" +msgstr "不透明度 (%1%)" + +#, boost-format +msgid "Color gradient (%1%)" +msgstr "颜色渐变(%1%)" + +msgid "Undefined fill type" +msgstr "未定义填充类型" + +msgid "Linear gradient" +msgstr "线性渐变" + +msgid "Radial gradient" +msgstr "放射渐变" + +msgid "Open filled path" +msgstr "打开填充路径" + +msgid "Undefined stroke type" +msgstr "未定义笔划类型" + +msgid "Path can't be healed from selfintersection and multiple points." +msgstr "路径无法从自切入和多个点修复。" + +msgid "" +"Final shape constains selfintersection or multiple points with same " +"coordinate." +msgstr "最终形状恒定自截面或具有相同坐标的多个点。" + +#, boost-format +msgid "Shape is marked as invisible (%1%)." +msgstr "形状标记为不可见(%1%)。" + +#. TRN: The first placeholder is shape identifier, the second one is text describing the problem. +#, boost-format +msgid "Fill of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "形状填充(%1%)包含不受支持的:%2%。" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) is too thin (minimal width is %2% mm)." +msgstr "形状的笔划(%1%)太薄(最小宽度为%2%mm)。" + +#, boost-format +msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." +msgstr "形状笔划(%1%)包含不受支持的:%2%。" + +msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgstr "状态无效,请在github上报告此问题步骤。" + +msgid "No embossed file" +msgstr "没有浮雕文件。" + +msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgstr "缺少浮雕形状的svg文件" + +msgid "Missing data of svg file" +msgstr "svg文件数据缺失" + +msgid "" +"Tip:If you want to place svg file on another part surface,\n" +"you should select part first, and then drag svg file to the part surface." +msgstr "" +"提示:如果要将svg文件放置在另一个零件表面上,\n" +"您应该先选择零件,然后将svg文件拖动到零件表面。" + +#. TRN - Preview of filename after clear local filepath. +msgid "Unknown filename" +msgstr "未知文件名" + +#, boost-format +msgid "SVG file path is \"%1%\"" +msgstr "SVG文件路径为 \"%1%\"。" + +msgid "Reload SVG file from disk." +msgstr "从磁盘重新加载SVG文件" + +msgid "Change file" +msgstr "改变文件" + +msgid "Change to another .svg file" +msgstr "更改为另一个.svg文件" + +#. TRN: An menu option to convert the SVG into an unmodifiable model part. +msgid "Bake to model" +msgstr "" + +#. TRN: Tooltip for the menu item. +msgid "Bake into model as uneditable part" +msgstr "将模型烘焙为不可编辑的部分" + +msgid "Save as" +msgstr "另存为" + +msgid "Save SVG file" +msgstr "保存SVG文件" + +msgid "Save as '.svg' file" +msgstr "另存为'.svg'文件" + +msgid "Size in emboss direction." +msgstr "浮雕方向上的大小" + +#. TRN: The placeholder contains a number. +#, boost-format +msgid "Scale also changes amount of curve samples (%1%)" +msgstr "缩放也会改变曲线样本的数量(%1%)" + +msgid "width:" +msgstr "宽" + +msgid "height:" +msgstr "高" + +msgid "set width and height keep ratio with width" +msgstr "设置宽度和保持比例的宽度" + +msgid "Width of SVG." +msgstr "SVG宽度" + +msgid "Height of SVG." +msgstr "SVG高度" + +msgid "Lock/unlock the aspect ratio of the SVG." +msgstr "锁定/解锁SVG的宽高比。" + +msgid "Reset scale" +msgstr "重置缩放" + +msgid "Distance of the center of the SVG to the model surface." +msgstr "SVG中心到模型表面的距离。" + +msgid "Reset distance" +msgstr "重置距离" + +msgid "Rotate text Clock-wise." +msgstr "顺时针旋转文本" + +msgid "Reset rotation" +msgstr "重置旋转" + +msgid "Lock/unlock rotation angle when dragging above the surface." +msgstr "在曲面上方拖动时锁定/解锁旋转角度。" + +msgid "Mirror vertically" +msgstr "垂直镜像" + +msgid "Mirror horizontally" +msgstr "水平镜像" + +msgid "Set Mirror" +msgstr "设置镜像" + +msgid "Face the camera" +msgstr "面向相机" + +msgid "Operation" +msgstr "操作" + +msgid "Join" +msgstr "合并" + +msgid "Click to change text into object part." +msgstr "单击可将文本更改为对象部分。" + +msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." +msgstr "不能更改对象的最后一个实体部分的类型。" + +msgctxt "EmbossOperation" +msgid "Cut" +msgstr "负零件" + +msgid "Click to change part type into negative volume." +msgstr "单击可将零件类型更改为负零件。" + +msgid "Modifier" +msgstr "修改器" + +msgid "Click to change part type into modifier." +msgstr "单击以将零件类型更改为修改器" + +#. TRN: This is the name of the action that shows in undo/redo stack (changing part type from SVG to something else). +msgid "Change SVG Type" +msgstr "改变SVG类型" + msgid "Ctrl+" msgstr "" @@ -955,6 +1237,15 @@ msgstr "您可以保留未保存修改的预设应用到新项目中,或者选 msgid "User logged out" msgstr "用户登出" +msgid "Install network plug-in" +msgstr "安装网络插件" + +msgid "Please Install network plug-in before log in." +msgstr "请在登录前安装网络插件。" + +msgid "Install Network Plug-in" +msgstr "安装网络插件" + msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!" msgstr "在切片过程不允许新建或打开项目文件!" @@ -1088,6 +1379,24 @@ msgstr "添加支撑屏蔽" msgid "Add support enforcer" msgstr "添加支撑生成器" +msgid "Add text" +msgstr "添加文字" + +msgid "Add negative text" +msgstr "添加负零件文字" + +msgid "Add text modifier" +msgstr "添加文字修改器" + +msgid "Add SVG part" +msgstr "添加svg零件" + +msgid "Add negative SVG" +msgstr "添加负零件SVG" + +msgid "Add SVG modifier" +msgstr "添加SVG修改器" + msgid "Select settings" msgstr "选择设置" @@ -1106,6 +1415,12 @@ msgstr "删除所选对象" msgid "Edit Text" msgstr "编辑文字" +msgid "Edit SVG" +msgstr "编辑SVG" + +msgid "Change SVG source file, projection, size, ..." +msgstr "改变svg的来源文件,投影,大小..." + msgid "Load..." msgstr "加载..." @@ -1118,6 +1433,9 @@ msgstr "圆柱体" msgid "Cone" msgstr "锥体" +msgid "Double Tear Romboid Cylinder" +msgstr "双泪滴状柱体" + msgid "Disc" msgstr "小圆片" @@ -1139,6 +1457,9 @@ msgstr "小船" msgid "ksr FDMTest" msgstr "欧特克FDM测试" +msgid "SVG" +msgstr "" + msgid "Height range Modifier" msgstr "高度范围修改器" @@ -1260,9 +1581,6 @@ msgstr "沿 Z 轴" msgid "Mirror along the Z axis" msgstr "沿Z轴镜像" -msgid "Mirror" -msgstr "镜像" - msgid "Mirror object" msgstr "镜像对象" @@ -1525,9 +1843,6 @@ msgstr "不允许修改对象中最后一个实体零件的类型。" msgid "Negative Part" msgstr "负零件" -msgid "Modifier" -msgstr "修改器" - msgid "Support Blocker" msgstr "支撑去除器" @@ -3511,9 +3826,6 @@ msgstr "否" msgid "will be closed before creating a new model. Do you want to continue?" msgstr "将会被关闭以创建新模型,是否继续?" -msgid "Upload" -msgstr "上传" - msgid "Slice plate" msgstr "切片单盘" @@ -3700,6 +4012,9 @@ msgstr "导出当前选择的预设" msgid "Export" msgstr "导出" +msgid "Publish to MakerWorld" +msgstr "发布到MakerWorld" + msgid "Quit" msgstr "退出程序" @@ -3980,10 +4295,10 @@ msgid "The player is not loaded, please click \"play\" button to retry." msgstr "未能加载播放器,请重新点击“播放”按钮。" msgid "Temporarily closed because there is no operating for a long time." -msgstr "因长时间没有操作,临时关闭视频。" +msgstr "因长时间没有操作,暂时关闭。" msgid "Temporarily closed because there is no printing for a while." -msgstr "因为打印已经结束,临时关闭视频。" +msgstr "因有一段时间未打印,暂时关闭。" msgid "Please confirm if the printer is connected." msgstr "请确认打印机是否连接成功。" @@ -4021,7 +4336,7 @@ msgid "The printer has been logged out and cannot connect." msgstr "打印机已注销,无法连接。" msgid "Video Stopped." -msgstr "播放停止。" +msgstr "视频已停止。" msgid "LAN Connection Failed (Failed to start liveview)" msgstr "局域网连接失败(无法启动直播)" @@ -4247,6 +4562,14 @@ msgstr "停止" msgid "Layer: N/A" msgstr "层: N/A" +msgid "Finish Time: N/A" +msgstr "完成时间:N/A" + +msgid "" +"The estimated printing time for \n" +"multi-color models may be inaccurate." +msgstr "多色模型的估计打印时间可能不准确。" + msgid "Clear" msgstr "清除" @@ -4266,6 +4589,12 @@ msgstr "(该模型已经被评分。