diff --git a/resources/i18n/de_DE/cura.po b/resources/i18n/de_DE/cura.po
index b0d42e04e1..6a711a67bb 100644
--- a/resources/i18n/de_DE/cura.po
+++ b/resources/i18n/de_DE/cura.po
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Neue Materialien installiert"
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:74 /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Sync materials with printers"
-msgstr "Materialien mit Druckern synchronisieren"
+msgstr "Materialien synchronisieren"
 
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82 /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71 /home/clamboo/Desktop/Cura/plugins/SolidView/SolidView.py:80
 msgctxt "@action:button"
diff --git a/resources/i18n/es_ES/cura.po b/resources/i18n/es_ES/cura.po
index 0fe8ac9d6f..62ffb7e3f7 100644
--- a/resources/i18n/es_ES/cura.po
+++ b/resources/i18n/es_ES/cura.po
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Nuevos materiales instalados"
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Sync materials with printers"
-msgstr "Sincronizar materiales con impresoras"
+msgstr "Sincronizar materiales"
 
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71
diff --git a/resources/i18n/fr_FR/cura.po b/resources/i18n/fr_FR/cura.po
index 417abd300a..f8a41bc81c 100644
--- a/resources/i18n/fr_FR/cura.po
+++ b/resources/i18n/fr_FR/cura.po
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Nouveaux matériaux installés"
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Sync materials with printers"
-msgstr "Synchroniser les matériaux avec les imprimantes"
+msgstr "Synchroniser les matériaux"
 
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71
diff --git a/resources/i18n/it_IT/cura.po b/resources/i18n/it_IT/cura.po
index 624264677e..5187971b46 100644
--- a/resources/i18n/it_IT/cura.po
+++ b/resources/i18n/it_IT/cura.po
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Nuovi materiali installati"
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Sync materials with printers"
-msgstr "Sincronizza materiali con stampanti"
+msgstr "Sincronizza materiali"
 
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71
diff --git a/resources/i18n/nl_NL/cura.po b/resources/i18n/nl_NL/cura.po
index 0f9e0d993d..d630cbc53c 100644
--- a/resources/i18n/nl_NL/cura.po
+++ b/resources/i18n/nl_NL/cura.po
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Nieuwe materialen geïnstalleerd"
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Sync materials with printers"
-msgstr "Synchroniseer materialen met printers"
+msgstr "Synchroniseer materialen"
 
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71
diff --git a/resources/i18n/pt_BR/cura.po b/resources/i18n/pt_BR/cura.po
index aba1931555..f9d8002a8c 100644
--- a/resources/i18n/pt_BR/cura.po
+++ b/resources/i18n/pt_BR/cura.po
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Novos materiais instalados"
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:74 /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Sync materials with printers"
-msgstr "Sincronizar materiais com impressoras"
+msgstr "Sincronizar materiais"
 
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82 /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71 /home/clamboo/Desktop/Cura/plugins/SolidView/SolidView.py:80
 msgctxt "@action:button"
diff --git a/resources/i18n/pt_PT/cura.po b/resources/i18n/pt_PT/cura.po
index cf581f5533..ff9f94eab1 100644
--- a/resources/i18n/pt_PT/cura.po
+++ b/resources/i18n/pt_PT/cura.po
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Novos materiais instalados"
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Sync materials with printers"
-msgstr "Sincronizar materiais com impressoras"
+msgstr "Sincronizar materiais"
 
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71
diff --git a/resources/i18n/ru_RU/cura.po b/resources/i18n/ru_RU/cura.po
index 68d5650680..858f640f24 100644
--- a/resources/i18n/ru_RU/cura.po
+++ b/resources/i18n/ru_RU/cura.po
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Установлены новые материалы"
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:74 /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:63
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Sync materials with printers"
-msgstr "Синхронизировать материалы с принтерами"
+msgstr "Синхронизация материалов"
 
 #: /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/UltimakerCloud/CloudMaterialSync.py:82 /home/clamboo/Desktop/Cura/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py:71 /home/clamboo/Desktop/Cura/plugins/SolidView/SolidView.py:80
 msgctxt "@action:button"