Merge pull request #10003 from Patola/4.10

Updated pt_BR strings for Cura 4.10.
This commit is contained in:
Jelle Spijker 2021-06-25 14:06:07 +02:00 committed by GitHub
commit 9406d454d4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 140 additions and 291 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Cura 4.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: r.dulek@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-10 17:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-11 17:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-19 06:31+0200\n"
"Last-Translator: Cláudio Sampaio <patola@gmail.com>\n"
"Language-Team: Cláudio Sampaio <patola@gmail.com>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "machine_settings label"
@ -3202,7 +3202,7 @@ msgstr "Máxima Distância de Combing Sem Retração"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "retraction_combing_max_distance description"
msgid "When greater than zero, combing travel moves that are longer than this distance will use retraction. If set to zero, there is no maximum and combing moves will not use retraction."
msgstr ""
msgstr "Quando maior que zero, os movimentos de percurso de combing que forem maiores que essa distância usarão retração. Se deixado em zero, não haverá máximo e os movimentos de combing não usarão retração."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "travel_retract_before_outer_wall label"