133 Commits

Author SHA1 Message Date
Remco Burema
49a7ea5b48 Officially supported languages' translations for v5.6.x
Due to various circumstances, an excel spreadsheet, the .tsv export thereof, and a temporary, thrown together python script where involved this time. Please double-check thoroughly.

CURA-11300
2023-11-08 16:05:54 +01:00
Jelle Spijker
2589875e0e
Update po and pot files 2023-10-31 19:31:14 +01:00
Remco Burema
e121d2fa80 Translations: We use 'Brim' everywhere else in German.
late part of CURA-10994
2023-10-19 16:04:59 +02:00
Remco Burema
6899cb521c Fix translations.
Given that we're still in negotiation with the new translation service after our trial period ran out, we've sadly had to rely on machine translations for these. Czech was missing the new Gradual Flow settings, and German had an unrelated setting description somehow end up as a label for another.

a late part of CURA-10994
2023-10-19 15:39:44 +02:00
Erwan MATHIEU
535cb28037 Add translations for new settings/profiles
CURA-10994
2023-10-17 15:59:08 +02:00
Erwan MATHIEU
700196954a Restored missing translation labels
CURA-10994
2023-10-16 17:01:44 +02:00
Remco Burema
22d75df8dc Translations Lokalize, export A.
part of CURA-10994
2023-09-26 23:05:31 +02:00
Remco Burema
dfad341878 Fix illegal escape sequence in i18n. 2023-09-20 17:22:28 +02:00
Remco Burema
908032e12c Update translation-template with bundled engine-plugin settings.
Will need to be handled more elegantly later. Put it here manually for now, so we can at least start the translation process.
2023-09-20 17:07:15 +02:00
Jelle Spijker
1a12e9f553
Update translations
Contributes to CURA-10953
2023-09-12 17:10:21 +02:00
c.lamboo
08f3939c2c Update translations
CURA-10676
2023-06-22 16:40:23 +02:00
jellespijker
63f2695e6f update translations 2023-06-08 14:43:38 +00:00
jellespijker
2d7f968932 update translations 2023-06-06 13:48:34 +00:00
pkuiper-ultimaker
52bbd750b9 update translations 2023-05-30 15:32:13 +00:00
jellespijker
88478a4e70 update translations 2023-04-28 10:03:43 +00:00
casperlamboo
3d0f24822f update translations 2023-04-24 09:08:47 +00:00
jellespijker
f0d6354444 update translations 2023-04-18 08:41:24 +00:00
jellespijker
30e03a781f update translations 2023-04-08 08:32:17 +00:00
Jelle Spijker
06e140a0fa
Merge branch '5.3'
# Conflicts:
#	resources/i18n/es_ES/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/fr_FR/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/ja_JP/cura.po
#	resources/i18n/ja_JP/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/ko_KR/cura.po
#	resources/i18n/nl_NL/cura.po
#	resources/i18n/nl_NL/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/ru_RU/fdmprinter.def.json.po
2023-04-06 17:52:54 +02:00
Jelle Spijker
43f6d89c1c
Merge Smartling translations
Contribute to CURA-10376
2023-04-06 14:24:34 +02:00
rburema
4091800340 update translations 2023-03-28 11:58:00 +00:00
casperlamboo
9fd0b6b4d0 update translations 2023-03-21 13:32:35 +00:00
casperlamboo
7a4f441a2d update translations 2023-03-20 12:57:20 +00:00
jellespijker
283363ec9a update translations 2023-03-16 17:19:42 +00:00
c.lamboo
61aff1756e Merge branch 'main' into CURA-8890-hole-horizontal-expansion-max-diameter
# Conflicts:
#	resources/i18n/cs_CZ/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/de_DE/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/es_ES/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot
#	resources/i18n/fi_FI/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/fr_FR/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/hu_HU/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/it_IT/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/ja_JP/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/ko_KR/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/nl_NL/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/pl_PL/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/pt_BR/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/pt_PT/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/ru_RU/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/tr_TR/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/zh_CN/fdmprinter.def.json.po
#	resources/i18n/zh_TW/fdmprinter.def.json.po
2023-03-15 12:50:29 +01:00
casperlamboo
0da0ceaa4e update translations 2023-03-15 10:57:47 +00:00
jellespijker
8d13e79f31 update translations 2023-03-14 17:27:58 +00:00
jellespijker
7356acc2ee update translations 2023-03-13 11:03:09 +00:00
Jelle Spijker
c7d84dcb6c
Ensured that header has 20 lines
This allows for easy checking if the content is actally changed.
Since it then has the same amount of lines as cura.pot