您的评分将覆盖先前的评分。) msgid "Rate" msgstr "评分" +msgid "Finished" +msgstr "完成" + +msgid "Finish Time: " +msgstr "完成时间:" + msgid "Camera" msgstr "摄像机" @@ -4332,6 +4661,15 @@ msgstr "层: %s" msgid "Layer: %d/%d" msgstr "层: %d/%d" +msgid "Axis go home" +msgstr "Axis回Home点" + +msgid "Are you sure you want to home now?" +msgstr "你确定现在要回Home点吗?" + +msgid "Home" +msgstr "首页" + msgid "" "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading or unloading " "filament." @@ -4468,6 +4806,30 @@ msgid "" "to give a positive rating(4 or 5stars)." msgstr "至少需要一个成功的打印记录,才能给出积极的评价(4星或5星)。" +msgid "Step file import parameters" +msgstr "导入step文件选项" + +msgid "Linear Deflection:" +msgstr "线偏转值" + +msgid "Please input a valid value (0.001 < angle deflection < 0.1)" +msgstr "请输入有效值(0.001<线偏转值<0.1)" + +msgid "Angle Deflection:" +msgstr "角偏转值" + +msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)" +msgstr "请输入有效值(0.01<角偏转值<0.1)" + +msgid "Number of triangular facets: " +msgstr "三角面数量" + +msgid "0" +msgstr "" + +msgid "Calculating, please wait..." +msgstr "计算中,请等待..." + msgid "Status" msgstr "设备状态" @@ -4532,7 +4894,23 @@ msgid "Latest Version: " msgstr "最新版本:" msgid "Not for now" -msgstr "" +msgstr "现在不行" + +msgid "Server Exception" +msgstr "服务器异常" + +msgid "" +"The server is unable to respond. Please click the link below to check the " +"server status." +msgstr "服务器无法响应。请单击下面的链接检查服务器状态。" + +msgid "" +"If the server is in a fault state, you can temporarily use offline printing " +"or local network printing." +msgstr "如果服务器处于故障状态,您可以暂时使用离线打印或本地网络打印。" + +msgid "How to use LAN only mode" +msgstr "如何使用仅局域网模式" msgid "3D Mouse disconnected." msgstr "3D鼠标断连。" @@ -5155,6 +5533,9 @@ msgstr "按项目打开" msgid "Import geometry only" msgstr "仅导入模型数据" +msgid "Please import multiple files with the same suffix." +msgstr "请导入多个具有相同后缀的文件。" + msgid "Only one G-code file can be opened at the same time." msgstr "只能同时打开一个G-code文件。" @@ -5233,6 +5614,17 @@ msgid "" "exporting?" msgstr "检测到负零件。在导出前,您是否想执行网格布尔运算?" +msgid "" +"Are you sure you want to store original SVGs with their local paths into the " +"3MF file?\n" +"If you hit 'NO', all SVGs in the project will not be editable any more." +msgstr "" +"您确定要将原始SVG及其本地路径存储到3MF文件中吗?\n" +"如果点击“否”,项目中的所有SVG将不再可编辑。" + +msgid "Private protection" +msgstr "个人保护" + msgid "" "Print By Object: \n" "Suggest to use auto-arrange to avoid collisions when printing." @@ -5255,6 +5647,17 @@ msgstr "无效数字" msgid "Plate Settings" msgstr "盘参数设置" +msgid "Prime Tower:" +msgstr "" + +msgid "" +"A cube printed during a filament change to purge old color and ensure smooth " +"color transition." +msgstr "在换丝过程中打印的立方体,用于清除旧色并确保平滑的颜色过渡" + +msgid "View Wiki for more information" +msgstr "查看Wiki以获取更多信息" + #, boost-format msgid "Number of currently selected parts: %1%\n" msgstr "当前选择的零件数量: %1%\n" @@ -5301,8 +5704,8 @@ msgid "" "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please use a third-party " "tool to repair the model before importing it into Bambu Studio, such as " msgstr "" -"“修复模型” 功能目前仅在Windows上可用。请使用第三方工具在将模型导入Bambu " -"Studio之前进行修复,例如" +"\"修复模型\"功能目前仅适用于Windows。