GitHub-Proxy/Slic3r
1
0
Fork 0
mirror of https://git.mirrors.martin98.com/https://github.com/slic3r/Slic3r.git synced 2025-08-12 17:39:00 +08:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

I18n - fix for #3846 (#3856)

Browse Source 
* Update fr_FR.po

part of printconfig.cpp change, but I have no idea how this gets translated so I used Google translate. This is the very first time I have tried this. If it isn't right, at least my idea was only the text, not to make a PR.

* Update PrintConfig.cpp

* Update en_US.po

* Update PrintConfig.cpp

* Update en_US.po

* Update fr_FR.po
This commit is contained in:
ruggb 2017-04-05 09:43:58 -04:00 committed by Joseph Lenox
parent ed60c575a7
commit 11abf9a68a
3 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
translation/en_US.po
View File

@ -285,11 +285,11 @@ msgstr "Disable fan for the first"
#: xs/src/libslic3r/PrintConfig.cpp:169 #: xs/src/libslic3r/PrintConfig.cpp:169
msgid "" msgid ""
"You can set this to a positive value to disable fan at all during the first " "This disables the fan completely for the first N layers "
"layers, so that it does not make adhesion worse." "to aid in the adhesion of media to the bed. (default 3)"
msgstr "" msgstr ""
"You can set this to a positive value to disable fan at all during the first " "This disables the fan completely for the first N layers "
"layers, so that it does not make adhesion worse." "to aid in the adhesion of media to the bed. (default 3)"
#: xs/src/libslic3r/PrintConfig.cpp:170 #: xs/src/libslic3r/PrintConfig.cpp:170
msgid "layers" msgid "layers"

8
translation/fr_FR.po
View File

@ -290,11 +290,11 @@ msgstr "Désactiver le ventilateur pour le(s) premier(s)"
#: xs/src/libslic3r/PrintConfig.cpp:169 #: xs/src/libslic3r/PrintConfig.cpp:169
msgid "" msgid ""
"You can set this to a positive value to disable fan at all during the first " "This disables the fan completely for the first N layers "
"layers, so that it does not make adhesion worse." "to aid in the adhesion of media to the bed. (default 3)"
msgstr "" msgstr ""
"Vous pouvez mettre une valeur positive pour désactiver le ventilateur durant " "Cela désactive complètement le ventilateur pour les premières N couches "
"les premières couches, pour ne pas empirer les problèmes d'adhésion." "Pour aider à l'adhésion des médias au lit. (par défaut 3)"
#: xs/src/libslic3r/PrintConfig.cpp:170 #: xs/src/libslic3r/PrintConfig.cpp:170
msgid "layers" msgid "layers"

2
xs/src/libslic3r/PrintConfig.cpp
View File

@ -166,7 +166,7 @@ PrintConfigDef::PrintConfigDef()
def = this->add("disable_fan_first_layers", coInt); def = this->add("disable_fan_first_layers", coInt);
def->label = __TRANS("Disable fan for the first"); def->label = __TRANS("Disable fan for the first");
def->tooltip = __TRANS("You can set this to a positive value to disable fan at all during the first layers, so that it does not make adhesion worse."); def->tooltip = __TRANS("This disables the fan completely for the first N layers to aid in the adhesion of media to the bed. (default 3)");
def->sidetext = __TRANS("layers"); def->sidetext = __TRANS("layers");
def->cli = "disable-fan-first-layers=i"; def->cli = "disable-fan-first-layers=i";
def->min = 0; def->min = 0;