update translations

This commit is contained in:
jellespijker 2023-04-28 10:03:43 +00:00 committed by github-actions[bot]
parent 64767aa2ce
commit 88478a4e70
18 changed files with 1316 additions and 1136 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cura 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-16 20:35+0100\n"
"Last-Translator: Miroslav Šustek <sustmidown@centrum.cz>\n"
"Language-Team: DenyCZ <www.github.com/DenyCZ>\n"
@ -361,6 +361,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "Spodní tloušťka"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -871,6 +886,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "Průměr"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1892,6 +1912,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr "Průtok první vrstvy spodku"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2182,6 +2207,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr "Úhel podpory bleskové výplně"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2372,6 +2402,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Maximální akcelerace Z"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2562,6 +2597,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "Minimální feedrate"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2907,6 +2947,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Vzdálenost Ooze štítu"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3012,6 +3057,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "Polygony v krájených vrstvách, jejichž obvod je menší než toto množství, budou odfiltrovány. Nižší hodnoty vedou k vyššímu rozlišení ok za cenu krájení. Je určen především pro tiskárny SLA s vysokým rozlišením a velmi malé 3D modely se spoustou detailů."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3457,6 +3507,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "Nahrazuje nejvzdálenější část horního / spodního vzoru řadou soustředných čar. Použití jedné nebo dvou čar zlepšuje střechy, které začínají na výplňovém materiálu."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5726,6 +5781,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "Tím se vytvoří kolem modelu zeď, která zachycuje (horký) vzduch a chrání před vnějším proudem vzduchu. Obzvláště užitečné pro materiály, které se snadno deformují."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5921,71 +5981,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr "Strom"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "Průměr větve podpěry stromu"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "Průměr úhlu větve podpěry stromu"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr "Průměr kmene stromové podpory"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6016,6 +6011,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "Trojúhelníky"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -7114,6 +7114,14 @@ msgstr "cestování"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "Úhel větve stromové podpory"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "Průměr větve podpěry stromu"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "Průměr úhlu větve podpěry stromu"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "Vzdálenost větví stromu"
@ -7122,6 +7130,10 @@ msgstr "cestování"
#~ msgid "Tree Support Collision Resolution"
#~ msgstr "Stromová podpora - rozlišení kolize"
#~ msgctxt "support_tree_max_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Trunk Diameter"
#~ msgstr "Průměr kmene stromové podpory"
#~ msgctxt "wireframe_bottom_delay label"
#~ msgid "WP Bottom Delay"
#~ msgstr "Zpoždení pohybu dole při tisku DT"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -356,6 +356,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "Untere Dicke"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -866,6 +881,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "Durchmesser"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1889,6 +1909,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr "Unterer Fluss der ersten Schicht"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2179,6 +2204,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr "Stützwinkel der Blitz-Füllung"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2369,6 +2399,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Maximale Beschleunigung Z"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2559,6 +2594,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "Mindest-Vorschub"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2904,6 +2944,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Abstand für Sickerschutz"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3009,6 +3054,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "Polygone in geschnittenen Schichten, die einen Umfang unter diesem Wert haben, werden ausgefiltert. Niedrigere Werte führen zu einem Mesh mit höherer Auflösung zulasten der Slicing-Zeit. Dies gilt in erster Linie für SLA-Drucker mit höherer Auflösung und sehr kleine 3D-Modelle mit zahlreichen Details."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3454,6 +3504,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "Der äußerste Teil des oberen/unteren Musters wird durch eine Anzahl von konzentrischen Linien ersetzt. Die Verwendung von ein oder zwei Linien verbessert Dächer, die auf Füllmaterial beginnen."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5723,6 +5778,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "Es wird rund um das Modell eine Wand erstellt, die (heiße) Luft festhält und vor externen Luftströmen schützt. Dies ist besonders nützlich bei Materialien, die sich leicht verbiegen."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5918,71 +5978,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr "Tree"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "Astdurchmesser der Baumstützstruktur"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "Winkel Astdurchmesser der Baumstützstruktur"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr "Stammdurchmesser der Baumstützstruktur"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6013,6 +6008,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "Dreiecke"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -6791,6 +6791,14 @@ msgstr "Bewegungen"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "Astwinkel der Baumstützstruktur"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "Astdurchmesser der Baumstützstruktur"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "Winkel Astdurchmesser der Baumstützstruktur"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "Astabstand der Baumstützstruktur"
@ -6799,6 +6807,10 @@ msgstr "Bewegungen"
#~ msgid "Tree Support Collision Resolution"
#~ msgstr "Kollisionsauflösung der Baumstützstruktur"
#~ msgctxt "support_tree_max_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Trunk Diameter"
#~ msgstr "Stammdurchmesser der Baumstützstruktur"
#~ msgctxt "wireframe_bottom_delay label"
#~ msgid "WP Bottom Delay"
