mirror of
https://git.mirrors.martin98.com/https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer.git
synced 2025-07-26 10:14:26 +08:00
ENH:update some Chinese translations
Change-Id: I280a9340c0540b5c00d8651f3c9705b775a359c7
This commit is contained in:
tao wang
Lane.Wei
parent
b42a0d5632
commit
50d9dd331c
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 08:26+0800\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 19:20+0800\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@ -1848,13 +1848,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Max volumetric speed"
|
msgid "Max volumetric speed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "\\u2103"
|
msgid "℃"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Bed temperature"
|
msgid "Bed temperature"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm\\u00B3"
|
msgid "mm³"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Start calibration"
|
msgid "Start calibration"
|
||||||
@ -3448,7 +3448,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "0"
|
msgid "0"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Layers: N/A"
|
msgid "Layer: N/A"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Clear"
|
msgid "Clear"
|
||||||
@ -3519,11 +3519,11 @@ msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, possible-c-format, possible-boost-format
|
#, possible-c-format, possible-boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %s"
|
msgid "Layer: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, possible-c-format, possible-boost-format
|
#, possible-c-format, possible-boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %d/%d"
|
msgid "Layer: %d/%d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
||||||
@ -3535,9 +3535,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Still load"
|
msgid "Still load"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -6638,9 +6635,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm³"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Filament load time"
|
msgid "Filament load time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 08:26+0800\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 19:20+0800\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
@ -1942,14 +1942,14 @@ msgstr "Druckbetttemperatur"
|
|||||||
msgid "Max volumetric speed"
|
msgid "Max volumetric speed"
|
||||||
msgstr "Maximale Volumengeschwindigkeit"
|
msgstr "Maximale Volumengeschwindigkeit"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "\\u2103"
|
msgid "℃"
|
||||||
msgstr "\\u2103"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Bed temperature"
|
msgid "Bed temperature"
|
||||||
msgstr "Druckbetttemperatur"
|
msgstr "Druckbetttemperatur"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm\\u00B3"
|
msgid "mm³"
|
||||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
msgstr "mm³"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Start calibration"
|
msgid "Start calibration"
|
||||||
msgstr "Starten"
|
msgstr "Starten"
|
||||||
@ -3692,8 +3692,8 @@ msgstr "Stop"
|
|||||||
msgid "0"
|
msgid "0"
|
||||||
msgstr "0"
|
msgstr "0"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Layers: N/A"
|
msgid "Layer: N/A"
|
||||||
msgstr "Schichten: N/A"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Clear"
|
msgid "Clear"
|
||||||
msgstr "Löschen"
|
msgstr "Löschen"
|
||||||
@ -3770,12 +3770,12 @@ msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %s"
|
msgid "Layer: %s"
|
||||||
msgstr "Schichten: %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %d/%d"
|
msgid "Layer: %d/%d"
|
||||||
msgstr "Schichten: %d/%d"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -3787,11 +3787,6 @@ msgstr "Immer noch entladen"
|
|||||||
msgid "Still load"
|
msgid "Still load"
|
||||||
msgstr "Immer noch laden"
|
msgstr "Immer noch laden"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Die aktuellen AMS-Einstellungen unterstützen die Verwendung einer externen "
|
|
||||||
"Spule nicht."
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
||||||
msgstr "Bitte wählen Sie vor der Kalibrierung einen AMS-Slot aus."
|
msgstr "Bitte wählen Sie vor der Kalibrierung einen AMS-Slot aus."
|
||||||
|
|
||||||
@ -7299,9 +7294,6 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||||||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||||
msgstr "Minimale Wischmenge im Wischturm"
|
msgstr "Minimale Wischmenge im Wischturm"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm³"
|
|
||||||
msgstr "mm³"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Filament load time"
|
msgid "Filament load time"
|
||||||
msgstr "Ladedauer des Filaments"
|
msgstr "Ladedauer des Filaments"
|
||||||
|
|
||||||
@ -9283,6 +9275,28 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Wussten Sie, dass Sie die Festigkeit des Modells durch mehr Wandschleifen "
|
"Wussten Sie, dass Sie die Festigkeit des Modells durch mehr Wandschleifen "
|
||||||
"und eine höhere Dichte der Füllung verbessern können?"
