diff --git a/resources/localization/ru/PrusaSlicer_ru.po b/resources/localization/ru/PrusaSlicer_ru.po index fee6b81e04..a90f90182d 100644 --- a/resources/localization/ru/PrusaSlicer_ru.po +++ b/resources/localization/ru/PrusaSlicer_ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PrusaSlicer 2.7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-11-16 13:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-11-24 01:28+0700\n" +"PO-Revision-Date: 2023-11-27 14:23+0700\n" "Last-Translator: Andylg \n" "Language-Team: \n" "Language: ru\n" @@ -2669,7 +2669,10 @@ msgstr "" "OctoPrint = комментарии, которые будут использоваться плагином OctoPrint " "CancelObject.\n" "Firmware = G-код, специфичный для конкретной прошивки (будет выбран в " -"зависимости от типа прошивки и может оказаться пустым)." +"зависимости от типа прошивки и может оказаться пустым).\n" +"\n" +"Эта настройка не совместима с настройкой «Мультиматериальный одиночный " +"экструдер» и «Очистка в модель» / «Очистка в заполнение модели»." #: src/libslic3r/PrintConfig.cpp:1500 src/libslic3r/PrintConfig.cpp:2494 msgid "Disabled" @@ -14403,7 +14406,7 @@ msgstr "Без названия" #: src/slic3r/GUI/MainFrame.cpp:721 msgid "based on Slic3r" -msgstr "созданная на остове Slic3r" +msgstr "созданная на основе Slic3r" #: src/slic3r/GUI/MainFrame.cpp:1160 src/slic3r/GUI/MainFrame.cpp:1163 #, c-format, boost-format