#~ msgstr "Abwärtsverzögerung beim Drucken mit Drahtstruktur"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -356,6 +356,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "Grosor inferior"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -866,6 +881,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "Diámetro"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1889,6 +1909,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr "Flujo inferior de la capa inicial"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2179,6 +2204,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr "Ángulo de sujeción de relleno de iluminación"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2369,6 +2399,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Aceleración máxima de Z"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2559,6 +2594,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "Velocidad de alimentación mínima"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2904,6 +2944,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Distancia de la placa de rezumado"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3009,6 +3054,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "Se filtran los polígonos en capas segmentadas que tienen una circunferencia más pequeña que esta. Los valores más pequeños suponen una resolución de malla mayor a costa de un tiempo de segmentación. Está indicado, sobre todo, para impresoras SLA y modelos 3D muy pequeños con muchos detalles."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3454,6 +3504,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "Reemplaza la parte más externa del patrón superior/inferior con un número de líneas concéntricas. Mediante el uso de una o dos líneas mejora los techos que comienzan en el material de relleno."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5723,6 +5778,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "Esto creará una pared alrededor del modelo que atrapa el aire (caliente) y lo protege contra flujos de aire exterior. Es especialmente útil para materiales que se deforman fácilmente."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5918,71 +5978,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr "Árbol"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "Diámetro de las ramas del soporte en árbol"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "Ángulo de diámetro de las ramas del soporte en árbol"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr "Diámetro del tronco del soporte en árbol"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6013,6 +6008,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "Triángulos"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -6791,6 +6791,14 @@ msgstr "desplazamiento"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "Ángulo de las ramas del soporte en árbol"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "Diámetro de las ramas del soporte en árbol"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "Ángulo de diámetro de las ramas del soporte en árbol"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "Distancia de las ramas del soporte en árbol"
@ -6799,6 +6807,10 @@ msgstr "desplazamiento"
#~ msgid "Tree Support Collision Resolution"
#~ msgstr "Resolución de colisión del soporte en árbol"
#~ msgctxt "support_tree_max_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Trunk Diameter"
#~ msgstr "Diámetro del tronco del soporte en árbol"
#~ msgctxt "wireframe_bottom_delay label"
#~ msgid "WP Bottom Delay"
#~ msgstr "Retardo inferior en IA"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -3768,7 +3768,7 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -3788,7 +3788,7 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -3798,7 +3798,7 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -3828,7 +3828,7 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -3838,7 +3838,7 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -3848,7 +3848,7 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -3858,7 +3858,7 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -3868,7 +3868,7 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -3878,7 +3878,7 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -3888,7 +3888,7 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -3898,7 +3898,7 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -3908,7 +3908,7 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cura 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-15 11:17+0200\n"
"Last-Translator: Bothof <info@bothof.nl>\n"
"Language-Team: Finnish\n"
@ -358,6 +358,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "Alaosan paksuus"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -868,6 +883,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "Läpimitta"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1887,6 +1907,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2177,6 +2202,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2367,6 +2397,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Maksimikiihtyvyys Z"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2557,6 +2592,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "Minimisyöttönopeus"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2902,6 +2942,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Tihkusuojuksen etäisyys"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3007,6 +3052,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3452,6 +3502,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "Korvaa ylä-/alakuvion uloimman osan samankeskisillä linjoilla. Yhden tai kahden linjan käyttäminen parantaa kattoja, jotka alkavat täyttömateriaalin keskeltä."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5725,6 +5780,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "Tämä luo mallin ympärille seinämän, joka pidättää (kuumaa) ilmaa ja suojaa ulkoiselta ilmavirtaukselta. Erityisen käyttökelpoinen materiaaleilla, jotka vääntyvät helposti."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5920,71 +5980,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6015,6 +6010,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "Kolmiot"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -356,6 +356,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "Épaisseur du dessous"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -866,6 +881,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "Diamètre"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1889,6 +1909,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr "Débit inférieur de la couche initiale"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2179,6 +2204,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr "Angle de support du remplissage éclair"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2369,6 +2399,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Accélération maximale Z"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2559,6 +2594,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "Taux d'alimentation minimal"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2904,6 +2944,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Distance du bouclier de suintage"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3009,6 +3054,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "Les polygones en couches tranchées dont la circonférence est inférieure à cette valeur seront filtrés. Des valeurs élevées permettent d'obtenir un maillage de meilleure résolution mais augmentent le temps de découpe. Cette option est principalement destinée aux imprimantes SLA haute résolution et aux modèles 3D de très petite taille avec beaucoup de détails."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3454,6 +3504,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "Remplace la partie la plus externe du motif du dessus/dessous par un certain nombre de lignes concentriques. Le fait d'utiliser une ou deux lignes améliore les plafonds qui commencent sur du matériau de remplissage."