diff --git a/resources/i18n/de_DE/cura.po b/resources/i18n/de_DE/cura.po
index 57c0ef2066..ca06fef408 100644
--- a/resources/i18n/de_DE/cura.po
+++ b/resources/i18n/de_DE/cura.po
@@ -6824,7 +6824,7 @@ msgstr "Drucker hinzufügen"
 #: resources/qml/WelcomePages/AddUltimakerPrinter.qml:33
 msgctxt "@label"
 msgid "New UltiMaker printers can be connected to Digital Factory and monitored remotely."
-msgstr "Vergewissern Sie sich, dass alle Ihre Drucker eingeschaltet und mit Digital Factory verbunden sind."
+msgstr ""
 
 #: resources/qml/WelcomePages/AddUltimakerPrinter.qml:70
 msgctxt "@label"
diff --git a/resources/i18n/es_ES/cura.po b/resources/i18n/es_ES/cura.po
index d1bd6489aa..36291b33b4 100644
--- a/resources/i18n/es_ES/cura.po
+++ b/resources/i18n/es_ES/cura.po
@@ -6829,7 +6829,7 @@ msgstr "Agregar impresora"
 #: resources/qml/WelcomePages/AddUltimakerPrinter.qml:33
 msgctxt "@label"
 msgid "New UltiMaker printers can be connected to Digital Factory and monitored remotely."
-msgstr "New UltiMaker printers can be connected to Digital Factory and monitored remotely."
+msgstr ""
 
 #: resources/qml/WelcomePages/AddUltimakerPrinter.qml:70
 msgctxt "@label"