Translations: Fix for some phrase

+ Updated POT and community dictionaries
This commit is contained in:
YuSanka 2024-02-15 16:18:36 +01:00
parent 78f307766b
commit 282ed377e9
30 changed files with 73 additions and 76 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -8786,7 +8786,7 @@ msgstr ""
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-07 15:03+0300\n"
"Last-Translator: Дзмітры К <dzmitry@lidacity.by>\n"
"Language-Team: Дзмітры К <dzmitry@lidacity.by>\n"
@ -10115,7 +10115,7 @@ msgstr "Злучнік"
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-11 23:21+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -10067,7 +10067,7 @@ msgstr "Connector"
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -8847,7 +8847,7 @@ msgstr ""
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PrusaSlicer_fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-25 18:38+0200\n"
"Last-Translator: J3r0github\n"
"Language-Team: \n"
@ -3639,8 +3639,7 @@ msgid ""
"close all holes in the model."
msgstr ""
#: ../src/richtext/richtextfontpage.cpp:350
#: ../src/richtext/richtextfontpage.cpp:354
#: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:2728
msgid "Regular"
msgstr "Tavallinen"
@ -4683,11 +4682,11 @@ msgid ""
"images will be rotated by 90 degrees."
msgstr ""
#: ../src/generic/prntdlgg.cpp:613 ../src/generic/prntdlgg.cpp:868
#: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:3784
msgid "Landscape"
msgstr "Vaakasuunta"
#: ../src/generic/prntdlgg.cpp:612 ../src/generic/prntdlgg.cpp:867
#: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:3785
msgid "Portrait"
msgstr "Pystysuunta"
@ -5237,10 +5236,7 @@ msgid ""
"value."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Name of keyboard key
#: ../include/wx/msgdlg.h:280 ../src/osx/button_osx.cpp:39
#: ../src/common/stockitem.cpp:163 ../src/common/accelcmn.cpp:80
#: ../src/html/helpdlg.cpp:66 ../src/html/helpfrm.cpp:111
#: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:4942
msgid "Help"
msgstr "Ohje"
@ -6367,7 +6363,10 @@ msgstr ""
msgid "Enable rotations (slow)"
msgstr ""
#: ../src/richtext/richtextsizepage.cpp:266
#. TRN - Input label. Be short as possible
#. Align Top|Middle|Bottom and Left|Center|Right
#: src/slic3r/GUI/ArrangeSettingsDialogImgui.cpp:88
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoEmboss.cpp:3670
msgid "Alignment"
msgstr "Tasaus"
@ -8287,7 +8286,7 @@ msgstr ""
msgid "Status:"
msgstr "Tila:"
#: ../src/common/prntbase.cpp:272
#: src/slic3r/GUI/FirmwareDialog.cpp:837
msgid "Ready"
msgstr "Valmis"
@ -8295,11 +8294,11 @@ msgstr "Valmis"
msgid "Advanced: Output log"
msgstr ""
#: ../src/generic/dbgrptg.cpp:97 ../src/generic/progdlgg.cpp:759
#: ../src/richtext/richtextstyledlg.cpp:277
#: ../src/richtext/richtextsymboldlg.cpp:476 ../src/common/stockitem.cpp:148
#: ../src/msw/progdlg.cpp:170 ../src/msw/progdlg.cpp:679
#: ../src/html/helpdlg.cpp:90
#: src/slic3r/GUI/FirmwareDialog.cpp:868
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSimplify.cpp:346
#: src/slic3r/GUI/Mouse3DController.cpp:548
#: src/slic3r/GUI/PrintHostDialogs.cpp:317
#: src/slic3r/GUI/SendSystemInfoDialog.cpp:129
msgid "Close"
msgstr "Sulje"
@ -8325,8 +8324,7 @@ msgstr "Muotogalleria"
msgid "Select shape from the gallery"
msgstr "Valitse muoto galleriasta"
#. TRANSLATORS: Name of keyboard key
#: ../src/common/stockitem.cpp:140 ../src/common/accelcmn.cpp:81
#: src/slic3r/GUI/GalleryDialog.cpp:121 src/slic3r/GUI/Tab.cpp:4887
msgid "Add"
msgstr "Lisää"
@ -8334,9 +8332,9 @@ msgstr "Lisää"
msgid "Add one or more custom shapes"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Name of keyboard key
#: ../src/richtext/richtextbuffer.cpp:8221 ../src/common/stockitem.cpp:152
#: ../src/common/accelcmn.cpp:50 ../src/stc/stc_i18n.cpp:20
#: src/slic3r/GUI/GalleryDialog.cpp:122 src/slic3r/GUI/GalleryDialog.cpp:539
#: src/slic3r/GUI/GLCanvas3D.cpp:5274 src/slic3r/GUI/GUI_Factories.cpp:504
#: src/slic3r/GUI/Tab.cpp:4455
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
@ -8960,7 +8958,7 @@ msgstr "Liitin"
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""
@ -9115,7 +9113,9 @@ msgstr ""
msgid "Text doesn't show current horizontal alignment."
