591 Commits

Author SHA1 Message Date
Ghostkeeper
25323e704b
Apply suggestions from code review
Further fixes to translations

Some small changes.

Contributes to issue CURA-7622.

Co-authored-by: Konstantinos Karmas <konskarm@gmail.com>
2020-08-21 16:43:26 +02:00
Ghostkeeper
2020453109
Found one more mistake
Contributes to issue CURA-7622.
2020-08-21 16:32:43 +02:00
Ghostkeeper
0eb9e0e0d0
Fix issues found with the translations during review
These are things we could fix ourselves.

Contributes to issue CURA-7622.
2020-08-21 16:23:57 +02:00
Ghostkeeper
f3102159ae
Apply suggestions from code review
Implement most of the suggested changes by Konskarm.

Co-authored-by: Konstantinos Karmas <konskarm@gmail.com>
2020-08-21 16:13:08 +02:00
Ghostkeeper
d37794fe7a
Fix missing plural case
Contributes to issue CURA-7622.
2020-08-21 15:55:10 +02:00
Ghostkeeper
a4e179533f
Copy plural forms to translation
The import script doesn't handle these.

Contributes to issue CURA-7622.
2020-08-21 14:51:27 +02:00
Ghostkeeper
fdd168257c
Add Czech translations for Cura 4.7
We received these via e-mail.

Contributes to issue CURA-7622.
2020-08-21 14:00:12 +02:00
Ghostkeeper
add2b5784f
Add Taiwanese translations
We received those via e-mail.

Contributes to issue CURA-7622.
2020-08-21 13:56:00 +02:00
Ghostkeeper
501361dd2b
Update PO-revision-dates
The import script should really be doing this automatically for us... Oh well.

Contributes to issue CURA-7622.
2020-08-21 13:42:07 +02:00
Ghostkeeper
1c459679b9
Import translations from Lionbridge
These are the result of running the lionbridge_import.py script on the translation files that we received from Lionbridge through Smartling. It contains the new translations for Cura 4.7.

Contributes to issue CURA-7622.
2020-08-21 13:38:15 +02:00
Cláudio 'Patola' Sampaio
9dcdc1f28a Updated pt_BR strings for 4.7 2020-08-16 22:53:11 +02:00
Ghostkeeper
67ef640524
Improve ironing flow setting name
Another suggestion for an improvement, this time by William Lee from Ultimaker.
2020-08-12 11:43:46 +02:00
Ghostkeeper
33ea62bb3d
Update translation of ironing flow description
This is an improvement suggested by Kwang jun Ko from Brulé via e-mail.
2020-08-12 11:40:40 +02:00
Ghostkeeper
690f263f41
Update language translation files with new setting description
Contributes to issue CURA-7622.
2020-07-31 14:12:12 +02:00
Ghostkeeper
fea5da3175
Add missing description to translation templates
Contributes to issue CURA-7622.
2020-07-31 14:11:07 +02:00
Ghostkeeper
493ee46cf6
Update Cura version in header metadata
Contributes to issue CURA-7622.
2020-07-31 13:07:46 +02:00
Ghostkeeper
7e9d599a61
Update translation files from updated template
This is automated with 'make i18n-update-po'.

Contributes to issue CURA-7622.
2020-07-31 13:04:45 +02:00
Ghostkeeper
348127a2e5
Restore report-msgid-bugs-to metadata
Somehow the msgmerge thing removed it.
2020-07-31 12:52:03 +02:00
Ghostkeeper
063c44796e
Update translation templates for Cura 4.7
These are the new translations (and the translations that moved their locations) for Cura 4.7.

Contributes to issue CURA-7622.
2020-07-31 12:49:50 +02:00
5axes
44ebb0360e
changement primaire _> d'amorçage
terme primaire pour prime pas équivalent en français   -> d'amorçage
2020-05-27 23:11:44 +02:00
Ghostkeeper
8386d094d3
Improve translation of 'tree support' in German
As discussed in #7590.
2020-04-29 02:08:09 +02:00
Nino van Hooff
40bc3e247f Merge remote-tracking branch 'origin/4.6' into 4.6 2020-04-20 11:58:12 +02:00
Nino van Hooff
e9cff28c5a Add Taiwanese translations for 4.6
CURA-7344
2020-04-20 11:27:12 +02:00
Jaime van Kessel
14f9228a1d
Merge branch '4.6' of github.com:Ultimaker/Cura into 4.6 2020-04-16 13:17:30 +02:00
Ghostkeeper
0ec020c963
Update Czech translations for Cura 4.6
These have been mailed to me by DenyCZ.