|
"und eine höhere Dichte der Füllung verbessern können?"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "\\u2103"
|
||||||
|
#~ msgstr "\\u2103"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||||
|
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: N/A"
|
||||||
|
#~ msgstr "Schichten: N/A"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %s"
|
||||||
|
#~ msgstr "Schichten: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %d/%d"
|
||||||
|
#~ msgstr "Schichten: %d/%d"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Die aktuellen AMS-Einstellungen unterstützen die Verwendung einer "
|
||||||
|
#~ "externen Spule nicht."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "\n"
|
#~ "\n"
|
||||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||||
|
|||||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 08:26+0800\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 19:20+0800\n"
|
||||||
"Language: en\n"
|
"Language: en\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -1898,14 +1898,14 @@ msgstr "Bed Temperature"
|
|||||||
msgid "Max volumetric speed"
|
msgid "Max volumetric speed"
|
||||||
msgstr "Max volumetric speed"
|
msgstr "Max volumetric speed"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "\\u2103"
|
msgid "℃"
|
||||||
msgstr "\\u2103"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Bed temperature"
|
msgid "Bed temperature"
|
||||||
msgstr "Bed temperature"
|
msgstr "Bed temperature"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm\\u00B3"
|
msgid "mm³"
|
||||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
msgstr "mm³"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Start calibration"
|
msgid "Start calibration"
|
||||||
msgstr "Start"
|
msgstr "Start"
|
||||||
@ -3619,8 +3619,8 @@ msgstr "Stop"
|
|||||||
msgid "0"
|
msgid "0"
|
||||||
msgstr "0"
|
msgstr "0"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Layers: N/A"
|
msgid "Layer: N/A"
|
||||||
msgstr "Layers: N/A"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Clear"
|
msgid "Clear"
|
||||||
msgstr "Clear"
|
msgstr "Clear"
|
||||||
@ -3695,12 +3695,12 @@ msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %s"
|
msgid "Layer: %s"
|
||||||
msgstr "Layers: %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %d/%d"
|
msgid "Layer: %d/%d"
|
||||||
msgstr "Layers: %d/%d"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
||||||
msgstr "Please heat the nozzle to above 170 degrees before loading filament."
|
msgstr "Please heat the nozzle to above 170 degrees before loading filament."
|
||||||
@ -3711,9 +3711,6 @@ msgstr "Still unload"
|
|||||||
msgid "Still load"
|
msgid "Still load"
|
||||||
msgstr "Still load"
|
msgstr "Still load"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
|
||||||
msgstr "Current AMS settings do not support using an external spool."
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
||||||
msgstr "Please select an AMS slot before calibration."
|
msgstr "Please select an AMS slot before calibration."
|
||||||
|
|
||||||
@ -7119,9 +7116,6 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||||||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||||
msgstr "Minimal purge on wipe tower"
|
msgstr "Minimal purge on wipe tower"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm³"
|
|
||||||
msgstr "mm³"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Filament load time"
|
msgid "Filament load time"
|
||||||
msgstr "Filament load time"
|
msgstr "Filament load time"
|
||||||
|
|
||||||
@ -9050,6 +9044,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Did you know that you can use more wall loops and higher sparse infill "
|
"Did you know that you can use more wall loops and higher sparse infill "
|
||||||
"density to improve the strength of the model?"
|
"density to improve the strength of the model?"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "\\u2103"
|
||||||
|
#~ msgstr "\\u2103"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||||
|
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: N/A"
|
||||||
|
#~ msgstr "Layers: N/A"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %s"
|
||||||
|
#~ msgstr "Layers: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %d/%d"
|
||||||
|
#~ msgstr "Layers: %d/%d"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
||||||
|
#~ msgstr "Current AMS settings do not support using an external spool."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "\n"
|
#~ "\n"
|
||||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||||
|
|||||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 08:26+0800\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 19:20+0800\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
@ -1939,14 +1939,14 @@ msgstr "Temperatura de la base"
|
|||||||
msgid "Max volumetric speed"
|
msgid "Max volumetric speed"
|
||||||
msgstr "Velocidad volumétrica máxima"
|
msgstr "Velocidad volumétrica máxima"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "\\u2103"
|
msgid "℃"
|
||||||
msgstr "\\ u2103"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Bed temperature"
|
msgid "Bed temperature"
|
||||||
msgstr "Temperatura de la base"
|
msgstr "Temperatura de la base"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm\\u00B3"
|
msgid "mm³"
|
||||||
msgstr "mm\\ u00b3"
|
msgstr "mm³"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Start calibration"
|
msgid "Start calibration"
|
||||||
msgstr "Iniciar"
|
msgstr "Iniciar"
|
||||||
@ -3680,8 +3680,8 @@ msgstr "Detener"
|
|||||||
msgid "0"
|
msgid "0"
|
||||||
msgstr "0"
|
msgstr "0"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Layers: N/A"
|
msgid "Layer: N/A"
|
||||||
msgstr "Capas: N/A"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Clear"
|
msgid "Clear"
|
||||||
msgstr "Borrar"
|
msgstr "Borrar"
|
||||||
@ -3757,12 +3757,12 @@ msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %s"
|
msgid "Layer: %s"
|
||||||
msgstr "Capas: %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %d/%d"
|
msgid "Layer: %d/%d"
|
||||||
msgstr "Capas: %d/%d"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -3775,9 +3775,6 @@ msgstr "Todavía estoy descargando"
|
|||||||
msgid "Still load"
|
msgid "Still load"
|
||||||
msgstr "Todavía estoy cargando"
|
msgstr "Todavía estoy cargando"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
|
||||||
msgstr "La configuración actual de AMS no admite el uso de una bobina externa."
