Adjust Spanish and French translations to correctly fit in the space for

the compatibility message.

Contributes to CURA-5166.
This commit is contained in:
Diego Prado Gesto 2018-04-24 12:42:12 +02:00
parent f68ab9ac03
commit 0fa4df4193
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/SidebarHeader.qml:528
msgctxt "@label"
msgid "Use adhesion sheet or glue with this material combination"
msgstr "Use una lámina de adherencia o pegamento con esta combinación de materiales"
msgstr "Use láminas de adherencia o pegamento con esta combinación de materiales"
#: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/MachineSettingsAction/MachineSettingsAction.py:22
msgctxt "@action"

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: /home/ruben/Projects/Cura/resources/qml/SidebarHeader.qml:528
msgctxt "@label"
msgid "Use adhesion sheet or glue with this material combination"
msgstr "Utilisez une feuille d'adhérence ou de la colle avec cette combinaison des matériaux"
msgstr "Utilisez feuilles d'adhérence ou de la colle avec cette combinaison des matériaux"
#: /home/ruben/Projects/Cura/plugins/MachineSettingsAction/MachineSettingsAction.py:22
msgctxt "@action"