GitHub-Proxy/Cura
1
0
Fork 0
mirror of https://git.mirrors.martin98.com/https://github.com/Ultimaker/Cura synced 2025-05-10 21:39:00 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation templates

Browse Source 
These are generated from the state of the code at commit b67b41653fc7c24061103993016fb29b86a51488.

Contributes to issue CURA-3487.
This commit is contained in:
Ghostkeeper 2017-03-29 09:29:06 +02:00
parent db2766aba1
commit 6bf3d084b9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: C5F96EE2BC0F7E75
31 changed files with 19330 additions and 29595 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

889
resources/i18n/cura.pot
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2248
resources/i18n/de/cura.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

346
resources/i18n/de/fdmextruder.def.json.po
View File

@ -1,173 +1,173 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n" "Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-28 10:51+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-27 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 15:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-12 15:51+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n" "Language-Team: LANGUAGE\n"
"Language: \n" "Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_settings label" msgctxt "machine_settings label"
msgid "Machine" msgid "Machine"
msgstr "Gerät" msgstr "Gerät"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_settings description" msgctxt "machine_settings description"
msgid "Machine specific settings" msgid "Machine specific settings"
msgstr "Gerätespezifische Einstellungen" msgstr "Gerätespezifische Einstellungen"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_nr label" msgctxt "extruder_nr label"
msgid "Extruder" msgid "Extruder"
msgstr "Extruder" msgstr "Extruder"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_nr description" msgctxt "extruder_nr description"
msgid "The extruder train used for printing. This is used in multi-extrusion." msgid "The extruder train used for printing. This is used in multi-extrusion."
msgstr "Die für das Drucken verwendete Extruder-Einheit. Diese wird für die Mehrfach-Extrusion benutzt." msgstr "Die für das Drucken verwendete Extruder-Einheit. Diese wird für die Mehrfach-Extrusion benutzt."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_x label" msgctxt "machine_nozzle_offset_x label"
msgid "Nozzle X Offset" msgid "Nozzle X Offset"
msgstr "X-Versatz Düse" msgstr "X-Versatz Düse"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_x description" msgctxt "machine_nozzle_offset_x description"
msgid "The x-coordinate of the offset of the nozzle." msgid "The x-coordinate of the offset of the nozzle."
msgstr "Die X-Koordinate des Düsenversatzes." msgstr "Die X-Koordinate des Düsenversatzes."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_y label" msgctxt "machine_nozzle_offset_y label"
msgid "Nozzle Y Offset" msgid "Nozzle Y Offset"
msgstr "Y-Versatz Düse" msgstr "Y-Versatz Düse"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_y description" msgctxt "machine_nozzle_offset_y description"
msgid "The y-coordinate of the offset of the nozzle." msgid "The y-coordinate of the offset of the nozzle."
msgstr "Die Y-Koordinate des Düsenversatzes." msgstr "Die Y-Koordinate des Düsenversatzes."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code label" msgctxt "machine_extruder_start_code label"
msgid "Extruder Start G-Code" msgid "Extruder Start G-Code"
msgstr "G-Code Extruder-Start" msgstr "G-Code Extruder-Start"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code description" msgctxt "machine_extruder_start_code description"
msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on." msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on."
msgstr "Starten Sie den G-Code jedes Mal, wenn Sie den Extruder einschalten." msgstr "Starten Sie den G-Code jedes Mal, wenn Sie den Extruder einschalten."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label"
msgid "Extruder Start Position Absolute" msgid "Extruder Start Position Absolute"
msgstr "Absolute Startposition des Extruders" msgstr "Absolute Startposition des Extruders"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description"
msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head." msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
msgstr "Bevorzugen Sie eine absolute Startposition des Extruders anstelle einer relativen Position zur zuletzt bekannten Kopfposition." msgstr "Bevorzugen Sie eine absolute Startposition des Extruders anstelle einer relativen Position zur zuletzt bekannten Kopfposition."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label"
msgid "Extruder Start Position X" msgid "Extruder Start Position X"
msgstr "X-Position Extruder-Start" msgstr "X-Position Extruder-Start"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x description"
msgid "The x-coordinate of the starting position when turning the extruder on." msgid "The x-coordinate of the starting position when turning the extruder on."
msgstr "Die X-Koordinate der Startposition beim Einschalten des Extruders." msgstr "Die X-Koordinate der Startposition beim Einschalten des Extruders."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_y label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_y label"
msgid "Extruder Start Position Y" msgid "Extruder Start Position Y"
msgstr "Y-Position Extruder-Start" msgstr "Y-Position Extruder-Start"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_y description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_y description"
msgid "The y-coordinate of the starting position when turning the extruder on." msgid "The y-coordinate of the starting position when turning the extruder on."
msgstr "Die Y-Koordinate der Startposition beim Einschalten des Extruders." msgstr "Die Y-Koordinate der Startposition beim Einschalten des Extruders."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code label" msgctxt "machine_extruder_end_code label"
msgid "Extruder End G-Code" msgid "Extruder End G-Code"
msgstr "G-Code Extruder-Ende" msgstr "G-Code Extruder-Ende"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code description" msgctxt "machine_extruder_end_code description"
msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off." msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off."
msgstr "Beenden Sie den G-Code jedes Mal, wenn Sie den Extruder ausschalten." msgstr "Beenden Sie den G-Code jedes Mal, wenn Sie den Extruder ausschalten."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label"
msgid "Extruder End Position Absolute" msgid "Extruder End Position Absolute"
msgstr "Absolute Extruder-Endposition" msgstr "Absolute Extruder-Endposition"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description"
msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head." msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
msgstr "Bevorzugen Sie eine absolute Endposition des Extruders anstelle einer relativen Position zur zuletzt bekannten Kopfposition." msgstr "Bevorzugen Sie eine absolute Endposition des Extruders anstelle einer relativen Position zur zuletzt bekannten Kopfposition."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label"
msgid "Extruder End Position X" msgid "Extruder End Position X"
msgstr "Extruder-Endposition X" msgstr "Extruder-Endposition X"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x description"
msgid "The x-coordinate of the ending position when turning the extruder off." msgid "The x-coordinate of the ending position when turning the extruder off."
msgstr "Die X-Koordinate der Endposition beim Ausschalten des Extruders." msgstr "Die X-Koordinate der Endposition beim Ausschalten des Extruders."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_y label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_y label"
msgid "Extruder End Position Y" msgid "Extruder End Position Y"
msgstr "Extruder-Endposition Y" msgstr "Extruder-Endposition Y"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_y description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_y description"
msgid "The y-coordinate of the ending position when turning the extruder off." msgid "The y-coordinate of the ending position when turning the extruder off."
msgstr "Die Y-Koordinate der Endposition beim Ausschalten des Extruders." msgstr "Die Y-Koordinate der Endposition beim Ausschalten des Extruders."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z label" msgctxt "extruder_prime_pos_z label"
msgid "Extruder Prime Z Position" msgid "Extruder Prime Z Position"
msgstr "Z-Position Extruder-Einzug" msgstr "Z-Position Extruder-Einzug"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z description" msgctxt "extruder_prime_pos_z description"
msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Die Z-Koordinate der Position, an der die Düse am Druckbeginn einzieht." msgstr "Die Z-Koordinate der Position, an der die Düse am Druckbeginn einzieht."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion label" msgctxt "platform_adhesion label"
msgid "Build Plate Adhesion" msgid "Build Plate Adhesion"
msgstr "Druckplattenhaftung" msgstr "Druckplattenhaftung"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion description" msgctxt "platform_adhesion description"
msgid "Adhesion" msgid "Adhesion"
msgstr "Haftung" msgstr "Haftung"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x label" msgctxt "extruder_prime_pos_x label"
msgid "Extruder Prime X Position" msgid "Extruder Prime X Position"
msgstr "X-Position Extruder-Einzug" msgstr "X-Position Extruder-Einzug"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x description" msgctxt "extruder_prime_pos_x description"
msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Die X-Koordinate der Position, an der die Düse am Druckbeginn einzieht." msgstr "Die X-Koordinate der Position, an der die Düse am Druckbeginn einzieht."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y label" msgctxt "extruder_prime_pos_y label"
msgid "Extruder Prime Y Position" msgid "Extruder Prime Y Position"
msgstr "Y-Position Extruder-Einzug" msgstr "Y-Position Extruder-Einzug"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y description" msgctxt "extruder_prime_pos_y description"
msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Die Y-Koordinate der Position, an der die Düse am Druckbeginn einzieht." msgstr "Die Y-Koordinate der Position, an der die Düse am Druckbeginn einzieht."

