GitHub-Proxy/Cura
1
0
Fork 0
mirror of https://git.mirrors.martin98.com/https://github.com/Ultimaker/Cura synced 2025-08-12 13:08:58 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Shorten translation for 'sync materials with printers'

Browse Source 
These translations don't fit in the space we have for the button. We'll change the English text for the next release, but for this time we'll change just the translations that are giving us problems.

We'll accept that Czech and Turkish still have a bit of overlap in their buttons for this release.

Contributes to issue CURA-8753.
This commit is contained in:
Ghostkeeper 2022-01-10 17:11:31 +01:00
parent d966fe4811
commit 2b5c42ef17
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: D2A8871EE34EC59A
8 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
resources/i18n/de_DE/cura.po
View File

@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Neue Materialien installiert"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:74 /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
msgctxt "@action:button"
msgid "Sync materials with printers"
msgstr "Materialien mit Druckern synchronisieren"
msgstr "Materialien synchronisieren"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82 /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71 /home/clamboo/Desktop/Cura/plugins/SolidView/SolidView.py:80
msgctxt "@action:button"

2
resources/i18n/es_ES/cura.po
View File

@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Nuevos materiales instalados"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
msgctxt "@action:button"
msgid "Sync materials with printers"
msgstr "Sincronizar materiales con impresoras"
msgstr "Sincronizar materiales"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71

2
resources/i18n/fr_FR/cura.po
View File

@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Nouveaux matériaux installés"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
msgctxt "@action:button"
msgid "Sync materials with printers"
msgstr "Synchroniser les matériaux avec les imprimantes"
msgstr "Synchroniser les matériaux"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71

2
resources/i18n/it_IT/cura.po
View File

@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Nuovi materiali installati"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
msgctxt "@action:button"
msgid "Sync materials with printers"
msgstr "Sincronizza materiali con stampanti"
msgstr "Sincronizza materiali"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71

2
resources/i18n/nl_NL/cura.po
View File

@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Nieuwe materialen geïnstalleerd"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
msgctxt "@action:button"
msgid "Sync materials with printers"
msgstr "Synchroniseer materialen met printers"
msgstr "Synchroniseer materialen"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71

2
resources/i18n/pt_BR/cura.po
View File

@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Novos materiais instalados"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:74 /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
msgctxt "@action:button"
msgid "Sync materials with printers"
msgstr "Sincronizar materiais com impressoras"
msgstr "Sincronizar materiais"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82 /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71 /home/clamboo/Desktop/Cura/plugins/SolidView/SolidView.py:80
msgctxt "@action:button"

2
resources/i18n/pt_PT/cura.po
View File

@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Novos materiais instalados"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
msgctxt "@action:button"
msgid "Sync materials with printers"
msgstr "Sincronizar materiais com impressoras"
msgstr "Sincronizar materiais"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71

2
resources/i18n/ru_RU/cura.po
View File

@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Установлены новые материалы"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:74 /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
msgctxt "@action:button"
msgid "Sync materials with printers"
msgstr "Синхронизировать материалы с принтерами"
msgstr "Синхронизация материалов"
#: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82 /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71 /home/clamboo/Desktop/Cura/plugins/SolidView/SolidView.py:80
msgctxt "@action:button"