More polishing of translations

This commit is contained in:
Lukas Matena 2020-02-27 14:11:20 +01:00
parent b4d0d9610e
commit abca180f9f
4 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -220,7 +220,7 @@ wxPanel* BedShapePanel::init_texture_panel()
if (m_custom_texture != NONE) if (m_custom_texture != NONE)
{ {
if (!exists) if (!exists)
tooltip_text += _(L("Not found: ")); tooltip_text += _(L("Not found:")) + " ";
tooltip_text += _(m_custom_texture); tooltip_text += _(m_custom_texture);
} }
@ -299,7 +299,7 @@ wxPanel* BedShapePanel::init_model_panel()
if (m_custom_model != NONE) if (m_custom_model != NONE)
{ {
if (!exists) if (!exists)
tooltip_text += _(L("Not found: ")); tooltip_text += _(L("Not found:")) + " ";
tooltip_text += _(m_custom_model); tooltip_text += _(m_custom_model);
} }

View File

@ -1916,7 +1916,7 @@ bool Control::check_ticks_changed_event(const std::string& gcode)
_(L("The last color change data was saved for a multi extruder printing.")) + "\n\n" + _(L("The last color change data was saved for a multi extruder printing.")) + "\n\n" +
_(L("Select YES if you want to delete all saved tool changes, \n\t" _(L("Select YES if you want to delete all saved tool changes, \n\t"
"NO if you want all tool changes switch to color changes, \n\t" "NO if you want all tool changes switch to color changes, \n\t"
"or CANCEL to leave it unchanged")) + "\n\n\t" + "or CANCEL to leave it unchanged.")) + "\n\n\t" +
_(L("Do you want to delete all saved tool changes?")) _(L("Do you want to delete all saved tool changes?"))
) : ( // t_mode::MultiExtruder ) : ( // t_mode::MultiExtruder
_(L("The last color change data was saved for a multi extruder printing with tool changes for whole print.")) + "\n\n" + _(L("The last color change data was saved for a multi extruder printing with tool changes for whole print.")) + "\n\n" +

View File

@ -3336,7 +3336,7 @@ void Plater::priv::reload_from_disk()
const auto& path = input_paths[i].string(); const auto& path = input_paths[i].string();
wxBusyCursor wait; wxBusyCursor wait;
wxBusyInfo info(_(L("Reload from: ")) + from_u8(path), q->get_current_canvas3D()->get_wxglcanvas()); wxBusyInfo info(_(L("Reload from:")) + " " + from_u8(path), q->get_current_canvas3D()->get_wxglcanvas());
Model new_model; Model new_model;
try try

View File

@ -145,7 +145,7 @@ MsgUpdateConfig::~MsgUpdateConfig() {}
//MsgUpdateForced //MsgUpdateForced
MsgUpdateForced::MsgUpdateForced(const std::vector<Update>& updates) : MsgUpdateForced::MsgUpdateForced(const std::vector<Update>& updates) :
MsgDialog(nullptr, wxString::Format(_(L("%s incompatibility")), SLIC3R_APP_NAME), _(L("Is necessary to install a configuration update. ")), wxID_NONE) MsgDialog(nullptr, wxString::Format(_(L("%s incompatibility")), SLIC3R_APP_NAME), _(L("You must install a configuration update.")) + " ", wxID_NONE)
{ {
auto* text = new wxStaticText(this, wxID_ANY, wxString::Format(_(L( auto* text = new wxStaticText(this, wxID_ANY, wxString::Format(_(L(
"%s will now start updates. Otherwise it won't be able to start.\n\n" "%s will now start updates. Otherwise it won't be able to start.\n\n"