diff --git a/plugins/ModelChecker/ModelChecker.py b/plugins/ModelChecker/ModelChecker.py index 8a501ceb27..65d7c2e35d 100644 --- a/plugins/ModelChecker/ModelChecker.py +++ b/plugins/ModelChecker/ModelChecker.py @@ -63,11 +63,11 @@ class ModelChecker(QObject, Extension): self._caution_message.setText(catalog.i18nc( "@info:status", - "Some models may not be printed optimal due to object size and chosen material for models: {model_names}.\n" + "Some models may not be printed optimally due to object size and chosen material for models: {model_names}.\n" "Tips that may be useful to improve the print quality:\n" - "1) Use rounded corners\n" - "2) Turn the fan off (only if the are no tiny details on the model)\n" - "3) Use a different material").format(model_names = ", ".join([n.getName() for n in warning_nodes]))) + "1) Use rounded corners.\n" + "2) Turn the fan off (only if there are no tiny details on the model).\n" + "3) Use a different material.").format(model_names = ", ".join([n.getName() for n in warning_nodes]))) return len(warning_nodes) > 0 diff --git a/plugins/UM3NetworkPrinting/ClusterUM3OutputDevice.py b/plugins/UM3NetworkPrinting/ClusterUM3OutputDevice.py index f3667fc2f3..ff942c54e1 100644 --- a/plugins/UM3NetworkPrinting/ClusterUM3OutputDevice.py +++ b/plugins/UM3NetworkPrinting/ClusterUM3OutputDevice.py @@ -247,7 +247,7 @@ class ClusterUM3OutputDevice(NetworkedPrinterOutputDevice): i18n_catalog.i18nc("@info:status", "Print job was successfully sent to the printer."), lifetime=5, dismissable=True, title=i18n_catalog.i18nc("@info:title", "Data Sent")) - self._success_message.addAction("View", i18n_catalog.i18nc("@action:button", "View in Montior"), icon=None, + self._success_message.addAction("View", i18n_catalog.i18nc("@action:button", "View in Monitor"), icon=None, description="") self._success_message.actionTriggered.connect(self._successMessageActionTriggered) self._success_message.show()