2890
resources/i18n/de/fdmprinter.def.json.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

901
resources/i18n/en/cura.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2237
resources/i18n/es/cura.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

346
resources/i18n/es/fdmextruder.def.json.po
View File

@ -1,173 +1,173 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n" "Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-28 10:51+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-27 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 15:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-12 15:51+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n" "Language-Team: LANGUAGE\n"
"Language: \n" "Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_settings label" msgctxt "machine_settings label"
msgid "Machine" msgid "Machine"
msgstr "Máquina" msgstr "Máquina"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_settings description" msgctxt "machine_settings description"
msgid "Machine specific settings" msgid "Machine specific settings"
msgstr "Ajustes específicos de la máquina" msgstr "Ajustes específicos de la máquina"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_nr label" msgctxt "extruder_nr label"
msgid "Extruder" msgid "Extruder"
msgstr "Extrusor" msgstr "Extrusor"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_nr description" msgctxt "extruder_nr description"
msgid "The extruder train used for printing. This is used in multi-extrusion." msgid "The extruder train used for printing. This is used in multi-extrusion."
msgstr "El tren extrusor que se utiliza para imprimir. Se emplea en la extrusión múltiple." msgstr "El tren extrusor que se utiliza para imprimir. Se emplea en la extrusión múltiple."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_x label" msgctxt "machine_nozzle_offset_x label"
msgid "Nozzle X Offset" msgid "Nozzle X Offset"
msgstr "Desplazamiento de la tobera sobre el eje X" msgstr "Desplazamiento de la tobera sobre el eje X"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_x description" msgctxt "machine_nozzle_offset_x description"
msgid "The x-coordinate of the offset of the nozzle." msgid "The x-coordinate of the offset of the nozzle."
msgstr "Coordenada X del desplazamiento de la tobera." msgstr "Coordenada X del desplazamiento de la tobera."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_y label" msgctxt "machine_nozzle_offset_y label"
msgid "Nozzle Y Offset" msgid "Nozzle Y Offset"
msgstr "Desplazamiento de la tobera sobre el eje Y" msgstr "Desplazamiento de la tobera sobre el eje Y"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_y description" msgctxt "machine_nozzle_offset_y description"
msgid "The y-coordinate of the offset of the nozzle." msgid "The y-coordinate of the offset of the nozzle."
msgstr "Coordenada Y del desplazamiento de la tobera." msgstr "Coordenada Y del desplazamiento de la tobera."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code label" msgctxt "machine_extruder_start_code label"
msgid "Extruder Start G-Code" msgid "Extruder Start G-Code"
msgstr "Gcode inicial del extrusor" msgstr "Gcode inicial del extrusor"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code description" msgctxt "machine_extruder_start_code description"
msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on." msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on."
msgstr "Gcode inicial que se ejecuta cada vez que se enciende el extrusor." msgstr "Gcode inicial que se ejecuta cada vez que se enciende el extrusor."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label"
msgid "Extruder Start Position Absolute" msgid "Extruder Start Position Absolute"
msgstr "Posición de inicio absoluta del extrusor" msgstr "Posición de inicio absoluta del extrusor"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description"
msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head." msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
msgstr "El extrusor se coloca en la posición de inicio absoluta según la última ubicación conocida del cabezal." msgstr "El extrusor se coloca en la posición de inicio absoluta según la última ubicación conocida del cabezal."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label"
msgid "Extruder Start Position X" msgid "Extruder Start Position X"
msgstr "Posición de inicio del extrusor sobre el eje X" msgstr "Posición de inicio del extrusor sobre el eje X"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x description"
msgid "The x-coordinate of the starting position when turning the extruder on." msgid "The x-coordinate of the starting position when turning the extruder on."
msgstr "Coordenada X de la posición de inicio cuando se enciende el extrusor." msgstr "Coordenada X de la posición de inicio cuando se enciende el extrusor."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_y label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_y label"
msgid "Extruder Start Position Y" msgid "Extruder Start Position Y"
msgstr "Posición de inicio del extrusor sobre el eje Y" msgstr "Posición de inicio del extrusor sobre el eje Y"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_y description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_y description"
msgid "The y-coordinate of the starting position when turning the extruder on." msgid "The y-coordinate of the starting position when turning the extruder on."
msgstr "Coordenada Y de la posición de inicio cuando se enciende el extrusor." msgstr "Coordenada Y de la posición de inicio cuando se enciende el extrusor."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code label" msgctxt "machine_extruder_end_code label"
msgid "Extruder End G-Code" msgid "Extruder End G-Code"
msgstr "Gcode final del extrusor" msgstr "Gcode final del extrusor"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code description" msgctxt "machine_extruder_end_code description"
msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off." msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off."
msgstr "Gcode final que se ejecuta cada vez que se apaga el extrusor." msgstr "Gcode final que se ejecuta cada vez que se apaga el extrusor."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label"
msgid "Extruder End Position Absolute" msgid "Extruder End Position Absolute"
msgstr "Posición final absoluta del extrusor" msgstr "Posición final absoluta del extrusor"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description"
msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head." msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
msgstr "La posición final del extrusor se considera absoluta, en lugar de relativa a la última ubicación conocida del cabezal." msgstr "La posición final del extrusor se considera absoluta, en lugar de relativa a la última ubicación conocida del cabezal."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label"
msgid "Extruder End Position X" msgid "Extruder End Position X"
msgstr "Posición de fin del extrusor sobre el eje X" msgstr "Posición de fin del extrusor sobre el eje X"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x description"
msgid "The x-coordinate of the ending position when turning the extruder off." msgid "The x-coordinate of the ending position when turning the extruder off."
msgstr "Coordenada X de la posición de fin cuando se apaga el extrusor." msgstr "Coordenada X de la posición de fin cuando se apaga el extrusor."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_y label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_y label"
msgid "Extruder End Position Y" msgid "Extruder End Position Y"
msgstr "Posición de fin del extrusor sobre el eje Y" msgstr "Posición de fin del extrusor sobre el eje Y"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_y description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_y description"
msgid "The y-coordinate of the ending position when turning the extruder off." msgid "The y-coordinate of the ending position when turning the extruder off."
msgstr "Coordenada Y de la posición de fin cuando se apaga el extrusor." msgstr "Coordenada Y de la posición de fin cuando se apaga el extrusor."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z label" msgctxt "extruder_prime_pos_z label"
msgid "Extruder Prime Z Position" msgid "Extruder Prime Z Position"
msgstr "Posición de preparación del extrusor sobre el eje Z" msgstr "Posición de preparación del extrusor sobre el eje Z"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z description" msgctxt "extruder_prime_pos_z description"
msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Coordenada Z de la posición en la que la tobera queda preparada al inicio de la impresión." msgstr "Coordenada Z de la posición en la que la tobera queda preparada al inicio de la impresión."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion label" msgctxt "platform_adhesion label"
msgid "Build Plate Adhesion" msgid "Build Plate Adhesion"
msgstr "Adherencia de la placa de impresión" msgstr "Adherencia de la placa de impresión"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion description" msgctxt "platform_adhesion description"
msgid "Adhesion" msgid "Adhesion"
msgstr "Adherencia" msgstr "Adherencia"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x label" msgctxt "extruder_prime_pos_x label"
msgid "Extruder Prime X Position" msgid "Extruder Prime X Position"
msgstr "Posición de preparación del extrusor sobre el eje X" msgstr "Posición de preparación del extrusor sobre el eje X"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x description" msgctxt "extruder_prime_pos_x description"
msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Coordenada X de la posición en la que la tobera se coloca al inicio de la impresión." msgstr "Coordenada X de la posición en la que la tobera se coloca al inicio de la impresión."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y label" msgctxt "extruder_prime_pos_y label"
msgid "Extruder Prime Y Position" msgid "Extruder Prime Y Position"
msgstr "Posición de preparación del extrusor sobre el eje Y" msgstr "Posición de preparación del extrusor sobre el eje Y"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y description" msgctxt "extruder_prime_pos_y description"
msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Coordenada X de la posición en la que la tobera se coloca al inicio de la impresión." msgstr "Coordenada X de la posición en la que la tobera se coloca al inicio de la impresión."

