From a9d23a2433a9a7f5a44c5702663fed7ca33ff4e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Heiko Liebscher Date: Sun, 17 Mar 2024 16:24:50 +0100 Subject: [PATCH] Update German translations (#4529) 2 fixes --- localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po b/localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po index 00274fd78b..724585cdb5 100644 --- a/localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po +++ b/localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po @@ -3521,6 +3521,8 @@ msgid "" "seam_slope_start_height need to be smaller than layer_height.\n" "Reset to 0." msgstr "" +"seam_slope_start_height muss kleiner als layer_height sein.\n" +"auf 0 gesetzt" msgid "Auto bed leveling" msgstr "Automatische Druckbettnivellierung" @@ -8849,6 +8851,12 @@ msgid "" "You can adjust the machine_max_acceleration_travel value in your printer's " "configuration to get higher speeds." msgstr "" +"Die Beschleunigungseinstellung für das Verfahren überschreitet die maximale " +"Verfahrensbeschleunigung des Druckers (machine_max_acceleration_travel).\n" +"Orca wird automatisch die Verfahrensbeschleunigungsgeschwindigkeit begrenzen, " +"um sicherzustellen, dass sie nicht die Fähigkeiten des Druckers überschreitet.\n" +"Sie können den Wert von machine_max_acceleration_travel in der Konfiguration " +"Ihres Druckers anpassen, um höhere Geschwindigkeiten zu erreichen." msgid "Generating skirt & brim" msgstr "Generieren von Schürze und Rand (skirt & brim)"