请使用第三方工具修复模型后再导入Bambu " +"Studio,如" #, c-format, boost-format msgid "" @@ -5433,6 +5836,12 @@ msgid "" "same time and manage multiple devices." msgstr "启用此选项后,您可以同时向多个设备发送任务并管理多个设备。" +msgid "Support beta version update." +msgstr "支持beta版本更新" + +msgid "With this option enabled, you can receive beta version updates." +msgstr "启用此选项后,您可以接收测试版更新。" + msgid "3D Settings" msgstr "3D设置" @@ -5444,13 +5853,21 @@ msgid "" "2D window center." msgstr "在3D视角放大到鼠标位置,而不是2D窗口的中心。" +msgid "Always show shells in preview" +msgstr "在预览界面总是显示透明壳" + +msgid "" +"Always show shells or not in preview view tab.If change value,you should " +"reslice." +msgstr "始终在预览视图选项卡中显示或不显示壳。如果更改值,您应该重新切片。" + msgid "Improve rendering performance by lod" -msgstr "" +msgstr "通过lod提高渲染性能" msgid "" "Improved rendering performance under the scene of multiple plates and many " "models." -msgstr "" +msgstr "在多盘和多模型的场景下提高了渲染性能" msgid "Grabber scale" msgstr "抓手比例" @@ -5536,14 +5953,14 @@ msgid "Media" msgstr "视频文件" msgid "Keep liveview when printing." -msgstr "当有打印在进行中,不停止 Liveview。" +msgstr "打印时保持实时取景" msgid "" "By default, Liveview will pause after 15 minutes of inactivity on the " "computer. Check this box to disable this feature during printing." msgstr "" -"默认情况下,当没有操作时,Liveview 将在15分钟后暂停。选中此框可在打印过程中关" -"闭此机制。" +"默认情况下,Liveview将在计算机上处于非活动状态15分钟后暂停。选中此框可在打印" +"过程中禁用此功能。" msgid "Dark Mode" msgstr "深色模式" @@ -6108,6 +6525,20 @@ msgstr "修改打印机名称" msgid "Bind with Pin Code" msgstr "通过Pin码绑定" +msgid "Bind with Access Code" +msgstr "绑定访问码" + +msgid "" +"Please log in before binding your device with a PIN code.\n" +"Alternatively, you can use LAN mode to bind your device. Learn about LAN " +"mode." +msgstr "" +"请在用PIN码绑定设备之前登录\n" +"或者,您可以使用LAN模式绑定设备。了解LAN模式。" + +msgid "Go to Login" +msgstr "转到登录" + msgid "Send to Printer SD card" msgstr "发送到打印机的SD卡" @@ -6290,12 +6721,13 @@ msgid "Still print by object?" msgstr "仍然按对象打印吗?" msgid "" -"We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " -"support volume but weaker strength.\n" -"We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +"When using support material for the support interface, We recommend the " +"following settings:\n" +"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " +"disable independent support layer height" msgstr "" -"我们增加了一种实验性的风格 \"苗条树\",它的特点是支撑体积较小,但强度较弱。\n" -"因此我们推荐以下参数:接触层数为0,顶部Z距离为0,墙层数为2。" +"当使用支持界面的支持材料时,我们推荐以下设置:\n" +"0顶层z距离,0接触层间距,交叠直线图案,并且禁用独立支撑层高" msgid "" "Change these settings automatically? \n" @@ -6307,21 +6739,11 @@ msgstr "" "否 - 不用为我调整这些设置" msgid "" -"For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the following " -"settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z distance or " -"using support materials on interface." +"Layer height is too small.\n" +"It will set to min_layer_height\n" msgstr "" -"对于 \"强壮树 \"和 \"混合树 \"风格,我们推荐以下设置:至少2层界面层,至少0.1" -"毫米的顶部z距离或在界面上使用支撑材料。" - -msgid "" -"When using support material for the support interface, We recommend the " -"following settings:\n" -"0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and " -"disable independent support layer height" -msgstr "" -"当使用支持界面的支持材料时,我们推荐以下设置:\n" -"0顶层z距离,0接触层间距,交叠直线图案,并且禁用独立支撑层高" +"层高太小,\n" +"将自动设置为最小层高的值。\n" msgid "" "Layer height exceeds the limit in Printer Settings -> Extruder -> Layer " @@ -6360,12 +6782,17 @@ msgstr "" msgid "" "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a " "\"Timelapse Wipe Tower\" \n" -"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive" -"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." +"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add " +"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"." msgstr "" "在录制无工具头延时摄影视频时,建议添加“延时摄影擦料塔”\n" "右键单击打印板的空白位置,选择“添加标准模型”->“延时摄影擦料塔”。" +msgid "" +"The notes are too large, and may not be synchronized to the cloud. Please " +"keep it within 40k." +msgstr "内容太大,可能无法同步到云端。