chore: update dashboard contributing doc and issue template (#6029)

* chore: update dashboard contributing doc and issue template

* chore: update issue template

.github/ISSUE_TEMPLATE/request_dashboard.md

@@ -1,58 +1,49 @@
 ---
 name: Request Dashboard
 about: Request a new dashboard for the SigNoz Dashboards repository
-title: ''
+title: '[Dashboard Request] '
 labels: 'dashboard-template'
 assignees: ''
 
 ---
 
-## 📝 Dashboard Request Template
+<!-- Use this template to request a new dashboard for the SigNoz Dashboards repository. Providing detailed information will help us understand your needs better and speed up the dashboard creation process. -->
 
-*Use this template to request a new dashboard for the SigNoz Dashboards repository. Please provide as much detail as possible to help us understand your needs.*
+## Dashboard Name
 
----
+<!-- Provide the name for the requested dashboard. Be specific (e.g., "MySQL Monitoring Dashboard"). -->
 
-### 1. Dashboard Name
+## Expected Dashboard Sections and Panels
 
-Name of the requested dashboard (e.g., MySQL Monitoring Dashboard):
+(Can be tweaked (add or remove panels/sections) according to available metrics)
 
----
+### Section Name
 
-### 2. Expected Dashboard Sections and Panels
+<!-- Brief description of what this section should display (e.g., "Resource usage metrics for MySQL database"). -->
 
-#### Section Name
+### Panel Name
 
-Brief description of the section (e.g., "Resource usage metrics for MySQL database").
+<!-- Description of the panel (e.g., "Displays current CPU usage, memory usage, etc."). -->
 
-#### Panel Name
+<!-- - **Example:**
-
-Panel description (e.g., "Value-type panels displaying current CPU usage, memory usage, etc.").
-
-- **Example:**
   - **Section**: Resource Metrics
     - **Panel**: CPU Usage - Displays the current CPU usage across all database instances.
-    - **Panel**: Memory Usage - Displays the total memory used by the MySQL process.
+    - **Panel**: Memory Usage - Displays the total memory used by the MySQL process. -->
 
-(Repeat this format for additional sections and panels)
+<!-- Repeat this format for any additional sections or panels. -->
 
----
+## Expected Dashboard Variables
 
-### 3. Expected Variables
+<!-- List any dashboard variables that should be included in the dashboard. Examples could be `deployment.environment`, `hostname`, `region`, etc. -->
 
-List any variables you expect to use in the dashboard (e.g., `deployment.environment`, `hostname`, etc.).
+## Additional Comments or Requirements
 
----
+<!-- Include any other details, special requirements, or specific visualizations you'd like to request for this dashboard. -->
 
-### 4. Additional Comments or Requirements
+## References or Screenshots
 
-Any additional details or special requirements for the dashboard?
+<!-- Add any references or screenshots of requested dashboard if available. -->
 
----
+## 📋 Notes
-
-### 📋 Notes
 
 Please review the [CONTRIBUTING.md](https://github.com/SigNoz/dashboards/blob/main/CONTRIBUTING.md) for guidelines on dashboard structure, naming conventions, and how to submit a pull request.
-
----
-Thank you for your request! We will review it and provide feedback or guidance as necessary.

CONTRIBUTING.md

@@ -30,6 +30,7 @@ Also, have a look at these [good first issues label](https://github.com/SigNoz/s
     - [To run ClickHouse setup](#41-to-run-clickhouse-setup-recommended-for-local-development)
 - [Contribute to SigNoz Helm Chart](#5-contribute-to-signoz-helm-chart-)
     - [To run helm chart for local development](#51-to-run-helm-chart-for-local-development)
+- [Contribute to Dashboards](#6-contribute-to-dashboards-)
 - [Other Ways to Contribute](#other-ways-to-contribute)
 
 # 1. General Instructions 📝
@@ -369,6 +370,17 @@ curl -sL https://github.com/SigNoz/signoz/raw/develop/sample-apps/hotrod/hotrod-
  
 ---
 
+# 6. Contribute to Dashboards 📈
+
+**Need to Update: [https://github.com/SigNoz/dashboards](https://github.com/SigNoz/dashboards)**
+
+To contribute a new dashboard template for any service, follow the contribution guidelines in the [Dashboard Contributing Guide](https://github.com/SigNoz/dashboards/blob/main/CONTRIBUTING.md). In brief:
+
+1. Create a dashboard JSON file.
+2. Add a README file explaining the dashboard, the metrics ingested, and the configurations needed.
+3. Include screenshots of the dashboard in the `assets/` directory.
+4. Submit a pull request for review.
+
 ## Other Ways to Contribute
 
 There are many other ways to get involved with the community and to participate in this project:
@@ -379,7 +391,6 @@ There are many other ways to get involved with the community and to participate
 - Help answer questions on forums such as Stack Overflow and [SigNoz Community Slack Channel](https://signoz.io/slack).
 - Tell others about the project on Twitter, your blog, etc.
 
-
 Again, Feel free to ping us on [`#contributing`](https://signoz-community.slack.com/archives/C01LWQ8KS7M) or [`#contributing-frontend`](https://signoz-community.slack.com/archives/C027134DM8B) on our slack community if you need any help on this :)
 
 Thank You!