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
||||||
msgstr "Seleccione una ranura AMS antes de realizar la calibración."
|
msgstr "Seleccione una ranura AMS antes de realizar la calibración."
|
||||||
|
|
||||||
@ -7272,9 +7269,6 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||||||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||||
msgstr "Purga mínima en la torre de limpieza"
|
msgstr "Purga mínima en la torre de limpieza"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm³"
|
|
||||||
msgstr "mm³"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Filament load time"
|
msgid "Filament load time"
|
||||||
msgstr "Tiempo de carga de filamento"
|
msgstr "Tiempo de carga de filamento"
|
||||||
|
|
||||||
@ -9246,6 +9240,27 @@ msgstr ""
|
|||||||
"¿Sabía que puede utilizar más bucles de pared y una densidad de relleno "
|
"¿Sabía que puede utilizar más bucles de pared y una densidad de relleno "
|
||||||
"dispersa más alta para mejorar la resistencia del modelo?"
|
"dispersa más alta para mejorar la resistencia del modelo?"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "\\u2103"
|
||||||
|
#~ msgstr "\\ u2103"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||||
|
#~ msgstr "mm\\ u00b3"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: N/A"
|
||||||
|
#~ msgstr "Capas: N/A"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %s"
|
||||||
|
#~ msgstr "Capas: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %d/%d"
|
||||||
|
#~ msgstr "Capas: %d/%d"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "La configuración actual de AMS no admite el uso de una bobina externa."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "\n"
|
#~ "\n"
|
||||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||||
|
|||||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 08:26+0800\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 19:20+0800\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
@ -1940,14 +1940,14 @@ msgstr "Température du lit"
|
|||||||
msgid "Max volumetric speed"
|
msgid "Max volumetric speed"
|
||||||
msgstr "Vitesse volumétrique maximale"
|
msgstr "Vitesse volumétrique maximale"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "\\u2103"
|
msgid "℃"
|
||||||
msgstr "\\u2103"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Bed temperature"
|
msgid "Bed temperature"
|
||||||
msgstr "Température du plateau"
|
msgstr "Température du plateau"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm\\u00B3"
|
msgid "mm³"
|
||||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
msgstr "mm³"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Start calibration"
|
msgid "Start calibration"
|
||||||
msgstr "Démarrer"
|
msgstr "Démarrer"
|
||||||
@ -3673,8 +3673,8 @@ msgstr "Arrêt"
|
|||||||
msgid "0"
|
msgid "0"
|
||||||
msgstr "0"
|
msgstr "0"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Layers: N/A"
|
msgid "Layer: N/A"
|
||||||
msgstr "Couches: N/A"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Clear"
|
msgid "Clear"
|
||||||
msgstr "Nettoyer"
|
msgstr "Nettoyer"
|
||||||
@ -3750,12 +3750,12 @@ msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %s"
|
msgid "Layer: %s"
|
||||||
msgstr "Couches: %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %d/%d"
|
msgid "Layer: %d/%d"
|
||||||
msgstr "Couches: %d/%d"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -3767,11 +3767,6 @@ msgstr "Décharger encore"
|
|||||||
msgid "Still load"
|
msgid "Still load"
|
||||||
msgstr "Charger encore"
|
msgstr "Charger encore"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Les paramètres actuels de l'AMS ne prennent pas en charge l'utilisation de "
|
|
||||||
"bobine externe."