msgstr ""
#: ../src/common/stockitem.cpp:141
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoEmboss.cpp:1654
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoRotate.cpp:681
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSimplify.cpp:355
msgid "Apply"
msgstr "Käytä"
@ -9945,7 +9945,8 @@ msgstr ""
msgid "Unselect"
msgstr "Poista valinta"
#: ../src/motif/filedlg.cpp:220
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoMeasure.cpp:2021
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoMeasure.cpp:2023
msgid "Selection"
msgstr "Valinta"
@ -10758,8 +10759,8 @@ msgid_plural "Redo %1$d Actions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: ../src/generic/srchctlg.cpp:56 ../src/html/helpwnd.cpp:535
#: ../src/html/helpwnd.cpp:550
#: src/slic3r/GUI/GLCanvas3D.cpp:4780 src/slic3r/GUI/GLCanvas3D.cpp:5398
#: src/slic3r/GUI/KBShortcutsDialog.cpp:120 src/slic3r/GUI/Search.cpp:486
msgid "Search"
msgstr "Etsi"
@ -10859,7 +10860,7 @@ msgid ""
"Please reposition the conflicting objects (%3% <-> %4%) further apart."
msgstr ""
#: ../src/common/stockitem.cpp:169
#: src/slic3r/GUI/GLCanvas3D.cpp:7503
msgid "Jump to"
msgstr "Hyppää kohteeseen"
@ -12203,7 +12204,8 @@ msgstr ""
msgid "of a current Object"
msgstr ""
#: ../src/common/stockitem.cpp:167
#: src/slic3r/GUI/GUI_ObjectList.cpp:4083
#: src/slic3r/GUI/GUI_ObjectList.cpp:4158 src/slic3r/GUI/Plater.cpp:225
msgid "Info"
msgstr "Tiedot"
@ -12410,7 +12412,7 @@ msgstr ""
msgid "Open Documentation in web browser."
msgstr ""
#: ../src/common/stockitem.cpp:154
#: src/slic3r/GUI/ImGuiWrapper.cpp:689
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
@ -13174,7 +13176,7 @@ msgstr "perustuu Slic3r:ään"
msgid "&About %s"
msgstr ""
#: ../src/common/stockitem.cpp:257
#: src/slic3r/GUI/MainFrame.cpp:1160 src/slic3r/GUI/MainFrame.cpp:1163
msgid "Show about dialog"
msgstr "Näytä tietoja-valintaikkuna"
@ -13502,7 +13504,7 @@ msgstr ""
msgid "Convert a G-code file from binary to ASCII format"
msgstr ""
#: ../src/common/stockitem.cpp:149
#: src/slic3r/GUI/MainFrame.cpp:1400
msgid "&Convert"
msgstr "&Muunna"
@ -13585,20 +13587,15 @@ msgstr ""
msgid "Deletes all objects"
msgstr ""
#: ../src/richtext/richtextctrl.cpp:329 ../src/osx/textctrl_osx.cpp:573
#: ../src/common/stockitem.cpp:203 ../src/common/cmdproc.cpp:271
#: ../src/msw/textctrl.cpp:2504
#: src/slic3r/GUI/MainFrame.cpp:1453
msgid "&Undo"
msgstr "&Kumoa"
#: ../src/richtext/richtextctrl.cpp:330 ../src/osx/textctrl_osx.cpp:574
#: ../src/common/stockitem.cpp:185 ../src/common/cmdproc.cpp:293
#: ../src/common/cmdproc.cpp:300 ../src/msw/textctrl.cpp:2505
#: src/slic3r/GUI/MainFrame.cpp:1456
msgid "&Redo"
msgstr "&Toista"
#: ../src/richtext/richtextctrl.cpp:333 ../src/osx/textctrl_osx.cpp:577
#: ../src/common/stockitem.cpp:150 ../src/msw/textctrl.cpp:2508
#: src/slic3r/GUI/MainFrame.cpp:1461
msgid "&Copy"
msgstr "K&opioi"
@ -13606,8 +13603,7 @@ msgstr "K&opioi"
msgid "Copy selection to clipboard"
msgstr ""
#: ../src/richtext/richtextctrl.cpp:334 ../src/osx/textctrl_osx.cpp:578
#: ../src/common/stockitem.cpp:180 ../src/msw/textctrl.cpp:2509
#: src/slic3r/GUI/MainFrame.cpp:1464
msgid "&Paste"
msgstr "L&iitä"
@ -16075,7 +16071,8 @@ msgstr ""
msgid "Stealth"
msgstr ""
#: ../src/generic/fontdlgg.cpp:328 ../src/generic/fontdlgg.cpp:331