2840
resources/i18n/es/fdmprinter.def.json.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2
resources/i18n/fdmextruder.def.json.pot
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n" "Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-28 10:51+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-27 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n" "Language-Team: LANGUAGE\n"

181
resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n" "Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-28 10:51+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-27 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n" "Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -268,6 +268,18 @@ msgid ""
"extruder is no longer used." "extruder is no longer used."
msgstr "" msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_nozzle_temp_enabled label"
msgid "Enable Nozzle Temperature Control"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_nozzle_temp_enabled description"
msgid ""
"Whether to control temperature from Cura. Turn this off to control nozzle "
"temperature from outside of Cura."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_nozzle_heat_up_speed label" msgctxt "machine_nozzle_heat_up_speed label"
msgid "Heat up speed" msgid "Heat up speed"
@ -856,6 +868,47 @@ msgctxt "top_bottom_pattern option zigzag"
msgid "Zig Zag" msgid "Zig Zag"
msgstr "" msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "top_bottom_pattern_0 label"
msgid "Bottom Pattern Initial Layer"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "top_bottom_pattern_0 description"
msgid "The pattern on the bottom of the print on the first layer."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "top_bottom_pattern_0 option lines"
msgid "Lines"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "top_bottom_pattern_0 option concentric"
msgid "Concentric"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "top_bottom_pattern_0 option zigzag"
msgid "Zig Zag"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "skin_angles label"
msgid "Top/Bottom Line Directions"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "skin_angles description"
msgid ""
"A list of integer line directions to use when the top/bottom layers use the "
"lines or zig zag pattern. Elements from the list are used sequentially as "
"the layers progress and when the end of the list is reached, it starts at "
"the beginning again. The list items are separated by commas and the whole "
"list is contained in square brackets. Default is an empty list which means "
"use the traditional default angles (45 and 135 degrees)."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_0_inset label" msgctxt "wall_0_inset label"
msgid "Outer Wall Inset" msgid "Outer Wall Inset"
@ -1124,6 +1177,22 @@ msgctxt "infill_pattern option zigzag"
msgid "Zig Zag" msgid "Zig Zag"
msgstr "" msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_angles label"
msgid "Infill Line Directions"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_angles description"
msgid ""
"A list of integer line directions to use. Elements from the list are used "
"sequentially as the layers progress and when the end of the list is reached, "
"it starts at the beginning again. The list items are separated by commas and "
"the whole list is contained in square brackets. Default is an empty list "
"which means use the traditional default angles (45 and 135 degrees for the "
"lines and zig zag patterns and 45 degrees for all other patterns)."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "sub_div_rad_mult label" msgctxt "sub_div_rad_mult label"
msgid "Cubic Subdivision Radius" msgid "Cubic Subdivision Radius"
@ -1262,6 +1331,97 @@ msgid ""
"through the surface." "through the surface."
msgstr "" msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area description"
msgid "Don't generate areas of infill smaller than this (use skin instead)."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "expand_skins_into_infill label"
msgid "Expand Skins Into Infill"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "expand_skins_into_infill description"
msgid ""
"Expand skin areas of top and/or bottom skin of flat surfaces. By default, "
"skins stop under the wall lines that surround infill but this can lead to "
"holes appearing when the infill density is low. This setting extends the "
"skins beyond the wall lines so that the infill on the next layer rests on "
"skin."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "expand_upper_skins label"
msgid "Expand Upper Skins"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "expand_upper_skins description"
msgid ""
"Expand upper skin areas (areas with air above) so that they support infill "
"above."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "expand_lower_skins label"
msgid "Expand Lower Skins"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "expand_lower_skins description"
msgid ""
"Expand lower skin areas (areas with air below) so that they are anchored by "
"the infill layers above and below."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "expand_skins_expand_distance label"
msgid "Skin Expand Distance"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "expand_skins_expand_distance description"
msgid ""
"The distance the skins are expanded into the infill. The default distance is "
"enough to bridge the gap between the infill lines and will stop holes "
"appearing in the skin where it meets the wall when the infill density is "
"low. A smaller distance will often be sufficient."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "max_skin_angle_for_expansion label"
msgid "Maximum Skin Angle for Expansion"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "max_skin_angle_for_expansion description"
msgid ""
"Top and/or bottom surfaces of your object with an angle larger than this "
"setting, won't have their top/bottom skin expanded. This avoids expanding "
"the narrow skin areas that are created when the model surface has a near "
"vertical slope. An angle of 0° is horizontal, while an angle of 90° is "
"vertical."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_skin_width_for_expansion label"
msgid "Minimum Skin Width for Expansion"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_skin_width_for_expansion description"
msgid ""
"Skin areas narrower than this are not expanded. This avoids expanding the "
"narrow skin areas that are created when the model surface has a slope close "
"to the vertical."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "material label" msgctxt "material label"
msgid "Material" msgid "Material"
@ -1304,8 +1464,7 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_print_temperature description" msgctxt "material_print_temperature description"
msgid "" msgid "The temperature used for printing."
"The temperature used for printing. Set at 0 to pre-heat the printer manually."
msgstr "" msgstr ""
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
@ -1376,8 +1535,8 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_bed_temperature description" msgctxt "material_bed_temperature description"
msgid "" msgid ""
"The temperature used for the heated build plate. Set at 0 to pre-heat the " "The temperature used for the heated build plate. If this is 0, the bed will "
"printer manually." "not heat up for this print."
msgstr "" msgstr ""
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
@ -2216,6 +2375,16 @@ msgctxt "retraction_combing option noskin"
msgid "No Skin" msgid "No Skin"
msgstr "" msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall description"
msgid "Always retract when moving to start an outer wall."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_avoid_other_parts label" msgctxt "travel_avoid_other_parts label"
msgid "Avoid Printed Parts When Traveling" msgid "Avoid Printed Parts When Traveling"
@ -2671,7 +2840,7 @@ msgctxt "support_z_distance description"
msgid "" msgid ""
"Distance from the top/bottom of the support structure to the print. This gap " "Distance from the top/bottom of the support structure to the print. This gap "
"provides clearance to remove the supports after the model is printed. This " "provides clearance to remove the supports after the model is printed. This "
"value is rounded down to a multiple of the layer height." "value is rounded up to a multiple of the layer height."
msgstr "" msgstr ""
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json

2183
resources/i18n/fi/cura.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

