part of CURA-7262
By @smartavionics
textureSize() is not available in opengl 2.1, so we calculate the xray error image scale outside the shader (which is also a theoretical performance improvement because now the scale does not get computed over and over for each pixel)