GitHub-Proxy/Cura
1
0
Fork 0
mirror of https://git.mirrors.martin98.com/https://github.com/Ultimaker/Cura synced 2025-04-29 07:14:24 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix and put capital letters in the axis for some languages.

Browse Source 
Contributes to CURA-5451.
This commit is contained in:
Diego Prado Gesto 2018-06-21 17:20:00 +02:00
parent 2a3f18b3bb
commit ff06edf21d
6 changed files with 19 additions and 19 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
resources/i18n/fr_FR/fdmprinter.def.json.po
View File

@ -5538,7 +5538,7 @@ msgstr "S'il faut centrer l'objet au milieu du plateau d'impression (0,0) au lie
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_x label" msgctxt "mesh_position_x label"
msgid "Mesh Position X" msgid "Mesh Position X"
msgstr "Position x de la maille" msgstr "Position X de la maille"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_x description" msgctxt "mesh_position_x description"
@ -5548,7 +5548,7 @@ msgstr "Offset appliqué à l'objet dans la direction X."
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_y label" msgctxt "mesh_position_y label"
msgid "Mesh Position Y" msgid "Mesh Position Y"
msgstr "Position y de la maille" msgstr "Position Y de la maille"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_y description" msgctxt "mesh_position_y description"
@ -5558,7 +5558,7 @@ msgstr "Offset appliqué à l'objet dans la direction Y."
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_z label" msgctxt "mesh_position_z label"
msgid "Mesh Position Z" msgid "Mesh Position Z"
msgstr "Position z de la maille" msgstr "Position Z de la maille"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_z description" msgctxt "mesh_position_z description"

10
resources/i18n/it_IT/fdmprinter.def.json.po
View File

@ -5537,27 +5537,27 @@ msgstr "Per centrare l’oggetto al centro del piano di stampa (0,0) anziché ut
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_x label" msgctxt "mesh_position_x label"
msgid "Mesh Position X" msgid "Mesh Position X"
msgstr "Posizione maglia x" msgstr "Posizione maglia X"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_x description" msgctxt "mesh_position_x description"
msgid "Offset applied to the object in the x direction." msgid "Offset applied to the object in the x direction."
msgstr "Offset applicato all’oggetto per la direzione x." msgstr "Offset applicato all’oggetto per la direzione X."
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_y label" msgctxt "mesh_position_y label"
msgid "Mesh Position Y" msgid "Mesh Position Y"
msgstr "Posizione maglia y" msgstr "Posizione maglia Y"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_y description" msgctxt "mesh_position_y description"
msgid "Offset applied to the object in the y direction." msgid "Offset applied to the object in the y direction."
msgstr "Offset applicato all’oggetto per la direzione y." msgstr "Offset applicato all’oggetto per la direzione Y."
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_z label" msgctxt "mesh_position_z label"
msgid "Mesh Position Z" msgid "Mesh Position Z"
msgstr "Posizione maglia z" msgstr "Posizione maglia Z"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_z description" msgctxt "mesh_position_z description"

4
resources/i18n/ja_JP/fdmprinter.def.json.po
View File

@ -5699,7 +5699,7 @@ msgstr "メッシュ位置X"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_x description" msgctxt "mesh_position_x description"
msgid "Offset applied to the object in the x direction." msgid "Offset applied to the object in the x direction."
msgstr "オブジェクトの x 方向に適用されたオフセット。" msgstr "オブジェクトの X 方向に適用されたオフセット。"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_y label" msgctxt "mesh_position_y label"
@ -5719,7 +5719,7 @@ msgstr "メッシュ位置Z"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_z description" msgctxt "mesh_position_z description"
msgid "Offset applied to the object in the z direction. With this you can perform what was used to be called 'Object Sink'." msgid "Offset applied to the object in the z direction. With this you can perform what was used to be called 'Object Sink'."
msgstr "オブジェクトの z 方向に適用されたオフセット。この 'オブジェクト シンク' と呼ばれていたものを再現できます。" msgstr "オブジェクトの Z 方向に適用されたオフセット。この 'オブジェクト シンク' と呼ばれていたものを再現できます。"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_rotation_matrix label" msgctxt "mesh_rotation_matrix label"

6
resources/i18n/ko_KR/fdmprinter.def.json.po
View File

@ -5539,7 +5539,7 @@ msgstr "객체가 저장된 좌표계를 사용하는 대신 빌드 플랫폼
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_x label" msgctxt "mesh_position_x label"
msgid "Mesh Position X" msgid "Mesh Position X"
msgstr "메쉬 위치 x" msgstr "메쉬 위치 X"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_x description" msgctxt "mesh_position_x description"
@ -5549,7 +5549,7 @@ msgstr "x 방향으로 객체에 적용된 오프셋입니다."
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_y label" msgctxt "mesh_position_y label"
msgid "Mesh Position Y" msgid "Mesh Position Y"
msgstr "메쉬 위치 y" msgstr "메쉬 위치 Y"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_y description" msgctxt "mesh_position_y description"
@ -5559,7 +5559,7 @@ msgstr "y 방향으로 객체에 적용된 오프셋입니다."
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_z label" msgctxt "mesh_position_z label"
msgid "Mesh Position Z" msgid "Mesh Position Z"
msgstr "메쉬 위치 z" msgstr "메쉬 위치 Z"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_z description" msgctxt "mesh_position_z description"

6
resources/i18n/nl_NL/fdmprinter.def.json.po
View File

@ -5537,7 +5537,7 @@ msgstr "Hiermee bepaalt u of het object in het midden van het platform moet word
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_x label" msgctxt "mesh_position_x label"
msgid "Mesh Position X" msgid "Mesh Position X"
msgstr "Rasterpositie x" msgstr "Rasterpositie X"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_x description" msgctxt "mesh_position_x description"
@ -5547,7 +5547,7 @@ msgstr "De offset die in de X-richting wordt toegepast op het object."
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_y label" msgctxt "mesh_position_y label"
msgid "Mesh Position Y" msgid "Mesh Position Y"
msgstr "Rasterpositie y" msgstr "Rasterpositie Y"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_y description" msgctxt "mesh_position_y description"
@ -5557,7 +5557,7 @@ msgstr "De offset die in de Y-richting wordt toegepast op het object."
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_z label" msgctxt "mesh_position_z label"
msgid "Mesh Position Z" msgid "Mesh Position Z"
msgstr "Rasterpositie z" msgstr "Rasterpositie Z"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_z description" msgctxt "mesh_position_z description"

6
resources/i18n/zh_CN/fdmprinter.def.json.po
View File

@ -5539,7 +5539,7 @@ msgstr "是否将模型放置在打印平台中心 (0,0)，而不是使用模型
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_x label" msgctxt "mesh_position_x label"
msgid "Mesh Position X" msgid "Mesh Position X"
msgstr "网格位置 x" msgstr "网格位置 X"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_x description" msgctxt "mesh_position_x description"
@ -5549,7 +5549,7 @@ msgstr "应用在模型 x 方向上的偏移量。"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_y label" msgctxt "mesh_position_y label"
msgid "Mesh Position Y" msgid "Mesh Position Y"
msgstr "网格位置 y" msgstr "网格位置 Y"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_y description" msgctxt "mesh_position_y description"
@ -5559,7 +5559,7 @@ msgstr "应用在模型 y 方向上的偏移量。"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_z label" msgctxt "mesh_position_z label"
msgid "Mesh Position Z" msgid "Mesh Position Z"
msgstr "网格位置 z" msgstr "网格位置 Z"
#: fdmprinter.def.json #: fdmprinter.def.json
msgctxt "mesh_position_z description" msgctxt "mesh_position_z description"