421 Commits

Author	SHA1	Message	Date
Ghostkeeper	ef707e4bad	Update file headers of translation templates ... We're in Cura 4.1 now. Also, the reporting e-mail was somehow missing from all the cura.po files. Contributes to issue CURA-6521.	2019-05-14 14:35:58 +02:00
Ghostkeeper	f845d13514	Update translation templates per language from pot file ... This is generated with the i18n-update-po CMake target. Contributes to issue CURA-6521.	2019-05-14 14:31:14 +02:00
Ghostkeeper	51cc2ff701	Remove duplicate entries ... MSGMerge crashes on these. They are probably caused by the build system being a little bit naive about where it gets its strings from.	2019-05-14 14:30:10 +02:00
Ghostkeeper	1941d5219f	Update translation templates for 4.1 ... These are the new strings for Cura 4.1. Contributes to issue CURA-6521.	2019-05-14 14:25:01 +02:00
Lipu Fei	11252ce0f7	Merge remote-tracking branch 'origin/WIP_onboarding' into WIP_onboarding_machine_action	2019-03-21 15:00:15 +01:00
Diego Prado Gesto	59b3046c0f	Remove duplicate shortcut in Polish ... Contributes to CURA-6257.	2019-03-21 09:35:51 +01:00
Lipu Fei	9d54064e73	WIP: Remove UMOCheckup MachineAction translations ... Not used any more	2019-03-19 15:49:11 +01:00
Ghostkeeper	9176240798	Fix replacement keys ... Translators translated '%1' to '1%' apparently. Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-18 13:45:05 +01:00
Ghostkeeper	8336a3977e	Merge branch 'update_translations_4.0' into 4.0	2019-03-18 11:52:38 +01:00
Ghostkeeper	87c3fec9ec	Correct interpunction for consistency with English version ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-18 11:28:18 +01:00
Ghostkeeper	12b58feb51	Minor corrections to Brazilian translations ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-18 11:24:08 +01:00
Cláudio 'Patola' Sampaio	a286863e27	Update translation strings for Cura 4.0	2019-03-18 11:20:20 +01:00
Ghostkeeper	9e6b745ec8	Apply changes suggested by PoEdit ... Some changes to interpunction, mostly. Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-14 14:51:44 +01:00
Ghostkeeper	caeb34d567	Don't translate brand names ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-14 14:22:05 +01:00
Ghostkeeper	9c306d5f67	Update Portuguese translation headers ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-14 14:16:18 +01:00
Ghostkeeper	8d98f97032	Update European Portuguese translations from Bothof ... These are the translation files that I got from Bothof. No edits have been made yet: No checks, no header updates, etc. Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-14 14:09:44 +01:00
Ghostkeeper	d0f32adf66	Translate 'on' and 'off' in stage menu ... It needs to be short. I used Google Translate for this. I translated the words 'active' and 'inactive' since this is about support being enabled or disabled. However with the translation of the word 'disabled' I'm getting results that seem to go more towards 'handicapped' rather than 'deactivated' so I think this is better. Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 17:21:34 +01:00
Ghostkeeper	47d4ae2789	Don't translate brand names ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 17:14:39 +01:00
Ellecross	727070fd42	Fix HTML link ... Contributes to issue CURA-6257. Co-Authored-By: Ghostkeeper <Ghostkeeper@users.noreply.github.com>	2019-03-13 16:55:21 +01:00
Ghostkeeper	1270cb6636	Fix replacement key ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 16:53:54 +01:00
Ghostkeeper	2974b43840	Fix replacement key ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 16:53:39 +01:00
Ghostkeeper	ca401cfb4f	Fix replacement key ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 16:53:21 +01:00
Ghostkeeper	e8c5f3502d	Fix replacement key ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 16:53:04 +01:00
Ghostkeeper	18938bcf59	Fix quotes in hyperlink ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 16:52:40 +01:00
Ghostkeeper	a113113100	Remove extra space ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 16:52:01 +01:00
Ghostkeeper	60f1906d6f	Translate "centerline" as "line through middle" rather than "align to centre" ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 16:51:39 +01:00
Ghostkeeper	7e4de1ded4	Translate "centerline" as "line through middle" rather than "align line to centre" ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 16:51:09 +01:00