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
||||||
msgstr "Veuillez sélectionner un emplacement AMS avant la calibration."
|
msgstr "Veuillez sélectionner un emplacement AMS avant la calibration."
|
||||||
|
|
||||||
@ -7294,9 +7289,6 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||||||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||||
msgstr "Purge minimale sur la tour de nettoyage"
|
msgstr "Purge minimale sur la tour de nettoyage"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm³"
|
|
||||||
msgstr "mm³"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Filament load time"
|
msgid "Filament load time"
|
||||||
msgstr "Temps de chargement du filament"
|
msgstr "Temps de chargement du filament"
|
||||||
|
|
||||||
@ -9290,6 +9282,28 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Saviez-vous que vous pouvez définir un plus grand nombre de mur et une "
|
"Saviez-vous que vous pouvez définir un plus grand nombre de mur et une "
|
||||||
"densité de remplissage plus élevée pour améliorer la résistance du modèle ?"
|
"densité de remplissage plus élevée pour améliorer la résistance du modèle ?"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "\\u2103"
|
||||||
|
#~ msgstr "\\u2103"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||||
|
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: N/A"
|
||||||
|
#~ msgstr "Couches: N/A"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %s"
|
||||||
|
#~ msgstr "Couches: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %d/%d"
|
||||||
|
#~ msgstr "Couches: %d/%d"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Les paramètres actuels de l'AMS ne prennent pas en charge l'utilisation "
|
||||||
|
#~ "de bobine externe."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "\n"
|
#~ "\n"
|
||||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||||
|
|||||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 08:26+0800\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 19:20+0800\n"
|
||||||
"Language: hu\n"
|
"Language: hu\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -1925,14 +1925,14 @@ msgstr "Bed Temperature"
|
|||||||
msgid "Max volumetric speed"
|
msgid "Max volumetric speed"
|
||||||
msgstr "Max. volumetrikus sebesség"
|
msgstr "Max. volumetrikus sebesség"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "\\u2103"
|
msgid "℃"
|
||||||
msgstr "\\u2103"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Bed temperature"
|
msgid "Bed temperature"
|
||||||
msgstr "Asztalhőmérséklet"
|
msgstr "Asztalhőmérséklet"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm\\u00B3"
|
msgid "mm³"
|
||||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
msgstr "mm³"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Start calibration"
|
msgid "Start calibration"
|
||||||
msgstr "Start"
|
msgstr "Start"
|
||||||
@ -3645,8 +3645,8 @@ msgstr "Állj"
|
|||||||
msgid "0"
|
msgid "0"
|
||||||
msgstr "0"
|
msgstr "0"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Layers: N/A"
|
msgid "Layer: N/A"
|
||||||
msgstr "Layers: N/A"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Clear"
|
msgid "Clear"
|
||||||
msgstr "Clear"
|
msgstr "Clear"
|
||||||
@ -3721,12 +3721,12 @@ msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %s"
|
msgid "Layer: %s"
|
||||||
msgstr "Layers: %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %d/%d"
|
msgid "Layer: %d/%d"
|
||||||
msgstr "Layers: %d/%d"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
||||||
msgstr "Please heat the nozzle to above 170 degrees before loading filament."
|
msgstr "Please heat the nozzle to above 170 degrees before loading filament."
|
||||||
@ -3737,9 +3737,6 @@ msgstr "Still unload"
|
|||||||
msgid "Still load"
|
msgid "Still load"
|
||||||
msgstr "Still load"
|
msgstr "Still load"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
|
||||||
msgstr "Current AMS settings do not support using an external spool."
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
||||||
msgstr "Please select an AMS slot before calibration."
|
msgstr "Please select an AMS slot before calibration."
|
||||||
|
|
||||||
@ -7177,9 +7174,6 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||||||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||||
msgstr "Minimális tisztítás a törlőtoronyban"
|
msgstr "Minimális tisztítás a törlőtoronyban"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm³"
|
|
||||||
msgstr "mm³"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Filament load time"
|
msgid "Filament load time"
|
||||||
msgstr "Filament betöltési idő"
|
msgstr "Filament betöltési idő"
|
||||||
|
|
||||||
@ -9129,6 +9123,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Did you know that you can use more wall loops and higher sparse infill "
|
"Did you know that you can use more wall loops and higher sparse infill "
|
||||||
"density to improve the strength of the model?"