Contributes to CURA-10376
2023-03-08 09:08:41 +01:00
c.lamboo
62812393b0 Fix typos in translations
CURA-10369
2023-03-07 10:29:37 +01:00
jspijker
d68f454a01 Update pot and po files
Contribute to CURA-10208
2023-03-07 09:02:18 +01:00
jspijker
3077eca978 Emptied translation str which weren't translated
This should ensure that the next time they will be properly translated

Contribute to CURA-10208
2023-03-07 09:00:57 +01:00
jspijker
02b90694da Update with latest pot
Contribute to CURA-10208
2023-03-06 23:03:14 +01:00
jspijker
493741eaf2 Applied translation tool 2.0.0
Contribute to CURA-10208
2023-03-06 21:47:32 +01:00
jspijker
f9c43531ab Update German translations
There are still some untranslated strings here.

Due to various mistakes made with the manual steps since 5.0

Contributes to CURA-10208
2023-03-03 14:12:46 +01:00
Joey de l'Arago
449acfbf19 Update fdmprinter setting descriptions.
These are sorted first by file location and then by mdgid so they jumped around a little bit.
2023-02-02 16:10:52 +01:00
Joey de l'Arago
fd76fe2926 Use fuzzy matching
CURA-10077
2023-01-31 16:48:23 +01:00
Joey de l'Arago
63cffc6a0b Revert "Update translations files with empty strings"
This reverts commit d11ee86b2d83d143f6cab48331b4ac807040717f.
2023-01-31 16:28:46 +01:00
Joey de l'Arago
d11ee86b2d Update translations files with empty strings
CURA-10077
2023-01-31 12:53:06 +01:00
Joey de l'Arago
c82a78894b sort the translations
CURA-10077
2023-01-31 10:22:39 +01:00
c.lamboo
78ee77c361 update .mo files 2022-10-18 12:05:04 +02:00
c.lamboo
cfaa3ffe8e Update translations 2022-10-14 15:57:32 +02:00
c.lamboo
74ec9c3fce Update PO files 2022-09-27 14:57:24 +02:00
c.lamboo
e1b640528d Update translation strings
CURA-9420
2022-07-15 11:20:21 +02:00
Ghostkeeper
1142768d59
Fix headers for translation files
And update their dates too.

Contributes to issue CURA-9420.
2022-06-21 13:12:21 +02:00
Ghostkeeper
7898d8e5bf
Update translation files from updated templates
This brings the new translated strings into the files for each language.

Contributes to issue CURA-9420.
2022-06-21 12:56:04 +02:00
j.delarago
e2a63ec823 Add 11 language translations from Smartling
CURA-9141
2022-05-05 13:14:56 +02:00
Remco Burema
ef591713e8 Update translation templates for 5.0.
part of CURA-9141
2022-04-13 11:33:44 +02:00
Ghostkeeper
7157389c53
Add missing msgstr
Contributes to issue CURA-8753.
2022-01-10 14:27:14 +01:00
Ghostkeeper
b313144188
Merge branch 'Sekisback-4.13' into 4.13_translations
Conflicts:
	resources/i18n/de_DE/fdmprinter.def.json.po -> Improved translations while the translation bureau made new translations.
	resources/i18n/pt_BR/cura.po -> For some reason it had a conflict with the last-changed date here. Not sure why but I reverted any changes to this file.
2022-01-10 12:48:55 +01:00