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5723,6 +5778,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "Cela créera une paroi autour du modèle qui retient l'air (chaud) et protège contre les courants d'air. Particulièrement utile pour les matériaux qui se soulèvent facilement."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5918,71 +5978,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr "Arborescence"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "Diamètre des branches de support arborescent"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "Angle de diamètre des branches de support arborescent"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr "Diamètre du tronc du support arborescent"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6013,6 +6008,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "Triangles"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -6791,6 +6791,14 @@ msgstr "déplacement"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "Angle des branches de support arborescent"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "Diamètre des branches de support arborescent"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "Angle de diamètre des branches de support arborescent"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "Distance des branches de support arborescent"
@ -6799,6 +6807,10 @@ msgstr "déplacement"
#~ msgid "Tree Support Collision Resolution"
#~ msgstr "Résolution de collision du support arborescent"
#~ msgctxt "support_tree_max_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Trunk Diameter"
#~ msgstr "Diamètre du tronc du support arborescent"
#~ msgctxt "wireframe_bottom_delay label"
#~ msgid "WP Bottom Delay"
#~ msgstr "Attente pour le bas de l'impression filaire"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cura 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-24 09:43+0100\n"
"Last-Translator: Nagy Attila <vokroot@gmail.com>\n"
"Language-Team: AT-VLOG\n"
@ -361,6 +361,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "Alsó vastagság"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -871,6 +886,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "Átmérő"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1894,6 +1914,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2184,6 +2209,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2374,6 +2404,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Maximális Z gyorsulás"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2564,6 +2599,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "Minimális sebesség"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2909,6 +2949,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Szivárgáspajzs távolság"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3014,6 +3059,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "A szeletelt rétegekben lévő sokszögeket, amelyek kerülete kisebb, mint ez az összeg, kiszűrjük. Az alacsonyabb értékek magasabb felbontású hálóhoz vezetnek a szeletelési idő költségén. Elsősorban nagy felbontású SLA nyomtatókhoz és nagyon apró, sok részlettel rendelkező 3D modellekhez készült."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3459,6 +3509,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "Lecseréli az alsó/felső felületi minta legkülsőbb falait koncentrikus vonalra.Egy vagy két vonal használata javítja a felső záró felületeket, ott, ahol még a kitöltés látható."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5737,6 +5792,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "A beállítással létrehozhatunk egy falat a modell körül, ami segít abban, hogy a külső levegő, vagy légáramlat érje a nyomtatott testet.Ez különösen azoknál az alapanyagoknál lehet segítség, amelyek hajlamosak a felválásra, repedésre, mint pl. az ABS, ASA."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5932,71 +5992,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "Támaszágak átmérője"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "Támaszágak átmérő szög"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6027,6 +6022,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "Háromszögek"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -7127,6 +7127,14 @@ msgstr "fej átpozícionálás"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "Támaszágak szöge"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "Támaszágak átmérője"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "Támaszágak átmérő szög"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "Támaszágak távolsága"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -356,6 +356,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "Spessore degli strati inferiori"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -866,6 +881,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "Diametro"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1889,6 +1909,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr "Flusso inferiore dello strato iniziale"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2179,6 +2204,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr "Angolo di supporto riempimento fulmine"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2369,6 +2399,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Accelerazione massima Z"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2559,6 +2594,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "Velocità di alimentazione minima"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2904,6 +2944,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Distanza del riparo materiale fuoriuscito"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3009,6 +3054,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "I poligoni in strati sezionati con una circonferenza inferiore a questo valore verranno scartati. I valori inferiori generano una maglia con risoluzione superiore al costo del tempo di sezionamento. È dedicata in particolare alle stampanti SLA ad alta risoluzione e a modelli 3D molto piccoli, ricchi di dettagli."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3454,6 +3504,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "Sostituisce la parte più esterna della configurazione degli strati superiori/inferiori con una serie di linee concentriche. Lutilizzo di una o due linee migliora le parti superiori (tetti) che iniziano sul materiale di riempimento."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5723,6 +5778,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "In tal modo si creerà una protezione attorno al modello che intrappola l'aria (calda) e lo protegge da flussi daria esterna. Particolarmente utile per i materiali soggetti a deformazione."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5918,71 +5978,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr "Albero"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "Diametro ramo supporto ad albero"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "Angolo diametro ramo supporto ad albero"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr "Diametro del tronco di supporto dell'albero"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6013,6 +6008,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "Triangoli"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -6791,6 +6791,14 @@ msgstr "spostamenti"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "Angolo ramo supporto ad albero"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "Diametro ramo supporto ad albero"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "Angolo diametro ramo supporto ad albero"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "Distanza ramo supporto ad albero"