|
"density to improve the strength of the model?"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "\\u2103"
|
||||||
|
#~ msgstr "\\u2103"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||||
|
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: N/A"
|
||||||
|
#~ msgstr "Layers: N/A"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %s"
|
||||||
|
#~ msgstr "Layers: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %d/%d"
|
||||||
|
#~ msgstr "Layers: %d/%d"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
||||||
|
#~ msgstr "Current AMS settings do not support using an external spool."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "\n"
|
#~ "\n"
|
||||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||||
|
|||||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 08:26+0800\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 19:20+0800\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -1929,14 +1929,14 @@ msgstr "Temperatura piano"
|
|||||||
msgid "Max volumetric speed"
|
msgid "Max volumetric speed"
|
||||||
msgstr "Massima velocità volumetrica"
|
msgstr "Massima velocità volumetrica"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "\\u2103"
|
msgid "℃"
|
||||||
msgstr "\\u2103"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Bed temperature"
|
msgid "Bed temperature"
|
||||||
msgstr "Temperatura piano"
|
msgstr "Temperatura piano"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm\\u00B3"
|
msgid "mm³"
|
||||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
msgstr "mm³"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Start calibration"
|
msgid "Start calibration"
|
||||||
msgstr "Calibra"
|
msgstr "Calibra"
|
||||||
@ -3665,8 +3665,8 @@ msgstr "Ferma"
|
|||||||
msgid "0"
|
msgid "0"
|
||||||
msgstr "0"
|
msgstr "0"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Layers: N/A"
|
msgid "Layer: N/A"
|
||||||
msgstr "Layers: N/A"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Clear"
|
msgid "Clear"
|
||||||
msgstr "Cancella"
|
msgstr "Cancella"
|
||||||
@ -3741,12 +3741,12 @@ msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %s"
|
msgid "Layer: %s"
|
||||||
msgstr "Layers: %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %d/%d"
|
msgid "Layer: %d/%d"
|
||||||
msgstr "Layers: %d/%d"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -3759,10 +3759,6 @@ msgstr "Scarica ancora"
|
|||||||
msgid "Still load"
|
msgid "Still load"
|
||||||
msgstr "Carica ancora"
|
msgstr "Carica ancora"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Le impostazioni attuali dell'AMS non supportano l'uso di una bobina esterna."
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
||||||
msgstr "Seleziona uno slot AMS prima di calibrare."
|
msgstr "Seleziona uno slot AMS prima di calibrare."
|
||||||
|
|
||||||
@ -7247,9 +7243,6 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||||||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||||
msgstr "Spurgo minimo sulla torre di pulitura"
|
msgstr "Spurgo minimo sulla torre di pulitura"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm³"
|
|
||||||
msgstr "mm³"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Filament load time"
|
msgid "Filament load time"
|
||||||
msgstr "Durata caricamento filamento"
|
msgstr "Durata caricamento filamento"
|
||||||
|
|
||||||
@ -9223,6 +9216,28 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Sapevate che è possibile utilizzare un maggior numero di anelli a parete e "
|
"Sapevate che è possibile utilizzare un maggior numero di anelli a parete e "
|
||||||
"una maggiore densità riempimento per migliorare la resistenza del modello?"
|
"una maggiore densità riempimento per migliorare la resistenza del modello?"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "\\u2103"
|
||||||
|
#~ msgstr "\\u2103"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||||
|
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: N/A"
|
||||||
|
#~ msgstr "Layers: N/A"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %s"
|
||||||
|
#~ msgstr "Layers: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %d/%d"
|
||||||
|
#~ msgstr "Layers: %d/%d"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Le impostazioni attuali dell'AMS non supportano l'uso di una bobina "
|
||||||
|
#~ "esterna."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "\n"
|
#~ "\n"
|
||||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||||
|
|||||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 08:26+0800\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 19:20+0800\n"
|
||||||
"Language: ja\n"
|
"Language: ja\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -1878,14 +1878,14 @@ msgstr "ベッド温度"
|
|||||||
msgid "Max volumetric speed"
|
msgid "Max volumetric speed"
|
||||||
msgstr "最大体積速度"
|
msgstr "最大体積速度"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "\\u2103"
|
msgid "℃"
|
||||||
msgstr "u2103"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Bed temperature"
|
msgid "Bed temperature"
|
||||||
msgstr "ベッド温度"
|
msgstr "ベッド温度"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm\\u00B3"
|
msgid "mm³"
|
||||||
msgstr "mmu00B3"
|
msgstr "mm³"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Start calibration"
|
msgid "Start calibration"
|
||||||
msgstr "開始"
|
msgstr "開始"
|
||||||