请将其控制在40k以内。" + msgid "Line width" msgstr "线宽" @@ -6456,6 +6883,11 @@ msgstr[0] "" msgid "Reserved keywords found" msgstr "检测到保留的关键字" +msgid "" +"Custom G-code files are too large, and may not be synchronized to the cloud. " +"Please keep it within 40k." +msgstr "自定义G-code代码文件太大,可能无法同步到云端。请将其保持在40k以内。" + msgid "Setting Overrides" msgstr "参数覆盖" @@ -6480,6 +6912,14 @@ msgstr "喷嘴" msgid "Nozzle temperature when printing" msgstr "打印时的喷嘴温度" +msgid "Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "低温增稳打印板" + +msgid "" +"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament " +"does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "安装冷却板时的床温。值0表示耗材丝不支持在低温增稳打印板上打印。" + msgid "Cool Plate / PLA Plate" msgstr "低温打印板 / PLA打印板" @@ -7286,8 +7726,8 @@ msgstr "查看LiveView" msgid "Confirm and Update Nozzle" msgstr "确认并更新喷嘴" -msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" -msgstr "LAN连接失败(发送打印文件)" +msgid "Connect the printer using IP and access code" +msgstr "使用IP和访问代码连接打印" msgid "" "Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN." @@ -7307,11 +7747,29 @@ msgstr "在哪里可以找到打印机的IP和访问代码?" msgid "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency." msgstr "步骤3,请ping打印机的IP地址,以此检查丢包和延迟。" -msgid "Test" -msgstr "测试" +msgid "Connect" +msgstr "连接" -msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" -msgstr "IP地址和访问码验证成功!您可以关闭此窗口。" +msgid "connecting..." +msgstr "连接中..." + +msgid "Failed to connect to printer." +msgstr "无法连接到打印机" + +msgid "Failed to publish login request." +msgstr "发布登录请求失败" + +msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection." +msgstr "该设备不支持使用IP和访问代码进行连接。" + +msgid "The printer has already been bound." +msgstr "打印机已绑定。" + +msgid "The printer mode is incorrect, please switch to LAN Only." +msgstr "打印机模式不正确,请切换到仅局域网。" + +msgid "Printer binding successful. The dialog will close later" +msgstr "打印机绑定成功。稍后将关闭对话框。" msgid "Connection failed, please double check IP and Access Code" msgstr "连接失败,请再次检查IP地址和访问码。" @@ -7916,8 +8374,8 @@ msgstr "首层床温" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " -"support to print on the Cool Plate" -msgstr "首层热床温度。0值表示这个耗材丝不支持低温打印热床" +"support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack" +msgstr "初始层的床温。值0表示耗材丝不支持在低温增稳打印板上打印" msgid "" "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " @@ -8124,6 +8582,9 @@ msgid "" msgstr "" "该参数控制在模型的外侧和/或内侧生成brim。自动是指自动分析和计算边框的宽度。" +msgid "Manual" +msgstr "手动" + msgid "Brim-object gap" msgstr "Brim与模型的间隙" @@ -8132,6 +8593,12 @@ msgid "" "easily" msgstr "在brim和模型之间设置间隙,能够让brim更容易剥离" +msgid "Brim ears" +msgstr "Brim圆盘" + +msgid "Draw brim" +msgstr "绘制brim" + msgid "Compatible machine" msgstr "兼容的机器" @@ -9959,8 +10426,10 @@ msgstr "此设置确定了树状支撑节点的初始直径。" msgid "Support wall loops" msgstr "支撑外墙层数" -msgid "This setting specifies the count of walls around support" -msgstr "此设置指定了支撑的外墙层数" +msgid "" +"This setting specifies the count of support walls in the range of [0,2]. 0 " +"means auto." +msgstr "此设置指定[0,2]范围内的支撑墙层数。0表示自动。" msgid "Chamber temperature" msgstr "腔体温度" @@ -10991,9 +11460,6 @@ msgstr "OctoPrint版本" msgid "Searching for devices" msgstr "正在搜索设备" -msgid "Finished" -msgstr "完成" - msgid "Send to print" msgstr "发送打印" @@ -11007,6 +11473,9 @@ msgstr "如有需要,请使用正斜杠(/)作为目录分隔符。" msgid "Upload filename doesn't end with \"%s\". Do you wish to continue?" msgstr "上传的文件名不以 \"%s\" 结尾。