GitHub-Proxy/Cura
1
0
Fork 0
mirror of https://git.mirrors.martin98.com/https://github.com/Ultimaker/Cura synced 2025-08-19 20:09:06 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Use Ultimaker Cloud instead of the literal translation in Brazilian

Browse Source 
Contributes to CURA-6521.
This commit is contained in:
Diego Prado Gesto 2019-05-27 09:47:18 +02:00
parent 0faf4fad43
commit 518ceb9b69
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
resources/i18n/pt_BR/cura.po
View File

@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Enviando Trabalho de Impressão"
#: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/UM3NetworkPrinting/src/Cloud/CloudProgressMessage.py:15
msgctxt "@info:status"
msgid "Uploading via Ultimaker Cloud"
msgstr "Transferindo via Nuvem Ultimaker"
msgstr "Transferindo via Ultimaker Cloud"
#: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/UM3NetworkPrinting/src/UM3OutputDevicePlugin.py:624
msgctxt "@info:status"
@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Envia e monitora trabalhos de impressão de qualquer lugar usando sua co
#: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/UM3NetworkPrinting/src/UM3OutputDevicePlugin.py:630
msgctxt "@info:status Ultimaker Cloud is a brand name and shouldn't be translated."
msgid "Connect to Ultimaker Cloud"
msgstr "Conectar à Nuvem Ultimaker"
msgstr "Conectar à Ultimaker Cloud"
#: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/UM3NetworkPrinting/src/UM3OutputDevicePlugin.py:631
msgctxt "@action"