346
resources/i18n/fi/fdmextruder.def.json.po
View File

@ -1,173 +1,173 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n" "Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-28 10:51+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-27 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 15:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-12 15:51+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n" "Language-Team: LANGUAGE\n"
"Language: \n" "Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_settings label" msgctxt "machine_settings label"
msgid "Machine" msgid "Machine"
msgstr "Laite" msgstr "Laite"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_settings description" msgctxt "machine_settings description"
msgid "Machine specific settings" msgid "Machine specific settings"
msgstr "Laitekohtaiset asetukset" msgstr "Laitekohtaiset asetukset"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_nr label" msgctxt "extruder_nr label"
msgid "Extruder" msgid "Extruder"
msgstr "Suulake" msgstr "Suulake"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_nr description" msgctxt "extruder_nr description"
msgid "The extruder train used for printing. This is used in multi-extrusion." msgid "The extruder train used for printing. This is used in multi-extrusion."
msgstr "Tulostukseen käytettävä suulakeryhmä. Tätä käytetään monipursotuksessa." msgstr "Tulostukseen käytettävä suulakeryhmä. Tätä käytetään monipursotuksessa."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_x label" msgctxt "machine_nozzle_offset_x label"
msgid "Nozzle X Offset" msgid "Nozzle X Offset"
msgstr "Suuttimen X-siirtymä" msgstr "Suuttimen X-siirtymä"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_x description" msgctxt "machine_nozzle_offset_x description"
msgid "The x-coordinate of the offset of the nozzle." msgid "The x-coordinate of the offset of the nozzle."
msgstr "Suuttimen siirtymän X-koordinaatti." msgstr "Suuttimen siirtymän X-koordinaatti."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_y label" msgctxt "machine_nozzle_offset_y label"
msgid "Nozzle Y Offset" msgid "Nozzle Y Offset"
msgstr "Suuttimen Y-siirtymä" msgstr "Suuttimen Y-siirtymä"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_y description" msgctxt "machine_nozzle_offset_y description"
msgid "The y-coordinate of the offset of the nozzle." msgid "The y-coordinate of the offset of the nozzle."
msgstr "Suuttimen siirtymän Y-koordinaatti." msgstr "Suuttimen siirtymän Y-koordinaatti."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code label" msgctxt "machine_extruder_start_code label"
msgid "Extruder Start G-Code" msgid "Extruder Start G-Code"
msgstr "Suulakkeen aloitus-GCode" msgstr "Suulakkeen aloitus-GCode"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code description" msgctxt "machine_extruder_start_code description"
msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on." msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on."
msgstr "Aloitus-GCode, joka suoritetaan suulakkeen käynnistyksen yhteydessä." msgstr "Aloitus-GCode, joka suoritetaan suulakkeen käynnistyksen yhteydessä."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label"
msgid "Extruder Start Position Absolute" msgid "Extruder Start Position Absolute"
msgstr "Suulakkeen aloitussijainti absoluuttinen" msgstr "Suulakkeen aloitussijainti absoluuttinen"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description"
msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head." msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
msgstr "Tekee suulakkeen aloitussijainnista absoluuttisen eikä suhteellisen viimeksi tunnettuun pään sijaintiin nähden." msgstr "Tekee suulakkeen aloitussijainnista absoluuttisen eikä suhteellisen viimeksi tunnettuun pään sijaintiin nähden."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label"
msgid "Extruder Start Position X" msgid "Extruder Start Position X"
msgstr "Suulakkeen aloitussijainti X" msgstr "Suulakkeen aloitussijainti X"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x description"
msgid "The x-coordinate of the starting position when turning the extruder on." msgid "The x-coordinate of the starting position when turning the extruder on."
msgstr "Aloitussijainnin X-koordinaatti suulaketta käynnistettäessä." msgstr "Aloitussijainnin X-koordinaatti suulaketta käynnistettäessä."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_y label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_y label"
msgid "Extruder Start Position Y" msgid "Extruder Start Position Y"
msgstr "Suulakkeen aloitussijainti Y" msgstr "Suulakkeen aloitussijainti Y"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_y description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_y description"
msgid "The y-coordinate of the starting position when turning the extruder on." msgid "The y-coordinate of the starting position when turning the extruder on."
msgstr "Aloitussijainnin Y-koordinaatti suulaketta käynnistettäessä." msgstr "Aloitussijainnin Y-koordinaatti suulaketta käynnistettäessä."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code label" msgctxt "machine_extruder_end_code label"
msgid "Extruder End G-Code" msgid "Extruder End G-Code"
msgstr "Suulakkeen lopetus-GCode" msgstr "Suulakkeen lopetus-GCode"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code description" msgctxt "machine_extruder_end_code description"
msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off." msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off."
msgstr "Lopetus-GCode, joka suoritetaan, kun suulake poistetaan käytöstä." msgstr "Lopetus-GCode, joka suoritetaan, kun suulake poistetaan käytöstä."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label"
msgid "Extruder End Position Absolute" msgid "Extruder End Position Absolute"
msgstr "Suulakkeen lopetussijainti absoluuttinen" msgstr "Suulakkeen lopetussijainti absoluuttinen"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description"
msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head." msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
msgstr "Tekee suulakkeen lopetussijainnista absoluuttisen eikä suhteellisen viimeksi tunnettuun pään sijaintiin nähden." msgstr "Tekee suulakkeen lopetussijainnista absoluuttisen eikä suhteellisen viimeksi tunnettuun pään sijaintiin nähden."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label"
msgid "Extruder End Position X" msgid "Extruder End Position X"
msgstr "Suulakkeen lopetussijainti X" msgstr "Suulakkeen lopetussijainti X"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x description"
msgid "The x-coordinate of the ending position when turning the extruder off." msgid "The x-coordinate of the ending position when turning the extruder off."
msgstr "Lopetussijainnin X-koordinaatti, kun suulake poistetaan käytöstä." msgstr "Lopetussijainnin X-koordinaatti, kun suulake poistetaan käytöstä."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_y label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_y label"
msgid "Extruder End Position Y" msgid "Extruder End Position Y"
msgstr "Suulakkeen lopetussijainti Y" msgstr "Suulakkeen lopetussijainti Y"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_y description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_y description"
msgid "The y-coordinate of the ending position when turning the extruder off." msgid "The y-coordinate of the ending position when turning the extruder off."
msgstr "Lopetussijainnin Y-koordinaatti, kun suulake poistetaan käytöstä." msgstr "Lopetussijainnin Y-koordinaatti, kun suulake poistetaan käytöstä."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z label" msgctxt "extruder_prime_pos_z label"
msgid "Extruder Prime Z Position" msgid "Extruder Prime Z Position"
msgstr "Suulakkeen esitäytön Z-sijainti" msgstr "Suulakkeen esitäytön Z-sijainti"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z description" msgctxt "extruder_prime_pos_z description"
msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Z-koordinaatti sijainnille, jossa suutin esitäytetään tulostusta aloitettaessa." msgstr "Z-koordinaatti sijainnille, jossa suutin esitäytetään tulostusta aloitettaessa."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion label" msgctxt "platform_adhesion label"
msgid "Build Plate Adhesion" msgid "Build Plate Adhesion"
msgstr "Alustan tarttuvuus" msgstr "Alustan tarttuvuus"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion description" msgctxt "platform_adhesion description"
msgid "Adhesion" msgid "Adhesion"
msgstr "Tarttuvuus" msgstr "Tarttuvuus"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x label" msgctxt "extruder_prime_pos_x label"
msgid "Extruder Prime X Position" msgid "Extruder Prime X Position"
msgstr "Suulakkeen esitäytön X-sijainti" msgstr "Suulakkeen esitäytön X-sijainti"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x description" msgctxt "extruder_prime_pos_x description"
msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "X-koordinaatti sijainnille, jossa suutin esitäytetään tulostusta aloitettaessa." msgstr "X-koordinaatti sijainnille, jossa suutin esitäytetään tulostusta aloitettaessa."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y label" msgctxt "extruder_prime_pos_y label"
msgid "Extruder Prime Y Position" msgid "Extruder Prime Y Position"
msgstr "Suulakkeen esitäytön Y-sijainti" msgstr "Suulakkeen esitäytön Y-sijainti"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y description" msgctxt "extruder_prime_pos_y description"
msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Y-koordinaatti sijainnille, jossa suutin esitäytetään tulostusta aloitettaessa." msgstr "Y-koordinaatti sijainnille, jossa suutin esitäytetään tulostusta aloitettaessa."

2667
resources/i18n/fi/fdmprinter.def.json.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2242
resources/i18n/fr/cura.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