您是否希望继续?" +msgid "Upload" +msgstr "上传" + msgid "Simulate" msgstr "" @@ -11058,9 +11527,6 @@ msgstr "因选中的物体无交集,布尔交集计算失败" msgid "Mesh Boolean" msgstr "布尔运算" -msgid "Please right click to assembly these objects." -msgstr "请右键组合这些对象" - msgid "" "Please add at least one more object and select them together,\n" "then right click to assembly these objects." @@ -11068,6 +11534,9 @@ msgstr "" "请增加至少一个对象并一起选中它们,\n" "然后右键组合这些对象。" +msgid "Please right click to assembly these objects." +msgstr "请右键组合这些对象" + msgid "Union" msgstr "并集" @@ -11269,8 +11738,8 @@ msgstr "" "你想重写预设吗" msgid "" -"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected" -"\". \n" +"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you " +"selected\". \n" "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection" msgstr "" "我们会将预设重命名为“供应商 类型 系列 @您选择的打印机”。\n" @@ -11661,6 +12130,9 @@ msgstr "物理打印机" msgid "Print Host upload" msgstr "打印主机上传" +msgid "Test" +msgstr "测试" + msgid "Could not get a valid Printer Host reference" msgstr "无法获取有效的打印机主机引用" @@ -11795,7 +12267,10 @@ msgid "" "Enumeration of host printers failed.\n" "Message body: \"%1%\"\n" "Error: \"%2%\"" -msgstr "主机打印机的枚举失败。消息体:\"%1%\"错误:\"%2%\"" +msgstr "" +"主机打印机的枚举失败。\n" +"消息体:\"%1%\"\n" +"错误:\"%2%\"" msgid "" "It has a small layer height, and results in almost negligible layer lines " @@ -12523,6 +12998,53 @@ msgstr "" "避免翘曲\n" "您知道吗?打印ABS这类易翘曲材料时,适当提高热床温度可以降低翘曲的概率。" +#~ msgid "Set Position" +#~ msgstr "设置位置" + +#~ msgid "Stopped." +#~ msgstr "已经停止。" + +#~ msgid "" +#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the " +#~ "model on Bambu Studio(windows) or CAD softwares." +#~ msgstr "" +#~ "\"修复模型\"功能目前仅适用于Windows。请在Bambu Studio(windows)或CAD软件上" +#~ "修复模型。" + +#~ msgid "Downloads" +#~ msgstr "下载" + +#~ msgid "" +#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller " +#~ "support volume but weaker strength.\n" +#~ "We recommend using it with: 0 interface layers, 0 top distance, 2 walls." +#~ msgstr "" +#~ "我们增加了一种实验性的风格 \"苗条树\",它的特点是支撑体积较小,但强度较" +#~ "弱。\n" +#~ "因此我们推荐以下参数:接触层数为0,顶部Z距离为0,墙层数为2。" + +#~ msgid "" +#~ "For \"Tree Strong\" and \"Tree Hybrid\" styles, we recommend the " +#~ "following settings: at least 2 interface layers, at least 0.1mm top z " +#~ "distance or using support materials on interface." +#~ msgstr "" +#~ "对于 \"强壮树 \"和 \"混合树 \"风格,我们推荐以下设置:至少2层界面层,至少" +#~ "0.1毫米的顶部z距离或在界面上使用支撑材料。" + +#~ msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)" +#~ msgstr "LAN连接失败(发送打印文件)" + +#~ msgid "IP and Access Code Verified! You may close the window" +#~ msgstr "IP地址和访问码验证成功!您可以关闭此窗口。" + +#~ msgid "" +#~ "Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not " +#~ "support to print on the Cool Plate" +#~ msgstr "首层热床温度。0值表示这个耗材丝不支持低温打印热床" + +#~ msgid "This setting specifies the count of walls around support" +#~ msgstr "此设置指定了支撑的外墙层数" + #~ msgid "China" #~ msgstr "中国" @@ -12555,9 +13077,6 @@ msgstr "" #~ msgid "⌥+Mouse wheel" #~ msgstr "⌥+鼠标滚轮" -#~ msgid "Ctrl+Mouse wheel" -#~ msgstr "Ctrl+鼠标滚轮" - #~ msgid "Alt+Mouse wheel" #~ msgstr "Alt+鼠标滚轮" @@ -14413,9 +14932,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Edit plate setitngs" #~ msgstr "编辑盘设置" -#~ msgid "Manual" -#~ msgstr "手动" - #~ msgid "Feed new filament from external spool" #~ msgstr "从外部料盘送入新的耗材丝" @@ -15200,9 +15716,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Waiting" #~ msgstr "等待中" -#~ msgid "Home" -#~ msgstr "首页" - #~ msgid "Per object edit" #~ msgstr "编辑单个对象" @@ -16627,18 +17140,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Object name" #~ msgstr "对象名称" -#~ msgid "Set Mirror" -#~ msgstr "设置镜像" - #~ msgid "Drop to bed" #~ msgstr "放到床上" -#~ msgid "Reset rotation" -#~ msgstr "重置旋转" - -#~ msgid "Reset scale" -#~ msgstr "重置缩放" - #~ msgid "Inches" #~ msgstr "英寸" @@ -18169,8 +18673,8 @@ msgstr "" #~ msgstr "正在准备设置页" #~ msgid "" -#~ "You have the following presets with saved options for \"Print Host upload" -#~ "\"" +#~ "You have the following presets with saved options for \"Print Host " +#~ "upload\"" #~ msgstr "您的以下预设中包含未保存的选项“打印主机上传”" #~ msgid "" @@ -18520,9 +19024,6 @@ msgstr "" #~ msgid "of a current Object" #~ msgstr "当前对象的" -#~ msgid "You can't change a type of the last solid part of the object." -#~ msgstr "不能更改对象的最后一个实体部分的类型。" - #~ msgid "Negative Volume" #~ msgstr "负零件" diff --git a/resources/i18n/cs/BambuStudio.mo b/resources/i18n/cs/BambuStudio.mo index 87b449209..486bd7fe1 100644 Binary files a/resources/i18n/cs/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/cs/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/de/BambuStudio.mo b/resources/i18n/de/BambuStudio.mo index 2e5edb744..6f0cb9b1d 100644 Binary files a/resources/i18n/de/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/de/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/en/BambuStudio.mo b/resources/i18n/en/BambuStudio.mo index 44b8219b0..412ebe52b 100644 Binary files a/resources/i18n/en/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/en/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/es/BambuStudio.mo b/resources/i18n/es/BambuStudio.mo index c0162892b..2836784ba 100644 Binary files a/resources/i18n/es/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/es/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/fr/BambuStudio.mo b/resources/i18n/fr/BambuStudio.mo index 1848f5947..df853456e 100644 Binary files a/resources/i18n/fr/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/fr/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/hu/BambuStudio.mo b/resources/i18n/hu/BambuStudio.mo index da2e01f6b..e36f632c3 100644 Binary files a/resources/i18n/hu/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/hu/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/it/BambuStudio.mo b/resources/i18n/it/BambuStudio.mo index e490bf7c4..8196f6962 100644 Binary files a/resources/i18n/it/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/it/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/ja/BambuStudio.mo b/resources/i18n/ja/BambuStudio.mo index 42a5a5cc5..5e432317c 100644 Binary files a/resources/i18n/ja/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/ja/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/ko/BambuStudio.mo b/resources/i18n/ko/BambuStudio.mo index 9b337cfe3..a18bd57f9 100644 Binary files a/resources/i18n/ko/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/ko/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/nl/BambuStudio.mo b/resources/i18n/nl/BambuStudio.mo index 27bcfd068..ee17dd659 100644 Binary files a/resources/i18n/nl/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/nl/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/pl/BambuStudio.mo b/resources/i18n/pl/BambuStudio.mo index 7d49d9bc1..7c86816d1 100644 Binary files