@ -3546,8 +3546,8 @@ msgstr "中止"
|
|||||||
msgid "0"
|
msgid "0"
|
||||||
msgstr "0"
|
msgstr "0"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Layers: N/A"
|
msgid "Layer: N/A"
|
||||||
msgstr "積層: N/A"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Clear"
|
msgid "Clear"
|
||||||
msgstr "クリア"
|
msgstr "クリア"
|
||||||
@ -3621,12 +3621,12 @@ msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %s"
|
msgid "Layer: %s"
|
||||||
msgstr "積層: %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %d/%d"
|
msgid "Layer: %d/%d"
|
||||||
msgstr "積層: %d/%d"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
||||||
msgstr "フィラメントをロードする前に、ノズル温度を170℃以上に加熱してください"
|
msgstr "フィラメントをロードする前に、ノズル温度を170℃以上に加熱してください"
|
||||||
@ -3637,9 +3637,6 @@ msgstr "アンロード"
|
|||||||
msgid "Still load"
|
msgid "Still load"
|
||||||
msgstr "ロード"
|
msgstr "ロード"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
|
||||||
msgstr "現在のAMS設定は、外部スプールホルダーを使用できません"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
||||||
msgstr "キャリブレーション前に、AMSスロットを選択してください"
|
msgstr "キャリブレーション前に、AMSスロットを選択してください"
|
||||||
|
|
||||||
@ -6907,9 +6904,6 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||||||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||||
msgstr "プライムタワー上最小フラッシュ量"
|
msgstr "プライムタワー上最小フラッシュ量"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm³"
|
|
||||||
msgstr "mm³"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Filament load time"
|
msgid "Filament load time"
|
||||||
msgstr "フィラメントロード時間"
|
msgstr "フィラメントロード時間"
|
||||||
|
|
||||||
@ -8718,6 +8712,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
"強度の向上\n"
|
"強度の向上\n"
|
||||||
"壁面層数やインフィルの充填密度を増やして造形強度を向上できます。"
|
"壁面層数やインフィルの充填密度を増やして造形強度を向上できます。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "\\u2103"
|
||||||
|
#~ msgstr "u2103"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||||
|
#~ msgstr "mmu00B3"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: N/A"
|
||||||
|
#~ msgstr "積層: N/A"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %s"
|
||||||
|
#~ msgstr "積層: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %d/%d"
|
||||||
|
#~ msgstr "積層: %d/%d"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
||||||
|
#~ msgstr "現在のAMS設定は、外部スプールホルダーを使用できません"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "\n"
|
#~ "\n"
|
||||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||||
|
|||||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 08:26+0800\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 19:20+0800\n"
|
||||||
"Language: nl\n"
|
"Language: nl\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -1937,14 +1937,14 @@ msgstr "Bed Temperatuur"
|
|||||||
msgid "Max volumetric speed"
|
msgid "Max volumetric speed"
|
||||||
msgstr "Maximale volumetrische snelheid"
|
msgstr "Maximale volumetrische snelheid"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "\\u2103"
|
msgid "℃"
|
||||||
msgstr "\\ u2103"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Bed temperature"
|
msgid "Bed temperature"
|
||||||
msgstr "Printbed temperatuur"
|
msgstr "Printbed temperatuur"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm\\u00B3"
|
msgid "mm³"
|
||||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
msgstr "mm³"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Start calibration"
|
msgid "Start calibration"
|
||||||
msgstr "Start"
|
msgstr "Start"
|
||||||
@ -3670,8 +3670,8 @@ msgstr "Stop"
|
|||||||
msgid "0"
|
msgid "0"
|
||||||
msgstr "0"
|
msgstr "0"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Layers: N/A"
|
msgid "Layer: N/A"
|
||||||
msgstr "Lagen: N/A"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Clear"
|
msgid "Clear"
|
||||||
msgstr "Wissen"
|
msgstr "Wissen"
|
||||||
@ -3747,12 +3747,12 @@ msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %s"
|
msgid "Layer: %s"
|
||||||
msgstr "Lagen: %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %d/%d"
|
msgid "Layer: %d/%d"
|
||||||
msgstr "Lagen: %d/%d"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -3764,11 +3764,6 @@ msgstr "Nog steeds aan het ontladen"
|
|||||||
msgid "Still load"
|
msgid "Still load"
|
||||||
msgstr "Laad nog steeds"
|
msgstr "Laad nog steeds"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"De huidige AMS-instellingen ondersteunen het gebruik van een externe spoel "
|
|
||||||
"niet."
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
||||||
msgstr "Selecteer een AMS-slot voor de kalibratie."
|
msgstr "Selecteer een AMS-slot voor de kalibratie."
|
||||||
|
|
||||||
@ -7283,9 +7278,6 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||||||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||||
msgstr "Minimale filament reiniging op de wipe tower"
|
msgstr "Minimale filament reiniging op de wipe tower"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm³"
|
|
||||||
msgstr "mm³"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Filament load time"
|
msgid "Filament load time"
|
||||||
msgstr "Filament laadt tijd"
|
msgstr "Filament laadt tijd"
|
||||||
|
|
||||||
@ -9267,6 +9259,28 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Wist je dat je meer wandlussen en een hogere dunne invuldichtheid kunt "
|
"Wist je dat je meer wandlussen en een hogere dunne invuldichtheid kunt "
|
||||||
"gebruiken om de sterkte van het model te verbeteren?"