346
resources/i18n/fr/fdmextruder.def.json.po
View File

@ -1,173 +1,173 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n" "Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-28 10:51+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-27 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 15:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-12 15:51+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n" "Language-Team: LANGUAGE\n"
"Language: \n" "Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_settings label" msgctxt "machine_settings label"
msgid "Machine" msgid "Machine"
msgstr "Machine" msgstr "Machine"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_settings description" msgctxt "machine_settings description"
msgid "Machine specific settings" msgid "Machine specific settings"
msgstr "Paramètres spécifiques de la machine" msgstr "Paramètres spécifiques de la machine"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_nr label" msgctxt "extruder_nr label"
msgid "Extruder" msgid "Extruder"
msgstr "Extrudeuse" msgstr "Extrudeuse"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_nr description" msgctxt "extruder_nr description"
msgid "The extruder train used for printing. This is used in multi-extrusion." msgid "The extruder train used for printing. This is used in multi-extrusion."
msgstr "Le train d'extrudeuse utilisé pour l'impression. Cela est utilisé en multi-extrusion." msgstr "Le train d'extrudeuse utilisé pour l'impression. Cela est utilisé en multi-extrusion."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_x label" msgctxt "machine_nozzle_offset_x label"
msgid "Nozzle X Offset" msgid "Nozzle X Offset"
msgstr "Buse Décalage X" msgstr "Buse Décalage X"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_x description" msgctxt "machine_nozzle_offset_x description"
msgid "The x-coordinate of the offset of the nozzle." msgid "The x-coordinate of the offset of the nozzle."
msgstr "Les coordonnées X du décalage de la buse." msgstr "Les coordonnées X du décalage de la buse."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_y label" msgctxt "machine_nozzle_offset_y label"
msgid "Nozzle Y Offset" msgid "Nozzle Y Offset"
msgstr "Buse Décalage Y" msgstr "Buse Décalage Y"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_y description" msgctxt "machine_nozzle_offset_y description"
msgid "The y-coordinate of the offset of the nozzle." msgid "The y-coordinate of the offset of the nozzle."
msgstr "Les coordonnées Y du décalage de la buse." msgstr "Les coordonnées Y du décalage de la buse."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code label" msgctxt "machine_extruder_start_code label"
msgid "Extruder Start G-Code" msgid "Extruder Start G-Code"
msgstr "Extrudeuse G-Code de démarrage" msgstr "Extrudeuse G-Code de démarrage"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code description" msgctxt "machine_extruder_start_code description"
msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on." msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on."
msgstr "G-Code de démarrage à exécuter à chaque mise en marche de l'extrudeuse." msgstr "G-Code de démarrage à exécuter à chaque mise en marche de l'extrudeuse."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label"
msgid "Extruder Start Position Absolute" msgid "Extruder Start Position Absolute"
msgstr "Extrudeuse Position de départ absolue" msgstr "Extrudeuse Position de départ absolue"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description"
msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head." msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
msgstr "Rendre la position de départ de l'extrudeuse absolue plutôt que relative à la dernière position connue de la tête." msgstr "Rendre la position de départ de l'extrudeuse absolue plutôt que relative à la dernière position connue de la tête."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label"
msgid "Extruder Start Position X" msgid "Extruder Start Position X"
msgstr "Extrudeuse Position de départ X" msgstr "Extrudeuse Position de départ X"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x description"
msgid "The x-coordinate of the starting position when turning the extruder on." msgid "The x-coordinate of the starting position when turning the extruder on."
msgstr "Les coordonnées X de la position de départ lors de la mise en marche de l'extrudeuse." msgstr "Les coordonnées X de la position de départ lors de la mise en marche de l'extrudeuse."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_y label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_y label"
msgid "Extruder Start Position Y" msgid "Extruder Start Position Y"
msgstr "Extrudeuse Position de départ Y" msgstr "Extrudeuse Position de départ Y"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_y description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_y description"
msgid "The y-coordinate of the starting position when turning the extruder on." msgid "The y-coordinate of the starting position when turning the extruder on."
msgstr "Les coordonnées Y de la position de départ lors de la mise en marche de l'extrudeuse." msgstr "Les coordonnées Y de la position de départ lors de la mise en marche de l'extrudeuse."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code label" msgctxt "machine_extruder_end_code label"
msgid "Extruder End G-Code" msgid "Extruder End G-Code"
msgstr "Extrudeuse G-Code de fin" msgstr "Extrudeuse G-Code de fin"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code description" msgctxt "machine_extruder_end_code description"
msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off." msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off."
msgstr "G-Code de fin à exécuter à chaque arrêt de l'extrudeuse." msgstr "G-Code de fin à exécuter à chaque arrêt de l'extrudeuse."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label"
msgid "Extruder End Position Absolute" msgid "Extruder End Position Absolute"
msgstr "Extrudeuse Position de fin absolue" msgstr "Extrudeuse Position de fin absolue"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description"
msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head." msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
msgstr "Rendre la position de fin de l'extrudeuse absolue plutôt que relative à la dernière position connue de la tête." msgstr "Rendre la position de fin de l'extrudeuse absolue plutôt que relative à la dernière position connue de la tête."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label"
msgid "Extruder End Position X" msgid "Extruder End Position X"
msgstr "Extrudeuse Position de fin X" msgstr "Extrudeuse Position de fin X"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x description"
msgid "The x-coordinate of the ending position when turning the extruder off." msgid "The x-coordinate of the ending position when turning the extruder off."
msgstr "Les coordonnées X de la position de fin lors de l'arrêt de l'extrudeuse." msgstr "Les coordonnées X de la position de fin lors de l'arrêt de l'extrudeuse."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_y label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_y label"
msgid "Extruder End Position Y" msgid "Extruder End Position Y"
msgstr "Extrudeuse Position de fin Y" msgstr "Extrudeuse Position de fin Y"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_y description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_y description"
msgid "The y-coordinate of the ending position when turning the extruder off." msgid "The y-coordinate of the ending position when turning the extruder off."
msgstr "Les coordonnées Y de la position de fin lors de l'arrêt de l'extrudeuse." msgstr "Les coordonnées Y de la position de fin lors de l'arrêt de l'extrudeuse."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z label" msgctxt "extruder_prime_pos_z label"
msgid "Extruder Prime Z Position" msgid "Extruder Prime Z Position"
msgstr "Extrudeuse Position d'amorçage Z" msgstr "Extrudeuse Position d'amorçage Z"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z description" msgctxt "extruder_prime_pos_z description"
msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Les coordonnées Z de la position à laquelle la buse s'amorce au début de l'impression." msgstr "Les coordonnées Z de la position à laquelle la buse s'amorce au début de l'impression."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion label" msgctxt "platform_adhesion label"
msgid "Build Plate Adhesion" msgid "Build Plate Adhesion"
msgstr "Adhérence du plateau" msgstr "Adhérence du plateau"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion description" msgctxt "platform_adhesion description"
msgid "Adhesion" msgid "Adhesion"
msgstr "Adhérence" msgstr "Adhérence"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x label" msgctxt "extruder_prime_pos_x label"
msgid "Extruder Prime X Position" msgid "Extruder Prime X Position"
msgstr "Extrudeuse Position d'amorçage X" msgstr "Extrudeuse Position d'amorçage X"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x description" msgctxt "extruder_prime_pos_x description"
msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Les coordonnées X de la position à laquelle la buse s'amorce au début de l'impression." msgstr "Les coordonnées X de la position à laquelle la buse s'amorce au début de l'impression."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y label" msgctxt "extruder_prime_pos_y label"
msgid "Extruder Prime Y Position" msgid "Extruder Prime Y Position"
msgstr "Extrudeuse Position d'amorçage Y" msgstr "Extrudeuse Position d'amorçage Y"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y description" msgctxt "extruder_prime_pos_y description"
msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Les coordonnées Y de la position à laquelle la buse s'amorce au début de l'impression." msgstr "Les coordonnées Y de la position à laquelle la buse s'amorce au début de l'impression."

2866
resources/i18n/fr/fdmprinter.def.json.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2225
resources/i18n/it/cura.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

