GitHub-Proxy/Cura
1
0
Fork 0
mirror of https://git.mirrors.martin98.com/https://github.com/Ultimaker/Cura synced 2025-08-14 04:26:05 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Remove fuzzies and correct header

Browse Source 
Contributes to issue CURA-4883.
This commit is contained in:
Ghostkeeper 2018-02-12 13:28:54 +01:00
parent fa2edc5fa0
commit b814a13985
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 5252B696FB5E7C7A
1 changed files with 5 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
resources/i18n/de_DE/cura.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Cura # Cura
# Copyright (C) 2017 Ultimaker # Copyright (C) 2018 Ultimaker
# This file is distributed under the same license as the Cura package. # This file is distributed under the same license as the Cura package.
# Ruben Dulek <r.dulek@ultimaker.com>, 2017. # Ruben Dulek <r.dulek@ultimaker.com>, 2018.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Cura 3.0\n" "Project-Id-Version: Cura 3.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: r.dulek@ultimaker.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: r.dulek@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-02 16:53+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-29 09:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-09 11:34+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-12 13:25+0100\n"
"Last-Translator: Bothof <info@bothof.nl>\n" "Last-Translator: Bothof <info@bothof.nl>\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n" "Language: de_DE\n"
@ -145,7 +145,6 @@ msgid "Printer Unavailable"
msgstr "Drucker nicht verfügbar" msgstr "Drucker nicht verfügbar"
#: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/USBPrinting/USBPrinterOutputDevice.py:485 #: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/USBPrinting/USBPrinterOutputDevice.py:485
#, fuzzy
msgctxt "@info:status" msgctxt "@info:status"
msgid "This printer does not support USB printing because it uses UltiGCode flavor." msgid "This printer does not support USB printing because it uses UltiGCode flavor."
msgstr "Der Drucker unterstützt keinen USB-Druck, da er UltiGCode verwendet." msgstr "Der Drucker unterstützt keinen USB-Druck, da er UltiGCode verwendet."
@ -295,7 +294,6 @@ msgid "Print over network"
msgstr "Drucken über Netzwerk" msgstr "Drucken über Netzwerk"
#: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/UM3NetworkPrinting/NetworkPrinterOutputDevice.py:110 #: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/UM3NetworkPrinting/NetworkPrinterOutputDevice.py:110
#, fuzzy
msgctxt "@properties:tooltip" msgctxt "@properties:tooltip"
msgid "Print over network" msgid "Print over network"
msgstr "Drucken über Netzwerk" msgstr "Drucken über Netzwerk"
@ -1633,7 +1631,6 @@ msgid "Unknown error code: %1"
msgstr "Unbekannter Fehlercode: %1" msgstr "Unbekannter Fehlercode: %1"
#: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/UM3NetworkPrinting/DiscoverUM3Action.qml:55 #: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/UM3NetworkPrinting/DiscoverUM3Action.qml:55
#, fuzzy
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Connect to Networked Printer" msgid "Connect to Networked Printer"
msgstr "Anschluss an Netzwerk Drucker" msgstr "Anschluss an Netzwerk Drucker"
@ -2762,7 +2759,6 @@ msgid "Discard"
msgstr "Verwerfen" msgstr "Verwerfen"
#: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/DiscardOrKeepProfileChangesDialog.qml:209 #: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/DiscardOrKeepProfileChangesDialog.qml:209
#, fuzzy
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Keep" msgid "Keep"
msgstr "Beibehalten" msgstr "Beibehalten"