|
"gebruiken om de sterkte van het model te verbeteren?"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "\\u2103"
|
||||||
|
#~ msgstr "\\ u2103"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||||
|
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: N/A"
|
||||||
|
#~ msgstr "Lagen: N/A"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %s"
|
||||||
|
#~ msgstr "Lagen: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %d/%d"
|
||||||
|
#~ msgstr "Lagen: %d/%d"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "De huidige AMS-instellingen ondersteunen het gebruik van een externe "
|
||||||
|
#~ "spoel niet."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "\n"
|
#~ "\n"
|
||||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||||
|
|||||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 08:26+0800\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 19:20+0800\n"
|
||||||
"Language: sv\n"
|
"Language: sv\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -1911,14 +1911,14 @@ msgstr "Byggplattans temperatur"
|
|||||||
msgid "Max volumetric speed"
|
msgid "Max volumetric speed"
|
||||||
msgstr "Max volymetrisk hastighet"
|
msgstr "Max volymetrisk hastighet"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "\\u2103"
|
msgid "℃"
|
||||||
msgstr "\\u2103"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Bed temperature"
|
msgid "Bed temperature"
|
||||||
msgstr "Byggplattans temperatur"
|
msgstr "Byggplattans temperatur"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm\\u00B3"
|
msgid "mm³"
|
||||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
msgstr "mm³"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Start calibration"
|
msgid "Start calibration"
|
||||||
msgstr "Starta"
|
msgstr "Starta"
|
||||||
@ -3634,8 +3634,8 @@ msgstr "Stopp"
|
|||||||
msgid "0"
|
msgid "0"
|
||||||
msgstr "0"
|
msgstr "0"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Layers: N/A"
|
msgid "Layer: N/A"
|
||||||
msgstr "Lager: N/A"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Clear"
|
msgid "Clear"
|
||||||
msgstr "Rensa"
|
msgstr "Rensa"
|
||||||
@ -3710,12 +3710,12 @@ msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %s"
|
msgid "Layer: %s"
|
||||||
msgstr "Lager: %s"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %d/%d"
|
msgid "Layer: %d/%d"
|
||||||
msgstr "Lager: %d/%d"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
||||||
msgstr "Värm nozzeln till över 170 grader innan du laddar filamentet."
|
msgstr "Värm nozzeln till över 170 grader innan du laddar filamentet."
|
||||||
@ -3726,9 +3726,6 @@ msgstr "Matar ut fortfarande"
|
|||||||
msgid "Still load"
|
msgid "Still load"
|
||||||
msgstr "Laddar fortfarande"
|
msgstr "Laddar fortfarande"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
|
||||||
msgstr "Aktuell AMS-inställningar stöder inte användning av en extern spole."
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
||||||
msgstr "Välj ett AMS-fack innan kalibrering."
|
msgstr "Välj ett AMS-fack innan kalibrering."
|
||||||
|
|
||||||
@ -7129,9 +7126,6 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||||||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||||
msgstr "Minimal purge på wipe torn"
|
msgstr "Minimal purge på wipe torn"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm³"
|
|
||||||
msgstr "mm³"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Filament load time"
|
msgid "Filament load time"
|
||||||
msgstr "Inmatningstid för filament"
|
msgstr "Inmatningstid för filament"
|
||||||
|
|
||||||
@ -8173,8 +8167,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"interface is Concentric"
|
"interface is Concentric"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Linje mönster för support gränssnittsytan .Standardmönstret för olösligt "
|
"Linje mönster för support gränssnittsytan .Standardmönstret för olösligt "
|
||||||
"(material) support gränssnittet är Räta medan standardmönstret för lösligt"
|
"(material) support gränssnittet är Räta medan standardmönstret för "
|
||||||
"(material) stödgränssnittet är koncentriskt"
|
"lösligt(material) stödgränssnittet är koncentriskt"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Rectilinear Interlaced"
|
msgid "Rectilinear Interlaced"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -9066,6 +9060,27 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Visste du att du kan använda fler väggslingor och högre gles fyllningstäthet "
|
"Visste du att du kan använda fler väggslingor och högre gles fyllningstäthet "
|
||||||
"för att förbättra modellens styrka?"
