GitHub-Proxy/Cura
1
0
Fork 0
mirror of https://git.mirrors.martin98.com/https://github.com/Ultimaker/Cura synced 2025-08-14 06:25:59 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation templates for Cura 4.0

Browse Source 
These are the new strings that will now have to be translated.

Contributes to issue CURA-6257.
This commit is contained in:
Ghostkeeper 2019-02-26 16:53:34 +01:00
parent d6c73175c7
commit fbbadc4543
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 86BEF881AE2CF276
3 changed files with 1930 additions and 1841 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3657
resources/i18n/cura.pot
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

6
resources/i18n/fdmextruder.def.json.pot
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: r.dulek@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-29 15:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-26 16:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code description"
msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on."
msgid "Start g-code to execute when switching to this extruder."
msgstr ""
#: fdmextruder.def.json
@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
#: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code description"
msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off."
msgid "End g-code to execute when switching away from this extruder."
msgstr ""
#: fdmextruder.def.json

108
resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uranium json setting files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: r.dulek@ultimaker.com\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-29 15:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-26 16:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
@ -1885,10 +1885,13 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "skin_overlap description"
msgid ""
"The amount of overlap between the skin and the walls as a percentage of the "
"skin line width. A slight overlap allows the walls to connect firmly to the "
"skin. This is a percentage of the average line widths of the skin lines and "
"the innermost wall."
"Adjust the amount of overlap between the walls and (the endpoints of) the "
"skin-centerlines, as a percentage of the line widths of the skin lines and "
"the innermost wall. A slight overlap allows the walls to connect firmly to "
"the skin. Note that, given an equal skin and wall line-width, any percentage "
"over 50% may already cause any skin to go past the wall, because at that "
"point the position of the nozzle of the skin-extruder may already reach past "
"the middle of the wall."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -1899,8 +1902,12 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "skin_overlap_mm description"
msgid ""
"The amount of overlap between the skin and the walls. A slight overlap "
"allows the walls to connect firmly to the skin."
"Adjust the amount of overlap between the walls and (the endpoints of) the "
"skin-centerlines. A slight overlap allows the walls to connect firmly to the "
"skin. Note that, given an equal skin and wall line-width, any value over "
"half the width of the wall may already cause any skin to go past the wall, "
"because at that point the position of the nozzle of the skin-extruder may "
"already reach past the middle of the wall."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -2431,8 +2438,9 @@ msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "switch_extruder_retraction_amount description"
msgid ""
"The amount of retraction: Set at 0 for no retraction at all. This should "
"generally be the same as the length of the heat zone."
"The amount of retraction when switching extruders. Set to 0 for no "
"retraction at all. This should generally be the same as the length of the "
"heat zone."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -3184,9 +3192,7 @@ msgid ""
"results in slightly longer travel moves but reduces the need for "
"retractions. If combing is off, the material will retract and the nozzle "
"moves in a straight line to the next point. It is also possible to avoid "
"combing over top/bottom skin areas and also to only comb within the infill. "
"Note that the 'Within Infill' option behaves exactly like the 'Not in Skin' "
"option in earlier Cura releases."
"combing over top/bottom skin areas or to only comb within the infill."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
@ -3966,6 +3972,18 @@ msgid ""
"density."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "minimum_support_area label"
msgid "Minimum Support Area"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "minimum_support_area description"
msgid ""
"Minimum area size for support polygons. Polygons which have an area smaller "
"than this value will not be generated."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_interface_enable label"
msgid "Enable Support Interface"
@ -4221,6 +4239,72 @@ msgctxt "support_bottom_pattern option zigzag"
msgid "Zig Zag"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "minimum_interface_area label"
msgid "Minimum Support Interface Area"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "minimum_interface_area description"
msgid ""
"Minimum area size for support interface polygons. Polygons which have an "
"area smaller than this value will not be generated."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "minimum_roof_area label"
msgid "Minimum Support Roof Area"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "minimum_roof_area description"
msgid ""
"Minimum area size for the roofs of the support. Polygons which have an area "
"smaller than this value will not be generated."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "minimum_bottom_area label"
msgid "Minimum Support Floor Area"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "minimum_bottom_area description"
msgid ""
"Minimum area size for the floors of the support. Polygons which have an area "
"smaller than this value will not be generated."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_interface_offset label"
msgid "Support Interface Horizontal Expansion"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_interface_offset description"
msgid "Amount of offset applied to the support interface polygons."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_roof_offset label"
msgid "Support Roof Horizontal Expansion"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_roof_offset description"
msgid "Amount of offset applied to the roofs of the support."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_bottom_offset label"
msgid "Support Floor Horizontal Expansion"
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_bottom_offset description"
msgid "Amount of offset applied to the floors of the support."
msgstr ""
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "support_fan_enable label"
msgid "Fan Speed Override"