@ -6799,6 +6807,10 @@ msgstr "spostamenti"
#~ msgid "Tree Support Collision Resolution"
#~ msgstr "Risoluzione collisione supporto ad albero"
#~ msgctxt "support_tree_max_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Trunk Diameter"
#~ msgstr "Diametro del tronco di supporto dell'albero"
#~ msgctxt "wireframe_bottom_delay label"
#~ msgid "WP Bottom Delay"
#~ msgstr "Ritardo dopo spostamento verso il basso WP"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -356,6 +356,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "底面厚さ"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -866,6 +881,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "直径"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1889,6 +1909,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr "初期レイヤーの底面フロー"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2179,6 +2204,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr "ライトニングインフィルサポート角度"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2369,6 +2399,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "最大加速度Z"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2559,6 +2594,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "最小送り速度"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2904,6 +2944,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Ooze Shield距離"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3009,6 +3054,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "この量よりも小さい円周を持つスライスレイヤーのポリゴンは、除外されます。値を小さくすると、スライス時間のコストで、メッシュの解像度が高くなります。つまり、ほとんどが高解像 SLA プリンター、極小多機能 3D モデルです。"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3456,6 +3506,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "上部/下部パターンの最も外側の部分を同心円の線で置き換えます。 1つまたは2つの線を使用すると、トップ部分の造形が改善されます。"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5727,6 +5782,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "これにより、モデルの周囲に壁ができ、熱を閉じ込め、外気の流れを遮蔽します。特に反りやすい材料に有効です。"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5922,71 +5982,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr "ツリー"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "ツリーサポート枝直径"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "ツリーサポート枝直径角度"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr "ツリーをサポートする本体の直径"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6017,6 +6012,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "トライアングル"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -6793,6 +6793,14 @@ msgstr "移動"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "ツリーサポート枝角度"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "ツリーサポート枝直径"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "ツリーサポート枝直径角度"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "ツリーサポート枝間隔"
@ -6801,6 +6809,10 @@ msgstr "移動"
#~ msgid "Tree Support Collision Resolution"
#~ msgstr "ツリーサポート衝突精細度"
#~ msgctxt "support_tree_max_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Trunk Diameter"
#~ msgstr "ツリーをサポートする本体の直径"
#~ msgctxt "wireframe_bottom_delay label"
#~ msgid "WP Bottom Delay"
#~ msgstr "WP底面遅延"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -356,6 +356,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "바닥 두께"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -866,6 +881,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "직경"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1889,6 +1909,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr "첫 번째 레이어 하단 압출량"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2179,6 +2204,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr "라이트닝 내부채움 서포트 각도"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2369,6 +2399,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Z 방향 최대 가속도"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2559,6 +2594,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "최소 이송 속도"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2904,6 +2944,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Ooze 쉴드 거리"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3009,6 +3054,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "레이어가 슬라이스 된, 이 값보다 둘레가 작은 다각형은 필터링됩니다. 값을 낮을수록 슬라이스가 느려지지만, 해상도 메쉬가 높아집니다. 주로 고해상도 SLA 프린터 및 세부 사항이 많은 매우 작은 3D 모델에 적합합니다."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3454,6 +3504,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "위쪽/아래쪽 패턴의 가장 바깥 쪽 부분을 여러 동심 선으로 바꿉니다. 하나 또는 두 개의 선을 사용하면 내부채움 재료로 시작하는 지붕면이 향상됩니다."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5723,6 +5778,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "모델 주위에 벽이 생겨 외부 공기 흐름을 막아 (뜨거운) 공기를 막을 수 있습니다. 왜곡이 쉬운 소재에 특히 유용합니다."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5918,71 +5978,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr "트리"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "트리 서포트 브랜치 직경"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "트리 서포트 브랜치 직경 각도"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr "트리 서포트 트렁크 직경"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6013,6 +6008,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "삼각형"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -6789,6 +6789,14 @@ msgstr "이동"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "트리 서포트 브랜치 각도"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "트리 서포트 브랜치 직경"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "트리 서포트 브랜치 직경 각도"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "트리 서포트 브랜치 거리"
@ -6797,6 +6805,10 @@ msgstr "이동"
#~ msgid "Tree Support Collision Resolution"
#~ msgstr "트리 서포트 충돌 정밀도"
#~ msgctxt "support_tree_max_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Trunk Diameter"
#~ msgstr "트리 서포트 트렁크 직경"
#~ msgctxt "wireframe_bottom_delay label"
#~ msgid "WP Bottom Delay"
#~ msgstr "WP 최저 지연"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -356,6 +356,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "Bodemdikte"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -866,6 +881,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "Diameter"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1889,6 +1909,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr "Initiële laag onderste lijn"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2179,6 +2204,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr "Hoek supportstructuur bliksemvulling"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2369,6 +2399,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Maximale Acceleratie Z"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2559,6 +2594,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "Minimale Doorvoersnelheid"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2904,6 +2944,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Afstand Uitloopscherm"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3009,6 +3054,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "Polygonen in geslicete lagen, die een kleinere omtrek hebben dan deze waarde, worden eruit gefilterd. Bij lagere waarden krijgt het raster een hogere resolutie, waardoor het slicen langer duurt. Dit is voornamelijk bedoeld voor SLA-printers met een hoge resolutie en zeer kleine 3D-modellen die veel details bevatten."