|
"för att förbättra modellens styrka?"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "\\u2103"
|
||||||
|
#~ msgstr "\\u2103"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||||
|
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: N/A"
|
||||||
|
#~ msgstr "Lager: N/A"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %s"
|
||||||
|
#~ msgstr "Lager: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
|
#~ msgid "Layers: %d/%d"
|
||||||
|
#~ msgstr "Lager: %d/%d"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Aktuell AMS-inställningar stöder inte användning av en extern spole."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "\n"
|
#~ "\n"
|
||||||
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
#~ "%1% is too close to exclusion area, there will be collisions when "
|
||||||
|
|||||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 08:26+0800\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-06 19:20+0800\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-29 12:43+0800\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-03-29 12:43+0800\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
@ -1869,14 +1869,14 @@ msgstr "热床温度"
|
|||||||
msgid "Max volumetric speed"
|
msgid "Max volumetric speed"
|
||||||
msgstr "最大体积速度"
|
msgstr "最大体积速度"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "\\u2103"
|
msgid "℃"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Bed temperature"
|
msgid "Bed temperature"
|
||||||
msgstr "床温"
|
msgstr "床温"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm\\u00B3"
|
msgid "mm³"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "mm³"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Start calibration"
|
msgid "Start calibration"
|
||||||
msgstr "开始"
|
msgstr "开始"
|
||||||
@ -1968,7 +1968,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "配置当前打印任务应使用哪个AMS槽位"
|
msgstr "配置当前打印任务应使用哪个AMS槽位"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Filament used in this print job"
|
msgid "Filament used in this print job"
|
||||||
msgstr "当前打印打印使用的料丝"
|
msgstr "当前打印使用的料丝"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "AMS slot used for this filament"
|
msgid "AMS slot used for this filament"
|
||||||
msgstr "当前料丝对应的AMS槽位"
|
msgstr "当前料丝对应的AMS槽位"
|
||||||
@ -3544,7 +3544,7 @@ msgstr "停止"
|
|||||||
msgid "0"
|
msgid "0"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Layers: N/A"
|
msgid "Layer: N/A"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Clear"
|
msgid "Clear"
|
||||||
@ -3619,11 +3619,11 @@ msgid "In Cloud Slicing Queue, there are %s tasks ahead."
|
|||||||
msgstr "前面还有%s个任务在云端切片队列中"
|
msgstr "前面还有%s个任务在云端切片队列中"
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %s"
|
msgid "Layer: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, c-format, boost-format
|
#, c-format, boost-format
|
||||||
msgid "Layers: %d/%d"
|
msgid "Layer: %d/%d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
msgid "Please heat the nozzle to above 170 degree before loading filament."
|
||||||
@ -3635,9 +3635,6 @@ msgstr "继续退料"
|
|||||||
msgid "Still load"
|
msgid "Still load"
|
||||||
msgstr "继续进料"
|
msgstr "继续进料"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
|
||||||
msgstr "AMS设置对外置料盘无效"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
msgid "Please select an AMS slot before calibration"
|
||||||
msgstr "请先选择一个AMS槽位后进行标定"
|
msgstr "请先选择一个AMS槽位后进行标定"
|
||||||
|
|
||||||
@ -3794,7 +3791,7 @@ msgid "Warning:"
|
|||||||
msgstr "警告："
|
msgstr "警告："
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Export successfully."
|
msgid "Export successfully."
|
||||||
msgstr "导出成功."
|
msgstr "发送成功."
|
||||||
|
|
||||||
msgid " (Repair)"
|
msgid " (Repair)"
|
||||||
msgstr "（修复）"
|
msgstr "（修复）"
|
||||||
@ -6835,9 +6832,6 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||||||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||||
msgstr "擦拭塔上的最小清理量"
|
msgstr "擦拭塔上的最小清理量"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "mm³"
|
|
||||||
msgstr "mm³"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Filament load time"
|
msgid "Filament load time"
|
||||||
msgstr "加载耗材丝的时间"
|
msgstr "加载耗材丝的时间"
|
||||||
|
|
||||||
@ -8618,6 +8612,9 @@ msgstr ""
|
|||||||
"提高强度\n"
|
"提高强度\n"
|
||||||
"你知道吗？你可以使用更多的墙层数和更高的疏散填充密度来提高模型的强度。"
|
"你知道吗？你可以使用更多的墙层数和更高的疏散填充密度来提高模型的强度。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "AMS settings are not supported for external spool"
|
||||||
|
#~ msgstr "AMS设置对外置料盘无效"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Auto sync system presets(Printer/Filament/Process)"
|
#~ msgid "Auto sync system presets(Printer/Filament/Process)"
|
||||||
#~ msgstr "自动同步预设（打印机/耗材丝/工艺）"
|
#~ msgstr "自动同步预设（打印机/耗材丝/工艺）"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user