diff --git a/resources/i18n/ru_RU/fdmprinter.def.json.po b/resources/i18n/ru_RU/fdmprinter.def.json.po index 80d3338cc1..6b544cec5f 100644 --- a/resources/i18n/ru_RU/fdmprinter.def.json.po +++ b/resources/i18n/ru_RU/fdmprinter.def.json.po @@ -100,12 +100,12 @@ msgstr "Следует ли добавлять команду ожидания #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_print_temp_wait label" msgid "Wait for Nozzle Heatup" -msgstr "Ожидать пока прогреется голова" +msgstr "Ожидать пока прогреется сопло" #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_print_temp_wait description" msgid "Whether to wait until the nozzle temperature is reached at the start." -msgstr "Следует ли добавлять команду ожидания прогрева головы перед началом печати." +msgstr "Следует ли добавлять команду ожидания прогрева сопла перед началом печати." #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_print_temp_prepend label" @@ -7230,7 +7230,7 @@ msgstr "Матрица преобразования, применяемая к #~ msgctxt "material_print_temp_wait label" #~ msgid "Wait for nozzle heatup" -#~ msgstr "Ожидать пока прогреется голова" +#~ msgstr "Ожидать пока прогреется сопло" #~ msgctxt "material_print_temp_prepend label" #~ msgid "Include material temperatures"