#: src/slic3r/GUI/Search.cpp:101 src/slic3r/GUI/Search.cpp:395
#: src/slic3r/GUI/Tab.cpp:3083
msgid "Normal"
msgstr "Tavallinen"
@ -16799,7 +16796,7 @@ msgstr ""
msgid "Set"
msgstr "Aseta"
#: ../src/common/stockitem.cpp:158 ../src/html/helpwnd.cpp:490
#: src/slic3r/GUI/Tab.cpp:4669
msgid "Find"
msgstr "Etsi"
@ -16815,7 +16812,7 @@ msgstr ""
msgid "Case insensitive"
msgstr ""
#: ../src/generic/fdrepdlg.cpp:144
#: src/slic3r/GUI/Tab.cpp:4765
msgid "Whole word"
msgstr "Vain kokonaiset sanat"
@ -17211,7 +17208,7 @@ msgstr ""
msgid "Undef group"
msgstr ""
#: ../src/generic/filectrlg.cpp:427
#: src/slic3r/GUI/UnsavedChangesDialog.cpp:2014
msgid "Modified"
msgstr "Muokattu"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -9743,7 +9743,7 @@ msgstr ""
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-28 09:34+0900\n"
"Last-Translator: lee hak-min <hangmini12@naver.com>\n"
"Language-Team: ulsanether\n"
@ -9260,7 +9260,7 @@ msgstr ""
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-05 21:03+0900\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -9333,7 +9333,7 @@ msgstr ""
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-04 22:15+0900\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -9333,7 +9333,7 @@ msgstr ""
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-27 15:39+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -9721,7 +9721,7 @@ msgstr ""
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -9770,7 +9770,7 @@ msgstr ""
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PrusaSlicer 2.7.2-alpha2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-11 15:33+0700\n"
"Last-Translator: Andylg <andylg@yandex.ru>\n"
"Language-Team: \n"
@ -10111,7 +10111,7 @@ msgstr "Соединение"
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-10 05:30+0300\n"
"Last-Translator: Mehmet Sutas <msutas@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -9780,7 +9780,7 @@ msgstr "Bağlayıcı"
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-17 12:57+0300\n"
"Last-Translator: Oleksandra Iushchenko <yusanka@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -9526,7 +9526,7 @@ msgstr ""
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-30 18:31+0800\n"
"Last-Translator: Ptsa <ptsa1987@gmail.com>\n"
"Language-Team: ptsa1987@gmail.com\n"
@ -9299,7 +9299,7 @@ msgstr "连接器"
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-13 11:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 16:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-06 17:21+0800\n"
"Last-Translator: BiseChen <bise.chen@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -9266,7 +9266,7 @@ msgstr ""
#: src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp:3298
msgid ""
"Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
"Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"
msgstr ""

View File

@ -3295,7 +3295,7 @@ static void check_objects_after_cut(const ModelObjectPtrs& objects)
}
if (is_windows10() && !err_objects_idxs.empty()) {
auto dlg = WarningDialog(plater, _L("Open edges or auto-repaired errors were detected after the cut.\n"
auto dlg = WarningDialog(plater, _L("Open edges or errors were detected after the cut.\n"
"Do you want to fix them by Windows repair algorithm?"),
_L("Errors detected after cut operation"), wxYES_NO);
if (dlg.ShowModal() == wxID_YES) {