diff --git a/resources/i18n/cura.pot b/resources/i18n/cura.pot
index 095de34320..3a69ea8f9d 100644
--- a/resources/i18n/cura.pot
+++ b/resources/i18n/cura.pot
@@ -3880,27 +3880,27 @@ msgstr ""
 
 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Actions.qml:113
 msgctxt "@action:inmenu menubar:view"
-msgid "&3D View"
+msgid "3D View"
 msgstr ""
 
 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Actions.qml:120
 msgctxt "@action:inmenu menubar:view"
-msgid "&Front View"
+msgid "Front View"
 msgstr ""
 
 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Actions.qml:127
 msgctxt "@action:inmenu menubar:view"
-msgid "&Top View"
+msgid "Top View"
 msgstr ""
 
 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Actions.qml:134
 msgctxt "@action:inmenu menubar:view"
-msgid "&Left Side View"
+msgid "Left Side View"
 msgstr ""
 
 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Actions.qml:141
 msgctxt "@action:inmenu menubar:view"
-msgid "&Right Side View"
+msgid "Right Side View"
 msgstr ""
 
 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Actions.qml:148
@@ -3961,8 +3961,8 @@ msgstr ""
 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Actions.qml:232
 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Actions.qml:242
 msgctxt "@action:inmenu menubar:edit"
-msgid "Delete &Selected Model"
-msgid_plural "Delete &Selected Models"
+msgid "Delete Selected Model"
+msgid_plural "Delete Selected Models"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
@@ -4012,17 +4012,17 @@ msgstr ""
 
 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Actions.qml:331
 msgctxt "@action:inmenu menubar:edit"
-msgid "&Select All Models"
+msgid "Select All Models"
 msgstr ""
 
 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Actions.qml:341
 msgctxt "@action:inmenu menubar:edit"
-msgid "&Clear Build Plate"
+msgid "Clear Build Plate"
 msgstr ""
 
 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Actions.qml:351
 msgctxt "@action:inmenu menubar:file"
-msgid "Re&load All Models"
+msgid "Reload All Models"
 msgstr ""
 
 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Actions.qml:360
diff --git a/resources/i18n/de_DE/cura.po b/resources/i18n/de_DE/cura.po
index c027b60497..70a099e89b 100644
--- a/resources/i18n/de_DE/cura.po
+++ b/resources/i18n/de_DE/cura.po
@@ -3895,7 +3895,7 @@ msgstr "Alle Modellpositionen zurücksetzen"
 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Actions.qml:389
 msgctxt "@action:inmenu menubar:edit"
 msgid "Reset All Model Transformations"
-msgstr "Alle Modell&transformationen zurücksetzen"
+msgstr "Alle Modelltransformationen zurücksetzen"
 
 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/Actions.qml:396
 msgctxt "@action:inmenu menubar:file"