From 23042a458b5e0a53ca6a0d7eca5c53419be8e781 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ghostkeeper Date: Fri, 6 Oct 2017 17:23:57 +0200 Subject: [PATCH] Add out-of-band translations for too late strings These strings were added after the string freeze. We obtained them from a different translator. Contributes to issue CURA-4341. --- resources/i18n/pt_BR/cura.po | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) diff --git a/resources/i18n/pt_BR/cura.po b/resources/i18n/pt_BR/cura.po index 2c48a293f0..63e73a27c3 100644 --- a/resources/i18n/pt_BR/cura.po +++ b/resources/i18n/pt_BR/cura.po @@ -17,6 +17,26 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#: Manually added for plugins/UM3NetworkPrinting/PrinterInfoBlock.qml +msgctxt "@label:status" +msgid "Print aborted" +msgstr "A impressão foi interrompida" + +#: Manually added for plugins/UM3NetworkPrinting/PrinterInfoBlock.qml +msgctxt "@label:status" +msgid "Blocked" +msgstr "Bloqueado" + +#: Manually added for plugins/UM3NetworkPrinting/PrinterInfoBlock.qml +msgctxt "@label:status" +msgid "Action required" +msgstr "Necessária uma ação" + +#: Manually added for plugins/UM3NetworkPrinting/PrinterInfoBlock.qml +msgctxt "@label:status" +msgid "Can't start print" +msgstr "Não consigo começar a imprimir" + #: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/MachineSettingsAction/MachineSettingsAction.py:29 msgctxt "@action" msgid "Machine Settings"