Ghostkeeper
24cb768339
Remove all fuzzy markers from professional translations
...
They don't want them there. They apparently don't think they have to check for fuzziness either.
Contributes to issue CURA-3028.
2017-01-28 01:44:17 +01:00
Ghostkeeper
3d0c57262c
Fix fuzzy translations
...
They are still marked as fuzzy. Going to resolve that next.
Contributes to issue CURA-3028.
2017-01-28 01:29:40 +01:00
Ghostkeeper
efb866c64f
Update translations for 2.4
...
This initial round, the translators didn't check the fuzzy string matches. These are therefore incorrect. We have new translations for the fuzzies. I'm going to add them now.
Contributes to issue CURA-3028.
2017-01-28 01:05:43 +01:00
Ghostkeeper
42abc76cd9
Update translation templates
...
These are the string changes that have been introduced for version 2.4.
2016-12-28 10:54:31 +01:00
Ghostkeeper
d889c8370f
Improve Italian translations
...
These improvements have been suggested by Nina, who checked this together with a native Italian speaker.
2016-11-01 12:49:41 +01:00
Simon Edwards
cc33b3be22
Change for the "Advanced" tab to "Custom".
...
CURA-2751 Change settings label "Simple" to "Recommended"
2016-10-26 10:43:00 +02:00
Simon Edwards
d228f6ce9f
CURA-2751 Change settings label "Simple" to "Recommended"
2016-10-20 12:51:19 +02:00
Ghostkeeper
af5216490e
Remove duplicate strings
...
These were giving problems when you generate the .mo files.
Contributes to issue CURA-570.
2016-10-19 13:15:52 +02:00
Ghostkeeper
cc92d22e51
Add translation for UM3NetworkPrinting plug-in
...
These translations have not yet been checked. I'll get to that now.
Contributes to issue CURA-570.
2016-10-19 13:15:52 +02:00
Ghostkeeper
0c604ca002
Update translation of PostProcessingPlugin
...
These were missed previous time because I had my extract script set-up wrong.
Contributes to issue CURA-570.
2016-10-11 13:34:02 +02:00
Ghostkeeper
6f412c0825
Improve translation context for some labels
...
These translations went sort of wrong in the Turkish translation, because the context was unclear. I've tried to clarify it better.
Contributes to issue CURA-570.
2016-10-05 11:39:29 +02:00
Ghostkeeper
f909ffca2e
Update translations
...
These translations have not been checked yet, but we want them in tomorrow's build. I'll compile them now and then check them.
Contributes to issue CURA-570.
2016-09-29 16:17:15 +02:00
Ghostkeeper
34b257d0f4
Add translations for Initial Layer Z Overlap setting
...
English is a copy of the original. Dutch, French, Spanish and German translations were made by a native speaker. Italian by a non-native speaker. Finnish is machine-translated.
Contributes to issue CURA-1549.
2016-05-12 13:41:39 +02:00
Ghostkeeper
7cc31c3d2e
Update translations
...
Updates the translations with the updated strings. Made by Bothof.
Contributes to issue CURA-1190.
2016-04-12 16:34:45 +02:00
Ghostkeeper
bdfdc1191c
Move Uranium's translation to Uranium repository
...
Sorry, that was wrong. Also, why am I not doing this in a feature branch? Sorry.
Contributes to issue CURA-526.
2016-02-05 10:51:27 +01:00
Ghostkeeper
234b5ce545
Add Castilian, Italian and Dutch translations
...
These have been checked and corrected by me. In the case of Dutch, extensively!
Contributes to issue CURA-526.
2016-02-03 17:27:56 +01:00