Ghostkeeper	4e65ad362e	Translate "end g-code" as "final g-code", not "stop the g-code" ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 16:50:16 +01:00
Ghostkeeper	fac4241576	Improve Dutch grammar ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 16:49:48 +01:00
Ghostkeeper	61fe50e385	Improve Dutch translation of estimated completion time ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 16:49:32 +01:00
Ghostkeeper	66772b52a1	Translate "hi" as "hello", not "high" ... Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 16:48:58 +01:00
Ghostkeeper	bfb11c97c9	Change ellipsis-symbols into three periods for variable-width languages ... If the language uses a variable-width character set (so not Chinese, Japanese or Korean) then we use three periods in stead of ellipses. This is more consistent with the rest of the translations in those languages. Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 15:17:43 +01:00
Ghostkeeper	be13e5d14e	Change credit for Mariusz ... On his request. Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 13:57:21 +01:00
Ghostkeeper	d873648dab	Update headers of translation files ... This reflects the new revision times and the new authors. Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-13 13:40:23 +01:00
Ghostkeeper	6a4d3e4e83	Submit translations by Bothof ... These are the translations that we bought from Bothof. They are not yet checked, their headers are not updated, etc. Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-12 17:26:20 +01:00
Ghostkeeper	2d00abb1bd	Submit Traditional Chinese translations by Zhang ... These are the translation files that he sent me. They are not yet checked, their headers are not updated, etc. Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-12 17:25:42 +01:00
Ghostkeeper	d791046305	Submit translations by Mariusz ... These are the translation files that he sent me. They are not yet checked, their headers are not updated, etc. Contributes to issue CURA-6257.	2019-03-12 17:24:54 +01:00
Ghostkeeper	9fba8f5381	Update metadata of translation templates ... It's now 2019, and Cura 4.0. Contributes to issue CURA-6257.	2019-02-27 11:47:29 +01:00
Ghostkeeper	bedb52fb60	Update translation templates for every language ... This way the translators can simply fill in the blanks. Contributes to issue CURA-6257.	2019-02-26 16:54:50 +01:00
Ghostkeeper	fbbadc4543	Update translation templates for Cura 4.0 ... These are the new strings that will now have to be translated. Contributes to issue CURA-6257.	2019-02-26 16:53:34 +01:00
Remco Burema	ab25bcaf2f	Tiny fix tranlation typo Spanish (X -> Y).	2019-02-21 08:54:05 +01:00
Ghostkeeper	c5a9c6c6cc	Add translation for missing line in Korean ... This one was not translated. Contributes to issue CURA-5870.	2018-11-08 09:48:52 +01:00
Ghostkeeper	5701f64d14	Merge branch 'update_translations_3.6' into 3.6	2018-11-06 17:15:22 +01:00
Ghostkeeper	9fa9c04517	Fix translation mistakes found in Cura 3.6 ... These mistakes were found in the translations. In many cases it makes the text closer to the original rather than more consistent with the environment. If the environment is inconsistent then we should fix the original string in our source code rather than in the translations. Contributes to issue CURA-5870.	2018-11-06 16:07:41 +01:00
Ghostkeeper	52c2723990	Make corrections to translation mistakes ... These are all the mistakes that we found in the translations to Cura 3.6. Contributes to issue CURA-5870.	2018-11-06 16:03:00 +01:00
Ghostkeeper	d3ace436e6	Update translations for some more languages ... Russian, Turkish and Chinese. Contributes to issue CURA-5870.	2018-11-06 13:33:48 +01:00
Ghostkeeper	e45924b6fb	Update translations for some languages ... German, Spanish, French, Italian, Japanese, Korean, Dutch and European Portuguese. Contributes to issue CURA-5870.	2018-11-06 13:30:09 +01:00
Ghostkeeper	b0384bf10e	Update Taiwanese translations ... These were e-mailed to me by the volunteer translator, @Dinowchang. Contributes to issue CURA-5870.	2018-11-06 13:15:02 +01:00
Cláudio 'Patola' Sampaio	ee2a34d647	Updated pt_BR strings for 3.6	2018-11-06 04:44:05 -02:00
Ghostkeeper	f0d7c6fb52	Update version number to 3.6 ... And fill in the report-msgid-bugs-to field where it was missing. There always seems to be something wrong with that metadata. Contributes to issue CURA-5870.	2018-10-29 15:13:25 +01:00