Contributes to issue CURA-7344.
2020-04-15 18:26:58 +02:00
Ghostkeeper
972b2e852f
Merge branch '4.6' of https://github.com/Patola/Cura into Patola-4.6 2020-04-15 18:12:49 +02:00
Ghostkeeper
47073268f9
Corrections to translations
These were some things that were found by automatic checks in PoEdit.

Contributes to issue CURA-7344.
2020-04-15 18:06:30 +02:00
Ghostkeeper
1cef21919e
Fix missing plural forms
The import script doesn't parse these correctly yet. Keep finding them now.
Some of the plural forms were incorrect. They were like that last time as well. Lionbridge isn't translating them correctly, but it's the fault of a very annoying interface in Smartling. I was able to fix all of them decently except Russian, so Russian will have to make do with just plural everywhere.

Contributes to issue CURA-7344.
2020-04-15 18:06:10 +02:00
Ghostkeeper
7b3482fcd8
Update translations from Lionbridge for Cura 4.6
These are the new translations we got. I didn't make any corrections yet, but I did already see some mistakes in the Chinese ones.

Contributes to issue CURA-7344.
2020-04-15 18:06:07 +02:00
Cláudio 'Patola' Sampaio
df82beaff1 Updated pt_BR translations for Cura 4.6. 2020-04-13 05:08:53 +02:00
Ghostkeeper
a2a77804cb
Correct Spanish translation
It's not the temperature of the print layer. It's the temperature of the build plate.

Fixes #7422.
2020-04-08 15:28:51 +02:00
Ghostkeeper
95b5a176b8
Update translation file headers for Cura 4.6
Contributes to issue CURA-7344.
2020-04-06 17:19:59 +02:00
Ghostkeeper
e676308241
Update translation files with new strings in Cura 4.6
Contributes to issue CURA-7344.
2020-04-06 16:52:06 +02:00
Ghostkeeper
859adbf347
Update translation templates for Cura 4.6
These are the new translations for the next release of Cura. I generated them from my computer at home now, so all of the paths have changed... But they are just indications anyway.
2020-04-06 16:48:13 +02:00
Ghostkeeper
5cdf1adccc
Fix duplicate shortcut keys 2020-03-24 13:18:50 +01:00
Ghostkeeper
cdcf3a9df8
Interpunction corrections to Hungarian translation
These are important as they are used as dividers in our interface.
2020-03-24 09:43:57 +01:00
Ghostkeeper
c6fde82ec1
Merge branch 'master' of https://github.com/greatnam/Cura into greatnam-master 2020-03-24 09:16:49 +01:00
Ghostkeeper
7b0964abef
Merge branch 'DenyCZ-4.5' 2020-03-09 16:57:09 +01:00
Ghostkeeper
b2e626b020
Update header of Czech translations
It's now in the same format as the rest of the languages.

Contributes to issue CURA-7285.
2020-03-09 16:41:58 +01:00
Ghostkeeper
48aa92e04c
Merge branch '4.5' of https://github.com/DenyCZ/Cura into DenyCZ-4.5 2020-03-09 16:33:42 +01:00
Daniel Ciepluch
c96d9e27b8 Strings revisited 2020-03-06 20:44:00 +01:00
Ghostkeeper
a1438e91d0
Merge branch '4.5'
Conflicts:
	cura_app.py -> Due to moving some imports around.
2020-02-25 12:07:47 +01:00
Ghostkeeper
4db66c71ba
Uncomment old translation for 'do not show again'
We re-added this string after the string freeze.

Contributes to issue CURA-7231.
2020-02-25 12:04:26 +01:00
Ghostkeeper
526f275a42
Merge branch '4.5' 2020-02-24 13:38:36 +01:00
Ghostkeeper
d521c245c5
Update translations for zh_TW
These are supplied by the community translator, Heh Ji, via e-mail.

Contributes to issue CURA-7201.
2020-02-24 13:35:05 +01:00
Ghostkeeper
08826b8971
Merge branch '4.5' 2020-02-24 13:17:45 +01:00
Ghostkeeper
734e912048
Merge branch 'CURA-7201_translations_4.5' into 4.5 2020-02-24 13:17:22 +01:00
Ghostkeeper
bb6e421936
Merge branch '4.5' 2020-02-24 13:15:43 +01:00
Daniel Ciepluch
6bbdb87a81 Change shortcuts 2020-02-21 20:02:39 +01:00
Ghostkeeper
6dd799d042
Remove superfluous bracket
As found by Vandrasc.

Contributes to issue CURA-7201.
2020-02-21 16:49:45 +01:00