346
resources/i18n/it/fdmextruder.def.json.po
View File

@ -1,173 +1,173 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n" "Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-28 10:51+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-27 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 15:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-12 15:51+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n" "Language-Team: LANGUAGE\n"
"Language: \n" "Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_settings label" msgctxt "machine_settings label"
msgid "Machine" msgid "Machine"
msgstr "Macchina" msgstr "Macchina"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_settings description" msgctxt "machine_settings description"
msgid "Machine specific settings" msgid "Machine specific settings"
msgstr "Impostazioni macchina specifiche" msgstr "Impostazioni macchina specifiche"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_nr label" msgctxt "extruder_nr label"
msgid "Extruder" msgid "Extruder"
msgstr "Estrusore" msgstr "Estrusore"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_nr description" msgctxt "extruder_nr description"
msgid "The extruder train used for printing. This is used in multi-extrusion." msgid "The extruder train used for printing. This is used in multi-extrusion."
msgstr "Treno estrusore utilizzato per la stampa. Utilizzato nell’estrusione multipla." msgstr "Treno estrusore utilizzato per la stampa. Utilizzato nell’estrusione multipla."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_x label" msgctxt "machine_nozzle_offset_x label"
msgid "Nozzle X Offset" msgid "Nozzle X Offset"
msgstr "Offset X ugello" msgstr "Offset X ugello"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_x description" msgctxt "machine_nozzle_offset_x description"
msgid "The x-coordinate of the offset of the nozzle." msgid "The x-coordinate of the offset of the nozzle."
msgstr "La coordinata y dell’offset dell’ugello." msgstr "La coordinata y dell’offset dell’ugello."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_y label" msgctxt "machine_nozzle_offset_y label"
msgid "Nozzle Y Offset" msgid "Nozzle Y Offset"
msgstr "Offset Y ugello" msgstr "Offset Y ugello"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_y description" msgctxt "machine_nozzle_offset_y description"
msgid "The y-coordinate of the offset of the nozzle." msgid "The y-coordinate of the offset of the nozzle."
msgstr "La coordinata y dell’offset dell’ugello." msgstr "La coordinata y dell’offset dell’ugello."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code label" msgctxt "machine_extruder_start_code label"
msgid "Extruder Start G-Code" msgid "Extruder Start G-Code"
msgstr "Codice G avvio estrusore" msgstr "Codice G avvio estrusore"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code description" msgctxt "machine_extruder_start_code description"
msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on." msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on."
msgstr "Codice G di avvio da eseguire ogniqualvolta si accende l’estrusore." msgstr "Codice G di avvio da eseguire ogniqualvolta si accende l’estrusore."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label"
msgid "Extruder Start Position Absolute" msgid "Extruder Start Position Absolute"
msgstr "Assoluto posizione avvio estrusore" msgstr "Assoluto posizione avvio estrusore"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description"
msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head." msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
msgstr "Rende la posizione di partenza estrusore assoluta anziché relativa rispetto all’ultima posizione nota della testina." msgstr "Rende la posizione di partenza estrusore assoluta anziché relativa rispetto all’ultima posizione nota della testina."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label"
msgid "Extruder Start Position X" msgid "Extruder Start Position X"
msgstr "X posizione avvio estrusore" msgstr "X posizione avvio estrusore"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x description"
msgid "The x-coordinate of the starting position when turning the extruder on." msgid "The x-coordinate of the starting position when turning the extruder on."
msgstr "La coordinata x della posizione di partenza all’accensione dell’estrusore." msgstr "La coordinata x della posizione di partenza all’accensione dell’estrusore."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_y label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_y label"
msgid "Extruder Start Position Y" msgid "Extruder Start Position Y"
msgstr "Y posizione avvio estrusore" msgstr "Y posizione avvio estrusore"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_y description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_y description"
msgid "The y-coordinate of the starting position when turning the extruder on." msgid "The y-coordinate of the starting position when turning the extruder on."
msgstr "La coordinata y della posizione di partenza all’accensione dell’estrusore." msgstr "La coordinata y della posizione di partenza all’accensione dell’estrusore."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code label" msgctxt "machine_extruder_end_code label"
msgid "Extruder End G-Code" msgid "Extruder End G-Code"
msgstr "Codice G fine estrusore" msgstr "Codice G fine estrusore"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code description" msgctxt "machine_extruder_end_code description"
msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off." msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off."
msgstr "Codice G di fine da eseguire ogniqualvolta si spegne l’estrusore." msgstr "Codice G di fine da eseguire ogniqualvolta si spegne l’estrusore."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label"
msgid "Extruder End Position Absolute" msgid "Extruder End Position Absolute"
msgstr "Assoluto posizione fine estrusore" msgstr "Assoluto posizione fine estrusore"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description"
msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head." msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
msgstr "Rende la posizione di fine estrusore assoluta anziché relativa rispetto all’ultima posizione nota della testina." msgstr "Rende la posizione di fine estrusore assoluta anziché relativa rispetto all’ultima posizione nota della testina."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label"
msgid "Extruder End Position X" msgid "Extruder End Position X"
msgstr "Posizione X fine estrusore" msgstr "Posizione X fine estrusore"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x description"
msgid "The x-coordinate of the ending position when turning the extruder off." msgid "The x-coordinate of the ending position when turning the extruder off."
msgstr "La coordinata x della posizione di fine allo spegnimento dell’estrusore." msgstr "La coordinata x della posizione di fine allo spegnimento dell’estrusore."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_y label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_y label"
msgid "Extruder End Position Y" msgid "Extruder End Position Y"
msgstr "Posizione Y fine estrusore" msgstr "Posizione Y fine estrusore"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_y description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_y description"
msgid "The y-coordinate of the ending position when turning the extruder off." msgid "The y-coordinate of the ending position when turning the extruder off."
msgstr "La coordinata y della posizione di fine allo spegnimento dell’estrusore." msgstr "La coordinata y della posizione di fine allo spegnimento dell’estrusore."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z label" msgctxt "extruder_prime_pos_z label"
msgid "Extruder Prime Z Position" msgid "Extruder Prime Z Position"
msgstr "Posizione Z innesco estrusore" msgstr "Posizione Z innesco estrusore"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z description" msgctxt "extruder_prime_pos_z description"
msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Indica la coordinata Z della posizione in cui l’ugello si innesca all’avvio della stampa." msgstr "Indica la coordinata Z della posizione in cui l’ugello si innesca all’avvio della stampa."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion label" msgctxt "platform_adhesion label"
msgid "Build Plate Adhesion" msgid "Build Plate Adhesion"
msgstr "Adesione piano di stampa" msgstr "Adesione piano di stampa"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion description" msgctxt "platform_adhesion description"
msgid "Adhesion" msgid "Adhesion"
msgstr "Adesione" msgstr "Adesione"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x label" msgctxt "extruder_prime_pos_x label"
msgid "Extruder Prime X Position" msgid "Extruder Prime X Position"
msgstr "Posizione X innesco estrusore" msgstr "Posizione X innesco estrusore"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x description" msgctxt "extruder_prime_pos_x description"
msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "La coordinata X della posizione in cui l’ugello si innesca all’avvio della stampa." msgstr "La coordinata X della posizione in cui l’ugello si innesca all’avvio della stampa."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y label" msgctxt "extruder_prime_pos_y label"
msgid "Extruder Prime Y Position" msgid "Extruder Prime Y Position"
msgstr "Posizione Y innesco estrusore" msgstr "Posizione Y innesco estrusore"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y description" msgctxt "extruder_prime_pos_y description"
msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "La coordinata Y della posizione in cui l’ugello si innesca all’avvio della stampa." msgstr "La coordinata Y della posizione in cui l’ugello si innesca all’avvio della stampa."

2940
resources/i18n/it/fdmprinter.def.json.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2209
resources/i18n/nl/cura.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

