diff --git a/plugins/UM3NetworkPrinting/PrinterInfoBlock.qml b/plugins/UM3NetworkPrinting/PrinterInfoBlock.qml
index 74670766ff..f55bc30d2e 100644
--- a/plugins/UM3NetworkPrinting/PrinterInfoBlock.qml
+++ b/plugins/UM3NetworkPrinting/PrinterInfoBlock.qml
@@ -34,18 +34,18 @@ Rectangle
         switch (printer.state)
         {
             case "pre_print":
-                return catalog.i18nc("@label", "Preparing to print")
+                return catalog.i18nc("@label:status", "Preparing to print")
             case "printing":
                 return catalog.i18nc("@label:status", "Printing");
             case "idle":
                 return catalog.i18nc("@label:status", "Available");
             case "unreachable":
-                return catalog.i18nc("@label:MonitorStatus", "Lost connection with the printer");
+                return catalog.i18nc("@label:status", "Lost connection with the printer");
             case "maintenance":
                 return catalog.i18nc("@label:status", "Unavailable");
             case "unknown":
             default:
-                return catalog.i18nc("@label Printer status", "Unknown");
+                return catalog.i18nc("@label:status", "Unknown");
         }
     }