a/resources/i18n/pl/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/pl/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/pt-BR/BambuStudio.mo b/resources/i18n/pt-BR/BambuStudio.mo index edc686559..590876e30 100644 Binary files a/resources/i18n/pt-BR/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/pt-BR/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/pt_br/BambuStudio.mo b/resources/i18n/pt_br/BambuStudio.mo index edc686559..590876e30 100644 Binary files a/resources/i18n/pt_br/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/pt_br/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/ru/BambuStudio.mo b/resources/i18n/ru/BambuStudio.mo index 91a1cfe55..4c4ac0893 100644 Binary files a/resources/i18n/ru/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/ru/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/sv/BambuStudio.mo b/resources/i18n/sv/BambuStudio.mo index c5f4dd686..1688632f2 100644 Binary files a/resources/i18n/sv/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/sv/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/tr/BambuStudio.mo b/resources/i18n/tr/BambuStudio.mo index 46a01719e..8cc7e7ee3 100644 Binary files a/resources/i18n/tr/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/tr/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/uk/BambuStudio.mo b/resources/i18n/uk/BambuStudio.mo index 8f197fb9a..201c2c2a1 100644 Binary files a/resources/i18n/uk/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/uk/BambuStudio.mo differ diff --git a/resources/i18n/zh_cn/BambuStudio.mo b/resources/i18n/zh_cn/BambuStudio.mo index cdd06437a..a19702db4 100644 Binary files a/resources/i18n/zh_cn/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/zh_cn/BambuStudio.mo differ diff --git a/src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSVG.cpp b/src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSVG.cpp index 374873de0..a8d37476d 100644 --- a/src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSVG.cpp +++ b/src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSVG.cpp @@ -1289,25 +1289,25 @@ void GLGizmoSVG::draw_window() assert(m_volume != nullptr); assert(m_volume_id.valid()); if (m_volume == nullptr || m_volume_id.invalid()) { - ImGui::Text("Not valid state please report reproduction steps on github"); + m_imgui->text(_L("Not valid state please report reproduction steps on github")); return; } assert(m_volume->emboss_shape.has_value()); if (!m_volume->emboss_shape.has_value()) { - ImGui::Text("No embossed file"); + m_imgui->text(_L("No embossed file")); return; } assert(m_volume->emboss_shape->svg_file.has_value()); if (!m_volume->emboss_shape->svg_file.has_value()) { - ImGui::Text("Missing svg file in embossed shape"); + m_imgui->text(_L("Missing svg file in embossed shape")); return; } assert(m_volume->emboss_shape->svg_file->file_data != nullptr); if (m_volume->emboss_shape->svg_file->file_data == nullptr) { - ImGui::Text("Missing data of svg file"); + m_imgui->text(_L("Missing data of svg file")); return; } draw_preview(); @@ -1339,7 +1339,7 @@ void GLGizmoSVG::draw_window() draw_model_type(); } if (!m_can_use_surface) { - ImGui::Text("Tip:If you want to place svg file on another part surface,\nyou should select part first, and then drag svg file to the part surface."); + m_imgui->text(_L("Tip:If you want to place svg file on another part surface,\nyou should select part first, and then drag svg file to the part surface.")); } }