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3454,6 +3504,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "Vervang het buitenste gedeelte van het patroon boven-/onderkant door een aantal concentrische lijnen. Het gebruik van 1 of 2 lijnen verbetert daken die op vulmateriaal beginnen."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5723,6 +5778,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "Maak een wand rond het model. Deze vangt (warme) lucht en biedt bescherming tegen externe luchtbewegingen. De optie is met name geschikt voor materialen die snel kromtrekken."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5918,71 +5978,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr "Boom"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "Takdiameter van boomsupportstructuur"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "Hoek van takdiameter van boomsupportstructuur"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr "Takdiameter van boomsupportstructuur"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6013,6 +6008,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "Driehoeken"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -6791,6 +6791,14 @@ msgstr "beweging"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "Hoek van takken van boomsupportstructuur"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "Takdiameter van boomsupportstructuur"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "Hoek van takdiameter van boomsupportstructuur"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "Takafstand van boomsupportstructuur"
@ -6799,6 +6807,10 @@ msgstr "beweging"
#~ msgid "Tree Support Collision Resolution"
#~ msgstr "Resolutie bij botsingen van de boomsupportstructuur"
#~ msgctxt "support_tree_max_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Trunk Diameter"
#~ msgstr "Takdiameter van boomsupportstructuur"
#~ msgctxt "wireframe_bottom_delay label"
#~ msgid "WP Bottom Delay"
#~ msgstr "Neerwaartse Vertraging Draadprinten"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cura 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-15 15:34+0100\n"
"Last-Translator: Mariusz Matłosz <matliks@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mariusz Matłosz <matliks@gmail.com>, reprapy.pl\n"
@ -360,6 +360,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "Grubość Dołu"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -870,6 +885,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "Średnica"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1893,6 +1913,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2183,6 +2208,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2373,6 +2403,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Maksymalnie Przyspieszenie Z"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2563,6 +2598,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "Minimalna Prędk. Posuwu"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2908,6 +2948,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Odległ. Osłony Wycierającej"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3013,6 +3058,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "Wieloboki w pociętych warstwach mające obwód mniejszy, niż podany, będą odfiltrowane. Mniejsze wartości dają wyższą rozdzielczość siatki kosztem czasu cięcia. Funkcja ta jest przeznaczona głównie dla drukarek wysokiej rozdzielczości SLA oraz bardzo małych modeli z dużą ilością detali."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3458,6 +3508,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "Zastępuje najbardziej zewnętrzną część wzoru górnego/dolnego za pomocą kilku koncentrycznych linii. Korzystanie z jednej lub dwóch linii poprawia dachy, które zaczynają się na wypełnieniu."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5736,6 +5791,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "Powoduje to powstanie osłony wokół modelu, która wyłapuje (gorące) powietrze i osłania przed ruchami powietrza. Szczególnie przydatna w przypadku materiałów, które łatwo się rozwarstwiają."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5931,71 +5991,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "Średnica Gałęzi Drzewiastej Podpory"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "Kąt Średnicy Gałęzi Drzewiastej Podpory"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6026,6 +6021,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "Trójkąty"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -7584,6 +7584,14 @@ msgstr "ruch jałowy"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "Kąt Gałęzi Drzewnej Podpory"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "Średnica Gałęzi Drzewiastej Podpory"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "Kąt Średnicy Gałęzi Drzewiastej Podpory"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "Odległość Gałęzi Drzewiastej Podpory"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cura 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-17 16:31+0100\n"
"Last-Translator: Cláudio Sampaio <patola@gmail.com>\n"
"Language-Team: Cláudio Sampaio <patola@gmail.com>\n"
@ -361,6 +361,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "Espessura Inferior"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -871,6 +886,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "Diâmetro"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1894,6 +1914,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr "Fluxo da Base da Camada Inicial"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2184,6 +2209,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr "Ângulo de Suporte do Preenchimento Relâmpago"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2374,6 +2404,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Aceleração Máxima em Z"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2564,6 +2599,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "Velocidade Mínima de Alimentação"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2909,6 +2949,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Distância da Cobertura de Escorrimento"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3014,6 +3059,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "Polígonos em camadas fatiadas que tiverem uma circunferência menor que esta quantia serão excluídos. Menores valores levam a malha de maior resolução ao custo de tempo de fatiamento. Serve melhor para impressoras SLA de alta resolução e pequenos modelos 3D com muitos detalhes."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3459,6 +3509,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "Substitui a parte externa do padrão superior/inferir com um número de linhas concêntricas. Usar uma ou duas linhas melhora tetos e topos que começam a ser construídos em cima de padrões de preenchimento."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5737,6 +5792,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "Isto criará uma parede em volta do modelo que aprisiona ar quente da mesa e protege contra fluxo de ar do exterior. Especialmente útil para materiais que sofrem bastante warp e impressoras 3D que não são cobertas."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5932,71 +5992,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr "Árvore"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "Diâmetro de Galho do Suporte em Árvore"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "Ângulo do Diâmetro do Galho do Suporte em Árvore"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr "Diâmetro de Tronco do Suporte em Árvore"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6027,6 +6022,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "Triângulos"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -7757,6 +7757,14 @@ msgstr "percurso"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "Ângulo do Galho do Suporte em Árvore"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "Diâmetro de Galho do Suporte em Árvore"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "Ângulo do Diâmetro do Galho do Suporte em Árvore"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "Distância dos Galhos do Suporte em Árvore"