346
resources/i18n/nl/fdmextruder.def.json.po
View File

@ -1,173 +1,173 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n" "Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-28 10:51+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-27 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 15:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-12 15:51+0100\n"
"Last-Translator: Ruben Dulek <r.dulek@ultimaker.com>\n" "Last-Translator: Ruben Dulek <r.dulek@ultimaker.com>\n"
"Language-Team: Ultimaker\n" "Language-Team: Ultimaker\n"
"Language: \n" "Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_settings label" msgctxt "machine_settings label"
msgid "Machine" msgid "Machine"
msgstr "Machine" msgstr "Machine"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_settings description" msgctxt "machine_settings description"
msgid "Machine specific settings" msgid "Machine specific settings"
msgstr "Instellingen van de machine" msgstr "Instellingen van de machine"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_nr label" msgctxt "extruder_nr label"
msgid "Extruder" msgid "Extruder"
msgstr "Extruder" msgstr "Extruder"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_nr description" msgctxt "extruder_nr description"
msgid "The extruder train used for printing. This is used in multi-extrusion." msgid "The extruder train used for printing. This is used in multi-extrusion."
msgstr "De extruder train die voor het printen wordt gebruikt. Deze wordt gebruikt in meervoudige doorvoer." msgstr "De extruder train die voor het printen wordt gebruikt. Deze wordt gebruikt in meervoudige doorvoer."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_x label" msgctxt "machine_nozzle_offset_x label"
msgid "Nozzle X Offset" msgid "Nozzle X Offset"
msgstr "X-Offset Nozzle" msgstr "X-Offset Nozzle"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_x description" msgctxt "machine_nozzle_offset_x description"
msgid "The x-coordinate of the offset of the nozzle." msgid "The x-coordinate of the offset of the nozzle."
msgstr "De X-coördinaat van de offset van de nozzle." msgstr "De X-coördinaat van de offset van de nozzle."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_y label" msgctxt "machine_nozzle_offset_y label"
msgid "Nozzle Y Offset" msgid "Nozzle Y Offset"
msgstr "Y-Offset Nozzle" msgstr "Y-Offset Nozzle"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_y description" msgctxt "machine_nozzle_offset_y description"
msgid "The y-coordinate of the offset of the nozzle." msgid "The y-coordinate of the offset of the nozzle."
msgstr "De Y-coördinaat van de offset van de nozzle." msgstr "De Y-coördinaat van de offset van de nozzle."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code label" msgctxt "machine_extruder_start_code label"
msgid "Extruder Start G-Code" msgid "Extruder Start G-Code"
msgstr "Start G-code van Extruder" msgstr "Start G-code van Extruder"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code description" msgctxt "machine_extruder_start_code description"
msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on." msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on."
msgstr "Start-g-code die wordt uitgevoerd wanneer de extruder wordt ingeschakeld." msgstr "Start-g-code die wordt uitgevoerd wanneer de extruder wordt ingeschakeld."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label"
msgid "Extruder Start Position Absolute" msgid "Extruder Start Position Absolute"
msgstr "Absolute Startpositie Extruder" msgstr "Absolute Startpositie Extruder"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description"
msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head." msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
msgstr "Maak van de startpositie van de extruder de absolute startpositie, in plaats van de relatieve startpositie ten opzichte van de laatst bekende locatie van de printkop." msgstr "Maak van de startpositie van de extruder de absolute startpositie, in plaats van de relatieve startpositie ten opzichte van de laatst bekende locatie van de printkop."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label"
msgid "Extruder Start Position X" msgid "Extruder Start Position X"
msgstr "X-startpositie Extruder" msgstr "X-startpositie Extruder"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x description"
msgid "The x-coordinate of the starting position when turning the extruder on." msgid "The x-coordinate of the starting position when turning the extruder on."
msgstr "De X-coördinaat van de startpositie wanneer de extruder wordt ingeschakeld." msgstr "De X-coördinaat van de startpositie wanneer de extruder wordt ingeschakeld."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_y label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_y label"
msgid "Extruder Start Position Y" msgid "Extruder Start Position Y"
msgstr "Y-startpositie Extruder" msgstr "Y-startpositie Extruder"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_y description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_y description"
msgid "The y-coordinate of the starting position when turning the extruder on." msgid "The y-coordinate of the starting position when turning the extruder on."
msgstr "De Y-coördinaat van de startpositie wanneer de extruder wordt ingeschakeld." msgstr "De Y-coördinaat van de startpositie wanneer de extruder wordt ingeschakeld."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code label" msgctxt "machine_extruder_end_code label"
msgid "Extruder End G-Code" msgid "Extruder End G-Code"
msgstr "Eind-g-code van Extruder" msgstr "Eind-g-code van Extruder"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code description" msgctxt "machine_extruder_end_code description"
msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off." msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off."
msgstr "Eind-g-code die wordt uitgevoerd wanneer de extruder wordt uitgeschakeld." msgstr "Eind-g-code die wordt uitgevoerd wanneer de extruder wordt uitgeschakeld."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label"
msgid "Extruder End Position Absolute" msgid "Extruder End Position Absolute"
msgstr "Absolute Eindpositie Extruder" msgstr "Absolute Eindpositie Extruder"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description"
msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head." msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
msgstr "Maak van de eindpositie van de extruder de absolute eindpositie, in plaats van de relatieve eindpositie ten opzichte van de laatst bekende locatie van de printkop." msgstr "Maak van de eindpositie van de extruder de absolute eindpositie, in plaats van de relatieve eindpositie ten opzichte van de laatst bekende locatie van de printkop."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label"
msgid "Extruder End Position X" msgid "Extruder End Position X"
msgstr "X-eindpositie Extruder" msgstr "X-eindpositie Extruder"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x description"
msgid "The x-coordinate of the ending position when turning the extruder off." msgid "The x-coordinate of the ending position when turning the extruder off."
msgstr "De X-coördinaat van de eindpositie wanneer de extruder wordt uitgeschakeld." msgstr "De X-coördinaat van de eindpositie wanneer de extruder wordt uitgeschakeld."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_y label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_y label"
msgid "Extruder End Position Y" msgid "Extruder End Position Y"
msgstr "Y-eindpositie Extruder" msgstr "Y-eindpositie Extruder"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_y description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_y description"
msgid "The y-coordinate of the ending position when turning the extruder off." msgid "The y-coordinate of the ending position when turning the extruder off."
msgstr "De Y-coördinaat van de eindpositie wanneer de extruder wordt uitgeschakeld." msgstr "De Y-coördinaat van de eindpositie wanneer de extruder wordt uitgeschakeld."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z label" msgctxt "extruder_prime_pos_z label"
msgid "Extruder Prime Z Position" msgid "Extruder Prime Z Position"
msgstr "Z-positie voor Primen Extruder" msgstr "Z-positie voor Primen Extruder"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z description" msgctxt "extruder_prime_pos_z description"
msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "De Z-coördinaat van de positie waar filament in de nozzle wordt geprimet aan het begin van het printen." msgstr "De Z-coördinaat van de positie waar filament in de nozzle wordt geprimet aan het begin van het printen."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion label" msgctxt "platform_adhesion label"
msgid "Build Plate Adhesion" msgid "Build Plate Adhesion"
msgstr "Hechting aan Platform" msgstr "Hechting aan Platform"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion description" msgctxt "platform_adhesion description"
msgid "Adhesion" msgid "Adhesion"
msgstr "Hechting" msgstr "Hechting"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x label" msgctxt "extruder_prime_pos_x label"
msgid "Extruder Prime X Position" msgid "Extruder Prime X Position"
msgstr "X-positie voor Primen Extruder" msgstr "X-positie voor Primen Extruder"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x description" msgctxt "extruder_prime_pos_x description"
msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "De X-coördinaat van de positie waar filament in de nozzle wordt geprimet aan het begin van het printen." msgstr "De X-coördinaat van de positie waar filament in de nozzle wordt geprimet aan het begin van het printen."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y label" msgctxt "extruder_prime_pos_y label"
msgid "Extruder Prime Y Position" msgid "Extruder Prime Y Position"
msgstr "Y-positie voor Primen Extruder" msgstr "Y-positie voor Primen Extruder"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y description" msgctxt "extruder_prime_pos_y description"
msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "De Y-coördinaat van de positie waar filament in de nozzle wordt geprimet aan het begin van het printen." msgstr "De Y-coördinaat van de positie waar filament in de nozzle wordt geprimet aan het begin van het printen."

2859
resources/i18n/nl/fdmprinter.def.json.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1510
resources/i18n/ptbr/cura.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

39
resources/i18n/ptbr/fdmextruder.def.json.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n" "Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-28 10:51+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-27 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-25 05:05-0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-25 05:05-0300\n"
"Last-Translator: Cláudio Sampaio <patola@makerlinux.com.br>\n" "Last-Translator: Cláudio Sampaio <patola@makerlinux.com.br>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n" "Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -70,12 +70,8 @@ msgstr "Posição de Início do Extrusor Absoluta"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description"
msgid "" msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
"Make the extruder starting position absolute rather than relative to the " msgstr "Faz a posição de início do extrusor ser absoluta ao invés de relativa à última posição conhecida da cabeça de impressão."
"last-known location of the head."
msgstr ""
"Faz a posição de início do extrusor ser absoluta ao invés de relativa à "
"última posição conhecida da cabeça de impressão."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label"
@ -114,12 +110,8 @@ msgstr "Posição Final do Extrusor Absoluta"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description"
msgid "" msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
"Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-" msgstr "Faz a posição final do extrusor ser absoluta ao invés de relativa à última posição conhecida da cabeça de impressão."
"known location of the head."
msgstr ""
"Faz a posição final do extrusor ser absoluta ao invés de relativa à última "
"posição conhecida da cabeça de impressão."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label"
@ -148,11 +140,8 @@ msgstr "Posição Z de Purga do Extrusor"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z description" msgctxt "extruder_prime_pos_z description"
msgid "" msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
"The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of " msgstr "A coordenada Z da posição onde o bico faz a purga no início da impressão."
"printing."
msgstr ""
"A coordenada Z da posição onde o bico faz a purga no início da impressão."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion label" msgctxt "platform_adhesion label"
@ -171,11 +160,8 @@ msgstr "Posição X de Purga do Extrusor"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x description" msgctxt "extruder_prime_pos_x description"
msgid "" msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
"The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of " msgstr "A coordenada X da posição onde o bico faz a purga no início da impressão."
"printing."
msgstr ""
"A coordenada X da posição onde o bico faz a purga no início da impressão."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y label" msgctxt "extruder_prime_pos_y label"
@ -184,8 +170,5 @@ msgstr "Posição Y de Purga do Extrusor"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y description" msgctxt "extruder_prime_pos_y description"
msgid "" msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
"The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of " msgstr "A coordenada Y da posição onde o bico faz a purga no início da impressão."
"printing."
msgstr ""
"A coordenada Y da posição onde o bico faz a purga no início da impressão."

