diff --git a/go.mod b/go.mod
index 0970196d9..998cb5ec6 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -28,7 +28,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/client_golang v1.14.0
 	github.com/stretchr/testify v1.8.1
 	golang.org/x/crypto v0.4.0
-	golang.org/x/net v0.3.0
+	golang.org/x/net v0.4.0
 	golang.org/x/sys v0.3.0
 	google.golang.org/grpc v1.51.0
 	google.golang.org/protobuf v1.28.1
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 7856ed7c2..00c18aba5 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1241,8 +1241,8 @@ golang.org/x/net v0.0.0-20220225172249-27dd8689420f/go.mod h1:CfG3xpIq0wQ8r1q4Su
 golang.org/x/net v0.0.0-20220425223048-2871e0cb64e4/go.mod h1:CfG3xpIq0wQ8r1q4Su4UZFWDARRcnwPjda9FqA0JpMk=
 golang.org/x/net v0.0.0-20220722155237-a158d28d115b/go.mod h1:XRhObCWvk6IyKnWLug+ECip1KBveYUHfp+8e9klMJ9c=
 golang.org/x/net v0.1.0/go.mod h1:Cx3nUiGt4eDBEyega/BKRp+/AlGL8hYe7U9odMt2Cco=
-golang.org/x/net v0.3.0 h1:VWL6FNY2bEEmsGVKabSlHu5Irp34xmMRoqb/9lF9lxk=
-golang.org/x/net v0.3.0/go.mod h1:MBQ8lrhLObU/6UmLb4fmbmk5OcyYmqtbGd/9yIeKjEE=
+golang.org/x/net v0.4.0 h1:Q5QPcMlvfxFTAPV0+07Xz/MpK9NTXu2VDUuy0FeMfaU=
+golang.org/x/net v0.4.0/go.mod h1:MBQ8lrhLObU/6UmLb4fmbmk5OcyYmqtbGd/9yIeKjEE=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20180821212333-d2e6202438be/go.mod h1:N/0e6XlmueqKjAGxoOufVs8QHGRruUQn6yWY3a++T0U=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20181203162652-d668ce993890/go.mod h1:N/0e6XlmueqKjAGxoOufVs8QHGRruUQn6yWY3a++T0U=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20190130055435-99b60b757ec1/go.mod h1:gOpvHmFTYa4IltrdGE7lF6nIHvwfUNPOp7c8zoXwtLw=
diff --git a/vendor/golang.org/x/net/http2/server.go b/vendor/golang.org/x/net/http2/server.go
index e35a76c07..4eb7617fa 100644
--- a/vendor/golang.org/x/net/http2/server.go
+++ b/vendor/golang.org/x/net/http2/server.go
@@ -588,6 +588,7 @@ type serverConn struct {
 	maxFrameSize                int32
 	peerMaxHeaderListSize       uint32            // zero means unknown (default)
 	canonHeader                 map[string]string // http2-lower-case -> Go-Canonical-Case
+	canonHeaderKeysSize         int               // canonHeader keys size in bytes
 	writingFrame                bool              // started writing a frame (on serve goroutine or separate)
 	writingFrameAsync           bool              // started a frame on its own goroutine but haven't heard back on wroteFrameCh
 	needsFrameFlush             bool              // last frame write wasn't a flush
@@ -766,6 +767,13 @@ func (sc *serverConn) condlogf(err error, format string, args ...interface{}) {
 	}
 }
 
+// maxCachedCanonicalHeadersKeysSize is an arbitrarily-chosen limit on the size
+// of the entries in the canonHeader cache.
+// This should be larger than the size of unique, uncommon header keys likely to
+// be sent by the peer, while not so high as to permit unreasonable memory usage
+// if the peer sends an unbounded number of unique header keys.
+const maxCachedCanonicalHeadersKeysSize = 2048
+
 func (sc *serverConn) canonicalHeader(v string) string {
 	sc.serveG.check()
 	buildCommonHeaderMapsOnce()
@@ -781,14 +789,10 @@ func (sc *serverConn) canonicalHeader(v string) string {
 		sc.canonHeader = make(map[string]string)
 	}
 	cv = http.CanonicalHeaderKey(v)
-	// maxCachedCanonicalHeaders is an arbitrarily-chosen limit on the number of
-	// entries in the canonHeader cache. This should be larger than the number
-	// of unique, uncommon header keys likely to be sent by the peer, while not
-	// so high as to permit unreasonable memory usage if the peer sends an unbounded
-	// number of unique header keys.
-	const maxCachedCanonicalHeaders = 32
-	if len(sc.canonHeader) < maxCachedCanonicalHeaders {
+	size := 100 + len(v)*2 // 100 bytes of map overhead + key + value
+	if sc.canonHeaderKeysSize+size <= maxCachedCanonicalHeadersKeysSize {
 		sc.canonHeader[v] = cv
+		sc.canonHeaderKeysSize += size
 	}
 	return cv
 }
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index c3db60e83..fcfcd3f2a 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -620,7 +620,7 @@ golang.org/x/crypto/pbkdf2
 golang.org/x/crypto/scrypt
 golang.org/x/crypto/ssh
 golang.org/x/crypto/ssh/internal/bcrypt_pbkdf
-# golang.org/x/net v0.3.0
+# golang.org/x/net v0.4.0
 ## explicit; go 1.17
 golang.org/x/net/context
 golang.org/x/net/context/ctxhttp