@ -7765,6 +7773,10 @@ msgstr "percurso"
#~ msgid "Tree Support Collision Resolution"
#~ msgstr "Resolução de Colisão do Suporte em Árvore"
#~ msgctxt "support_tree_max_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Trunk Diameter"
#~ msgstr "Diâmetro de Tronco do Suporte em Árvore"
#~ msgctxt "support_tree_wall_count label"
#~ msgid "Tree Support Wall Line Count"
#~ msgstr "Número de Filetes da Parede do Suporte em Árvore"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -356,6 +356,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "Espessura Inferior"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -866,6 +881,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "Diâmetro"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1889,6 +1909,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr "Fluxo inferior da camada inicial"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2179,6 +2204,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr "Ângulo de suporte de enchimento relâmpago"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2369,6 +2399,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Aceleração Z Máxima"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2559,6 +2594,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "Velocidade Mínima de Alimentação"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2904,6 +2944,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Distância da proteção contra escorrimentos"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3009,6 +3054,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "Os polígonos em camadas seccionadas que apresentem uma circunferência mais pequena do que este valor serão filtrados. Valores mais reduzidos originam malhas de resolução superior à custa do tempo de seccionamento. Destina-se principalmente a impressoras SLA de alta resolução e a modelos 3D muito pequenos com muitos detalhes."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3454,6 +3504,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "Substitui a parte mais exterior do padrão superior/inferior por um número de linhas concêntricas. Usar uma ou duas linhas melhora os tectos que começam no material de enchimento."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5723,6 +5778,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "Isto irá criar uma parede em torno do modelo, que retém o ar (quente) e protege contra correntes de ar externas. Esta opção é especialmente útil para materiais que se deformam com facilidade."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5918,71 +5978,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr "Árvore"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "Diâmetro Ramos Suportes Árvore"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "Ângulo Diâmetro Ramos Suportes Árvore"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr "Diâmetro Tronco Suporte Árvore"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6013,6 +6008,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "Triângulos"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -6807,6 +6807,14 @@ msgstr "deslocação"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "Ângulo Ramos Suportes Árvore"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "Diâmetro Ramos Suportes Árvore"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "Ângulo Diâmetro Ramos Suportes Árvore"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "Distância Ramos Suportes Árvore"
@ -6815,6 +6823,10 @@ msgstr "deslocação"
#~ msgid "Tree Support Collision Resolution"
#~ msgstr "Resolução Colisão Suportes Árvore"
#~ msgctxt "support_tree_max_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Trunk Diameter"
#~ msgstr "Diâmetro Tronco Suporte Árvore"
#~ msgctxt "wireframe_bottom_delay label"
#~ msgid "WP Bottom Delay"
#~ msgstr "Atraso da parte inferior da impressão de fios"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -356,6 +356,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "Толщина дна"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -866,6 +881,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "Диаметр"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1889,6 +1909,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr "Поток низа первого слоя"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2179,6 +2204,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr "Угол поддержки шаблона заполнения «молния»"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2369,6 +2399,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Максимальное ускорение по оси Z"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2559,6 +2594,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "Минимальная подача"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2904,6 +2944,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Дистанция до защиты от капель"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3009,6 +3054,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "Полигоны в разделенных слоях, длина окружности которых меньше указанной величины, будут отфильтрованы. Пониженные значения приводят к увеличению разрешения объекта за счет времени разделения. Это предназначено главным образом для принтеров SLA с высоким разрешением и миниатюрных 3D-моделей с множеством деталей."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3454,6 +3504,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "Заменяет внешнюю часть шаблона крышки/дна рядом концентрических линий. Использование одной или двух линий улучшает мосты, которые печатаются поверх материала заполнения."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5723,6 +5778,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "Создаёт стенку вокруг модели, которая удерживает (горячий) воздух и препятствует обдуву модели внешним воздушным потоком. Очень пригодится для материалов, которые легко деформируются."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5918,71 +5978,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr "Дерево"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "Диаметр ответвления древовидной поддержки"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "Угол диаметра ответвления древовидной поддержки"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr "Диаметр ствола древовидной поддержки"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6013,6 +6008,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "Треугольники"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -6791,6 +6791,14 @@ msgstr "перемещение"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "Угол ответвления древовидной поддержки"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "Диаметр ответвления древовидной поддержки"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "Угол диаметра ответвления древовидной поддержки"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "Расстояние ответвления древовидной поддержки"