2456
resources/i18n/ptbr/fdmprinter.def.json.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1545
resources/i18n/ru/cura.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1299
resources/i18n/ru/fdmextruder.def.json.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2505
resources/i18n/ru/fdmprinter.def.json.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2136
resources/i18n/tr/cura.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

346
resources/i18n/tr/fdmextruder.def.json.po
View File

@ -1,173 +1,173 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n" "Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ultimaker/uranium\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-28 10:51+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-27 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 15:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-12 15:51+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n" "Language-Team: LANGUAGE\n"
"Language: \n" "Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_settings label" msgctxt "machine_settings label"
msgid "Machine" msgid "Machine"
msgstr "Makine" msgstr "Makine"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_settings description" msgctxt "machine_settings description"
msgid "Machine specific settings" msgid "Machine specific settings"
msgstr "Makine özel ayarları" msgstr "Makine özel ayarları"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_nr label" msgctxt "extruder_nr label"
msgid "Extruder" msgid "Extruder"
msgstr "Ekstruder" msgstr "Ekstruder"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_nr description" msgctxt "extruder_nr description"
msgid "The extruder train used for printing. This is used in multi-extrusion." msgid "The extruder train used for printing. This is used in multi-extrusion."
msgstr "Yazdırma için kullanılan ekstruder dişli çark. Çoklu ekstrüzyon işlemi için kullanılır." msgstr "Yazdırma için kullanılan ekstruder dişli çark. Çoklu ekstrüzyon işlemi için kullanılır."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_x label" msgctxt "machine_nozzle_offset_x label"
msgid "Nozzle X Offset" msgid "Nozzle X Offset"
msgstr "Nozül NX Ofseti" msgstr "Nozül NX Ofseti"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_x description" msgctxt "machine_nozzle_offset_x description"
msgid "The x-coordinate of the offset of the nozzle." msgid "The x-coordinate of the offset of the nozzle."
msgstr "Nozül ofsetinin x koordinatı." msgstr "Nozül ofsetinin x koordinatı."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_y label" msgctxt "machine_nozzle_offset_y label"
msgid "Nozzle Y Offset" msgid "Nozzle Y Offset"
msgstr "Nozül Y Ofseti" msgstr "Nozül Y Ofseti"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_nozzle_offset_y description" msgctxt "machine_nozzle_offset_y description"
msgid "The y-coordinate of the offset of the nozzle." msgid "The y-coordinate of the offset of the nozzle."
msgstr "Nozül ofsetinin y koordinatı." msgstr "Nozül ofsetinin y koordinatı."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code label" msgctxt "machine_extruder_start_code label"
msgid "Extruder Start G-Code" msgid "Extruder Start G-Code"
msgstr "Ekstruder G-Code'u başlatma" msgstr "Ekstruder G-Code'u başlatma"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code description" msgctxt "machine_extruder_start_code description"
msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on." msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on."
msgstr "Ekstruderi her açtığınızda g-code'u başlatın." msgstr "Ekstruderi her açtığınızda g-code'u başlatın."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label"
msgid "Extruder Start Position Absolute" msgid "Extruder Start Position Absolute"
msgstr "Ekstruderin Mutlak Başlangıç Konumu" msgstr "Ekstruderin Mutlak Başlangıç Konumu"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs description"
msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head." msgid "Make the extruder starting position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
msgstr "Ekstruder başlama konumunu, yazıcı başlığının son konumuna göre ayarlamak yerine mutlak olarak ayarlayın." msgstr "Ekstruder başlama konumunu, yazıcı başlığının son konumuna göre ayarlamak yerine mutlak olarak ayarlayın."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x label"
msgid "Extruder Start Position X" msgid "Extruder Start Position X"
msgstr "Ekstruder X Başlangıç Konumu" msgstr "Ekstruder X Başlangıç Konumu"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_x description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_x description"
msgid "The x-coordinate of the starting position when turning the extruder on." msgid "The x-coordinate of the starting position when turning the extruder on."
msgstr "Ekstruder açılırken başlangıç konumunun x koordinatı." msgstr "Ekstruder açılırken başlangıç konumunun x koordinatı."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_y label" msgctxt "machine_extruder_start_pos_y label"
msgid "Extruder Start Position Y" msgid "Extruder Start Position Y"
msgstr "Ekstruder Y Başlangıç Konumu" msgstr "Ekstruder Y Başlangıç Konumu"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_y description" msgctxt "machine_extruder_start_pos_y description"
msgid "The y-coordinate of the starting position when turning the extruder on." msgid "The y-coordinate of the starting position when turning the extruder on."
msgstr "Ekstruder açılırken başlangıç konumunun Y koordinatı." msgstr "Ekstruder açılırken başlangıç konumunun Y koordinatı."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code label" msgctxt "machine_extruder_end_code label"
msgid "Extruder End G-Code" msgid "Extruder End G-Code"
msgstr "Ekstruder G-Code'u Sonlandırma" msgstr "Ekstruder G-Code'u Sonlandırma"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code description" msgctxt "machine_extruder_end_code description"
msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off." msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off."
msgstr "Ekstruderi her kapattığınızda g-code'u sonlandırın." msgstr "Ekstruderi her kapattığınızda g-code'u sonlandırın."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label"
msgid "Extruder End Position Absolute" msgid "Extruder End Position Absolute"
msgstr "Ekstruderin Mutlak Bitiş Konumu" msgstr "Ekstruderin Mutlak Bitiş Konumu"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs description"
msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head." msgid "Make the extruder ending position absolute rather than relative to the last-known location of the head."
msgstr "Ekstruder bitiş konumunu, yazıcı başlığının son konumuna göre ayarlamak yerine mutlak olarak ayarlayın." msgstr "Ekstruder bitiş konumunu, yazıcı başlığının son konumuna göre ayarlamak yerine mutlak olarak ayarlayın."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x label"
msgid "Extruder End Position X" msgid "Extruder End Position X"
msgstr "Ekstruderin X Bitiş Konumu" msgstr "Ekstruderin X Bitiş Konumu"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_x description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_x description"
msgid "The x-coordinate of the ending position when turning the extruder off." msgid "The x-coordinate of the ending position when turning the extruder off."
msgstr "Ekstruder kapatılırken bitiş konumunun x koordinatı." msgstr "Ekstruder kapatılırken bitiş konumunun x koordinatı."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_y label" msgctxt "machine_extruder_end_pos_y label"
msgid "Extruder End Position Y" msgid "Extruder End Position Y"
msgstr "Ekstruderin Y Bitiş Konumu" msgstr "Ekstruderin Y Bitiş Konumu"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_y description" msgctxt "machine_extruder_end_pos_y description"
msgid "The y-coordinate of the ending position when turning the extruder off." msgid "The y-coordinate of the ending position when turning the extruder off."
msgstr "Ekstruder kapatılırken bitiş konumunun Y koordinatı." msgstr "Ekstruder kapatılırken bitiş konumunun Y koordinatı."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z label" msgctxt "extruder_prime_pos_z label"
msgid "Extruder Prime Z Position" msgid "Extruder Prime Z Position"
msgstr "Ekstruder İlk Z konumu" msgstr "Ekstruder İlk Z konumu"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_z description" msgctxt "extruder_prime_pos_z description"
msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The Z coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Nozül yazdırma işlemini başlatmaya hazırlandığında konumun Z koordinatı." msgstr "Nozül yazdırma işlemini başlatmaya hazırlandığında konumun Z koordinatı."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion label" msgctxt "platform_adhesion label"
msgid "Build Plate Adhesion" msgid "Build Plate Adhesion"
msgstr "Yapı Levhası Yapıştırması" msgstr "Yapı Levhası Yapıştırması"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "platform_adhesion description" msgctxt "platform_adhesion description"
msgid "Adhesion" msgid "Adhesion"
msgstr "Yapıştırma" msgstr "Yapıştırma"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x label" msgctxt "extruder_prime_pos_x label"
msgid "Extruder Prime X Position" msgid "Extruder Prime X Position"
msgstr "Extruder İlk X konumu" msgstr "Extruder İlk X konumu"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_x description" msgctxt "extruder_prime_pos_x description"
msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The X coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Nozül yazdırma işlemini başlatmaya hazırlandığında konumun X koordinatı." msgstr "Nozül yazdırma işlemini başlatmaya hazırlandığında konumun X koordinatı."
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y label" msgctxt "extruder_prime_pos_y label"
msgid "Extruder Prime Y Position" msgid "Extruder Prime Y Position"
msgstr "Extruder İlk Y konumu" msgstr "Extruder İlk Y konumu"
#: fdmextruder.def.json #: fdmextruder.def.json
msgctxt "extruder_prime_pos_y description" msgctxt "extruder_prime_pos_y description"
msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing." msgid "The Y coordinate of the position where the nozzle primes at the start of printing."
msgstr "Nozül yazdırma işlemini başlatmaya hazırlandığında konumun Y koordinatı." msgstr "Nozül yazdırma işlemini başlatmaya hazırlandığında konumun Y koordinatı."

2634
resources/i18n/tr/fdmprinter.def.json.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff