Localization: Updated CZ, DE, ES, FR, IT and PL dictionaries.

+ Fixed some of phrases and updated POT-file

src/slic3r/GUI/ConfigWizard.cpp

@@ -2713,7 +2713,9 @@ bool ConfigWizard::priv::apply_config(AppConfig *app_config, PresetBundle *prese
     // if unsaved changes was not cheched till this moment
     if (!check_unsaved_preset_changes) {
         if ((check_unsaved_preset_changes = !first_added_filament.empty() || !first_added_sla_material.empty())) {
-            header = format_wxstr(_L("A new %1% was installed and it will be activated."), !first_added_filament.empty() ? _L("Filament") : _L("SLA material"));
+            header = !first_added_filament.empty() ? 
+                     _L("A new filament was installed and it will be activated.") :
+                     _L("A new SLA material was installed and it will be activated.");
             if (!wxGetApp().check_and_keep_current_preset_changes(caption, header, act_btns, &apply_keeped_changes))
                 return false;
         }
@@ -2721,7 +2723,7 @@ bool ConfigWizard::priv::apply_config(AppConfig *app_config, PresetBundle *prese
             bool is_filaments_changed = app_config->get_section(AppConfig::SECTION_FILAMENTS) != appconfig_new.get_section(AppConfig::SECTION_FILAMENTS);
             bool is_sla_materials_changed = app_config->get_section(AppConfig::SECTION_MATERIALS) != appconfig_new.get_section(AppConfig::SECTION_MATERIALS);
             if ((check_unsaved_preset_changes = is_filaments_changed || is_sla_materials_changed)) {
-                header = format_wxstr(_L("Some %1% were uninstalled."), is_filaments_changed ? _L("Filaments") : _L("SLA materials"));
+                header = is_filaments_changed ? _L("Some filaments were uninstalled.") : _L("Some SLA materials were uninstalled.");
                 if (!wxGetApp().check_and_keep_current_preset_changes(caption, header, act_btns, &apply_keeped_changes))
                     return false;
             }

src/slic3r/GUI/DoubleSlider.cpp

@@ -1407,8 +1407,8 @@ wxString Control::get_tooltip(int tick/*=-1*/)
     if (tick_code_it == m_ticks.ticks.end() && m_focus == fiActionIcon)    // tick doesn't exist
     {
         if (m_draw_mode == dmSequentialFffPrint)
-            return   _L("The sequential print is on.\n"
+            return  (_L("The sequential print is on.\n"
-                        "It's impossible to apply any custom G-code for objects printing sequentually.\n");
+                        "It's impossible to apply any custom G-code for objects printing sequentually.") + "\n");
 
         // Show mode as a first string of tooltop
         tooltip = "    " + _L("Print mode") + ": ";

src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp

@@ -1035,7 +1035,7 @@ bool GUI_App::on_init_inner()
         RichMessageDialog dlg(nullptr,
             _L("You are running a 32 bit build of PrusaSlicer on 64-bit Windows."
                 "\n32 bit build of PrusaSlicer will likely not be able to utilize all the RAM available in the system."
-                "\nPlease download and install a 64 bit build of PrusaSlice from https://www.prusa3d.cz/prusaslicer/."
+                "\nPlease download and install a 64 bit build of PrusaSlicer from https://www.prusa3d.cz/prusaslicer/."
                 "\nDo you wish to continue?"),
             "PrusaSlicer", wxICON_QUESTION | wxYES_NO);
         if (dlg.ShowModal() != wxID_YES)

src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSimplify.cpp

@@ -476,7 +476,7 @@ void GLGizmoSimplify::apply_simplify() {
     int object_idx = selection.get_object_idx();
 
     auto plater = wxGetApp().plater();
-    plater->take_snapshot(_u8L("Simplify ") + m_volume->name);
+    plater->take_snapshot(GUI::format(_u8L("Simplify %1%"), m_volume->name));
     plater->clear_before_change_mesh(object_idx);
 
     ModelVolume* mv = get_model_volume(selection, wxGetApp().model());

src/slic3r/GUI/Jobs/PlaterJob.cpp

@@ -10,7 +10,7 @@ void PlaterJob::on_exception(const std::exception_ptr &eptr)
         if (eptr)
             std::rethrow_exception(eptr);
     }  catch (std::exception &e) {
-       show_error(m_plater, _(L("An unexpected error occured: ")) + e.what());
+       show_error(m_plater, _(L("An unexpected error occured")) + ": "+ e.what());
     }
 }
 

src/slic3r/GUI/Preferences.cpp

@@ -468,7 +468,7 @@ void PreferencesDialog::build(size_t selected_tab)
 	// Add "Dark Mode" tab
 	if (is_editor) {
 		// Add "Dark Mode" tab
-		m_optgroup_dark_mode = create_options_tab(_L("Dark mode IU (experimental)"), tabs);
+		m_optgroup_dark_mode = create_options_tab(_L("Dark mode (experimental)"), tabs);
 		m_optgroup_dark_mode->m_on_change = [this](t_config_option_key opt_key, boost::any value) {
 			m_values[opt_key] = boost::any_cast<bool>(value) ? "1" : "0";
 		};
@@ -487,8 +487,7 @@ void PreferencesDialog::build(size_t selected_tab)
 			def.label = L("Use system menu for application");
 			def.type = coBool;
 			def.tooltip = L("If enabled, application will use the standart Windows system menu,\n"
-				"but on some combination od display scales it can look ugly. "
+				"but on some combination of display scales it can looks ugly. If disabled, old UI will be used.");
-				"If disabled, old UI will be used.");
 			def.set_default_value(new ConfigOptionBool{ app_config->get("sys_menu_enabled") == "1" });
 			option = Option(def, "sys_menu_enabled");
 			m_optgroup_dark_mode->append_single_option_line(option);

src/slic3r/GUI/UpdateDialogs.cpp

@@ -93,7 +93,7 @@ bool MsgUpdateSlic3r::disable_version_check() const
 MsgUpdateConfig::MsgUpdateConfig(const std::vector<Update> &updates, bool force_before_wizard/* = false*/) :
 	MsgDialog(nullptr, force_before_wizard ? _L("Opening Configuration Wizard") : _L("Configuration update"), 
 					   force_before_wizard ? _L("PrusaSlicer is not using the newest configuration available.\n"
-												"Configuration Wizard may not offer the latest printers, filaments and SLA materials to be installed. ") : 
+												"Configuration Wizard may not offer the latest printers, filaments and SLA materials to be installed.") : 
 											 _L("Configuration update is available"), wxICON_ERROR)
 {
 	auto *text = new wxStaticText(this, wxID_ANY, _(L(