@ -6799,6 +6807,10 @@ msgstr "перемещение"
#~ msgid "Tree Support Collision Resolution"
#~ msgstr "Разрешение для расчета столкновений древовидной поддержки"
#~ msgctxt "support_tree_max_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Trunk Diameter"
#~ msgstr "Диаметр ствола древовидной поддержки"
#~ msgctxt "wireframe_bottom_delay label"
#~ msgid "WP Bottom Delay"
#~ msgstr "Нижняя задержка (КП)"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -356,6 +356,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "Alt Kalınlık"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -866,6 +881,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "Çap"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1889,6 +1909,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr "İlk Katman Alt Akışı"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2179,6 +2204,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr "Yıldırım Dolgu Destek Açısı"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2369,6 +2399,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Maksimum Z İvmesi"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2559,6 +2594,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "Minimum Besleme Hızı"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2904,6 +2944,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "Sızdırma Kalkanı Mesafesi"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3009,6 +3054,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "Bu miktardan daha kısa çevre uzunluğuna sahip dilimlenmiş katmanlardaki poligonlar filtre ile elenecektir. Daha düşük değerler dilimleme süresini uzatacak ancak daha yüksek çözünürlükte bir ağ oluşturacaktır. Genellikle yüksek çözünürlüklü SLA yazıcılarına yöneliktir ve çok fazla detay içeren çok küçük 3D modellerinde kullanılır."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3454,6 +3504,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "Üst/alt şeklin en dıştaki parçasını eş merkezli hatlar ile değiştirir. Bir veya iki hat kullanmak, dolgu malzemesinde başlayan tavanları geliştirir."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5723,6 +5778,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "Modelin etrafında (sıcak) hava ve kalkanlara dışarıdaki hava akımına karşı set çeken bir duvar oluşturur. Özellikle kolayca eğrilebilen malzemeler için kullanışlıdır."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5918,71 +5978,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr "Ağaç"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "Ağaç Destek Dalının Çapı"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "Ağaç Destek Dalının Çap Açısı"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr "Ağaç Desteği Gövde Çapı"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6013,6 +6008,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "Üçgenler"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -6791,6 +6791,14 @@ msgstr "hareket"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "Ağaç Destek Dal Açısı"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "Ağaç Destek Dalının Çapı"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "Ağaç Destek Dalının Çap Açısı"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "Ağaç Destek Dal Mesafesi"
@ -6799,6 +6807,10 @@ msgstr "hareket"
#~ msgid "Tree Support Collision Resolution"
#~ msgstr "Ağaç Destek Çarpışma Çözünürlüğü"
#~ msgctxt "support_tree_max_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Trunk Diameter"
#~ msgstr "Ağaç Desteği Gövde Çapı"
#~ msgctxt "wireframe_bottom_delay label"
#~ msgid "WP Bottom Delay"
#~ msgstr "WP Alt Gecikme"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -356,6 +356,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "底层厚度"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -866,6 +881,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "直径"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1889,6 +1909,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr "起始层底部流量"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2179,6 +2204,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr "闪电形填充支撑角"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2369,6 +2399,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Z 轴最大加速度"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2559,6 +2594,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "最小进料速率"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2904,6 +2944,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "渗出罩距离"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3009,6 +3054,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "切片层中周长小于此数值的多边形将被滤除。以切片时间为代价,较低的值可实现较高分辨率的网格。它主要用于高分辨率 SLA 打印机和包含大量细节的极小 3D 模型。"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3454,6 +3504,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "用多个同心线代替顶部/底部图案的最外面部分。 使用一条或两条线改善从填充材料开始的顶板。"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5723,6 +5778,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "这将在模型周围创建一个壁,该壁会吸住(热)空气并遮住外部气流。 对于容易卷曲的材料尤为有用。"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5918,71 +5978,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr "树形"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "树形支撑分支直径"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "树形支撑分支直径角度"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr "树形支撑主干直径"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6013,6 +6008,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "三角形"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -6791,6 +6791,14 @@ msgstr "空驶"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "树形支撑分支角度"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "树形支撑分支直径"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "树形支撑分支直径角度"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "树形支撑分支间距"
@ -6799,6 +6807,10 @@ msgstr "空驶"
#~ msgid "Tree Support Collision Resolution"
#~ msgstr "树形支撑碰撞分辨率"
#~ msgctxt "support_tree_max_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Trunk Diameter"
#~ msgstr "树形支撑主干直径"
#~ msgctxt "wireframe_bottom_delay label"
#~ msgid "WP Bottom Delay"
#~ msgstr "WP 底部延迟"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cura 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugins@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 09:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-02 20:24+0800\n"
"Last-Translator: Valen Chang <carf17771@gmail.com>\n"
"Language-Team: Valen Chang <carf17771@gmail.com>\n"
@ -361,6 +361,21 @@ msgctxt "bottom_thickness label"
msgid "Bottom Thickness"
msgstr "底部厚度"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Branch Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Branch Diameter Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_break_preparation_retracted_position label"
msgid "Break Preparation Retracted Position"
@ -871,6 +886,11 @@ msgctxt "material_diameter label"
msgid "Diameter"
msgstr "直徑"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter description"
msgid "Diameter every branch tries to achieve when reaching the buildplate. Improves bed adhesion."
