From c1a68379f540c61c7c9716345c54d601c81bdb3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ghostkeeper Date: Tue, 18 Jul 2017 13:04:05 +0200 Subject: [PATCH] Clarify context of automatic nozzle detection translation string Otherwise a translator will only see 'Automatic: %1', '%1 is the value from the printer', without knowing what kind of value that is then. Found while working on CURA-3998. --- resources/qml/Menus/NozzleMenu.qml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/resources/qml/Menus/NozzleMenu.qml b/resources/qml/Menus/NozzleMenu.qml index 44f8cc8c85..a9fffc84ab 100644 --- a/resources/qml/Menus/NozzleMenu.qml +++ b/resources/qml/Menus/NozzleMenu.qml @@ -1,4 +1,4 @@ -// Copyright (c) 2016 Ultimaker B.V. +// Copyright (c) 2017 Ultimaker B.V. // Cura is released under the terms of the AGPLv3 or higher. import QtQuick 2.2 @@ -23,7 +23,7 @@ Menu if(printerConnected && Cura.MachineManager.printerOutputDevices[0].hotendIds.length > extruderIndex) { var nozzleName = Cura.MachineManager.printerOutputDevices[0].hotendIds[extruderIndex]; - return catalog.i18nc("@title:menuitem %1 is the value from the printer", "Automatic: %1").arg(nozzleName); + return catalog.i18nc("@title:menuitem %1 is the nozzle currently loaded in the printer", "Automatic: %1").arg(nozzleName); } return ""; }