@ -1894,6 +1914,11 @@ msgctxt "skin_material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Bottom Flow"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_flow_layer_0 label"
msgid "Initial Layer Flow"
@ -2184,6 +2209,11 @@ msgctxt "lightning_infill_support_angle label"
msgid "Lightning Infill Support Angle"
msgstr "閃電形填充支撐堆疊角度"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach description"
msgid "Limit how far each branch should travel from the point it supports. This can make the support more sturdy, but will increase the amount of branches (and because of that material usage/print time)"
@ -2374,6 +2404,11 @@ msgctxt "machine_max_acceleration_z label"
msgid "Maximum Acceleration Z"
msgstr "Z 軸最大加速度"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "meshfix_maximum_deviation label"
msgid "Maximum Deviation"
@ -2564,6 +2599,11 @@ msgctxt "machine_minimum_feedrate label"
msgid "Minimum Feedrate"
msgstr "最小進料速率"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "min_infill_area label"
msgid "Minimum Infill Area"
@ -2909,6 +2949,11 @@ msgctxt "ooze_shield_dist label"
msgid "Ooze Shield Distance"
msgstr "擦拭牆距離"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "optimize_wall_printing_order label"
msgid "Optimize Wall Printing Order"
@ -3014,6 +3059,11 @@ msgctxt "minimum_polygon_circumference description"
msgid "Polygons in sliced layers that have a circumference smaller than this amount will be filtered out. Lower values lead to higher resolution mesh at the cost of slicing time. It is meant mostly for high resolution SLA printers and very tiny 3D models with a lot of details."
msgstr "切片層中周長小於此值的多邊形將被過濾掉。設定較低的值會花費較多的切片時間,以獲得較高解析度的網格。它主要用於高解析度的 SLA 印表機和具有大量細節的微小 3D 模型。"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "wall_transition_filter_deviation description"
msgid "Prevent transitioning back and forth between one extra wall and one less. This margin extends the range of line widths which follow to [Minimum Wall Line Width - Margin, 2 * Minimum Wall Line Width + Margin]. Increasing this margin reduces the number of transitions, which reduces the number of extrusion starts/stops and travel time. However, large line width variation can lead to under- or overextrusion problems."
@ -3459,6 +3509,11 @@ msgctxt "skin_outline_count description"
msgid "Replaces the outermost part of the top/bottom pattern with a number of concentric lines. Using one or two lines improves roofs that start on infill material."
msgstr "用多個同心線代替頂部/底部列印樣式的最外面部分。使用一條或兩條線可以改善列印在填充上的頂板。"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"
msgid "Retract Before Outer Wall"
@ -5737,6 +5792,11 @@ msgctxt "draft_shield_enabled description"
msgid "This will create a wall around the model, which traps (hot) air and shields against exterior airflow. Especially useful for materials which warp easily."
msgstr "這將在模型周圍建立一個牆壁留住(熱)空氣並遮住外部氣流。對於容易翹曲的線材非常有用。"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_shrinkage_percentage_xy description"
msgid "To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model will be scaled with this factor in the XY-direction (horizontally)."
@ -5932,71 +5992,6 @@ msgctxt "support_structure option tree"
msgid "Tree"
msgstr "樹狀"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_top_rate label"
msgid "Tree Support Branch Density"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
msgid "Tree Support Branch Diameter"
msgstr "樹狀支撐樹枝直徑"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
msgstr "樹狀支撐樹枝外徑角度"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter_increase_by_merges_when_support_to_model label"
msgid "Tree Support Diameter Increase To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_bp_diameter label"
msgid "Tree Support Initial Layer Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_limit_branch_reach label"
msgid "Tree Support Limit Branch Reach"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle label"
msgid "Tree Support Maximum Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_min_height_to_model label"
msgid "Tree Support Minimum Height To Model"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_branch_reach_limit label"
msgid "Tree Support Optimal Branch Range"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_angle_slow label"
msgid "Tree Support Preferred Branch Angle"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_rest_preference label"
msgid "Tree Support Rest Preference"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_tip_diameter label"
msgid "Tree Support Tip Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Tree Support Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "infill_pattern option trihexagon"
msgid "Tri-Hexagon"
@ -6027,6 +6022,11 @@ msgctxt "support_roof_pattern option triangles"
msgid "Triangles"
msgstr "三角形"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_tree_max_diameter label"
msgid "Trunk Diameter"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_gcode_flavor option UltiGCode"
msgid "Ultimaker 2"
@ -7541,6 +7541,14 @@ msgstr "空跑"
#~ msgid "Tree Support Branch Angle"
#~ msgstr "樹狀支撐樹枝角度"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter"
#~ msgstr "樹狀支撐樹枝直徑"
#~ msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label"
#~ msgid "Tree Support Branch Diameter Angle"
#~ msgstr "樹狀支撐樹枝外徑角度"
#~ msgctxt "support_tree_branch_distance label"
#~ msgid "Tree Support Branch Distance"
#~ msgstr "樹狀支撐樹枝距離"